شاڭجاڭ دەرياسى بويىدىكى مۇشائىرە پائالىيىتى

admin · ۋاقتى: 2015-10-28 12:53:46


	پائالىيەت مەيدانىدىن كۆرۈنىشلەر

admin · ۋاقتى: 2015-10-28 13:24:50


	رىياسەتچى دىكلاماتسىيە پائالىيىتىگە قاتناشقان شائىرلارنى تونۇشتۇرماقتا مىياۋ ئەننى سەيپىدىن ئەزىزىنىڭ ‹‹مۇزتاغ ئاتا›› ناملىق شىئېرىنى دىكلاماتسىيە قىلماقتا 慕士塔格——冰山之父 —飞越慕士塔格峰时作赛福鼎·艾则孜 (维吾尔族) 著古丽娜尔·吾布利 (维吾尔族) 译白雪皑皑的慕士塔格峰，我从你头顶越过围绕着高大伟岸的身躯我从你身旁掠过神女的华丽宫殿，壮美无垠的雪和着“撒玛”，我从你冰雪花园中穿过汗腾格里、昆仑山脉，还有珠穆朗玛峰遥遥向你献上敬意，我从他们目光中飞过自古以来你就是这片地域的群峰之首你的恩泽滋润着人民，我在你鼓舞下穿过你是西域千万年历史鲜活的见证你世代关爱着我们，我满怀虔敬而过人们赞美你，热爱你，冰山之父艾则孜向你致敬，向你俯首而过 خۇ يەن جوۋ تاۋنىڭ ‹‹شىنجاڭغا بېغىشلايمەن›› ناملىق شىئېرىنى دىكلاماتسىيە قىلماقتا 致新疆周涛著你阿拉斯加一样遥远的地方同样属于勇敢的灵魂但是你更奇异，更丰富无限广阔的地域里铸造着多少极平凡的也极有个性的大胆人生戈壁的怀抱也是海的怀抱敞开着，拥抱着四面八方的人们圣母的乳汁不拒绝要求生存的儿女天山的乳峰就裸露在蓝天下让儿女们仰望那骄傲的美却不容恶者亵渎奇异的天地孕育奇异的人无论多少种族和籍贯都会被巧妙地溶为一体染上某种独特的气味老人保留着强悍，而少年过于冷峻姑娘们则有了异族的野性美在这里的盐碱滩上流汗会使人忘记所有的地方享受开拓者的疯狂的忘情和弥天的风雪抗衡然后让火亲吻冻僵的手指在漠风的挑衅和烈日的灼烤下跋涉然后让瓜汁浓浓地流进喉咙啊！没有什么地方的生活能比这里更强烈可能你最后会离开她离开她很远很远但是你绝不可能忘记她新疆这个地方呦也许并不是白头偕老的妻子却是终生难忘的情人 ئەبدۇرېھىم ئابدۇللا ئۆزىنىڭ ‹‹شۇنداق ۋەتەننىڭ ئوغلىدۇرمەن›› ناملىق شىئېرىنى ئۇيغۇرچە دىكلاماتسىيە قىلماقتا شۇنداق ۋەتەننىڭ ئوغلى ئىدىم ، مەن كېتىپتىمەن، تۇزكور بولۇپ بەخت تاپقىلى، كاج زاماننىڭ پەيلىدىن رەنجىپ، بىلەلمەستىن ماكان قەدرىنى. سەرگەردانلىقتا تارتتىما ئەجەپ، ئون ئۆمۈرگە يېتىپ ئاشقۇدەك، ئانا ۋەتەننىڭ ھىجران-دەردىنى. «ۋەتەن!«دېگەننىڭ ئاغزىغا باقتىم، قايتماققا قۇشتەك تەلپۈنۈپ باقتىم، لېكىن قايتالماي قالدىم پىغاندا، ھەركۈنى نەچچە لەيلىدىم،چۆكتۈم، كۆزلىرىمدىن ئاققان قىياندا. خەيرىيەت! شۇنداقتىمۇ جۈپسىز قالمىدىم، ئايالىم بار خېلى سۇمباتلىق، لېكىن مۇردا مىنىڭ ئالدىمدا. قار بوۋايدەك قېرىپ قالساممۇ، تارىم بويىدىكى دېھقان قىزىنىڭ تۇنجى ئىشقى تېخى يادىمدا. ھەر ئاخشىمى قارايمەن ۋەتەن، كىچىكىمدە ئۆگزەمدە