مۇھەممەتجان راشىدىننىڭ تەرجىمھالى ۋە نادىر شىئىرلىرى

پىنھار

6 K: B1 s$ s) ?1 V

گۈزەللەر

بۇ دۇنيانى ئوينامسىلەر گۈزەللەر،
4 M1 F+ o; }' `. d) i9 \( {! Gئۇ دۇنيانى ئويلامسىلەر گۈزەللەر،
  ^, O; ^$ M* g, L/ u' cئۆمرۇڭلاردىن گۈزەل ياشلىق كەتسىمۇ ،
7 ?6 f9 c' i1 k9 Xدائىم شۇنداق ئوينامسىلەر گۈزەللەر .
- O; |& ?) V9 Y! g) D6 X
قايسى باغنىڭ گۈل-گىاھسى تەكتىڭلار،
: K5 W& L9 B" W$ K! T2 \- Cھەجەپ نۇرغۇن ئىشىكلەرنى چەكتىڭلار،
بىرەر قىتىم باشلىماستىن باغقا سۇ ،
; X9 `9 u1 z' `3 Yئويۇن بىلەن ئىچىلامدۇ بەختىڭلار .

تۇيۇق يولدا مىڭىۋەرمەڭ گۈزەللەر ،
چاتقاللاردا يۈرىۋەرمەڭ گۈزەللەر،
بۇئۆمۈرگە بەڭباشلىقنى باقىي دەپ،
6 S  s' r* t) E: Bخام –خىياللار سۈرىۋەرمەڭ گۈزەللەر.

; Z; n1 ], n% d6 P7 `5 Rخەتلىرىمنى تاشلىۋەتمىگىن

خەتلىرىمنى تاشلىۋەتمىگىن ،
خەتلىرىمدە مىنىڭ زارىم بار .
تاشلىۋەتسەڭ يازارمەن يەنە ،
9 V0 H0 g4 J" [% l6 z* L7 xسەندىن ئۆزگە نەدە يارىم بار.
. e( y- B' P! _9 \% d
8 c2 Q- v! _6 z1 q. W# k- Uكۆرسەتمىگىن دۈشمەنلىرىمگە،
سالما ئوتقا ياكى ئالدىراپ .
0 u5 i% k5 p. @/ }5 b( Tيەتمىسەڭمۇ قەدرىمگە مەيلى ،
3 o4 g( u% K  k! |& U' Z# tئەقىدەمنى قىلمىغىن خاراب.

تاشلىۋەتسەڭ بولۇپ قالارمەن،
تاشلىغاندەك تاشنى تالاغا.
ساڭا مۇنچە يىغلىماس ئىدىم .
ئىشقىڭ مىنى قويدى بالاغا.

' F* b) r: _% t9 l" P% tمەندىن بېزار بولما ئالدىراپ
3 M9 n: ]: {- W, p
پەسلى باردۇر قىزىل گۈلنىڭمۇ ،
! b' E1 C! l" m; kئېچىلمايدۇ قىش ياز ھەر كۈنى.
  {" N6 _9 i7 J. |( J: ~1 E' Kمەندىن بىزار بولما ئالدىراپ ،
2 K1 M# c- O: Oئەسقاتارمەن ساڭا بىر كۈنى .

تاش ئەمەسمەن تاشلاپ كىتەرگە ،
1 z  c5 z9 W( V9 Pقەدىرلەيمەن قەدرىمنى بىلسەڭ .
5 {' `% K. _4 e  n3 r) O/ W* F, ]سۆيمىسەڭمۇ ياد ئېتىپ يۈرگىن ،
ئەسلەپ قويغىن خىياللار سۈرسەڭ.

قىسمەتلەرگە تولغان ئالەم بۇ ،
3 C9 T, |% I# a6 ?8 tكۆرمىگەننى كۆرىسەن تېخى.
بەڭباشلىقتا تاشلاپ كەتكەننى ،
ئەلدىن ئىزدەپ يۈرەرسەن تىخى.

3 o' |3 u1 O1 j) Gبۇر تىلەيمەن ئەقىل كۆزۈڭگە ،
0 k  F+ r7 v: t8 @% I6 Nئاقىللاردەك ياشىغىن يارىم .
كېرەك بولسا ساڭا ۋاپادار ،
  k1 o2 l  \8 Wمەندىن يىراق قاچمىغىن يارىم .

تىلەمچىلەرنى تىللاپ يۈرمەڭلار

تىلەمچىلەرگە قاپاق تۈرمەڭلار ،
8 }4 Q; Q6 c: ]4 |  \) l1 Y/ cتىلەمچىلەرنى يامان كۆرمەڭلار .
  ^# e" D' l+ `$ O( W/ Oكۈندە بەرسەم كۈندە كەلدى دەپ،
تىلەمچىلەرنى تىللاپ يۈرمەڭلار.
( m, P/ H( F# t; A& m4 V
2 I6 ^4 l: C* z5 P: Yيېتىم سىغىنار يازنى باھارنى ،
يالاڭ ئاياغدا دەسسەيدۇ قارنى .
ئەجەپلەنمەڭلار قىسمەتلىرىگە،
تەقدىردۇر شۇنداق قىلغان ئۇلارنى.
9 ]* i, V7 R6 L
تاشتىن قاتتىق ناكانىڭ كۈنى ،
$ x+ N" v5 I2 t5 u6 \بىزلەر باقمىساق كىم باقارئۇنى.
ئەما، ئاجىزنىڭ باشپاناھى يوق،
قۇرۇق قايىتمىسۇن سۇنۇلغان قولى.
$ v/ m1 h% G4 t+ ~
+ x& Q+ H) e; u" h3 f) ]( F% Iكەلمەيدۇ دىمەڭ شۇ كۈنى بىزگە،
$ C, L) s, \$ y9 v0 M* p/ I- zتەغدىر باقمايدۇ خارغا،ئەزىزگە.
, Y1 ~5 s9 ~, r: xزىمىننى ئەستىن چىقارغان يامان،
يۈرمەڭ قول سۇنۇپ دائىم ئېگىزگە.

) P2 `* x2 d4 L( b0 l# h

بىر كەلسەڭ
% Z; Z& E. |" B6 y( C
مۇنداق يالغۇز قالارمىدىم، بىر كەلسەڭ ،
/ G6 G2 v/ ?  F# cتۈندە تەنھا ماڭارمىدىم ، بىر كەلسەڭ .
* F. _2 o& i) lئۆتكەنلەرگە يىتىملاردەك تەلمۈرۈپ ،
يىغلامسىراپ قارارمىدىم ، بىر كەلسەڭ .

ئۆزۈڭ بولدۇڭ ماڭا ئاي-يىل ساناتقان ،
خۇدا بىزنى بىر جۈپ بۇلۇپ ياراتقان .
. O9 Y/ `  {3 B6 i; P( Dئۇچۇر بەرمەي يوللۇرۇڭغا قاراتقان ،
( `3 F  j# G) qسىنى نامەرد سانارمىدىم ، بىر كەلسەڭ .

پۇتلۇرۇمغا تىكەن كىردى ئالمامسەن ،
+ d: l5 D# a6 L0 _  S, Z& mئەڭ بولمىسا بىر پارچە خەت يازمامسەن .
* O1 Q) r! T, `6 h8 L! p$ S- Aبىر كەلمىسەڭ ئۇۋالىمغا قالمامسەن ،
9 _3 ~4 Q6 P1 A3 A9 p9 [) dساڭا خەتلەر يازارمىدىم بىر كەلسەڭ ...

پىنھار

يارىمغا مەكتۈپ

كىلەر بولساڭ بۈگۈن كەل يارىم،
/ j' b" y' J* y# `تاڭدا كەلسەك بۇ چىرايىم يوق .
ئۆمۈر قانچە ئۇزۇن بولسىمۇ ،
- R/ p+ M9 ~1 d5 Cياشلىق دىگەن بىزدە دائىم يوق.

ئارىسىدا يىگىت قىزلارنىڭ ،
بۈگۈن كەلگىن ئەتە جايىم يوق.
6 H+ p( C4 Q% C' N$ `4 aتەنھالىققا كۆنمەيمەن ئەمدى،
+ y' n) z* U$ V) N/ v- l! Rكەتتى كبنلەر ياندا يارىم يوق.

مەن تاقەتسىز تۇغۇلۇپتىمەن،
كۆپ تاقاتكە ئىقتىدارىم يوق،
بۇ جاھانغا سىنى دەپ كەلدىم ،
0 y* [; i' b5 [! g3 yسەن بولمساڭ ئېتىبارىم يوق.

