‹قۇرئان كەرىم› ئۇيغۇرچە تەرجىمىسىگە تەقرىز

پىنھان00

	oghuzkhan يوللىغان ۋاقتى  2012-12-29 10:56 AM تەقرىز دىگەن نىمە  ، مىنكاۋئا (ئەرەپزۇۋان) 民考阿بېگىم . ئەسسالامۇ ئەلەيكۇم قېرىندىشىم،‹تەقرىز› تىلىمىزغا ئۆزلەشكەن ئەرەبچە ئاتالغۇ بولۇپ. باھا،مەدىيە،ماقالە دىگەن مەنىلەردە.

kaynam999

	ياخشى بوپتۇ خۇش بولدۇم.

-ئۈمىد-

	ياخشى ئىشكەن ، نەشىرگە ئەمدى بەرسە  قاچان بىزبىلەن يۈزكۈرىشە.

tax1

	-ئۈمىد- يوللىغان ۋاقتى  2012-12-29 11:33 AM ياخشى ئىشكەن ، نەشىرگە ئەمدى بەرسە  قاچان بىزبىلەن يۈز ... قېرىندىشىم، تېمىنى ئوقۇپ ئاندىن ئىنكاس يېزىڭ، ئەمدى نەشىرگە بەردى دەۋاتامدۇ بۇ تېما؟ 1986-يىلى نەشىر قىلىنىشقا باشلاپ، تا ھازىرغىچە نەشىر قىلىنىپ تارقىتىلىۋاتىدۇ. قارىغاندا سىز تېخى يۈز كۆرۈشمىگەن ئوخشايسىز.

يولتۇز

	ياخشى ئىش  بوپتۇ ،

oghuzkhan

	پىنھان00 يوللىغان ۋاقتى  2012-12-29 11:24 AM ئەسسالامۇ ئەلەيكۇم قېرىندىشىم،‹تەقرىز› تىلىمىزغا ئۆ ... ئۆزلەشمىگەن، بەزىلەر قەستەن ئۇيغۇرچىغا قېتىۋالغان . خەنزۇچە ئاتالغۇلارنى يوق قىلالمايۋاتساق ، ئەرەپچە سۆزلەرنى قوشۇپ تىلىمىزنى تېخىمۇ ئۇماچ قىلماقچىمىدۇ يا ؟

پىنھان00

	oghuzkhan يوللىغان ۋاقتى  2012-12-29 01:10 PM ئۆزلەشمىگەن، بەزىلەر قەستەن ئۇيغۇرچىغا قېتىۋالغان . ... ئەسسالامۇ ئەلەيكۇم. سىز ئۇيغۇر تىلشۇناس ئالىملار تەرىپىدىن تۈزۈلگەن .     ‹ئۇيغۇر تىلىنىڭ ئىزىھاتلىق لوغىتى› 6توم لوغەت،  كۆرۈپ بېقىڭ.

بەگزات

	oghuzkhan يوللىغان ۋاقتى  2012-12-29 01:10 PM ئۆزلەشمىگەن، بەزىلەر قەستەن ئۇيغۇرچىغا قېتىۋالغان . ...             ئىش قىلىپ خەنزۇچە ئاتىغاندىن ئەرەبچە ئاتىغان ياخشى، ساپ ئۇيغۇر چە سۆزلەيمەن دېسىڭىز سۆزلەر يېتىشمەي قالىدۇ.

alafasy

	oghuzkhan يوللىغان ۋاقتى  2012-12-29 10:56 AM تەقرىز دىگەن نىمە  ، مىنكاۋئا (ئەرەپزۇۋان) 民考阿بېگىم . تەقرىز نى بېغىشلىما دەپ چۈشەنسىڭىز بولغۇدەك . بۇ بېغىشلىمىنىڭ ئاخىرىدا تەرجىمىنى تەكشۈرگەن ئالىملارنىڭ ئىسىملىرىمۇ بار ئىدى.

awatbag

	كىچىك ۋاقتىمدادادام دەسلەپ قىتىم ئۇيغۇرچەتەرجىمەقىلىنىپ بازارغاسېلىنغاندا بىرپارچە سېتىۋالغانكەن،شۇنچەيىللاردىن بىرى پاكىزەساقلاپ ئوقۇپ كەلگەن ئېدۇق،ناھايتى ئەپسۇسكى يىقىندامۇقۇملۇقنى ساقلايدىغان كەنىت ساقچىسى مۇقۇملۇقنى قوغداش ئۈچۈن ئۆيىمىزنى ئاختۇرغانداشۇقۇرئان كەرىم قانۇنسىزكىتاب دەپ قارىلىپ ئېلىپ كېتىلىپ يوق بولدى. شۇندىن بىرى يەنەبىرنى سېتۋالاي دەپ شۇنچەئىزلەپمۇتاپالمىدىم،ئارىمىزداكىتاب تىجارېتى قىلىدىغان ياكى ساتىدىغانلارنى بىلىدىغان قېرىنداشلاربولساماڭاتەۋسىيەقىلساڭلارسىلەردىن بەك مەمنۇن بولغان بولاتتىم.