كۆرۈش: 903|ئىنكاس: 26

«قەشقەر ئەدىبلىرى» ناملىق كىتاب نەشردىن چىقتى [ئۇلانما كۆچۈرۈش]

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

ئەزا ئۇچۇرى
تىزىم نۇمۇرى:  121
يازما سانى: 339
نادىر تېمىسى: 0
تېللا: 666
تۆھپە : 1
توردا: 146
سائەت
ھالىتى:
ئاخىرقى: 2013-1-18
يوللىغان ۋاقتى 2013-1-6 16:13:28 |ھەممە قەۋەتنى كۆرۈش

«قەشقەر ئەدىبلىرى» ناملىق كىتاب نەشردىن چىقتى


0998.jpg


يېقىندا، قەشقەر پېداگوگىكا ئىنستىتۇتى فىلولوگىيە فاكۇلتېتىنىڭ پىروفېسسورى، ماگىستىر ئاسپىرانت يېتەكچىسى، ئەدەبىيات تەتقىقاتچىسى، ئەدەبىي تەنقىدچى كېرىمجان ئابدۇرېھىمنىڭ (باش بولۇپ تۈزگەن) « قەشقەر ئەدىبلىرى » ناملىق كىتابى قەشقەر ئۇيغۇر نەشرىياتى تەرىپىدىن نەشر قىلىندى.

بۇ، ئاپتورنىڭ ئۇيغۇر ئەدەبىياتى تەتقىقاتىدىكى بىر قەدەر زور ھەجىملىك ۋە بىر قەدەر مۇكەممەل تەتقىقات نەتىجىسى بولۇپ، مەزكۇر كىتاب 32 فورمات، 505 بەت، 186 نەپەر يازغۇچى-شائىرنىڭ تەرجىمھالىدىن تەركىب تاپقان. ئۇنىڭدا يىراق قەدىمكى زامانلاردىن تاكى بۈگۈنگىچە بولغان ئۇزاق تارىخىي تەرەققىيات جەريانىدا، ھازىرقى قەشقەر ۋىلايىتىگە تەۋە ھەر قايسى جايلاردا ياشاپ، ئەدەبىي ئىجادىيەت بىلەن شۇغۇللىنىپ، گەۋدىلىك ئىجادىيەت مۇۋەپپەقىيەتلىرىگە ئېرىشكەن ۋە بەلگىلىك تەسىرگە ئىگە يازغۇچى-شائىرلارنىڭ ھاياتى ھەم ئەدەبىي ئىجادىيەت ئەھۋالىنى تونۇشتۇرۇش ئاساسلىق مەزمۇن قىلىنغان. مەزكۇر كىتابنىڭ نەشر قىلىنىشى كەڭ ئوقۇرمەنلەرنىڭ ئۇيغۇر ئەدەبىياتى تەتقىقاتىغا بولغان تونۇشىنى تېخىمۇ چوڭقۇرلاشتۇرۇش ۋە قەشقەرنىڭ ئەدەبىيات-سەنئەت ئىشلىرىنىڭ بۇنىڭدىن كېيىنكى تەرەققىياتىنى ئىلگىرى سۈرۈش، تەتقىق قىلىش قاتارلىق جەھەتلەردە ناھايىتى مۇھىم ئەھمىيەتكە ئىگە .

بۇ يازمىنى ئاخىرىدا   بۈركۈت تەھرىرلىگەن. ۋاقتى  2013-1-6 16:15  


ئەلمىساقتىن قەدرىسىزدۇر ياندا بارى،
ئىنسان شۇنداق يوق نەرسىنىڭ ئىنتىزارى.

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

ئەزا ئۇچۇرى
تىزىم نۇمۇرى:  416
يازما سانى: 502
نادىر تېمىسى: 0
تېللا: 703
تۆھپە : 16
توردا: 84
سائەت
ھالىتى:
ئاخىرقى: 2013-1-18
يوللىغان ۋاقتى 2013-1-6 17:31:41 |ھەممە قەۋەتنى كۆرۈش
بۇ كىتاپتا مول ئىزدىنىش بولۇپتۇ، تەۋەرۈك كىتاب دىيىشكە بولىدىكەن

Rank: 2

ئەزا ئۇچۇرى
تىزىم نۇمۇرى:  1491
يازما سانى: 14
نادىر تېمىسى: 0
تېللا: 34
تۆھپە : 0
توردا: 4
سائەت
ھالىتى:
ئاخىرقى: 2013-1-14
يوللىغان ۋاقتى 2013-1-6 17:42:04 |ھەممە قەۋەتنى كۆرۈش
مۇبارەك بولسۇن.