يىتىپ، كۆز قىسىشىپ كۈلۈپ بېقىشقان، ماڭا سىرداش يۇلتۇزلىرىڭغا. خىيال بىلەن ۋىسال قۇچىمەن، يۇلتۇز بولۇپ سارقىپ چۈشىمەن. ناخشا بىلەن كۈلكە توختىماس گۈلىستاندەك ئېتىزلىرىڭغا. ئەجەپ سېغىندىم، كىندىكىمنىڭ قېنى سىڭگەن چىلان رەڭلىك ئىپار توپاڭنى. ئەجەپ سېغىندىم! مەرىشىپ... مۆرىشىپ... ھىجران بىلەن قايتقان پاداڭنى. ئىسىت! قول ياغلىقىمدا سۈرتۈپتىكەنمەن، چاڭ توزۇتۇپ قايتقاندا پاداڭ يۈزلىرىمگە قونغان ئۇپاڭنى. توپا دېگەن ئالتۇن قوزۇقكەن، توپا دېگەن تالقان ئوزۇقكەن، ئەمدى بىلدىم، توپا ئىكەن مىنى بار ئەتكەن. ئەمدى بىلدىم! توپا ئىكەن مېنى ئۆگەيلەپ، مېنى بۇندا شۇنچە خار ئەتكەن. زارمەن،گادايمەن، لېكىن پۇلۇم جىق، مەن ئۈچۈن قەدرى خۇددى غازاڭدەك. كەچۈر ۋەتىنىم، ساڭا بىر قايتسام، بىر ئۆمىلىسەم، تاغۇ ۋاداڭدا، تالقان توپاڭدا، باغرىمنى يېقىپ نىمجان سازاڭدەك. ھەر شۆھرىتىڭنى ئاڭلىغىنىمدا سۆيۈنۈپ، سېغىنىپ..... يىغلىۋالدىم پىنھان-دالدىدا. شانىڭ بىلەن شىردەك روھلىنىپ، چېھرىم گويا كۈندەك نۇرلىنىپ، «شۇنداق ۋەتەننىڭ ئوغلى ئىدىم «دەپ ئىپتىخار قىلدىم ياتلار ئالدىدا. سۇ فېي سەيپىدىن ئابدۇرېھىم ئابدۇللانىڭ ‹‹شۇنداق ۋەتەننىڭ ئوغلىدۇرمەن›› ناملىق شىئېرىنى خەنزۇچە دىكلاماتسىيە قىلماقتا 我是故乡的儿子阿不都热依木·阿不都拉 (维吾尔族) 著狄力木拉提·泰来提 (维吾尔族) 译我走了以为幸福只在他乡和命运赌气并不懂得家乡的可贵四处漂泊的我历经磨难够我十辈子忍受对家乡的思念常听人说起故乡我像一只渴望回归的候鸟但我依旧没能启程每天都在经历几度沉浮任泪水的风浪拍打也罢尽管如此，我并不孤单有妻子在身边相守但我面前是冰冷的形象尽管我已经像雪人一样渐渐老去对塔里木河畔的农家女子心中依旧有一份爱恋小时候我每晚都躺在屋顶遥望村里的天空星星眨眼，与我互诉心声幻想一次次得以实现这样的实现其实也是幻想我变成一颗星星陨落夜空留不住我的歌声我只好陨落在土地上我无比思念枣红色的那片土地上有我脐血的颜色我无比思念思念你放归的牧群可惜我无法回归我用手帕拭去泪水擦去羊群掀起的尘土在我脸上留下的印痕土地是金柱土地是食物我这才知道是土地让我拥有一切也让我在此受尽折磨我痛苦，我贫穷但我有足够的钱财我却视其为粪土原谅我，故乡让我再回归一次吧在你的山川，你的土地上婴儿般爬行一段把我的前胸贴在你胸前像一个虚弱的患者每当听说你的辉煌我便痊愈，思念找一个僻静的地方痛哭一场然后变得像雄狮一般面如太阳，目如星光大声呼喊，故乡啊我是你的儿子这份骄傲，让我在陌生人面前突然变得更加高大 لو مىڭشا خۇنەنلىك شائىر يۈئەن رېننىڭ ‹‹غەربىي شىمالنىڭ دالاسى ۋە ئاسمىنى›› ناملىق شىئېرىنى دىكلاماتسىيە قىلماقتا

