ئۇيغۇرچە دېتال ئىشلىتەلمەسلىككە خاتىمە بېرىلدى

ADiL

دۆلەت ئىچى ۋە سىرتىغا نەزەر سالىدىغان بولساق كومپيۇتېر تېخنىكىسىنىڭ ئۇچقاندەك تېز تەرەققى قىلىشىغا ئەگىشىپ خەنزۇچە، ئىنگلىزچە ۋە باشقا تىللاردىكى يۇمشاق دېتاللار كۆپلەپ ئوتتۇرىغا چىقىپ ئىشلەتكۈچىلەرنىڭ خىزمەت ۋە تۇرمۇشىغا زور قۇلايلىقلارنى ئېلىپ كەلدى، لېكىن ئۇيغۇر كومپيۇتېر ئىشلەتكۈچىلەر بۇ يۇمشاق دېتاللارنىڭ ئۇيغۇرچە بولماسلىقى ۋە يۇمشاق دېتاللارنىڭ كۆرۈنمە يۈزدە خەنزۇچە، ئىنگلىزچە كەسپىي ئاتالغۇلارنىڭ كۆپ بولۇش سەۋەبىدىن يۇمشاق دېتاللاردىن پايدىلىنىشتا تىل توسالغۇسىغا دۇچ كەلمەكتە. يۇقىرىقى مەسىلىلەرنى ھەل قىلىپ خەلقىمىزگە خالىغان كومپيۇتېر يۇمشاق دېتالنى ئۆز ئانا تىلىمىزدىن پايدىلىنىپ راۋان ئىشلىتىش شارائىتىنى يارىتىپ بېرىش ئۈچۈن، شىركىتىمىز يۇمشاق دېتال ئىنژېنېرلىرى كۆپ يىل جاپالىق ئىزدىنىش، كۆپ قېتىم تەجرىبە قىلىش ئارقىلىق خەنزۇچە، ئىنگلىزچە ۋە باشقا تىللاردىكى ھەرخىل يۇمشاق دېتاللارنى بىرلا كۇنۇپكا بىلەن ئۇيغۇرچە يۇمشاق دېتالغا ئايلاندۇرۇش تېخنىكىسى ‹بىلىگيار ئۇيغۇرچىلاشتۇرغۇچ›نى تەتقىق قىلىپ ياساپ چىقتى. شىركىتىمىز ئۆزىنىڭ بۇ ئەمگەك مېۋىسىنى 2011-يىللىق يېڭى يىل سوۋغىسى سۈپىتىدە بازارغا سالماقچى. خەلقىمىزنىڭ بۇ يۇمشاق دېتالىمىزنى ياقتۇرۇپ ئىشلىتىشنى ۋە قىممەتلىك تەكلىپ پىكىرلەرنى بېرىشنى چىن دىلىمىزدىن ئۈمىد قىلىمىز!
# o$ ^5 b. f. q4 v9 f; A9 W
  `- x1 @' e  y9 Q( L/ U% Rئۇيغۇرچىلاشتۇرۇلغان دېتاللاردىن كۆرۈنۈشلەر (مىسال ئۈچۈن بىر قانچىسى ئېلىندى)




* C" U7 p* x4 q8 S9 Q( n
5 v- D" m3 k8 H2 i7 E$ eھەركەتلىك كۆرۈنىشى
http://www.bilgiyar.com/SHSWF/Uyghurize.exe
% B# ^7 l+ z4 Q- k, b" V; l
, Q% w/ A7 T! A! W" \! y  G" x8 i7 }
. [( F# V8 _4 o2 ^8 k2 w; Xتەرجىمىسى ئىشلەنگەن دېتاللار
2 k, t3 O3 ?, A2 @; \; i+ Z% {