Rank: 5Rank: 5

ئەزا ئۇچۇرى
تىزىم نۇمۇرى:  163
يازما سانى: 189
نادىر تېمىسى: 1
تېللا: 496
تۆھپە : 1
توردا: 79
سائەت
ھالىتى:
ئاخىرقى: 2013-1-18
يوللىغان ۋاقتى 2013-1-6 17:47:13 |ھەممە قەۋەتنى كۆرۈش
بۇ كىتاپنىڭ روياپقا چىققىنىنى  تەبرىكلەش بىلەن بىرگە قەشقەر ئەدىپلىرىنىڭ ئىجادىي ھاياتىغا بەركەت تىلەيمەن.

قەلبىنۇر ئىلياس

Rank: 5Rank: 5

ئەزا ئۇچۇرى
تىزىم نۇمۇرى:  146
يازما سانى: 293
نادىر تېمىسى: 0
تېللا: 596
تۆھپە : 7
توردا: 68
سائەت
ھالىتى:
ئاخىرقى: 2013-1-17
يوللىغان ۋاقتى 2013-1-6 18:04:19 |ھەممە قەۋەتنى كۆرۈش
ئالدىنقى قىتىم ئۆرۈمچىدە كۆرگەن ئىدىم .

ئۆزۈڭ بول ئابرۇيىڭغا ئۆزۈڭ ئىگە ،
يۆلەكسىز ئۆزۈڭنى سەن ئۆزۈڭ يۆلە .

                            ئابدۇللا توقاي

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

ئەزا ئۇچۇرى
تىزىم نۇمۇرى:  7
يازما سانى: 144
نادىر تېمىسى: 0
تېللا: 477
تۆھپە : 14
توردا: 135
سائەت
ھالىتى:
ئاخىرقى: 2013-1-18
يوللىغان ۋاقتى 2013-1-6 18:25:11 |ھەممە قەۋەتنى كۆرۈش
مەدەنىيەت خەزىنىمىزدىكى يەنە بىر تارىخىي  بايلىققا ئىگە بولۇپتۇق. ئاپتورنىڭ مېھنىتىگە ئاپىرىن.

ئەركزات مەن ياشايدىغان ئەركىم بىلەن،
دوستلىشىمەن دوستنى سۆيگەن ھەر كىم بىلەن.
مەۋجۇت ئەمەس لۇغىتىمدە شاھ يا گاداي،
ئەركزات مەن ئۆز قىممىتىم-نەرقىم بىلەن.  
Y.O.Arkzat-

Rank: 5Rank: 5

ئەزا ئۇچۇرى
تىزىم نۇمۇرى:  114
يازما سانى: 151
نادىر تېمىسى: 0
تېللا: 320
تۆھپە : 11
توردا: 43
سائەت
ھالىتى:
ئاخىرقى: 2013-1-9
يوللىغان ۋاقتى 2013-1-7 00:10:12 |ھەممە قەۋەتنى كۆرۈش
ئەدەبىياتىمىزدىكى يەنە بىر مۇھىم ئىش بوپتۇ . ئۇستاز كىرىمجان مۇئەللىمنىڭ ئەمگىكىگە تەشەككۈر بىلدۈرىمەن.

كىملىك سالاھىيتىمىز ئۈستىدە ئىزدىنەيلى

Rank: 5Rank: 5

ئەزا ئۇچۇرى
تىزىم نۇمۇرى:  716
يازما سانى: 88
نادىر تېمىسى: 0
تېللا: 271
تۆھپە : 0
توردا: 93
سائەت
ھالىتى:
ئاخىرقى: 2013-1-16
يوللىغان ۋاقتى 2013-1-7 16:39:38 |ھەممە قەۋەتنى كۆرۈش
ياخشى ئىش بوپتۇ.بۇ كىتاب تارىخ بېتىدىن ئورۇن ئالغۇسى.
ئاللاھ خالىسا كىتابخانىغا بېرىپ قالسام سېتىۋالىمەن.