admin · ۋاقتى: 2015-10-28 15:26:31


	شېن ۋېي بىلەن ئەيبۇ ياقۇپ شېن ۋېينىڭ «قۇم» ناملىق شىئېرىنى خەنزۇچە، ئۇيغۇرچە دىكلاماتسىيە قىلماقتا 沙沈苇著数一数沙吧就像你在恒河做过的那样数一数大漠的浩瀚数一数撒哈拉的魂灵多么纯粹的沙，你是其中一粒被自己放大，又归于细小、寂静数一数沙吧如果不是柽柳的提醒空间已是时间时间正在显现红海的地貌西就是东，北就是南埃及，就是印度撒哈拉，就是塔里木四个方向，汇聚成此刻的一粒沙你逃离家乡逃离一滴水的跟随却被一粒沙占有数一数沙吧，直到沙从你眼中夺眶而出沙在你心里流泻不已…… قۇم ئەيبۇ ياقۇپ تەرجىمىسى ساناپ باققۇلۇق قۇمنى، گانگى دەرياسىدا سانىغىنىڭدەك. ساناپ باققۇلۇق چۆللەرنىڭ پايانىنى، سەھرايى كەبىرنىڭ ئەرۋاھىنى. قۇم ساپتۇر، سەنمۇ ھەم بىر تال قۇمدۇرسەن، زەررە ھالەتكە قايتىسەن جىمجىت، ئۆزۈڭنى چوڭ ساناپ يۈرسەڭمۇ غاييەت. ساناپ باققۇلۇق قۇمنى، مۇبادا يۇلغۇنلاردىن بولمىسا ئاگاھ بوشلۇقنىڭ ئۆزى ۋاقىتتۇر بۇندا، قىزىل دېڭىزنىڭ يۈزى ئايان ۋاقىتتا. مەغرىپ مەشرىقتۇر، شىمال جەنۇبتۇر، مىسىر ھىندىستاندۇر، تارىمدۇر يەنە سەھرايى كەبىر... ھەممە تەرەپلەر يىغىلىپ بۇندا، ئايلانماقتا يەنە بىر تاللا قۇمغا. قېچىۋاتقان بولساڭمۇ يۇرت-ماكانىڭدىن، ئەگىشىپ پەقەتلا بىر تامچە سۇغا، يەنىلا ئەسىرسەن، ئەسىرسەن قۇمغا... ساناپ باققۇلۇق قۇمنى، تاكى ئۇ كۆزۈڭدىن ئېتىلىپ چىققانغا قەدەر، ۋە يەنە قەلبىڭگە سېرىلىپ ئاققانغا قەدەر... خۇنەن ماۋ زىدوڭ ئەدەبىيات ئىنىستىتۇتى 2015-يىللىق شىنجاڭ سىنىپىنىڭ كۇرسانتى پەن ۋېي ئۆزىنىڭ «شىنجاڭنىڭ تاغلىرى» ناملىق شىئېرىنى دىكلاماتسىيە