تاڭلا كۆرسەڭ تانارسەن بەلكىم،
; `0 j  Y7 i' q/ q/ ~ئۇندىن ئۆزگە مەندە ۋايىم يوق.
قانداق كىرەي باغلارغا يالغۇز،
3 C% d  S" M/ U# j0 {6 x; yجەننەتكىمۇ سەنسىز رايىم يوق .
% v3 d) o+ |8 c* }, l# ]
7 `7 Q  `! t! f7 h" {; X, Mسەن مەندەك بولالامسەن

سەن مەندەك بولالامسەن ؟
5 |$ k( b' l$ X. lدۆڭگە سۇ قۇيالامسەن ؟
& u) e6 t! |4 d4 j0 Iئاناڭغا سويمىغان قوينى .
باشلىققا سويالامسەن؟

قويغا ئۆزگىرلەمسەن ؟
ئىتقا ئاينىلالامسەن ؟
مەندەك ئەركىلەپ يۈرۈپ،
باشلىق سايلىنالامسەن ؟
0 g7 a) O) R/ _! O. ^) H: j, _
سەن مەندەك بولالامسەن ؟
كۆككە غادىيالامسەن ؟
«بۇ ئىشىك خاتا» دىسە .
( Q# F/ |" L; |شۇئان جايلىيالامسەن ؟
4 q+ ^) X7 Z  U7 x/ X9 o
- }6 b4 n+ Z) q+ n$ \ئاغزىڭدا شەھەر ئىلىپ،
+ G4 {* N$ \. m! ~, F6 tبىر كۆتەك يارالامسەن؟
6 s/ P; `" q- U) s' P" tبىلىڭنى سىلاپ يۈرۈپ،
مۇكات ئالالامسەن ؟
2 i7 O2 e! ~, V
سەن مەندەك بولالامسەن ؟
غەيۋەتمۇ قىلالامسەن ؟
; ?" ?. y5 M( [( W8 J% S) m- {ياخشلارغا دەرت كەلسە ،
چاۋاكمۇ چالالامسەن ؟

قانچىلىك ھۈنەرۋەنسەن ،
قاپقانمۇ قۇرالامسەن ؟
ھەر دوستۇڭغا بەش ئورا،
مەندەك كولىيالامسەن ؟
! r3 P4 z) K# g9 a5 }
, `$ j1 l) t- j4 w0 E0 [3 [سەن مەندەك بولالامسەن ،
قىزلارنى تورالامسەن ؟
دادىسى كىلىپ قالسا ،
قورىقماستىن ئۇرالامسەن؟

پايپاڭلاپ سەتەڭلەرنىڭ ،
كەينىدىن ماڭالامسەن ؟
ئەر يەتكەن بالاڭ تۇرۇپ،
+ R' Q( z6 v) w, M+ nئاشنا ئوينىيالامسەن ؟
( f. Q+ @) ^: H7 V
( I. \2 i# O7 R, e; Uسەن مەندەك بولالامسەن ،
قاۋاقتا قونالامسەن ؟
ساقچىلار كىلىپ قالسا ،
# n. O) L/ r' L" U/ u9 Lمەندەك تىز تونالامسەن ؟

0 \2 E" m5 b% t4 x$ J1 oيېتىمنى بوزەك قىلىپ ،
يالغۇزنى ئۇرالامسەن ؟
نوچىسى كىلىپ قالسا ،
% b7 ?" W2 {9 x
6 F- Z9 u, D5 s" a" ]سەن مەندەك بولالامسەن ،
بازار باشقۇرالامسەن ؟
9 ~1 ]; F! B9 h" xئون تىيىن چىقىم قىلماي،
كىگەىز باستۇرالامسەن ؟

2 h1 p/ t; o  Z  ]! Z4 X# Eسودىگەر بولالامسەن ؟
/ F! Z2 b5 e; dخەقنى كوملىيالامسەن ؟
) s- A1 Q# w& vداداڭ پۇل سوراپ قالسا،
شىردەك ھومىيالامسەن ؟
6 h5 _3 r. M$ }4 x2 B: o8 `
' H; ~+ R& {; e- L4 ]# Sسەن مەندەك بولالامسەن ،
% `% J% A% Z8 ?$ j4 R( H% qسۈتكە سۇ قوشالامسەن؟
& v- ^/ |; {6 [2 [: Z; Mخەقنىڭ مۈلىكىنى ئاستا،
. |+ R( B! U1 {2 ~ئۆيۈڭگە توشۇيالامسەن؟

% q% U# i8 l9 Lئالدىدا ئايالىڭنىڭ ،
مەندەك تىك تۇرالامسەن؟
3 D  h5 ]) _( }: T! F2 v4 I. r  Kكۈندۈزى تاماق ئېتىپ،
كەچتە كىر يۇيالامسەن ؟

' t7 ], [. ^" _# i$ ~$ x! yسەن مەندەك بولالامسەن ،
% K7 V0 G. t/ X- [% l# ~* O! Q+ Yشۇنچە ئىش قىلالامسەن؟
; m2 x- N7 m. q! |7 k! G$ Tبوران چىقسىمۇ ئون يىل ،
يىقىلماي تۇرالامسەن ؟

خۇراپات

" }# J, m# f( v9 p7 c4 B' T

ئىزدەپ يۈرۈپ جاھاندىن بىزنى تاپقان خورپات،
7 B# |+ l# d. I, F( ~. v2 bجىمى ئەلدە شاللىنىپ بىزگە باققان خۇراپات،
نادانلىقنىڭ تونىنى بىزگە ياپقان خۇراپات،
گادايلىقنىڭ ئۇرقىنى بىزگە چاچقان خۇراپات،
, M2 F4 l; n7 h& f- p«بەخىت» دىسەك بىرەلمەي بىزدىن قاچقان خۇراپات.
' b! j9 R6 ]! M8 m
تېڭشاپ باقسام ۋەزنىنى؛ خانىقادا يات دەيدۇ ،
كىيىپ ئۇزۇن پېرىنجە ،قوپماي تەسۋى تارت دەيدۇ،
ئاياللارنى يۈزۈڭگە قارا چۈمبەل ئارىت دەيدۇ ،
ئۆمۈر بويى بازاردا ماتا ،ناسۋال سات دەيدۇ ،
$ D. C% B* l/ o$ Fتۈگەل تۇتقان يولىدا ئەگىز ئاققان خۇراپات .

«تەقدىر« دەيدۇ باشلايدۇ بىزنى ئۇدۇل قەبرىگە،
" S+ ~* C0 G% \& y2 Pھەقىقەتنى تېگىشەر سالا قىلىپ سەبرىگە ،
8 P; g8 c7 l" \1 Y- Mقول قوشتۇرۇپ تۇرماقنى ئۇدۇم قىلاۇق نەۋرىگە،
/ k) L9 z$ v4 U: Y+ Aكۆنۇپ كەتتۇق شۇڭلاشقا تاغدەك چاپا-جەبرىگە.
دۈشمەنلەرنىڭ قولىدا بولدى قاپقان خۇراپات .
: Z; f9 w1 K' v" e; z# ?
«تاشقا چاچقىن ،بەختىڭدىن كۆر»نى ئەلگە ئۆگەتكەن،
خۇراپاتتۇر ئەجىرسىز قىلىپ بىزنى تۈگەتكەن ،
ئاياللارنى غەپلەتتە مەڭگۈ ئوچاق پۈۋلەتكەن ،
تىرىكلىكنى ئەزەلدىن تەقدىر بىلەن كۆزەتكەن ،
«ئالغا » دىسە ئاران بىر سەرراپ ئاچقان خۇراپات،
; F2 D, s) G+ ?5 I$ T
تىلاۋەتنىڭ ئىخلاسنىڭ ئەڭ ياخشىسى شۈكۈر دەپ ،
پەرەنجىنى پەزىلەت، ناشۈكۈرلەر كۇپۇر دەپ ،
) Y* m2 X4 g2 \# Sكىلىۋەرسۇن بىز بىلەن ئاشۇ ئەسكى سۇپۇر دەپ ،
" N5 P+ h) V6 Y: j9 O% Gئايغا چىقماق بولغاننىڭ يۈزلىرىگە تۈكۈر دەپ ،
ئايدا ياتسا ئىنسانلار ئۇخلاپ ياتقان خۇراپات.
5 w  \& B# u( _9 a4 Y9 }$ `
شۇ ئىجلاسنى ئۇلۇغلاپ پىتىپ كەلدۇق پاتقاققا،
7 u0 v9 b% h8 W6 _* vبۇ دۇنيادا ئايلاندۇق ئەڭ ئالدىنقى ئاخماققا ،
«يامان»دىسە جۈرئەت يوق كەچتە كېگىز قاقماققا،
ئىسكەنجىگە كۆنمىسەك باغلاپ سۆزلەر ئەخلاققا ،
5 s4 g2 Z4 j5 B. D4 Hجىمى ئىشنى بىر ئەپلىك دىنغا چاتقان خۇراپات.
0 t' T# _" x+ d4 W( k# }5 A$ q+ ~
يۈرسەم ياخشى بولارمىش مازالارنى ئارىلاپ ،
كىملەر ئىچتى؟كىم چەكتى؟ يۈسەم ياكى مارىلاپ،
ئىچىپ قويسام بىر شىشە «دەھرى» دىدى قارىلاپ،
تالايلارنىڭ مىنىڭدەك تۈرەك-باغىرىن يارىلاپ،
بوران بولۇپ شاخلاردىن غورا قاققان خۇراپات .

; _- G. O3 F: Rئامراق كىلۇر ئەزەلدىن جاپاسى يوق بىنەمگە،
ئىلاسى يوق زاۋۇتقا ، قىزىقسىمۇ گىلەمگە،
قويۇپ بەرسەڭ قايىتماقچى ساپان بىلەن سۆرەمگە،
/ J$ |  ?2 I$ L7 n  R$ D5 i9 G) aئۇسۇل ئويناپ ھارمىدى ھەجەپ كونا سەنەمگە،
ياستۇقىدا قەدىمنىڭ خورەك تارىتقان خۇراپات.
; u5 z  }  C. B+ L( U# K
تىرىكىدە سۈرەتكە چۈشسە گۇناھ بولارمىش ،
: G/ |, e! Z+ A- q4 T! ^0 Oئاخىرەتتە ئۇ بىزدىن ئۆزىگە جان سورارمىش ،
( o, h7 l- W  J5 fيىرىك دىسە زاغرىنى ، خۇدا شۇئان ئۇرارمىش ،
ھوقۇش قونغان مەھەللە سۇ بولسىمۇ قۇرارمىش،
نادانلارغا بىھۇدە گۇناھ ئارتقان خۇراپات .

يانچۇقىدا پەتىۋا بۇرمىلايدۇ قۇرئاننى ،
ئىلغىمايدۇ خۇراپات نۇمۇس بىلەن ۋېجداننى ،
! _' [& w) U/ W- ^  Dشېھىتلەرنى تىللايدۇ،جىقراق بەرسە بىر ناننى،
تۆرەلگەن ئۇ دۇنياغا بىقىش ئۈچۈن بىر جاننى،
; r2 U# H5 a  s) t" I: Pئون ئۈچ ياشلىق قىزلارنى پۇلغا ساتقان خۇراپات.