Rank: 5Rank: 5

ئەزا ئۇچۇرى
تىزىم نۇمۇرى:  51
يازما سانى: 51
نادىر تېمىسى: 0
تېللا: 134
تۆھپە : 0
توردا: 12
سائەت
ھالىتى:
ئاخىرقى: 2013-1-14
يوللىغان ۋاقتى 2013-1-7 22:24:01 |ھەممە قەۋەتنى كۆرۈش
موبارەك بولسۇن!بىراق قاچانغىچە‹‹قەشقەر ئەدىبلىرى››،‹‹ئىلى ئەدىبلىرى››...دەپ يۈرىمىزكىن،چەت ئەللەردە بەلكىم ئۇنداق ئاتالماس،مەسلىلەن:مۇسكۇۋا ئەدىبلىرى دىمەي‹‹روس ئەدىبلىرى››،پارىژ ئەدىبلىرى دىمەي‹‹ فىرانسۇز ئەدىبلىرى››دەيدىغاندۇ.شۇڭا بىزگىمۇ‹‹ئۇيغۇر ئەدىبلىرى›› دىگەن گەپ بەك سۆيۈملۈك تۈيىلىدۇ.مېنىڭچە كىتاپ ئىسىمى خاتا قويۇلغان.بەك دىگۈسى كېلىپ كەتسە‹‹قەشقەردىكى ئەدىبلەر››،ياكى‹‹قەشقەردە ئۆتكەن ئەدىبلەر››دىسە توغرا بولامدىكىن دەيمەن....

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

ئەزا ئۇچۇرى
تىزىم نۇمۇرى:  121
يازما سانى: 339
نادىر تېمىسى: 0
تېللا: 666
تۆھپە : 1
توردا: 146
سائەت
ھالىتى:
ئاخىرقى: 2013-1-18
يوللىغان ۋاقتى 2013-1-7 23:47:13 |ھەممە قەۋەتنى كۆرۈش
ئەدىھەم ئەپەندى، سىزنىڭ دېگىنىڭىزمۇ بىر ھېسابتا توغرا. بىراق، بۇ كىتابنىڭ ئىسمى ھەرگىزمۇ خاتا ئەمەس. چۈنكى بۇنىڭغا قەشقەر رايونىنى مەركەز قىلغان، قەشقەر رايونىدا تۇغۇلغان ۋە قەشقەر رايونىدا ياشىغان ئەدىبلەرنىڭ تەرجىمھالى كىرگۈزۈلگەن. ئەمدى، سىز دېگەندەك «ئۇيغۇر ئەدىبلىرى(قەشقەر قىسمى)»دېسىمۇ بولىدۇ. ئەمما كىتابنىڭ ھەجىمى، ماتېرىيال توپلاش، ئاپتورلار بىلەن ئالاقىلىشىش قاتارلىق جەھەتلەردە بىر تالاي قولايسىزلىقلارنىڭ بولۇشى تەبىئىي. ئۇنىڭ ئۈستىگە بۇ كىتابقىمۇ قەشقەردىكى بارلىق ئەدىبلەرنىڭ تەرجىمھالى تولۇق  كىرىپ بولالىغان ئەمەس. يەنە كېلىپ بۇ كېرىمجان مۇئەللىمنىڭ كەسپىي جەھەتتىكى بىر مۇھىم تەتقىقات تېمىسى. شۇڭا بۇ ھەرگىزمۇ ئايرىمچىلىقتىن دېرەك بەرمەيدۇ. سەمىمىي تەكلىپىڭىزگە رەھمەت. بۇ يازمىنى ئاخىرىدا   بۈركۈت تەھرىرلىگەن. ۋاقتى  2013-1-7 23:55  


ئەلمىساقتىن قەدرىسىزدۇر ياندا بارى،
ئىنسان شۇنداق يوق نەرسىنىڭ ئىنتىزارى.