1 记事本
2 画图
3 TrueType 造字程序
4 WinRAR
/ U" e1 |8 n2 o8 @4 h' a( J: u  p5 迅雷5
6 Corel VideoStudio
- [+ f5 I6 X3 I- b- b6 k  q7 Microsoft Word
8 Microsoft PowerPoint
9 Microsoft Access
3 d0 Z: D/ e/ P0 _10 Microsoft Excel
/ C1 D. I. b* ~11 ACDSee v3.1
12 Adobe Reader
13 Microsoft FrontPage
. _% s) _4 Y- o* H  [14 暴风影音
& j6 f; R0 Q) N; y6 {8 B15 Windows Media Player
16 豪杰超级解霸9
17 Super Video Converter
18 Microsoft Internet Explorer
19 通讯簿
4 v5 G( r1 Q: b- T" P0 N20 Nero StartSmart
21 Nero Express
6 f4 |4 o5 m- R. o0 i) E22 蜘蛛（WindowsXp游戏）
4 M$ I& y* O/ `1 G: j23 写字板
2 H. p) C4 S6 M% G: Z24 Adobe photoshop
25 千千静听
& J* V1 a- v, ~/ N. S7 |4 ~) e26 Adobe Premiere Pro
) y4 U9 c, }7 o! U0 b27 Macromedia Flash Professional 8
, o9 A, q& H  c" p  T+ Y: f28 酷狗音乐
29 RealPlayer
30 计算器
9 C% _+ f' ^6 ^: i

باھاسى:98يۈەن
/ [1 q5 R. k) o; |# Pسېتىۋېلىش
بىلگيار شىركىتىنىڭ بۇ دېتالنى ئىشلەپ چىققانلىقىدىن بەكمۇ سۆيۈندۈم .

arkambiz

ھەقسىز بولسا كىم بىز ئۈچۈن جاپا چېكىپ يومشاق دىتال لايھلەيدۇ؟  ھېچ بولمىسا تاتقان جاپاسىغا ،سىڭدۈرگەن ئەجرىگە چۇشلۇق ھەقلىق بولىشى كېرەك
* |5 t5 G. k2 D/ cبىز خەقمۇ توردىكى بىكارلىق نەرسىلەرنى چۈشۈرۈپ يامان ئۆگىنىپ قالغان  ،98يۈن دىسە  ئانچە جىق دىمەپتۇ  يومشاق دىتال تەرجىمە قىلىش ئۇنچە ئاسان ئىشمۇ ئەمسكەن
% v% `" T8 z2 Y2 C0 `+ Gمەنمۇ  كوپىيوتىرىمدىكى رەسىمسىزىش تاختىسى ،ھېسابلاش ماشىنىسى دېگەندەكلەرنى تەرجىمە قىلىۋالغان . خېلى تەس ھۆنەر بۇ  

خۇشتار

بەك ياخشى بۇپتۇ . ئادەم گە باشقىچە ھۇزۇر بىر  دۇدە  ئوزتىلى

kalkvn117117

ھەقسىز بولغان بولسا

QOGHLANI

ياخشى بوپتۇ.
مۇكەممەل تۈزۈلگەنمىدۇ ياكى يەنە باشقىلار يىشىۋىتەرمۇ؟

Wolqan

kalkvn117117 يوللانغان ۋاقتى  2011-2-2 02:33
ھەقسىز بولغان بولسا

ئالە  شەرىڭنى،بۇ نېمە گەپ ئەمدى

tulpar2

بارىكاللا ! بۇ  دېتالنىڭ بازارغا تېزراق سېلىنىشىغا تەشنامىز !

kurban007

بۇ قالتىس ئىش بۇلۇپتۇ ، مەن ئۇسسىغاندا مۇزدەك بۇلاق سۈيى ئىچكەندەك بولدۇم.

ikiram

مەن چوقۇم ئالىمەن.........

muhtaj

ھەقىقەتەن ياخشى ئىش  بوپتۇ .ياسغۇچلارنىڭ ئەقلى تېخىمۇ زىيادە ،ئىشلىرى يەنىمۇ نەتىجىلىك بولغاي.