% G$ R4 X" y4 Z# W* T* p4 @  sتۇرسا بىزگە بۇ ئالەم تۆت-بەش كۈنلۈك قوبالغۇ،
' Y4 ]: X& ?. o, jياسالمىساق بىر لامپا ياكى دەزمال،ئۈئالغۇ ،
قاششاقلىقتا كۈن ئۆتسە خالقىمىزگە ئۇۋالغۇ ؟
مارىسلارغا ئۇچقانلار ئايغا سالدى تۇرلغۇ ،
پۇتىمىزغا ئەزەلدىن پالتا چاپقان خۇراپات .


قاششاقلىقتا قالامدۇق بىز ئۇنىڭدىن قاچمىساق ،
1 A) B( s/ R0 J, ]7 @! N/ qئەۋلادلارغا ئىلىم پەن نۇرلىرىنى چاچمىساق ،
* x0 U' `0 `# e+ |+ D4 s: q! Lنەدە بىزگە باي بولۇش پەنگە ئىشك ئاچمىساق،
- V1 A; i) R$ h  J- uئۆزى ئەسلا يوقالماس ئۆزىمىزنى تارتمىساق ،
5 A& [( B5 J9 r+ p4 Y# xبىزنى ئالداپ بوينىغا تۇمار ئاسقان خۇراپات .

تېخى

ھەيران بولما ،كۆرگەنلىرىڭگە، كۆرمىگەننى كۆرىسەن تېخى ،
6 [# S- G7 C9 _3 J5 q' t9 D# sياراتمىساڭ ئاق ناننى بۈگۈن ،زاغرا ئىزدەپ يۈرىسەن تېخى.
, h0 T% b2 a9 P; \  \; kياخشى بولساڭ ئامەت بېشىڭدا ،يامان بولساڭ ئاپەت قېشىڭدا،
/ _# R$ g% ?; B; \ئىسرىق باسماي ئەتكەن ئېشىڭدا،كۆنمىگەنگە كۆنىسەن تېخى.
+ A1 k2 A6 Y$ C4 _, z. N; x0 vئەقلىڭ ساڭا يول كۆرسەتكۈچە ،بىر قولۇڭنى ئىككى يەتكۈچە ،
ئىشىكىڭنى تەلەي چەككۈچە ،تالاي خىيال  سۈرىسەن  تېخى .
7 h: K0 n% l' P; w3 b& O" {& Hھەر كىم بەلكى سېخي مەرت ئەمەس،دۇنيا تامام دەرت ئەمەس،
' P+ d! d" v, ~' N: |& E; [% U/ hكۈندە ئويناش مەڭگۈ شەرت ئەمەس ،تالاي ئويلاپ كۈلىسەن تېخى.
; F4 f; h6 Y' ]' w

پىنھار

' V# }. Q' m* T7 ?& r" j

كۆڭلۈم

ئېچىل دىسە ئالدىراپ ئېچىلما، كۆڭلۇم،
   مارجان بولساڭ يىپىڭدىن چېچىلما، كۆڭلۇم.
; }6 O- q# U, ~3 f   بىرى سىنى ئالدايدۇ«ئاشىقىڭ بىز» دەپ،
   بىرى يالغان يىغلايدۇ ،ئېچىنما كۆڭلۇم.

' v# y9 f# K: V/ O   يۇگۇرۇپ يۇرمە كەينىدىن چىرايلىقلارنىڭ،
  ساداقەتسىز سەپلەرگە قېتىلما، كۆڭلۇم.
+ ~% j. z7 q  m5 E  كىملەرنىڭدۇر مەيلىگە بېرىپ بارىڭنى،
  ئۆرۇك بۇلۇپ شاخلاردىن قېقىلما ،كۆڭلۇم.
: t2 p0 N, @, w  m% d2 k  
& x+ L2 D* P, o5 F  Y, @0 l  خىللاپ يۇرمە خىلىڭنى خۇدا بەرگۇچە،
قۇلۇڭ يەتمەس شاخلارغا ئېسىلما ،كۆڭلۇم
& c& r* z- _0 P9 Vسىنى ئالداپ كۆرمەكچى ئالتۇنى بارلار،
ئالتۇن كۆرسەڭ زەر كۆرسەڭ سېتىلما كۆڭلۇم.

ئانىسىز ئۆيلەر

ئانا دېگەن ئالتۇن تېغىمىز،
- y+ `* j; J1 @8 Bئانا دېگەن راھەت بىغىمىز.
ئانا كەتتى،كۆزيۇمدى ئامەت،
بىللە كەتتى پاۋانلىقىمىز.

4 y6 T" b! K0 d+ n; V, dئانا كەتتى پەرزەنتلەر قانماي،
ئاۋات ئۆيلەرمۇ مەڭگۈ چۆل قالدى.
تونۇلارنى باستى غېرىپلىق،
ئوچاقلاردا لىقشىپ كۈل قالدى.
/ z7 {  E' W6 v0 R6 w$ R* W
سىڭىلدايدۇ قازانلار ئاران،
2 j8 _# P6 F3 g8 `4 r5 M  @ئوچاقتا ئوت كۆيمەس لاۋۇلداپ.
شۇنداق ئىكەن تۆت كۈنلۇك ئالەم،
ئۆتىدىكەن جىمىنى ئالداپ.
0 k; M* L8 V2 T8 q' L$ k; ?1 V
9 a& u4 `3 _, Q: V8 Z' Vئاشتاختىلار چۇشمەس جايىدىن،
سۇپۇرلارمۇ كۈندە يېيىلماس.
$ r! n  }0 l; W& t/ Lقارانچۇقسىز قالدى ھويلىلار،
8 ], p$ K  u' s+ mگاھ تۈنلەردە ئىشىك ئىلىنماس.

ئايلاپ،يىللاپ قىقىلماس كىگىز،
8 b; x# A( T+ N& F4 W% I; n" E; nھەپتە-ھەپتە تەگمەس سۇپۈرگە.
ئاتاڭدىنمۇ سوراپ كۆر،يېتى
/ S- S. x% d2 Z4 F% K- Z8 _" F7 P_كۆيە چۇشتى،_دەيدۇ_ئۆمۈرگە.

شۇ ئۆيلەردە يېتىملىق دېگەن،
شۇ ئۆيلەردە ئاچلىق،يۇقسۇزلۇق.
! E% n$ g  k( ^+ K2 Q2 |- o% ^( p) Oئوغۇللىرى يۇرەر شۇمشىيىپ،
4 L4 n2 i7 @5 C1 ?قىزلىرىمۇ تالاشماس ئۇزلۇق.
نەدە لەززەت بويتاق ئېشىدا،
+ F  z. j- m, _8 [0 C9 v. Qبىردە تۇز كام،بېردە تۇزلۇق.
) J- ]# j& Y! R' }& K
: F5 W* u0 M0 p8 u" mيىپ-يىڭنىلەرقالدى نەلەردە،
ئىزدىگەننى تاپقىلى بولماس.
0 c0 U/ |" @% [; M. Pيوچۇق تولا ئانىسىز ئۆيدە،
  y$ @# R. o+ o( D6 A; y. s/ S1 |/ Rئاسانلىقچە ياپقىلى بولماس.

كىم بار ئۇندا ئۇن تاسقايدىغان،
6 d9 T5 }/ |$ I1 N& t1 I0 x* f/ kكىم ساغىدۇ كۈندە كالىنى.
ئاتا قانچە قابىل بولسىمۇ،
دورالمايدۇ ئەسلا ئاننى .
. q, a2 {4 I5 g$ g2 V; X
ئېسىت-ئېسىت ئانىسىز ئۆيلەر،
ئانا بىلەن بەركىتى كەتكەن.
ئانىلارنىڭ ئۇلۇغلىقىنى ،
شۇ ئۆيلەردۇر بىزگە كۆرسەتكەن.
0 m* x4 Y" b+ W  t$ T
قۇرۇق چېلەك تۇرار داراڭلاپ،
تاپالمايسەن،ئەپكەشلەر نەدە؟
چېلىۋاتساڭ ئۈزلەر تارىڭ،
. v# _' e! V6 @( a. P5 `تۇرمۇش دېگەن شۇنداق بىر پەدە.

ئىلى ئاخشىمى
$ L  ]  T& {9 @( B7 ~+ J
! \. D( K1 G5 p" Z7 y7 Z
كۆڭۈللەرنىڭ ھۇزۇرگاھى ئىلى ئاخشىمى،
ئاخشاملارنىڭ قەدىم شاھى ئىلى ئاخشىمى.
1 w. \6 B4 W' L, A5 c4 @% I7 K- xكۈندۈز ئېيتقان ناخشىلارنى ئەۋجى ئۇنىڭدا،
5 t6 i3 {9 R# f& I( ^* _2 hسېغىنغاننىڭ قارارگاھى ئىلى ئاخشىمى.

$ c' W: w, S, i0 M+ r: U3 qئاخشام، دېگەن ئىلى ئۈچۈن يېقىملىق نام بۇ،
. d1 P2 P( O) Q, R2 I0 A( `: zباھاردىكى باغلاردىن ئۇز، شۇنداق ئاخشام بۇ.
5 ^# }# A8 a" y& D3 Z2 L. Dقايناپ تۇرغان قازان، چۈنكى ئىلى دەرگاھى،
تىرىكچىلىك زوقى تۈنگە ياققان بىر شام ئۇ.

4 r! H. Q/ d. o' w# sبۇ ئاخشامغا كىرگەنلەرنىڭ تەلەيسىزى يوق،
: ?% W: `* Y- u8 n+ @8 q1 e5 ^بۇ ئاخشامدا ئېزىتقۇنىڭ ماڭغان ئىزى يوق.
ئۆكسىمەيدۇ رەستىلەردىن ئادەملەر يەنە،
+ u5 h- _( Z1 F( yبۇ ئاخشامدا بىتەلەينىڭ ئوغۇل - قىزى يوق.
- y# r" V/ t( S5 x# N3 z* Y1 |
سۈزۈك ھاۋا، تىنىچ ھاۋا ئاخشام ھاۋاسى،
ئۆز ئەۋجىگە يۆتكىلىدۇ دەريا ناۋاسى.
تۈمەن دولقۇن بىر - بىرىدىن تالىشار قىرغاق،
بېسىلمايدۇ بۇزغۇنلارنىڭ قىلغان غەۋغاسى.