قىلماقتا 新疆的山潘伟著在五月，我要写一写新疆的山写一写他的巍峨、大气和延绵不断纯净的天空中盘旋的雄鹰山中挺拔的松树、悦耳的鸟鸣山脚下放牧的哈萨克少年毡房里升起的一缕炊烟构成一幅动中有静的和谐画卷新疆的山，离不开新疆的水天池，一颗柔软的心清澈而平静，友好而善良一年四季宁静着所有的燥热和迷惘雪莲，一粒高洁的魂不畏风暴，不惧严寒在雪线之上，灿烂着每一个春天在五月，我要写一写新疆的山和山脚下奶奶矮小的坟奶奶是随爷爷从山东进疆的她最终没有叶落归根而是选择了守在儿孙的身边奶奶用她那瘦弱的身躯把她坚守的土地的海拔升高了一米而坟上的一株新绿正在一寸一寸提升着奶奶的高度新疆的山，站在无边的广阔里雄浑、朴实、冷峻、沧桑他从不会摧眉折腰，阿谀逢迎面对风霜雪雨，泰然自若，气定神闲他从不会屈服强权，摇尾乞怜面对雷劈电闪，不卑不亢，顶天立地每一次遥望新疆的山都让我感到一种宁静和震撼在新疆，即便是塔什库尔干最后一丝夕阳照亮的一片落叶也高于我昂起的头颅这是我不曾抵达的高度这是我不断仰望和攀援的顶峰新疆的山，我沉默寡言的父亲在远离语言的地方耸立着一个民族的品格和魂魄 ۋاڭ يىفەن خۇنەنلىك شائىر يى چىڭخۇانىڭ ‹‹جىمىنەيدىكى تاش›› ناملىق شىئېرىنى دىكلاماتسىيە قىلماقتا خۇ مېڭدى ئاسىمجان ئوبۇلقاسىمنىڭ ‹‹يېزام›› ناملىق شىئېرىنى دىكلاماتسىيە قىلماقتا 乡村阿斯木江·吾布力卡斯木著阿拉提·阿斯木译就像和恋人一起爬山踩着尘土飞扬的小路前行脚下是燃烧的烈火脚下是茂密的荆棘田野在灵魂里飞舞心灵感受天地霞光在远离人烟的土地生命激动地呼吸在你的怀里我是牧羊人自由的羊羔狂吻你如火的阳光是我燃烧的心我飘出你的怀抱生命在爱的巨炉里燃烧牛群啃吃绿色的火种我闻到了母亲遥远的气息爱赐百鸟银翅白杨树也挥动翅膀蝴蝶在花丛中飞舞蝴蝶在花枝中招展水争着喝水花儿争风吃醋太阳飘落人间求爱 “请敞开你如蚁似的宫殿” 乡村土屋笑声似醉朦胧石榴花似的脸庞赐予爱佳丽端来的热茶飘洒热气弯月早已沉醉我亲吻树木和月光可能我就是靠在墙上的那个醉人可能我也在这个墙上摘过甜杏 ياڭ يى گۈلنار قۇۋانبېك (قازاق) نىڭ ‹‹ماي كېچىسى›› ناملىق شىئېرىنى دىكلاماتسىيە قىلماقتا 五月的一个夜晚古丽娜尔·胡安别克著叶尔克西译五月的一个夜晚月光幻变成洁白的蚕丝从高空倾泻下一个男高音悠远的歌声我知道只有我一个人在用心灵的耳朵倾听他的声音是心的一部分他拉琴的手臂好像白桦树白色而有力的枝我知道只有我一个人在用心灵的耳朵倾听多么结实的肩膀艺术的力量他走月亮也走他笑太阳也会微笑他伟岸的体魄每天来我的梦乡过夜

