كۆرۈش: 239|ئىنكاس: 7

چارلېس دانتىز:كىتاپ- قەبىرىدىن قېزىپ چىقىلغان بىرتۈپ چوڭ دەرەخ [ئۇلانما كۆچۈرۈش]

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

ئەزا ئۇچۇرى
تىزىم نۇمۇرى:  365
يازما سانى: 71
نادىر تېمىسى: 0
تېللا: 274
تۆھپە : 2
توردا: 59
سائەت
ھالىتى:
ئاخىرقى: 2013-1-9
يوللىغان ۋاقتى 2012-6-4 22:44:03 |ھەممە قەۋەتنى كۆرۈش
چارلېس دانتىز:كىتاپ-  قەبىرىدىن قېزىپ چىقىلغان بىر تۈپ چوڭ دەرەخ9 M/ o, M$ ?( t3 H& @
U3875P843T78D1F1083DT20120531160339.jpg

2 D- e# ^& k9 `; ?; X7 S' n6 ]# o$ e9 r# d% `; u6 b8 s5 i& d' h
           چارلېس.دانتىز 1961-يىلى تۇغۇلغان ،فىتزگېرالىدFitzgerald ۋە ۋىلىدنىڭOscar Wilde ئەسەرلىرىنى تەرجىمە قىلغان.بەش پارچە رومان،سەككىز پارچە شېئرلار توپلىمى نەشىردىن چىققان.يەنە تېلۋىزىيە ئىستانسىسىغا فىرانسىيە مەدەنىيىتى پىرۇگىراممىسىنى يېزىپ بەرگەن.ئۇ ئالتە پارچە نەسىرلەر توپلىمى يېزىپ پۈتتۈرگەن،ئۇنىڭدىكى«شەخسىيەتچىلىك ئەدەبىياتى لوغىتى»فىرانسىيىدە ئالقىشقا سازاۋەر بولۇپ،فىرانسىيە ئىنىستىتۇتى نەسىر مۇكاپاتىغا ئېرىشكەن.«نىمە ئۈچۈن كىتاپ ئوقۇش»ئۇنىڭ ئەڭ يېڭى ئەدەبىي خاتىرەلەر توپلىمى بولۇپ،ئۇنىڭدا كىتاپ ئوقۇشنىڭ سەۋەپلىرى ئاساسەن تۆۋەندىكىچە:
8 y8 @1 n3 {* r1 F            « سۆزلەش ئۈچۈن كىتاپ ئوقۇش»،«ئۆچ بولۇش ئۈچۈن كىتاپ ئوقۇش»،«كىتاپنى يېرىمىدىن ئاشۇرۇش ئۈچۈن ئوقۇش»،ھەتتا يەنە«ئوقۇپ بولغانلىقى ئۈچۈن كىتاپ ئوقۇش» قاتارلىقلار.بۇنداق پۇت تىرەپ تۇرالمايدىغان سەۋەپلەردىن بىر كىتاپ پۈتۈپ چىققان.بۇ كىشىگە خۇددى ھەرقانداق ئىش كىتاپ ئوقۇشنى باشلاش ئۈچۈن سەۋەپ بولىدىغاندەك تۇيۇلىدۇ.
0 V" R, O  G- ~            كىتاپ ئوقۇشتىن ئىبارەت بۇ ئىشقا نىسبەتەن ئۇ ئۆزىنىمۇ بىر قابىليەتلىك كىتاپ ئوقۇغۇچى دەپ قارايدۇ.باشقىلار ئۇنىڭدىن ئۆزىنىڭ ئاز-تولا ئاشۇرۇۋەتكەنلىكىنى ھېس قىلغان-قىلمىغانلىقىنى سورىغاندا ،جاۋاپ بېرىپ:«فىرانسىيە بولسا بىر ئالىيجاناپ قابىليەت ئىددىيسىدىكى دۆلەت،مەنمۇ ئالىيجاناپ قابىليەت ئىددىيسىگە ئىگە كىشىمەن.مېنىڭچە بولغاندا بارلىق كىشىلەر قابىليەتلىك بولۇشى كىرەك».بىر يېرىم ئاينىڭ ئالدىدا ساركوزى ئۇنى ئېلىيسا ئوردىسىدا بىرلىكتە كەچلىك تاماق يېيىشكە تەكلىپ قىلغاندا ،ئۇ رەت قىلغان.«مەن بىر ئەدەبىياتقا زەربە بېرىدىغان،ئەدەبىياتنى سۆكىدىغان پېرىزدىنىت بىلەن بىرلىكتە تاماق يىمەيمەن.»
4 @$ V. k# u' e           چارلېس.دانتېز بۈگۈنكى دەۋردىكى كىتاپ ئوقۇغۇچىلار توپىنىڭ بارغانچە ئاز قېلىۋاتقانلىقىنى ئوبدان بىلىدۇ:«فىرانسىيىدە بىر پارچە كىتاپ مۇۋەپىقيەتلىك چىقسا ،بىز ئۇنىڭ سېتلىش مىقدارىنى يالغاندىن سېتىلىش مىقدارى يۈزمىڭدىن ئېشىپ كەتتى دەيمىز.ئەمەلىيەتتە 63مىليۇن 900مىڭ فىرانسىيىلىك ئۇ كىتاپنى ئوقۇپمۇ باقمايدۇ.»كىتاپ- كىتاپ ئوقۇغۇچى كىشىلەرنى رىئال دۇنيادىن ۋاقتىنچە ئايرىپ چىقىپ، «دۇنيادىن بېكىنىپ تەنھا ياشىغۇچىنىڭ ھەيران قالارلىق ھالدا روھنىڭ چىگىرسى ئىچىدىكى شەكىلسىز بوشلۇقتا مەڭگۈلۈك دەقىقە بىلەن ئورتاقلىشىدىغان»ھالەتكە ئىگە قىلىدۇ.بۇنداق دەقىقە ئىچىدە بىر ياخشى ئوقۇرمەننى بىر كىتاپ قايتا ھاياتلىققا ئېرىشتۈرەلەيدۇ.ئۇ ئۆزىنىڭ ئوقۇغانلىرى  ئىچىدىن ئۆزىنىڭ تاشقى قېپىنى تېپىۋالغاندەك بولىدۇ.
# U( Q/ Q& @/ g# j+ R1 z9 l1 v! E/ e* X3 X1 k
http://www.chinawriter.com.cn/2012/2012-05-31/129351.html3 r( ^7 ~8 o+ }) w5 ^  ]9 z- P! _6 r
: P4 Z! J% _2 K  [2 v2 g& [
بۇ يازمىنى ئاخىرىدا   sakarauli تەھرىرلىگەن. ۋاقتى  2012-6-5 15:51  
8 @* \0 E1 G* O( d% b( K9 A$ Z2 s  z/ _$ I3 N