2 f, {8 O, P6 Sشۇ ئاخشامدا شەھەر، سەھرا تامام ھۇزۇردا،
+ b9 P1 W2 M9 h$ r& rئاخشامدىمۇ تىرىكچىلىك يەنىلا تۆردە.
. ]! }) [' w% Y* |# ?; u3 Fئاخشامدىمۇ ئاخشاملار بار، ئىلى ئاخشىمى،
ئەمما، گۈزەل بىر ئەسلىمە بىزنىڭ ئۆمۈردە.

بۇ ئاخشامدا ئۇخلىمايدۇ، ئەلۋەتتە يۈرەك،
تۇرمۇش چاپچىپ تۇرغان يەردە ئۆلگەيمۇ تىلەك؟
ئۇزاقلاردىن كېلەر شۇنداق ئىلى ئاخشىمى،
4 g# n% x* f/ T( m, l2 iقايناپ تۇرغان ھاياتلىقتىن بەئەينى كۆرەك؟

يىللار ئىزى

0 c9 A4 t9 R% n% c/ r' ]7 N4 t# Zئىز قېلىپ قەدىمىدىن ئۆتەر يىللار،
ئىزى باغ،ئىزى شەھەر،ئىزى ناخشا.
ھاياتلىق بوي تارتىپتۇ شۇ ئىزلاردىن،
گويا تۈن يورىغاندەك چىراغ ياقسا.

% T( e! H' X$ j1 lقۇببىلار،خارابىلار ئالەمدىكى،
5 i8 a! w$ u8 J# Vئويلىساڭ،ئاشۇ ئۆتكەن يىللار ئىزى.
يىللاردىن ئۇلۇغ ئىزلار تاشلاپ كەلدى،
دۇنياغا ئەجدادلارنىڭ ئوغۇل-قىزى.

- @3 d3 T4 y. u8 `: Lكۆكەرگەن دالا-تۈزلەر يىللار ئىزى،
/ S5 I8 I  v2 V7 t, {بېپايان ئۇپۇق سۆيگەن ئورمانلار ھەم.
شاھىتتۇر شۇ ئىزلارغا تىرىكلەرمۇ،
يىللاردىن بىزگە ئىزدۇر قۇربانلار ھەم.

ئىزدىسەڭ شۇ ئىزلارنى ئەينەككە باق،
) {% V% S! f4 X+ A- zقېنى ئۇ تۈنۈگۈنكى بالىلىقىڭ؟
4 a4 G% R+ b& _ھۆسنۈڭدە كۆرۈنىدۇ شۇ ئىزلاردىن،
ئۆلۈمگە يېقىن قالغان ئارىلىقىڭ.

1 H4 \4 ~4 z$ M8 aھاسىلار ھەمراھ شۇڭا قامىتىڭگە،
ھەددىڭ يوق يىللار ئۆتۈپ ئېڭىشمەسكە.
ھەددىڭ يوق قەدىرلىگەن ياشلىقىڭنى،
# n6 e. y# E' a8 bيىرگەنگەن قېرىلىققا تېگىشمەسكە.

: g, I; v- k/ N9 W' t# Vياز پەسلىڭ قالدى ئارتتا،مەھبۇبىلەر،
ياراشماس ئوسما قويساڭ ئەمدى ساڭا.
چۈشەنسەڭ، " ئانا " دېگەن ئۇلۇغ نامنى،
1 d1 d" |! ~* Yقوبۇل قىل،يىللار ئۆزى بەردى ساڭا.
: M8 P) O6 f6 s4 j
/ X/ l! y/ x0 o6 T; lكۈن پېتىپ تاڭ ئاتقاندەك بىر ئىش ئىكەن،
ئەجدادلار كېتىپ،بىزنىڭ كەلمىكىمىز.
ئىنسانغۇ ئۇلۇغ مەخلۇق،بىراق دوستلار،
. e9 {6 C4 d' v) F* a  Oجىق ئىكەن بىزنىڭ نۇقسان-كەملىكىمىز.
. g/ E( N& T& s( T2 p
1 _% v0 W& @. u( F- Uيىللارنىڭ ئىزى يەنە ئىجاد،مېھنەت،
& K- R/ D7 l. w: @  P+ n' bدۇنياغا تىللا تاقاپ،دۇردۇن ياپقان.
يىللارنىڭ ئىزى دەڭلار مىراسلارنى،
7 J( f- \( w5 {3 {( F' \& D' l* Nتۈمەنلەپ كىتابلارغا تولۇپ ياتقان.
2 t" R% D! S: {! c: ^6 K- m: P# A
8 N# N3 p% W+ t; n+ Y* Z+ \يىللارنىڭ ئىزلىرىنى ئۆمۈردىكى،
سانىماق بىزگە ئادەت " مۇنچە ياش " دەپ،.
: v( _# H9 X4 D/ Z* y7 P+ Sيىللارنىڭ ئىزلىرىدا ئۇلۇغ ئىشلار،
سۆكمەڭلار ئۇنى ھەرگىز باغرى تاش! دەپ

: t8 ^9 |0 n1 p9 ^, W/ {) q

قانداق قىلارمەن
) Z% V4 D3 O7 L! f
ياشايمەن دۇنيادا سېنى دەپ،ئانا،
سېنىڭدىن ئايرىلسام قانداق قىلارمەن؟
0 X( V5 J4 l3 o3 iيۈرىمەن بىر سېنىڭ غېمىڭدە مانا،
سېنىڭدىن ئايرىلسام، قانداق قىلارمەن؟
. M2 s- Z0 j3 I" Q! x
. ?  \1 K* y) A9 D* }$ R) {3 \سەن جىمى ئىنساننىڭ ئۇلۇغى تۇرساڭ،
ھاياتنىڭ باشقا بىر يورۇقى تۇرساڭ،
; u* W  x+ r" m" Z. x  ~ئالىملىق بابىدا تولۇقى تۇرساڭ،
$ K! R% s# p5 _سېنىڭدىن ئايرىلسام، قانداق قىلارمەن؟
- T0 M" R# S; B
. ]0 B  M( K# R8 ~( iچۈشەندىم،ئانىكەن ئۆينىڭ ھوزۇرى،
ئانىسىز نە ماڭا ئۆينىڭ زۆرۈرى؟
سېنىڭسىز چۆل،ئانا،ئۆيۈمنىڭ تۆرى،
1 e7 }0 z; u1 e4 \; @- Xسېنىڭدىن ئايرىلسام، قانداق قىلارمەن؟

كەتكىلى بولسىدى ئۆلۈمنى تاشلاپ،
كېتەتتىم يىراققا سېنى ھاپاشلاپ،
1 `1 z* N" m* \- r! J# D7 J( jئامال نە؟ يۈرىمەن كۆزۈمنى ياشلاپ،
سېنىڭدىن ئايرىلسام، قانداق قىلارمەن؟

* ~7 O! e" t0 Z) U- l& x4 wسەن كېتىپ بەختىمدىن ئايرىلار بولدۇم،
قەبرەڭنى كۈندە بىر ئايلىنار بولدۇم،
5 p. P: q8 O- w! w$ w; Tھەسرەتنىڭ ئاغزىدا چاينىلار بولدۇم،
سېنىڭدىن ئايرىلسام، قانداق قىلارمەن؟

كېتىدۇ بېشىمنى سىلىغان قولۇڭ،
# o, `5 x1 f7 M& ]7 uكېتىدۇ جىمىگە چىدىغان قولۇڭ،
; C+ s) Q* @) W, k3 xئەمدى يوق ماغزاپقا چىلىغان قولۇڭ،
" f2 `! E# A9 ^0 Tسېنىڭدىن ئايرىلسام، قانداق قىلارمەن؟
: N5 s  u$ o7 ^
3 X* E3 k( f' Q8 Kسەن كەتسەڭ بالامغا كىم بېرەر قاقنى،
. @! e: p2 q, c- x% z, A9 l, Aئورنۇڭدا كىم كېلىپ چۆرۈيدۇ چاقنى؟
% h; r! c/ O, u: M) j6 ^سېنىڭسىز ئايرالماي قارىنى،ئاقنى،
4 L) f$ X* {5 s4 M" [4 |سېنىڭدىن ئايرىلسام، قانداق قىلارمەن؟
' ?: ~1 M0 _* C! u) G1 R
% r) u. }" M- X( i: |' h9 Y( Kئانامنىڭ دېگەنتىم تاپقان پۇلۇمنى،
5 M  ]' @: p7 v$ T9 I& kئانامنىڭ دېگەنتىم كىيگەن تونۇمنى،
  A' }' \  f1 [7 c3 f* X+ ~ئانامنىڭ دېگەنتىم تۇتقان يولۇمنى،
9 i8 \7 O2 ]/ S2 Z5 J8 T* g2 @# ~- oسېنىڭدىن ئايرىلسام، قانداق قىلارمەن؟

قۇرۇسۇن سېنىڭسىز دەۋران سۈرگۈنۈم،
قۇرۇسۇن سەن كېتىپ دۆلەت كۆرگۈنۈم،
قۇرۇسۇن ئانىسىز تىرىك يۈرگۈنۈم،
سېنىڭدىن ئايرىلسام، قانداق قىلارمەن؟
$ s, ^5 j- z+ D# ~
# E! W' I( E; @( T. Eسەھەردە كىم مېنى ئويغىتار ئەمدى،
ئوغلۇمنى كىم سەندەك ئوينىتار ئەمدى؟
قەلبىمدە جۇدالىق قىيغىتار ئەمدى،
: h/ Y6 H' \) v: p# uسېنىڭدىن ئايرىلسام،قانداق قىلارمەن؟