admin · ۋاقتى: 2015-10-28 15:48:02


	لى يايى خۇنەنلىك شائىر چى لۇننىڭ ‹‹قاناسنىڭ ئاسمىنى›› ناملىق شىئېرىنى دىكلاماتسىيە قىلماقتا نيۇ شىڭيەن رۇقىيە ئابدۇللانىڭ «ئىچىمدىكى تاغلار» ناملىق شىئېرىنى دىكلاماتسىيە قىلماقتا 体内的群山茹姑艳木·阿布拉著麦麦提敏·阿卜力孜译体内的群山宣告自己火焰喷发岩浆爆发群峰瞬间坍塌沉默裂开像岩石裂缝中升腾白雾而太阳悬挂在黄昏之树上不能走近，也不能走远词语燃烧从火山喷向天空而已失去耐心的黑夜正在敲门，喊着芝麻开门群山崩裂裂缝中满是火焰岩浆是一个在星期三被刻在荒漠之心上的词正支撑着整个宇宙体内的群山正在震动正在崩裂而黑夜沿着群山急速向上爬上去向天空爬上去 مەمتىمىن ئابلىز ئۆزىنىڭ «ئادىرىس» ناملىق شىئېرىنى دىكلاماتسىيە قىلماقتا 地址麦麦提敏•阿卜力孜著我终于打听到太阳的地址用黑笔写在黑夜的黑色轻纱上我终于得到答案世界的边缘就在世界的中心我没有弄错我敲打黑夜甫门却敲开了黎明的门我在水杯里的水已经凉了我身体里的水却不能解我的干渴那水是没有地址的我在风的邮箱里投了一个封信却忘了写光的地址也忘了贴夜的邮票 ئادرىس ئەيبۇ ياقۇپ تەرجىمىسى قۇياشنىڭ ئادرىسىنى ئالدىم دېرەكلەپ يازدىم ھەم ئۇنى تۈننىڭ قارا رەڭلىك گەزلىمىسىگە ئاخىرى ئىگە بولدۇم جاۋاپقا دۇنيانىڭ ئەڭ يىراق چېتىمۇ ئىكەن ئەسلىدىنلا دۇنيا مەركىزى خاتا ئەمەس قىلغىنىم پەقەت قاققىنىمچە تۈن قوۋۇقىنى ئاچتىم داغدام تاڭ ئىشىكىنى مۇزلاپ قالدى پىيالەمدە سۇ گەرچە سۇ تېنىمدە پەۋەس تۇرسىمۇ ئۇ زىنھار قاندۇرالماس چاڭقاقلىقىمنى چۈنكى يوق ئەزەلدىنلا سۇنىڭ ئادرىسى شامالنىڭ خەت ساندۇقىغا تاشلىدىم مەكتۇپ ئۇنتۇپ كېچىنىڭ ماركىسىنى چاپلاشنى ھەم ئۇنتۇپ يېزىشنى نۇر ئادرىسىنى... خۇنەن ماۋ زىدوڭ ئەدەبىيات ئىنىستىتۇتى 2015-يىللىق شىنجاڭ سىنىپىنىڭ كۇرسانتى شى جوۋ ئۆزىنىڭ «ئاتام» ناملىق شىئېرىنى دىكلاماتسىيە قىلماقتا 父亲西洲著我的父亲失去了他的父亲从此他成了孤儿事到如今，他还是不能明白在那天的风中独坐的是不是他的父亲 “他灰白的胡子。他浑浊的眼睛他的谁也听不见的嘟囔声他的心里还有谁他的心里装着谁他的心里恨着谁” 他永远也不知道了给父亲：知命之年还说什么从前呢无非叫人平添悲凉现如今，雨水充沛小麦拔节，蓄势待发青河水涨，白蝴蝶于一夜之间飞过麦田现如今，你渐入暮晚是五十有二的知命之年子女众多，像你的皱纹里生出的皱纹所幸都还平安。而安逸之日尚未到来房屋于布口村矗立是一生所寄啊的确，老巢应如是，明亮，宽敞老巢应如此，子孙满堂而大厅空荡荡的，窗外柿树上雨在飘落屋檐的水在你耳边滴嗒响初夏即临，你的心微微动了一下