Rank: 5Rank: 5

ئەزا ئۇچۇرى
تىزىم نۇمۇرى:  243
يازما سانى: 123
نادىر تېمىسى: 0
تېللا: 732
تۆھپە : 0
توردا: 55
سائەت
ھالىتى:
ئاخىرقى: 2013-1-19
يوللىغان ۋاقتى 2013-1-8 00:15:51 |ھەممە قەۋەتنى كۆرۈش
ناھايتى ياخشى ئىزدىنىش بوپتۇ .

Rank: 5Rank: 5

ئەزا ئۇچۇرى
تىزىم نۇمۇرى:  1478
يازما سانى: 34
نادىر تېمىسى: 0
تېللا: 200
تۆھپە : 0
توردا: 20
سائەت
ھالىتى:
ئاخىرقى: 2013-1-19
يوللىغان ۋاقتى 2013-1-8 07:53:20 |ھەممە قەۋەتنى كۆرۈش
مۇبارەك بولسۇن!!!ئۇستاز كىرىمجان مۇئەللىمنىڭ ئەمگىكىگە تەشەككۈر بىلدۈرىمەن.


ئوتمۇشنى يىتىلەپ سەرگەندار ياپراق،
  يۇرمەكتە قىشتىكى سوغوق كاچكۈلدا .

Rank: 5Rank: 5

ئەزا ئۇچۇرى
تىزىم نۇمۇرى:  51
يازما سانى: 51
نادىر تېمىسى: 0
تېللا: 134
تۆھپە : 0
توردا: 12
سائەت
ھالىتى:
ئاخىرقى: 2013-1-14
يوللىغان ۋاقتى 2013-1-8 11:39:01 |ھەممە قەۋەتنى كۆرۈش
بۇركۈت ئەپەندى،مېنىڭ دىمەكچى بولغۇنۇم بۇنىڭدا يۇرت نامىنى مىللەت نامى دەرىجىسىگە كۆتۈرىۋالغان،.‹‹قەشقەر ئەدىبلىرى››دىگەننى باشقا تىللارغا تەرجىمە قىلغاندا تەرجىمىسىمۇ‹‹قەشقەر ئەدىبلىرى››دەپ ئېلىنماي‹‹قەشقەرنىڭ ئەدىبلىرى››،‹‹قەشقەردىكى ئەدىبلەر››،ياكى‹‹قەشقەردە ئۆتكەن ئەدىبلەر››دەپ ئېلىنىدىغۇ دەيمەن. ئەگەر بۇ كېتاپنى قەشقەر بىلەن باغلىنىشلىق بولغان‹‹ئۇيغۇر››مىللىتىنى بىلمەيدىغان چەتئەللىكلەر كۆرسە ‹‹قەشقەر››دەپ بىر مىللەت بار ئوخشايدۇ دەپ قالامدىكىن دەيمەن،شۇڭا موشۇنداق نازۇك مەسىلىلەردە ئويلۇشۇپ ئىش قىلغىنىمىز ياخشىدۇر....

Rank: 5Rank: 5

ئەزا ئۇچۇرى
تىزىم نۇمۇرى:  1164
يازما سانى: 60
نادىر تېمىسى: 0
تېللا: 194
تۆھپە : 0
توردا: 13
سائەت
ھالىتى:
ئاخىرقى: 2013-1-18
يوللىغان ۋاقتى 2013-1-8 13:27:55 |ھەممە قەۋەتنى كۆرۈش
ھەقىقەتەن ياخشى ئىش بوپتۇ...

Rank: 5Rank: 5

ئەزا ئۇچۇرى
تىزىم نۇمۇرى:  1508
يازما سانى: 5
نادىر تېمىسى: 0
تېللا: 120
تۆھپە : 0
توردا: 11
سائەت
ھالىتى:
ئاخىرقى: 2013-1-18
يوللىغان ۋاقتى 2013-1-8 13:55:46 |ھەممە قەۋەتنى كۆرۈش
مۇبارەك بولسۇن!.كاتتا ئىش قىپسىز

كىرگەندىن كېيىن ئىنكاس يازالايسىز كىرىش | تىزىملىتىش


ستاتىستىكا|يانفون نۇسخىسى|新疆作家网
Powered by Discuz! X2(NurQut Team)© 2001-2011 Comsenz Inc. For www.xjzjxh.com
چوققىغا قايتىش