يىتىملار يىغلىسا،كۆڭلۈم بۇزىلار،
ھالىمنى ئەسلىتەر يېتىم قوزىلار،
, ^$ e# a4 k' A6 T: l+ Zكېلىدۇ قانچە ھېيت،قانچە روزىلار،
5 i- c$ [" c0 q: _4 Wسېنىڭدىن ئايرىلسام،قانداق قىلارمەن؟
4 o9 n- }# o1 s+ h# d
ئالمىلار سەن ئۈچۈن پىشاتتى،ئانا،
ئۆرۈكلەر سېنى دەپ چۈشەتتى،ئانا،
چىمەنلەر سەن ئۈچۈن چۈشەكتى@ ئانا،
سېنىڭدىن ئايرىلسام، قانداق قىلارمەن؟
+ x5 u, G- j6 [. P  a  v
9 E  C$ N0 w- ?يېتىسەن يادىمغا قوغۇنلار تىلسام،
كىرىسەن چۈشۈمگە كۆزۈمنى ئىلسام،
7 e0 G- K6 w9 @7 D7 M; Qنە ئېتەي،ئۆزۈڭ يوق مەركىلەر قىلسام،
+ I2 R8 [$ J+ f+ e, Wسېنىڭدىن ئايرىلسام،قانداق قىلارمەن؟

2 @1 R' ]. C5 iبېشىمدا ساقلايمەن ئەسكى مەسەڭنى،
4 v6 t* I* K" \) K1 j7 v! r9 Fئالتۇن،دەپ ئاسرايمەن ياماق كەشەڭنى،
6 B' R' B; p9 Y8 ~4 P5 R6 vقويۇپ كەت تەۋەررۈك ئاشۇ ھاساڭنى،
$ B5 Z8 J/ J9 z! ~6 k! P6 {سېنىڭدىن ئايرىلسام،قانداق قىلارمەن؟

يىپ-يىڭنەڭ قەيەردە؟ ئېيتىپ قوي،ئانا،
ئاخىرقى چايغا ئوت يېقىپ قوي،ئانا،
مەندە يوق سېنىڭدىن ئۆزگە ئوي،ئانا،
سېنىڭدىن ئايرىلسام،قانداق قىلارمەن؟

( q4 r) X$ R6 X1 t- W) I6 d- S. n2 D

+ F% q4 `: F7 a& O, K

پىنھار

/ c: W3 Z' n9 P% e) w

ۋىجدان ۋەجىدىن(كىنايە)
, @0 A1 W2 L, a% w- Z5 t8 ^

ۋىجدان مېنىڭ ياقامنى سىقتى،
6 J* ~5 t  B' N( C( I8 Y% Qۋىجدان مېنى بالاغا تىقتى.
مەن ۋىجداندىن نىجاتلىق كۈتسەم ،
جىمى پىشكەل ۋىجداندىن چىقتى.

شۇڭا بىرى ؛-ئۇنداق ۋىجداننى ،
0 P- q; d; d: C5 b" O# Pيوقات نېرى سېتىۋەت دىدى.
-ساڭا ئوخشاش <<ۋىجدان !>>دىگەننىڭ ،
چىشلىرىنى چېقىۋەت !-دىدى.

4 V- D* U2 g5 U- ~, S$ @" aئايالىممۇ دىدى:<<ۋىجدان>>دەپ،
قالمىدىغۇ كۆرمىگىنىڭىز !
7 k) G6 j* R9 }& h" [* U$ rبىر ئۇستۇغان، بىر تېرە بولۇپ،
# y# U; n8 {/ C; Aقالدى پەقەت ئۆلمىگىنىڭىز.
4 i- l, G  _2 r6 k! p
پۇلىڭىز يوق ،ۋىجدانىڭىز بار ،
) x. u9 O2 V( N% Fكىم ۋىجدانغا بەردى بىر ناننى .
  ^9 k/ b7 i, j! _# J# i2 Yئاچ -توق يۈرەر بالىلىرىڭىز ،
سېتىۋېتىڭ ئۇنداق ۋىجداننى.

7 |8 ]9 H/ |) |$ L7 c, J" V0 Wشۇ گەپلەرگە چىداش ئاسانمۇ،
ئۆلۈۋالاي دىسەم جان تاتلىق.
ئاسمان يىراق چىقىپ كەتمەككە،
كىرىپ كېتەي دېسەم يەر قاتتىق.

ماڭا  كەسىپ تولىغۇ ئاخىر،
3 E9 F, Y3 k% J9 Lنان ساتىمەن ،ۋىجدان ساتمايمەن.
8 v; k9 k2 O; t5 fقانداق كۆنەي ۋىجدانسىز ياشاپ،
قان ساتىمەن ،ۋىجدان ساتمايمەن!

داداڭدىن ئازمىغىن يولدىن ئازساڭمۇ
1 M) M; b% ?- g* s. i# [

داداڭنىڭ ئىسمىنى يازمايسەن ئەجەپ،
' A9 p5 T7 @4 _سالام خەت يازساڭمۇ ،ھۆججەت يازساڭمۇ.
ئازغۇنلۇق بولمامدۇ يول تۇتساڭ شۇنداق،
داداڭدىن ئازمىغىن ،يولدىن ئازساڭمۇ.
2 X% N5 G+ Q6 z2 t. D6 z1 h9 i  u4 A
) E) I) Y! P7 ^8 Aبالاڭنىڭ تويىغا يىزىپسەن باغاق ،
تەكتىگە قارسام يەنە شۇ ئىللەت.
ئۇنتىغان ئەمەسقۇ ئەزەلدىن ،دوستۇم،
. A* v# k9 k+ ]3 i4 y; cئاتىنىڭ ئىسمىنى بىزنىڭ بۇ مىللەت .
+ I5 w5 {: n# m& Z; K1 h! F% o
تەپتىرىڭ تىشىدا تەنھا ئۆز ئىسمىڭ ،
ۋاھ ،ئەجەپ ئىش قىپسەن دادىسى يوقتەك.
قەلىمىڭ ئۇنتىسا داداڭنى دائىم ،
بولمامسەن داداڭدىن ئۆزۇڭ ئۇلۇغدەك .

ئاتىلار ئىسمىنى يازغۇلۇق ئاۋال ،
ئاق سۈتتەك قەغەزگە ياز دېسە بىر خەت .
8 Z% O& u, l, t" \& `ئىسمىڭغا ئاتىلار ئىسمى ئۇلانسۇن ،
تولۇقتۇر تەزكىرەڭ شۇندىلا پەقەت .
/ t& r2 q2 b7 m' @3 {
بالاڭمۇ قىلىدۇ ئەر يىتىپ بىر كۈن ،
سەن قىلغان ئىللەتنى سەن كەبى سادىر .
ئاتىمىز بار بىزنىڭ ،دۇنياغا ھىچكىم ،
! w, q$ M* l# d3 zئاتىسىز كەلمەككە ئەمەستۇر قادىر .
. k6 f3 T" x$ ~

كەل دېمە
1 n* z* e2 y4 K

كەلدېمە،كۆڭلۈم،سېنى سۆيمەيدىغاننى كەل دېمە،
0 F, r2 o/ |5 N: o3 k6 l2 eئايدا-يىلدا بىر كىلىپ كۆرمەيدىغاننى كەل دېمە.

* N( n' s* x8 Lكۆيگىنىڭنىڭ كۆڭلى نەدە ،كۈنلىمە بىلمەي تۇرۇپ،
تۆت يېقىڭدا چوغ بولۇپ كۆيمىگەننى كەل دېمە.

سەن ۋاپادىن ناخشا ئىيتساڭ،جۆر بولامدۇ بىۋاپا،
3 O0 Z# W1 ^. Jگەپ-سۆزۈڭگە شۇ سەۋەب،كۆنمەيدىغاننى كەل دېمە.
! e7 J7 h5 I1 A6 J
$ T9 D4 |! @$ n. C/ y5 x5 Hياخشىلىق كۆرمەس كىشى سۆيمەس نىگارغا يالۋۇرۇپ،
ياخشى يارنىڭ قەدرىنى بىلمەيدىغاننى كەل دېمە .

- S: F4 T% J! `3 Aئاھ،ئۇرۇپ يۈرمە نادان،كەتكەن نىگارنىڭ كەينىدىن ،
/ z% T0 |5 |4 b3 H( M5 Cيۈر،دىگەندە سەن بىلەن يۈرمەيدىغاننى كەل دىمە .
* \( g1 S, o1 u. f$ Y
, ^1 J2 a' F6 y3 Fئاينىغاندا قۇرغۇيۇڭ كەلگەيمۇ ئىندەككە يەنە ،
" V5 C+ W9 y9 h0 J# gسەن تۇرۇپ نەلەرگىدۇ ئۈنلەيدىغاننى كەل دېمە..!@