admin · ۋاقتى: 2015-10-28 16:06:56


	خۇنەن ماۋ زىدوڭ ئەدەبىيات ئىنىستىتۇتى 2015-يىللىق شىنجاڭ سىنىپىنىڭ كۇرسانتى لاۋ دىئەن ئۆزىنىڭ «قۇمغا يېزىلغان كىتاپ» ناملىق شىئېرىنى دىكلاماتسىيە قىلماقتا 沙上书老点著我从塔克拉玛干沙漠走过在一处沙丘上歇坐沙丘上又多了沙粒一颗众星如沙独捧一月脚下的星球只不过是沙丘一座顺手在沙上写下天地人我就转身走了过不了多久风之手就会把它们平平擦过秋日小令银河静远秋阳灿烂热烈的金菊带着哀怨的疲倦两只斑头老雁栖落在故乡的山巅戈壁荒原上长臂风车轻旋缓缓张开了那秋风的大剪 فېڭ ۋېي خۇنەنلىك شائىر شېن چىشىنىڭ ‹‹تەنھا يۈرگۈچى›› ناملىق شىئېرىنى دىكلاماتسىيە قىلماقتا ماجى بوئېر پەرىدە ياقۇپنىڭ ‹‹ئىككى ئايال›› ناملىق شىئېرىنى دىكلاماتسىيە قىلماقتا 两个女人排日代·亚库普(维吾尔族) 著狄力木拉提•泰来提 (维吾尔族) 译伊犁女人落叶飘飘伊犁女人睁开眼睛星光暗去，黎明到来太阳从灶台上升起牛奶的清香让风儿摇摇晃晃被她一同熬成奶茶你像奶油一样醇香你的心比奶茶还要香甜每当我家里奶茶飘香时春天会来我家做客伊犁女人你手里握的是纱巾不是利器你的容貌比家还要灿烂头顶的蓝天少不了白云喀什女人飘逸的一头长发宛如漆黑的夜她像火一样来到水渠边水中千万根琴弦好似音乐静静流淌王子不会梦见她又能搅乱乞丐的梦她不会玩火但心会被她点燃她恰似一汪流水温顺，坚强和水一样善于欺骗却没有丢失秀发然而，她转身而去花蛇一般的女人陶罐里盛满了一河之水 ئىككى ئايال پەرىدەياقۇپ غۇلجىلىق ئايال... يۇپۇرماقلار چۈشەر ئۈزۈلۈپ غۇلجىلىق ئايال ئاچسا كۆزىنى تاڭ ئاتىدۇ يۇلتۇز سۈزۈلۈپ! قۇياش چىقار ئوچاق بېشىدىن، كالا سۈتىنىڭ يىقىملىق ھىدى شاماللارنى لەپەڭلەتكەنچە سورىلىدۇ ئۇنىڭ قولىدىن. قايماق چايدەك قەدىرلىكىمسەن ئەتكەنچايدەك قويۇق قەلبىڭ بار ھور ئۆرلىسە ئەتىگەنلىك چايدىن ئۆيىمىز گەكېلىدۇ باھار غۇلجىلىق ئايال قىلىچ ئەمەس قولۇڭدا ياغلىق يۈزۈڭ كەبى يورۇق ئۆيۈڭدىن ئۆكسىمەيدۇ ئاسماندا ئاقلىق! قەشقەرلىق ئايال... ئاتنىڭ قىلىدەك قاتتىق كېچىدەك تۇم قارا چېچى بار ئېرىق بۇيىغا كەلدى لاۋۇلداپ سۇ ئىچىدە تۈمەنلىگەن تار مۇزىكىدەك جىممىدە ئاقار شاھزادىنىڭ چۈشىگە كىرمەس قەلەندەرنىڭ بۇزار چۈشىنى ئوت ئوينىماس يۈرەك ئوينار تاراپ ئۆزىنى سۇدەك مۇلايىم سۇدەك قاتتىق سۇدەك ئالدامچى... چۈشۈرۈپ قويمىدى چېچىنى،ئەمما ئېلىپ قايتتى يىلاندەك ئايال كوزىسىغا بىر دەريا سۇنى كوللىكتىپ: لۇتپۇللا مۇتەللىپنىڭ «جۇڭگو» ناملىق شىئېرىنى دىكلاماتسىيە قىلماقتا

admin · ۋاقتى: 2015-10-28 16:35:26


	پائالىيەت ئارىلىقلىرىدا ئاسىمجان ئوبۇلقاسىم بىلەن مەمتىمىن ئابلىز پائالىيەتتىن كېيىن پائالىيەتتىن خاتىرە پائالىيەتتىن كېيىنكى قىسقا خۇلاسە چاڭشادىكى جۈزىجوۋ (ماندارىن) ئارىلىدا جۈزىجوۋ (ماندارىن) ئارىلىدىكى ماۋ جۇشى ھەيكىلى ئالدىدا

admin · ۋاقتى: 2015-10-28 17:11:54


	شەكىللەنگىنىگە 380 مىليۇن يىل بولغان جاڭجاجىيەدىكى دۆلەت گېئولوگىيە باغچىسى، ئامىرىكا فانتانىزىيەلىك فىلىمى «ئاۋاتار» نىڭ تاشقى كۆرۈنىشى ئېلىنغان يۈەنجاجىيە، خۇاڭشىسەي كۆرۈنىشلىرىدىن:

بەرگىيە · ۋاقتى: 2015-10-28 17:28:49


	ئەسسالامۇ ئەلەيكۇم،بارچە تورداشلارنىڭ مۇشۇ ۋاقتى ۋە ھەر جاي ۋاقتى خەيرلىك بولسۇن!! ئەدىبىيات-سەنئەتچىلەر بىرلەشمىسى ،يازغۇچىلار جەمىيىتىنىڭ 2015-يىللىق ئېلىپ بارغان خىزمەتلىرى بەكلا گەۋدىلىك بولدى. ئاپتۇرلار قوشۇنىنىڭ زورىيىشى، شۇنداقلا سۈپەتلىك، سەرخىل يازغۇچىلار قوشۇنىنىڭ بەرپا بولۇشىغا ئاكتىپ ئىنىرگىيەلەر بىلەن تەسىر كۆرسىتىۋاتقان پائالىيەتلەرنىڭ كۈندىن-كۈنگە ھەم كۆپ ھەم ئۆزگىچە بولغان ئىپادىدە ئېلىپ بېرىلىشى ھەممىمىزنى ھاياجانغا سالىدۇ. شۇنداقلا قەلبىمىزدە قولىمىزدىكى قەلەمگە نىسبەتەن كۈچلۈك بىر ئىشەنچ، پەخىرلىنىش تۇيغۇسىنى پەيدا قىلىدۇ. مەنمۇ قەلەم تۇتقۇچى بولۇش سۈپىتىم بىلەن بۇ پائالىيەتلەرنىڭ روياپقا چىقىشىغا، يازغۇچىلىرىمىزغا ئىلھام ،مەدەت بېرىشكە كۈچ ئاتا قىلىۋاتقان مىھنەتكەشلىرىمىزگە سالىمىمنى يوللايمەن.ھەم بۇنىڭدىن كېيىن بۇ خىل پائالىيەتلەرنىڭ تېخىمۇ رەڭدار بولۇشىنى ،تېخىمۇ كۆپلەپ ئېلىپ بېرىلىشىنى چىن قەلبىمدىن ئۈمىد قىلىمەن. بۇ قېتىمقى شېئىرىيەت سەپىرىگە شىنجاڭدىن قاتناشقان بارلىق قەلەمكەشلەرگە مۇبارەك بولسۇن! پەرىدە، ئىككى ئايال دىگەن شېئىرنى كۆرۈپ ئىسسىق تۇيغۇلارغا چۆمدۈم. قەلەملەرگە بەركەت بولسۇن!! بۇ يازمىنى ئاخىرىدا بەرگىيە تەھرىرلىگەن. ۋاقتى 2015-10-28 17:31

admin · ۋاقتى: 2015-10-28 17:32:49


	جاڭجاجىيەدىكى پۈتۈن بىر تاغنى دىكراتسىيە قىلىپ تەييارلىغان، تۇجىيا مىللىتىنىڭ رىۋايەتلىرى ئاساسى مەزمۇن قىلىنغان «ئەرىش قۇۋۇقىدىكى تۈلكە قىز ـــ ئوتۇنچى ليۇ خەينىڭ ھېكايىسى» ناملىق چوڭ تىپتىكى مۇزىكىلىق دىراممىدىن كۆرۈنىشلەر:

admin · ۋاقتى: 2015-10-28 17:57:46


	جاڭجاجىيەدىكى خۇاڭلوڭدوڭ ئۆڭكۈرى بۇنىڭدىن 65 مىليۇن يىللار بۇرۇن شەكىللىنگەن بولۇپ، تىپىك كارست تىپىدىكى يەر شەكلى ئىكەن. يەر تەۋرەش، يانار تاغ، مەگما ئېقىنى، دېڭىز سۈيى قاتارلىقلار ئۇنىڭ شەكىللىنىشىدىكى مۇھىم ئامىللادىن بولۇپ ھېساپلىنىدىكەن. ئۇنىڭ ئىچىدىكى ئىگىزلىكى 19 مېتىر كېلىدىغان ئەڭ ئىنچىكە، ئەڭ ئىگىز ستالاگمىت تۈۋرۈكىنىڭ 45 يىل ئۆرۈلمەسلىكى ئۈچۈنلا 150 مىليۇن يۈئەن سۇغۇرتا تاپشۇرۇلۇپتۇ. ئۇنىڭ ئىچىنى تولۇق ئايلىنىپ چىقىش ئۈچۈن يېرىم كۈن ۋاقىت كېتىدىكەن.

admin · ۋاقتى: 2015-10-28 18:15:31


	جاڭجاجىيە ۋۇ لىڭيۈەندىكى «يۈەن ئائىلىسى قورۇقى» دىكى تۇجىيا مىللىتى مىللى ئۆرپ-ئادەت كوچىسىدا يۈەن ئائىلىسى قورۇقى تۇجىيالارنىڭ مىللى تەنھەركەت ئويۇنى ــ ئىككى قولدا ئۈچ پىچاق پېقىرىتىش تۇجىيالارنىڭ مىللى تەنھەركەت ئويۇنى ــ خەنجەر تاغقا چىقىش

ت.مۇھەممەت · ۋاقتى: 2015-10-28 18:21:08


	چاڭشادىكى تۇنۇش سىمالار، بۇ قېتىم ئېلىپ بېرىلغان ئۈنۈملۈك پائالىيەتلەرنى كۆرۈپ بەكمۇ خۇش بولدۇم. 2013-يىلى بۇ دىياردا ئۇنتۇلماس ئىزلىرىمىز قالغان، سۈرەتتىن شۈي مۇئەللىمنىڭ ئىللىق چىرايىنى كۆرۈپ تېخىمۇ ھاياجانغا چۆمدۈم. ئىنىم ئەيبۇغا رەھمەت. پائالىيەت سۈرەتلىرىدىن تېخىمۇ بەھر ئالدۇرغايسىز.

ئامىنە · ۋاقتى: 2015-10-28 22:14:27


	ئەجەپ ياخشى !! شىنجاڭلىقنىڭ ئاۋازىنى پۇتۇن مەملىكەت ئاڭلىسۇن !!! شىنجاڭلىقنىڭ ئاۋازى جاي- جايلاردا ياڭرىسۇن !!!! بىزنىڭ ھازىرقى دەۋرىمىز - ئەدىبىياتىمىزنىڭ ئەڭ گۈللەنگەن ، ئەڭ تەرەققى قىلغان شۇنداقلا ئۆز قىممىتىنى تاپقان دەۋىر . موشۇنداق دەۋىردە ياشىغىنىمىز بىزنىڭ بەختىمىز !!! ھەممىڭىزلارغا ئاسايىشلىق تىلەيمەن ئەزىزلىرىم !!!

admin · ۋاقتى: 2015-10-30 12:01:26


	بۇ قېتىمقى مۇشائىرە پائالىيىتى ھەققىدە خەۋەر بەرگەن بىر قىسىم خەنزۇچە تور بەتلەرنىڭ ئۇلىنىشى: http://www.chinawriter.com.cn/news/2015/2015-10-27/256392.html http://www.frguo.com/Info.aspx?ModelId=1&Id=18136 http://www.hunan.gov.cn/zw/hnyw/ ... 151025_1900468.html http://mt.sohu.com/20151025/n424085573.shtml http://news.csu.edu.cn/info/1003/124273.htm http://news.163.com/15/1025/06/B6OJTDHT00014Q4P.html http://news.ifeng.com/a/20151025/45987730_0.shtml http://www.huaihua.gov.cn/zwgk/fzfxxgkml/rdzz/329052.htm http://hn.rednet.cn/c/2015/10/25/3821987.htm

uygurya · ۋاقتى: 2015-10-30 16:05:03


	ئۇچۇر ۋە سۈرەتلەر بىلەن تەمىن ئەتكەن يوللىغۇچىغا كۆپ تەشەككۈر.