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

ئەزا ئۇچۇرى
تىزىم نۇمۇرى:  15
يازما سانى: 107
نادىر تېمىسى: 0
تېللا: 445
تۆھپە : 46
توردا: 150
سائەت
ھالىتى:
ئاخىرقى: 2013-1-18
يوللىغان ۋاقتى 2012-6-4 22:48:40 |ھەممە قەۋەتنى كۆرۈش
ياخشى ئەمگەك. / E: r' X0 t6 q3 m2 a4 w- k
كەينىدىكى سۆھبەتنىمۇ تەرجىمە قىلغان بولسىڭىز جىق نەپ ئالاتتۇق.

بىكارچىلىقتا بەكرەك زىرىكىپ كىتىدىغىنىمنى بايقىدىم.

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

ئەزا ئۇچۇرى
تىزىم نۇمۇرى:  365
يازما سانى: 71
نادىر تېمىسى: 0
تېللا: 274
تۆھپە : 2
توردا: 59
سائەت
ھالىتى:
ئاخىرقى: 2013-1-9
يوللىغان ۋاقتى 2012-6-4 22:51:51 |ھەممە قەۋەتنى كۆرۈش
ئۇ ئىش گەدىنىمدە قەرز قالسۇن،ۋاقت چىقىرىپ تەرجىمە قىلىپ يوللاپ قوياي.

تۈنجى رەت ئۇچرىشىش ئايرىلىش ئۈچۈن،
ئاخىرقى ئايرىلىش كۈل بولۇش ئۈچۈن.

Rank: 5Rank: 5

ئەزا ئۇچۇرى
تىزىم نۇمۇرى:  102
يازما سانى: 190
نادىر تېمىسى: 0
تېللا: 498
تۆھپە : 34
توردا: 98
سائەت
ھالىتى:
ئاخىرقى: 2013-1-18
يوللىغان ۋاقتى 2012-6-5 00:53:02 |ھەممە قەۋەتنى كۆرۈش
   ماڭا«كىتاپ- كىتاپ ئوقۇغۇچى كىشىلەرنى رىئال دۇنيادىن ۋاقتىنچە ئايرىپ چىقىپ، «دۇنيادىن بېكىنىپ تەنھا ياشىغۇچىنىڭ ھەيران قالارلىق ھالدا روھنىڭ چىگىرسى ئىچىدىكى شەكىلسىز بوشلۇقتا مەڭگۈلۈك دەقىقە بىلەن ئورتاقلىشىدىغان»ھالەتكە ئىگە قىلىدۇ.بۇنداق دەقىقە ئىچىدە بىر ياخشى ئوقۇرمەننى بىر كىتاپ قايتا ھاياتلىققا ئېرىشتۈرەلەيدۇ.ئۇ ئۆزىنىڭ ئوقۇغانلىرى  ئىچىدىن ئۆزىنىڭ تاشقى قېپىنى تېپىۋالغاندەك بولىدۇ.» دېگەن گەپ ياقتى.+ H- Q, c& v- I4 i2 \