& d; z6 r( t, c0 a; W
- N3 U9 u3 i5 B6 I/ t; }; ~

پىنھار

چەك!
(ساتىرا)
% J/ L/ Y! c4 c

چەك تاماكاڭنى خۇمارىڭ ئۆرلىگەن تۇتقاندا چەك،
  d7 i$ k" _0 g# n( Yچەك بۇرادەرلەر مېنىڭدىن بىر خەۋەر ئۇققاندا چەك.
سايرىسا كۆكلەمدە كاككۇك سەن ئۇنىڭ زوقى بىلەن ،
ئەگىسەڭ ئۈركۈپ سېنىڭدىن نەگىدۇر ئۇچقاندا چەك.
& F) g6 C8 O7 R8 o- Pمەن قارا بوران قېقىپ ئۆتكەن چىچەكلەرنىڭ بىرى ،
' W! F' m% O5 p) K& Uھەر دوقال كەلگەندە باغلاردىن غورا قاققاندا چەك.
ھەر باھار كەلگەندە كۆز ياش تۆكمىشىم مەلۇم ساڭا،
3 b2 S1 Z: d* k3 X$ G2 ~ئەتىياز ئەگىزلىرى كوچاڭدا ھەر ئاققاندا چەك.
خەت-خەۋەر يىللاپ مېنىڭدىن كىم بىلۇر بارماس تېخى،
4 v( m% w+ p& t$ Z% Sبىر دىدارنىڭ ۋەسلىچۈن غەم-ئويغا ھەر پاتقاندا چەك.
. l) b$ f* ]! {8 o+ O+ l' \سەن ئۈچۈن ماتەم تىلەپ ئۈشبۇ جۇدالىق ئۈستىگە ،
ئۆلدى! دەپ كىمدۇر مېنى شۇملۇقتا گەپ ساتقاندا چەك.
4 O: O# `( ~5 d) L" q# A( hبوۋىلار ئېيتۇر تاماكا دەردى بارنىڭ دوستى دەپ،
5 P' @1 w+ O& ^. L' U2 yدەردى بارلارني ئۆزەڭدەك ئىزلىبان تاپقاندا چەك.
5 B1 H; i/ B2 _- r; u# s% ^$ }) ~9 Dقار كېچىپ سەرسان يۈرۈرمەن كىم بىلۇر قاي چۆل ئارا،
قىش كېلىپ ئۆستەڭدە سۇلار  ،مۇزلىغان قاتقاندا چەك.
توي -تۆكۈن مەشرەپلىرىڭدە بىر يېنىڭ كەمدۇر سېنىڭ ،
كۆز تۇتۇپ كەتكەن يولۇمغا كۈندە مىڭ باققاندا چەك.
قايتىشۇر قۇشلار كېلىپ ،كۈتسەڭ يەنە مەن قايتمىغان،
$ Y9 I' l; L: J. \* }+ w0 ?! Qتۇرنا ،ئۆردەك قايتقىلى ھەر كۈزدە سەپ تارتقاندا چەك.
مەن جۇدادۇرمەن بېھىشتەك قانچە يازنىڭ ۋەسلىدىن،
قار كېتىپ يەر باغرىدىن ،ياز يامغۇرى ياغقاندا چەك.
$ u( ?- T. m/ q* {7 |بەلكى بۇ دوستلۇقمۇ  بولغاندۇ ساڭا ئالەمچە دەرت،
$ h% P0 ^/ p8 q/ u# W' Uماڭا ئارتقان ھەر گۇناھقا سېنى ھەم چاتقاندا چەك.
% W  k9 M% T$ j+ {ئاتىسىز قالغان يىتىملار زارىگە ئەينەن مىسال،
& i' P  `; S8 [1 l* Fقوزىلار قاپتالدا مەرەپ ھەر تامان چاپقاندا چەك.
/ k6 w! t9 h4 `1 o# @! W) lكۈندە كۈتسەم كەلمىسەڭ تۈنلەر ئەلەمدە ئۆتكۈسى،
قايسى كۈن كىرسەم چۈشۈڭگە شۇندا تاڭ ئاتقاندا چەك .

دەۋر ۋە دۇنيا

4 z% m# V+ Z2 ~4 @: {دەۋر گويا پادىشاھ،دۇنيا كارۋان ئاۋامدۇر،
0 M4 }, U5 E& S; X! [, n& Jدەۋر خۇلقى خوپ بولسا،ئاۋام يولى راۋاندۇر.
ھارۋاڭ ھامان خەتەردە ،يامان خۇيلۇق ئات قوشساڭ،
دەۋر روھى بۇزۇلسا، دۇنيا تامام داۋاندۇر.

9 h" |8 n, a  g0 U. t: i0 }( m% e, Hدەۋر گۇيا دېڭىزدۇر، دۇنيا ئۇنىڭ دولقۇنى،
تىنچ تاپسا دولقۇنى، بېسىلمايدۇ شاۋقۇنى،
بولۇپ قالدى مويسىپىت، دۇنيا تىلەپ ئەمىنلىك،
جۇدۇنلىرى جۇت تاشلاپ،كۆيدۈرىدۇ يالقۇنى.
8 t6 D4 e' E% v# w# G% B
$ \$ n8 I* x5 A" G3 Qدەۋر بىلەن دۇنياغا ئۇزاقلاردىن ھەيران بىز،
* u& X, E' V* b) G) a! C, s6 Kبىر دەۋردە باي بولساق ،بىردەۋردە ۋەيران بىز.
بىرلىرىنىڭ كۆزىدە گۈھەردىنمۇ ئەتىۋا،
بىرلىرىنىڭ كۆزىدە ئادەم ئەمەس ھايۋان بىز.
( B& w+ N* Z# P& q
0 r5 ~; k1 g  w# Y, i! K) @% jگاھ ئايلاندى دەۋزاققا دۇنيا دەۋر ۋەجىدىن،
- f' M8 X+ q( A4 q) t7 xگاھ داۋرانلار تەڭرىگە ياندى بەرگەن ۋەدىدىن.
ئاددى سەھۋەن ئەمەس بۇ، گاھى ئېزىپ كەتكەندەك،
6 N' z" w6 e& C. Uسازەندىسى سورۇننىڭ چېلىۋاتقان پەدىدىن.

دۇنيا ئىشى ئوڭشىلار،ئوڭلۇق بولسا دەۋرلەر،
پاراغەتكە ئۆيلىنەر جىمى جاپا-جەبرىلەر.
! F* v0 @" L& ]6 w8 [, ]) p3 Uدەۋر قىلسا تەبەسسۇم، كۈلەر شۇئان دۇنيامۇ،
6 p& Y0 H# w  j' sبىر-بىرىنىڭ مېھرىدە چوڭ بولۇشار نەۋرىلەر.

بىرىدە ئىگىز، بىردە پەس ئۇچقان كەبى ھۆپۆپ قۇش،
بولۇپ كەلدى ئېگىز-پەس دەۋرلەردە ئەقىل - ھوش.
دولقۇن بولسا دەريادا، كېمەڭ تىنىچ تاپقايمۇ ،
& r3 s+ r' z5 R0 o' \9 dئەنسىز جايدا ھېچكىمنىڭ بولغان ئەمەس كۆڭلى خوش.

3 k4 j8 H# V- k/ \/ @دەۋران ئىكەن دەۋرگە ھۆكۈمالار ئەسلىدە،
+ l' V. x3 w6 k5 V* V) w0 b/ Oياشايدىكەن ئۇنداقلار بىر راھەتنىڭ ۋەسلىدە.
; d0 }2 J3 w4 Z( Y, B; Aنۇرغۇنلىرى قىش بىرىپ،بىزياشىغان دۇنياغا،
ياشايدىكەن تۆت پەسىل ئۆزى باھار پەسلىدە.
7 e& i) A* l  N4 u; p  v
تەزكىرىسى يىزىقلىق دەۋرلەرنىڭ ساناقسىز،
قالدى ، ئەمما ئۇلاردىن دۇنيا ئادىل جاۋاپسىز.
تەڭشەلمىگەن ئالەم، دەپ ئالدى بىر نام جاھانمۇ،
تالاي دەۋر خوپ كىلىپ، كەتتى ئالقىش -چاۋاكسىز.

0 z5 D* j: x* P' x& Kدەۋر بىلەن دۇنيانىڭ ئارسىدا قىرىدىم،
گاھ جۇدۇندا مۇز تۇتسام ،گاھ تومۇزدا ئېرىدىم.
( F" U5 L) ~# J+ j; xتالاشمىدىم ھېچكىمدىن دەۋرانلىق ھەم دانالىق ،
# a$ W4 B: E: ]دەرتمەن دۇنيا قەلبىگە مەنمۇ شېئىر تېرىدىم.
5 |' L) n( W2 F7 W( R, |
يېتەلمىدىم ئات چېپىپ شائىرلىقنىڭ چېكىگە،
! b. j8 n+ g5 Z/ |5 Oدەۋر بىلەن دۇنيانىڭ چىقالمىقىدىم چېتىگە.
زېمىندىكى جەننەتكە ئايلانمامتى بۇ ئالەم،
- f6 X% m% R# X" p/ F6 ]# lكىرگەن بولسا ھەر دەۋر ئادالەتنىڭ گېپىگە.

' k9 V& Y9 {/ Y5 k/ D* Yبارچە دەۋر بولسىدى قوياشى بار ئاسماندەك ،
: P$ X* \* q+ \; l% ^چاڭقىغاندا دالا-تۈز، شۇئان يامغۇر چاچقاندەك .
ئايلىناتتى جەلىپكار بىر مۇقەددەس دەرسكە ،
ھاياتلىقنىڭ مىزانى، تەڭرىم يازغان داستاندەك.
! j1 z5 G2 n' n5 V2 Z) L
شۇ ئارزۇدا -ئارماندا دەپتەر ياپتىم ئاخىرى،
توۋلاپ قويۇپ كەتكەندەك كۈزدە چۆلنىڭ قاقىرى.
: ~+ b8 s8 d7 X2 @" w  {ئىزىمدىكى ئەزىزلەر بىر كۈنلىرى سىلەرمۇ،
* D0 m( q- L6 Z- @9 @8 ^دەۋر بىلەن دۇنيانىڭ بولىسىلەر شائىرى!

دىلىغۇل

رەھمەت  مۇشۇنچە كۆپ شىئېرلارنى ئىلىپ كەپسىز ،بۇنىڭ ھەممىسى بىزنىڭ پايدىلنىشىمىز ،ساۋاق ئېلىشىمىز ئۈچۈن ،رەھمەت سىزگە .جاپا چەكتىڭىز ،مۇشۇنچە خەتلەرنى بىسىپ چىقارماقنىڭ قانچىلىك جاپالىق ئىكەنلىكىنى ھەممىمىز بىلمىز .رەھمەت سىزگە،پىنھار ھەدە،قوللىرىڭىز تالمىغاي.

پىنھار

گەرچە ئەتە تىرىك بولساممۇ
1 b" d) g! Q5 Y& \' Q

داۋان دەيدۇ يېرىم ئەسىرنى،
7 x# f& z0 N0 S2 j& aمېڭىپتىمەن، دېمەك ، مەن پەسكە.
4 _1 w1 N5 I- w: E$ ?) wئات سالغاندا ئاتمىشقا قاراپ،
$ Q! b0 Z. E$ Z1 aئېلىپ قالدىم بىر ئىشنى ئەسكە.

