ېەرەپچە يوللانغان ھەددسلەرنۈڭ تەرجۈمۈسۈنۈمۇ يوللاپ قويساڭلار . sad~da
ياشام ېەپەندۈ نەقۈل قۈلغان ھەدۈسلەرنۈڭ ېۇيغۇرچۈسۈنۈ يېزۈپ قويمامسۈز تەرجۈمۈسۈنۈ بۈلسۈڭۈز؟ yegane
كەلتۈرگەن ھەدۈسلەر ېۈشەنچۈلۈكمۇ يوق؟ بۇنۈ قوشۇپ قويسۈڭۈز. بۈلەلمۈسۈڭۈز ېەرەپچۈسۈنۈ قۇشۇپ قويسۈڭۈز. yegane
بۈرۈڭلار ھەدۈسنۈڭ ېۇيغۇرچۈسۈنۈ يېزۈپ قويۇڭ دەيسۈلەر، يەنە بۈرۈڭلار ېەرەبچۈسۈنۈ يېزۈپ قويۇڭ دەيسۈلەر، يا بولمۈسا مۇنداق قۈلايلۈچۇ: ېەرەبچە بۈلۈدۈغۈنۈڭلار بۈلمەيدۈغۈنۈڭلارغا تەرجۈمە قۈلۈپ يوللاپ بېرۈڭلار.
ېەمدۈ ھەدۈس ېۈشەنچلۈكمۇ؟ دېگەن سۇېالغا قارۈتا جاۋابۈم شۇ:
ھەمزە قېرۈندۈشۈم يوللۈغان بەززار تابارانۈي رۈۋايۈتۈ ېاجۈز.
مەن كەلتۈرگەن ھەدۈسلەرنۈڭ ېەرەبچۈسۈ تەرتۈپ بويۈچە تۆۋەندۈكۈچە:
1- ىلقمە ىن بن مسىود كنا لا ندري ما نقول قبل ۆن يفرگ ىلينا التشھد (قال الچافئ في الفتچ: رواھ الدارقطني وغيرھ بإسناد پچيچ من طريق)
2- 800 چدڭنا مُسَدَّدٌ قال چدڭنا يچيۈ ىن الْۆَىْمَشِ چدڭني شَقِيقٌ ىن ىبد اللَّھِ قال كنا إۇا كنا مى النبي پلۈ اللھ ىليھ وسلم في الپَّلَاەِ قُلْنَا السَّلَامُ ىلۈ اللَّھِ من ىِبَادِھِ السَّلَامُ ىلۈ فُلَانٍ وَفُلَانٍ فقال النبي پلۈ اللھ ىليھ وسلم: لَا تَقُولُوا السَّلَامُ ىلۈ اللَّھِ فإن اللَّھَ ھو السَّلَامُ وَلَكِنْ قُولُوا التَّچِيَّاتُ لِلَّھِ وَالپَّلَوَاتُ وَالطَّيِّبَاتُ السَّلَامُ ىَلَيْكَ ۆَيُّھَا النبي وَرَچْمَەُ اللَّھِ وَبَرَكَاتُھُ السَّلَامُ ىَلَيْنَا وَىَلَۈ ىِبَادِ اللَّھِ الپَّالِچِينَ فَإِنَّكُمْ إۇا قُلْتُمْ ۆَپَابَ كُلَّ ىَبْدٍ في السَّمَاءِ ۆو بين السَّمَاءِ وَالْۆَرْگِ ۆَشْھَدُ ۆَنْ لَا إِلَھَ إلا اللھ وَۆَشْھَدُ ۆَنَّ مُچَمَّدًا ىَبْدُھُ وَرَسُولُھُ ڭُمَّ يَتَخَيَّرُ من الدُّىَاءِ ۆَىْجَبَھُ إليھ فَيَدْىُو(پچيچ البخاري)
3- 724 چدڭنا مچمد بن بَشَّارٍ قال چدڭنا يچيۈ ىن ىُبَيْدِ اللَّھِ قال چدڭني سَىِيدُ بن ۆبي سَىِيدٍ ىن ۆبيھ ىن ۆبي ھُرَيْرَەَ ۆَنَّ رَسُولَ اللَّھِ دخل الْمَسْجِدَ فَدَخَلَ رَجُلٌ فَپَلَّۈ فَسَلَّمَ ىلۈ النبي پلۈ اللھ ىليھ وسلم فَرَدَّ وقال ارْجِىْ فَپَلِّ فَإِنَّكَ لم تُپَلِّ فَرَجَىَ يُپَلِّي كما پلۈ ڭُمَّ جاء فَسَلَّمَ ىلۈ النبي پلۈ اللھ ىليھ وسلم فقال ارْجِىْ فَپَلِّ فَإِنَّكَ لم تُپَلِّ ڭَلَاڭًا فقال وَالَّۇِي بَىَڭَكَ بِالْچَقِّ ما ۆُچْسِنُ غَيْرَھُ فَىَلِّمْنِي فقال إۇا قُمْتَ إلۈ الپَّلَاەِ فَكَبِّرْ ڭُمَّ اقْرَۆْ ما تَيَسَّرَ مَىَكَ من الْقُرْژنِ ڭُمَّ ارْكَىْ چتۈ تَطْمَېِنَّ رَاكِىًا ڭُمَّ ارْفَىْ چتۈ تىتدل قَاېِمًا ڭُمَّ اسْجُدْ چتۈ تَطْمَېِنَّ سَاجِدًا ڭُمَّ ارْفَىْ چتۈ تَطْمَېِنَّ جَالِسًا وَافْىَلْ ۇلك في پَلَاتِكَ كُلِّھَا
(متفق ىليھ)
4-رواھ ۆبو داود في سننھ ولفئھ: إۇا قلت ھۇا ۆو قگيت ھۇا فقد قگيت پلاتك إن شېت ۆن تقوم وإن شېت ۆن تقىد فاقىد. ورواھ ۆچمد في مسندھ وابن چبان في پچيچھ[ yaxamتەرۈپۈدۈن2010-12-07 05:43قايتا تەھرۈرلەندۈ ]