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

ئەزا ئۇچۇرى
تىزىم نۇمۇرى:  174
يازما سانى: 120
نادىر تېمىسى: 0
تېللا: 342
تۆھپە : 1
توردا: 60
سائەت
ھالىتى:
ئاخىرقى: 2013-1-19
يوللىغان ۋاقتى 2012-6-5 01:50:41 |ھەممە قەۋەتنى كۆرۈش
چارلېس دانتىز:كىتاپ- قەبىرىدىن قېزىپ چىقىلغان  بىرتۈپ چوڭ دەرەخ
2 h" y3 H6 E8 qدەيدىغاندىمىز ....

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

ئەزا ئۇچۇرى
تىزىم نۇمۇرى:  365
يازما سانى: 71
نادىر تېمىسى: 0
تېللا: 274
تۆھپە : 2
توردا: 59
سائەت
ھالىتى:
ئاخىرقى: 2013-1-9
يوللىغان ۋاقتى 2012-6-5 15:52:57 |ھەممە قەۋەتنى كۆرۈش
سىز دىگەندەك ئۆزگەرتىۋەتتىم مەھدى،دىققەتسىزلىكىمدىن شۇنداق كېتىپ قاپتۇ., s! U3 v& {% g! \. n2 M

تۈنجى رەت ئۇچرىشىش ئايرىلىش ئۈچۈن،
ئاخىرقى ئايرىلىش كۈل بولۇش ئۈچۈن.

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

ئەزا ئۇچۇرى
تىزىم نۇمۇرى:  190
يازما سانى: 943
نادىر تېمىسى: 1
تېللا: 1960
تۆھپە : 1
توردا: 322
سائەت
ھالىتى:
ئاخىرقى: 2012-6-16
يوللىغان ۋاقتى 2012-6-5 18:57:11 |ھەممە قەۋەتنى كۆرۈش
ساركوزىنىڭ تەكلىپىنىڭ رەت قىلىنغانلىقى بەلكىم راستۇر  ياكى مۇبالىغە  قىلىنغاندۇ.قانداق بولىشىدىن قەتئى نەزەر ئىنساندىكى مۇستەقىللىق ئېڭى  بۇ يازغۇچىدا  ۋايىغا  يەتكەن.بىزدە  ئۇ  مۇمكىنلىككە  ئايلىناي دەپمۇ ئايلىنالمايدىغان رىئاللىق.چۈنكى ياۋروپادا  ئىنسان ھوقۇقى چۈشەنچىسى  سوقرات دەۋرىدىلا باشلانغان.....بىزنىڭ ئېڭىمىزدىكى قۇللۇق ئىدىيىسىنىڭ ئاسارەتلىرى تەل-تۈكۈس تۈگەپ كەتكىچە يەنە كۆپ زامان ئۆتۈشى مۇمكىن.
: M" |/ z( _. Z  b3 N     
) q3 `* u5 s' D    ساكارائۇلىنىڭ يۇقۇرقىدەك يېڭى ۋە ئۆزگىچە  ئەدەبىي  ئۇچۇرلارنى يوللاپ تۇرىشىغا  تىلەكداشمەن.

كېتىۋېتىپ كېلىۋاتقىنى شامال.يەنە ئۆزۈم بولىشىممۇ مۇمكىن.

Rank: 2

ئەزا ئۇچۇرى
تىزىم نۇمۇرى:  1540
يازما سانى: 6
نادىر تېمىسى: 0
تېللا: 69
تۆھپە : 0
توردا: 0
سائەت
ھالىتى:
ئاخىرقى: 2013-1-18
يوللىغان ۋاقتى 5 كۈن ئالدىدا |ھەممە قەۋەتنى كۆرۈش
ياخشى يېزىپسىز

كىرگەندىن كېيىن ئىنكاس يازالايسىز كىرىش | تىزىملىتىش


ستاتىستىكا|يانفون نۇسخىسى|新疆作家网
Powered by Discuz! X2(NurQut Team)© 2001-2011 Comsenz Inc. For www.xjzjxh.com
چوققىغا قايتىش