تىلەكلەردەك بولامدۇ ھايات،
كىم بىلىدۇ پەللىمىز نەدە؟
ئەتە گەرچە تىرىك بولساممۇ،
خوش ! ئېيتىمەن بۈگۈن مەشەدە.

يا مەن بالدۇر،يا سەن ئىلگىرى،
كۆز يۇمىمىز ھامان بىر كۈنى.
1 ^6 N( t; T7 z$ p: A; yيىغىسى بار ئالەم دېگەننىڭ،
شەرت قىلمايدۇ مەڭگۈ كۈلكىنى.

كەچۈر مېنى ، كەچۈردۈم مەنمۇ،
/ f5 }0 g1 s# N6 vياخشى- يامان دىيىشكەن بولساق.
! [. l) |# A' m$ Rبۇ دۇنيادىن شۇنداق كېتەيلى،
6 Z5 U( B' W( v& l9 \) w) @- pبۇرۇن قانداق يۈرۈشكەن بولساق.

بالدۇر كەتسەم، خەيرى- خوش،دوستۇم.
كېيىن قالسام ، رازىمەن سەندىن.
4 {) c; P# E: Cخوشلاشقۇم بار كېتەردە سۆيۈپ،
, j- X9 x4 C) S+ tسۆيەلمىسەم ، رەنجىمە مەندىن。

ئاشىقلارغا ئالتۇن سۆز
' g1 G. V- t: j( `) k7 O

ئاشىق بولساڭ ئاداققىچە بول،
قىزىل گۈلگە كۆيگەندەك بۇلبۇل.
ئاشىق دېگەن ئىشىقسىز بولماس،
& y1 c1 `4 k5 ^- K0 @مۇھەببەتنى ئازدۇرمىسۇن پۇل.

دەردى تولا دىلبىرى يوقنىڭ،
ئۈزۈپ قىسقان گۈللىرى يوقنىڭ.
5 i" d2 C5 J% ^6 B" Pبۇ دۇنيانىڭ قىززىقى بىلسەڭ،
سۆيگۈسىدە ئاشىق - مەشۇقنىڭ.

( u- c# T/ M7 O5 r6 g$ Yئاشىقلارغا ئالتۇن سۆز ئىكەن:
'' ساداقەتنى گۆھەر بىل دېگەن''
ئېيتىڭلارچۇ ساداقەت بولماي،
سۆيگۈ بېغى قاچان گۈللىگەن.
3 c6 I( }7 W& f, a/ Q5 Q
چىداش كېرەك مۇشاقەتلەرگە،
0 y4 f% k1 R) r* \4 Bۋاپا كېرەك مۇھەببەتلەرگە.
مەشۇقىڭنى سۆيەلمىسەڭمۇ،
$ [5 M; R' E# V& o. d& yيىقىلمىغىن تارتقان دەرتلەرگە.

ئوغلى ياخشى ئانىسى يامان

% h! U+ _3 ^4 U6 K  ~
- X3 V$ Z6 s- e- d: @; J9 Wچوڭ ھويلىدىن  كۈچۈپ  چىقىپسىز ،
. W: S5 A) W: y* G  lئۆي  تۇتپسىز  ئوڭچە،  باشقىچە.
; S; n) {5 B+ ?ئەجەپ ئايشەم ، ئۆز ئالدىڭىزغا ،
  x* c, ]- n" X% A* N4 r7 Fئالدىراپسىز   قازان  ئاسقۇچە.

) ?; I" W7 d# N. A4 c9 _/ jكۆپ  بولمىدى  ئەتراپقا  باقسام ،
+ M" p4 e, a4 H( m/ b6 g- e0 jمۇبارەكلەپ  كىرگەنلەر  سىزنى.
كىرەي دىدىم  مەنمۇ،  ۋە لىكىن ،
تۇسۇپ  قويدى جىق  ئىشلار مىنى.
  f: O8 p% D) o0 t, k+ e5 m1 c
چۈنىكى قالدى يالغۇز ھويلىدا ،
7 A4 M) E6 y4 |, I1 [" eيىغلاپ  تەنھا  قېينئانىڭىز.
, I2 ~" W4 R0 a, N! Y: V; ]كىرگەن  چىققان  بىللە  يىغلايدۇ ،
- N! c6 K  q. y5 e4 r  E8 _سىز  يۈرۈيسىز  بولماي  كارىڭىز.

ئۇ  ئۆلمىدى  ئەلەم  يۇتقانغا  ،
شۈكۈر ئاللا  يۈرۈىدۇ   ئامان.
" v) s/ {6 L$ p1 n  Z7 {* Nقانداق ئىش بۇ ، ئېيتىڭا  ئايشەم ،
% t2 W4 A2 ^* x1 I  h; ]ئوغلى  ياخشى،  ئانىسى  يامان.

يىراقلارغا كەتسەڭ يار
( m# a7 V  N3 V& @

يىراقلارغا كەتسەڭ يار،
كەتكۈم كېلۇر مېنىڭمۇ.
كۈن پاتقۇچە كەينىڭدىن،
( ]* w7 s- P( V& R& uيەتكۈم كېلۇر مېنىڭمۇ.
0 e% ^8 X# ?+ h$ I0 P  x- I! W
( `4 G4 M  W# i2 x/ d% k2 Aتېنەپ كەتسەم چۆللەردە،
0 r3 |8 `4 e0 v: {5 O: Vمەيلى ئىدى سەن ئۈچۈن.
: E# n  w1 P5 Y  Hبەلكىم، قايتىپ كېلەرسەن،
+ P  W% ~  {' ^) \" x- Mئىچىڭ ئاغرىپ مەن ئۈچۈن.
5 E4 n4 ?5 T& n. S7 h
يىراقلارغا كەتسەڭ يار،
مېنىڭ بىللە كەتكۈم بار.
قايتىپ كەلسەڭ ، ھەر ئاخشام،
* Q  B* t5 ~1 l  b, Z$ K) |ئىشىكىڭنى چەككۈم بار.

يىراقلارغا كەتسەڭ يار،
ئىزدەپ يۈرمەك دەرد ماڭا.
قايتالمىساڭ مۇبادا،
يېزىپ تۇرغىن خەت ماڭا.

ئانا يىغلىسا...
" e7 S, {. Q. {: P$ p# Q1 d  V

, C6 B+ D3 f+ l& X6 rئانا يىغلىسا يىغلايدۇ يۈرەك،
0 {; y( o/ ~- ?8 R9 l9 v. mتوختايدۇ كۈلكە ، توختايدۇ تۈنەك.
ئىنسانغۇ ئەسلا كۆز ياشسىز بولماس،
+ ~  Y& M# A5 aئانا كۆز يېشى لېكىن بىر بۆلەك.

مەيلى يىغلىساق بىز ، دەيدۇ گۈللەر،
: P7 s; h) f8 H4 _; Z9 w/ jمەيلى يىغلىساق بىز ، دەيدۇ ھۆرلەر.
/ s7 `1 E) \9 Bئانا يىغلىسا يىغلايدۇ دۇنيا،
ئانا يىغلىسا غەشتۇر كۆڭۈللەر.
5 Z! q; v/ m9 d* t& E6 }
& p9 P9 a4 ^+ Fئەزىزلىك تاجى ئانىلارغا خاس،
قىلىدۇ ئازلىق ئۆمرىگە يۈز ياش.
3 [& r8 [9 k4 g6 N' A# i; @جاپاكەش قەلبى بەرسىمۇ بەرداش،
0 F3 x3 v# @# rئانىلار مەڭزى كۆرمىسۇن كۆز ياش.

جاھان دېگەن يارالغان شۇنداق

دەردسىز ئوغۇل تۇغمايدۇ ئانا،
  l+ O+ T- N9 H& x; Dتۇغۇلمايدۇ بەختىيار قىز ھەم.
& \5 n5 f! z2 z) i# Oكۈلكە بىلەن كۆز ياش قوشنىدۇر،
* R& f8 p6 i. z. Z: Iشۇنداق ياشاپ كېلۇر ھەر ئادەم.
, r6 E; j0 V! Y; h- _8 c! V* a
9 \3 n4 a6 |" wقىينالساڭمۇ ئۆتىدۇ بىر كۈن،
يايرىساڭمۇ ئۆتىدۇ بىر كۈن.
' W- E# w6 @5 b' k: L3 [# Q$ `7 tبىلەلىسەڭ ياشاشنى قانداق،
6 d- D  Q% w, G$ }, lگۈل تۇتىدۇ سەن ئۈچۈن ھەر كۈن.
/ ^1 K7 F% {: L* u
$ p# {5 P: Z8 y  Z2 [7 H; e0 Zكىمدۇر بىرى يۈرىدۇ غەملىك،
غەم-قايغۇمۇ گاھى بىر دەملىك.
جاھان دېگەن يارالغان شۇنداق،
بىر يەر قاقاس بىر يەر چىمەنلىك.

1 Y, i: Q3 N) T# Hخۇشال تۇرغىن تاڭ ئاتقاندىمۇ،
خۇشال قالغىن كۈن پاتقاندىمۇ.
0 p7 {: X; ^/ _6 q$ l3 t# @ئىزدىن چىقما راھەت كۆرگەندە،
چىداش كېرەك دەرد تارتقاندىمۇ!
  b, \- n/ U+ m5 c& L9 j/ ]

( ~; _. l% ~  @0 I8 ]

پىنھار

' d. N! M6 W8 i: J: N* c# r

كەل، دېگەندە كەلمەيسەن يايرىم

  n' N; F, q8 f8 ?ئۆستەڭ باشقا ، دەريا بىر باشقا،
) o1 f% s5 N4 k  }6 C, q, jشەھەر باشقا ، سەھرا بىر باشقا.
باشتا لەۋزە قىلغىنى بىلەن،
& T5 {% n: }7 B  E( f0 Gۋاپاسىز يار قويار كۆز ياشقا.
6 x. L0 a9 M% j/ z4 j7 g' }' Y
  _) N* M& f3 W' P' C8 i; ~ئاق تۇرنىلار كېلىپ چۈشكەن كۆل،
ئۇچۇپ كەتسە بولۇپ قالار چۆل.
, s. R1 H4 R0 U# C$ pمۈشكۈللەرگە چىدىغان بىلەن،
+ Y% Y: X% f( u- Qيالغۇزلۇققا چىدىماس كۆڭۈل.
& E5 G( \% X" M5 t
ياز ياراشقان بويلىرىڭ باردۇر،
4 [! J. z0 w9 S% [باغدا باغققان قويلىرىڭ باردۇر.
: n' S; Y1 T; D4 w% mكەل، دېگەندە كەلمەيسەن يايرىم،
سېنىڭ باشقا ئويلىرىڭ باردۇر.
$ e0 l6 i8 L3 }  p2 N; I
باغقا بالىلار كىردى قىيغىتىپ،
9 {* D7 K4 y0 b5 L7 w& vچىقىپ كەتتى ئۆرۈك ئېغىتىپ.
سېنىڭ كۆرەر كۈنلىرىڭ چاغلىق،
6 K  ~( }0 B7 ^9 Rتەنھالىقتا مېنى يىغلىتىپ.

سېنى كۆرگەن چۈشۈم ياخشىكەن
) m7 `- A7 E8 P% G( Q3 f4 v1 q
: ?* W: t, U2 t5 O6 ?) C  eمەنزىلىڭدىن قالدىم بىخەۋەر
2 x# ~- @4 b3 I! }  dمەلۇم ئەمەس بارار-تۇرايىڭ.
راست گېپىڭنى ئېيتقىنا يايرىم،
$ C3 }3 E! d' G" Rمەندىن ئۆزگە بارمىدى يايرىڭ؟
/ L: [2 @4 a( B# n( n% E( _
ئەلدىن سوراش ئۇياتقۇ سېنى،
سورىماسقا قويمىدى كۆڭلۈم.
ئۇچۇرىڭنى ئالسام ناۋادا،
* m  s3 F  ^' _2 [/ ?" A% Sسەن كەلگەندەك يايرىدى كۆڭلۈم.

/ Z; u+ E* T5 M$ `$ `/ @) W* U, Rيارسىز ئۆتكەن باھاردىن ، يازدىن،
& c( T1 U/ `, e+ vيارنى كۆرگەن قىشىم ياخشىكەن.
سەندىن جۇدا يۈرگەن كۈنلەردىن،
4 {8 C; z) X% Q8 P4 k* Q1 J1 Kسېنى كۆرگەن چۈشۈم ياخشىكەن.

ئوينىساقمۇ ئويلاپ ئوينايلى

قەدىرلىسەڭ ئۇلغىيار قەدرىڭ،
ئاشۇرىدۇ قەدرىڭنى ئەجرىڭ.
ئۆزگىلەردىن كۆرسەڭمۇ جاپا،
ئۆزگىلەرگە تەگمىسۇن جەبرىڭ.
5 {0 n  A# u1 A
4 b1 ?3 ]/ v6 @& [" Xھەر كىشىدە باردۇر بىر كۆڭۈل،
قىسالىساڭ ھەر كۆڭۈل بىر گۈل.
$ m* S6 Y5 Q0 T6 Gھاياتلىقنىڭ باردۇر قىش -يازى،
" K4 O1 P, v- X) o+ zياشاش ئاسان ياشنىماق مۈشكۈل.
% J( }* f- `, Z: e" P
ئىشرەتلەرگە يېقىندۇر نەپرەت،
ئىشرەتلەرمۇ چۈنكى ، بىر غەپلەت.
ئوينىساقمۇ ئويلاپ ئوينايلى،
كۆپ ئويۇننىڭ ئاخىرى ھەسرەت.

( H( z7 d  r  Q. V7 k

ئايرىلسام كۈتتۈڭ


5 p# y" T6 S) }1 `; \3 G& z+ Kماڭلىيىڭغا سۆيۈپ قويسام ، مەڭزىڭنى تۇتتۇڭ،
سۆيۈپ قويدۇم ، مەڭزىڭ بىلەن مەيلىمنى ئۇتتۇڭ.
! n2 p2 e8 m: B; }/ R' fلەۋلىرىڭمۇ لەۋلىرىمگە بولدى ساھىبخان،
0 p* V/ V7 C! jبىزگە زۆرۈر بىر داستاننى ، دىمەك ، سەن پۈتتۈڭ.

شۇلار بىزگە ياشلىق بەرگەن يالداما بولدى،
# K; ]3 Y, R0 {" \1 z( wيىراق كەتسەم ئىزدەپ باردىڭ ، ئايرىلسام كۈتتۈڭ.
1 L1 d. M3 _1 J- ^1 m6 Vقۇشقاچلارنى ھۇشقىتساممۇ پەرۋا قىلمىغان،
گۈلۈم ، مېنى چوكۇلدىتىپ سۆيۈپ ئۆركۈتتۈڭ.

تەڭرى بەرگەن تەلەي دېدىم مۇنداق جۈپلۈكنى،
  \4 @8 y4 p% u( @; `9 j9 Q# Nيەردە بولسام  يەردە بولدۇڭ ، ئۇچسام تەڭ ئۇچتۇڭ.
0 Y- L+ K' m4 U$ c+ X1 Z7 Lشۇڭا دەيمەن ئۆز-ئۆزۈمگە :  كېرىلمە ئارتۇق،
* \* W$ G! Q, T- ?ئەڭ ئاۋۋىلى يايرىڭ بولغاچ شەرەپ-شان قۇچتۇڭ.

" j* F% \2 q; {+ _. S
0 t5 @! f! o2 O& F$ D
3 h  ~( I! s5 x. B- A9 J
0 ]0 O) o+ Q# }) N! g0 Q7 m" n

ئىدرسجان

مەن بىر ئايدا ئوقۇپ بولالىشمغا ئىشەنمىدىم جۇمۇ بۇ تەرجىمھال ھەم شىئىرلارنى.

پىنھار

& D6 x, z9 B9 _
. t  v% j$ y8 a* E) V2 c7 B

قىزلار قەلبى قەدىرلەنگەندە  
. S6 g/ e; m8 O
قۇشلار كېلۇر باھار كەلگەندە،
' A" w9 C; G; i# D0 `باھار تاغقا چوغلۇق تەرگەندە.
چوغلۇق بولۇپ ئېچىلار بەختى،
قىزلار قەلبى قەدىرلەنگەندە.

. W' |! _% r7 ~ئاي نەسلى بىز ، قۇياش نەسلى بىز،
ئون سەككىزدە باھار پەسلىمىز.
يۈرەك-باغرى دائىم باھار-ياز،
5 Z, g9 D5 j% ^ياخشىلارنىڭ قىزى ئەسلى بىز.

# |9 g( N$ d* e. Aكەچ كۈز كەلسە گۈللەر سولىدۇ،
گوداڭلارغا غازاڭ تولىدۇ.
كەچ كۈز بولۇپ يۈرمەڭ قىزلارغا،
& [2 W/ R3 K- [4 f7 p/ \چۈنكى ، ئۇلار ئانا بولىدۇ.

; r3 _0 O/ S: b  ?* S7 M' J
سۆيسۇن
4 t3 d( R* ^# N' O( `6 x$ @2 [$ ]
ۋاپا دۇردانىسى بولساڭ،
سېنى مەردانىلەر سۆيسۇن.
/ w( T* [- C1 e. ]. s5 M* U" aئەگەر گۈل قۇۋمىدىن بولساڭ،
سېنى گۈل-لالىلەر سۆيسۇن.
2 d1 Y( I: B$ |6 P' W
7 P# b% ?$ ^) E6 @ئىلاھىم ، شام-چىراغىم ، دەپ،
/ }; ]4 U; \' x& f' `كېچە پەرۋانىلەر سۆيسۇن.
; A: E! G- Z8 i: y' H2 iئېچىپ كۈندۈز قۇچاقىنى،
+ S. a2 o, M: H$ E: g4 A) uبولۇپ مەستانىلەر سۆيسۇن.
) h" `& m9 `; C( N% _
0 y4 n; e% y6 ~* d* A' k7 Z' dسېغىنغاندا مېنى ، مەي ئىچ،
يەنە مەيخانىلەر سۆيسۇن.
ئۆزىنى خەيرى قىلدى ، دەپ،
' Q; h+ l! S8 H  [' v- nجىمى دىۋانىلەر سۆيسۇن.
# D8 b5 K' x7 e1 c& x, J& N

قىيناپ كېلۇر قېيداشلار بىزنى

7 i: J1 ]- J2 G- M& _; Wسەن كۈتكەندە مەن بارماپتىمەن،
) l* n3 u$ ?  Z+ H2 |; P: uسەن كەلمىدىڭ مەن كۈتكەندىمۇ.
ئۆتەرمىزمۇ ئىزدەشمەي شۇنداق،
بېشىمىزغا كۈن چۈشكەندىمۇ.
; |$ @2 w0 [. U
قىيناپ كېلۇر قېيداشلار بىزنى،
دىدارلاشماي ئۆتمەكتە كۈنلەر.
& A3 _8 R# U& k& F' z. P5 U- S3 P; g3 |جۇدالىقنى تاپتۇق قېيداشتىن،
4 L+ {; R* Q: K5 pقىشتەك بولۇپ قالدى كۆڭۈللەر.
) t- e, Z6 Z1 ~* J& Z
كەچۈر ، يايرىم ، كەچۈردۈم مەنمۇ،
مۇھەببەتكە دۈشمەندۇر قېيداش،
مەن قېيدىسام ئازاپتۇر ساڭا،
سەن قېيدىساڭ تۆكەرمەن كۆز ياش!

8 h3 s& h  \; `3 g7 h