ياردەمچى زىيارەتنى ئېچىش ئۇسلۇب ئالماشتۇرۇش
روھلان مۇنبىرى
روھلان مۇنبىرى»مۇنبەر › كومپيۇتېر/Office › Windows8/10 › win8 نى داۋاملىق ئويغۇرچگە ئايلاندۇرۇش
تىزىملىككە قايتىش تېما يوللاش
كۆرۈش: 6796|ئىنكاس: 6
ئوڭ تەرىپنى يىغىش

win8 نى داۋاملىق ئويغۇرچگە ئايلاندۇرۇش

[ئۇلانما كۆچۈرۈش]
kalkvn117117
ۋاقتى: 2013-5-19 20:32:47 | ھەممە قەۋەتنى كۆرۈش |كۆرۈش شەكلى
بۇ يازمىنى ئاخىرىدا   kalkvn117117 تەھرىرلىگەن. ۋاقتى  2013-5-19 20:34  ' |  I  B/ o) Aبۇ مەزمۇنلار روھلان مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن()
! |+ O6 Y* [6 _- t0 ?/ O# }8 `بۇ مەزمۇنلار روھلان مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن()
نى داۋاملىق ئويغۇرچلاشتۇرۇش3 @( M+ y7 }- T2 s$ z2 E& c7 Oبۇ مەزمۇنلار روھلان مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن()

9 e& x$ f! }0 `2 s" qھەمىمىزگە مەلۇم  windows8 نىڭ ئويغۇرچە تىل ئارا  يۈز ھۆججىتى بارلىققا كېلىپ كومپيوتېر كۆزنەكلرىدىن ئانا تېلىمىزنى كۆرەلەيدىغان بولدۇق .  بۇ بىزلەر ئۇچۇن Windows8 ئېلىپ كەلگەن ئەڭ چوڭ خوشخەۋەر . تەرجىمە  مىقدارى 80% ئەتراپىدا .
, v! n5 z) l9 gئۇنداقتا داۋملىق تەرجىمە قىلشقا بولامدۇ ؟
' r6 c0 B! z( ]4 k( A; uئالدى بىلەن بۇ ھۆججەتلەرنى كۆرۈپ باقايلى . تۆۋەندىكىسى :
) X) u1 w9 s  L; C/ x* |5 cC:\Windows\diagnostics\scheduled\Maintenance\zh-CN  قسقۇچ ئىچىدىكى CL_LocalizationData ناملىق ھۆججەت ., H0 K# g& Q' bبۇ مەزمۇنلار روھلان مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن()

7 c; w$ N! [* E. k9 x2 c' T$ gfilesFailToRemove_description=删除文件时发生异常。2 l: A4 i% U: W7 |بۇ مەزمۇنلار روھلان مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن()
checkBrokenDesktopShortcuts_progress=正在检查损坏的快捷方式.... M4 X0 l6 n9 {& eبۇ مەزمۇنلار روھلان مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن()
checkBrokenStartupShortcuts_progress=正在检查损坏的启动链接...
0 k+ D3 T( `$ z/ W2 i+ |brokenDesktopShortcuts_name=损坏的桌面快捷方式
; j0 E7 Z0 i8 @* mbrokenDesktopShortcuts_description=目标可执行文件不再存在的桌面快捷方式列表。7 S8 R4 @# r. A7 Bبۇ مەزمۇنلار روھلان مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن()
brokenStartupShortcuts_name=损坏的启动快捷方式4 X, n7 z5 z, wبۇ مەزمۇنلار روھلان مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن()
brokenStartupShortcuts_description=目标可执行文件不再存在的启动快捷方式列表。8 e3 E, ~8 @& E9 e4 H' `بۇ مەزمۇنلار روھلان مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن()
deleteBrokenDesktopShortcuts_progress=正在删除损坏的快捷方式...
2 l' H$ b5 z' A* X% [3 \4 WdeleteBrokenStartupShortcuts_progress=正在删除损坏的启动链接...' f0 E4 t. q4 J+ ?& g/ A0 d0 |/ ?بۇ مەزمۇنلار روھلان مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن()
checkSystemTime_progress=正在检查时钟时间...
' z# f- e5 Q" _! C7 a. Y* BsyncSystemTime_progress=正在同步时钟时间...2 |5 Q& t; J4 A; `# G3 E8 sبۇ مەزمۇنلار روھلان مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن()
timeDelayAgainstTimeServer_name=时钟同步
8 f. u+ a2 u( k2 O8 n: w9 {checkUnusedDesktopIcons_progress=正在检查未使用的桌面图标...% C; ~/ P) m% W" [- gبۇ مەزمۇنلار روھلان مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن()
unusedDesktopShortcuts_name=未使用的桌面快捷方式/ l) ]5 Q0 p! ?, Hبۇ مەزمۇنلار روھلان مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن()
unusedDesktopShortcuts_description=最近尚未访问的快捷方式列表
- z6 g4 z$ x) U6 J6 AunusedTimeUnIT=月。
" w5 S! a% p9 c% }4 vdeleteUnusedDesktopShortcuts_progress=正在删除未使用的快捷方式...2 N/ O1 {" n: I. S6 Z' ^بۇ مەزمۇنلار روھلان مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن()
timeServerName=时间服务器名称
) t& W1 Z. D# L' j& D0 e' X: nsamplesCollected=收集的示例& Y1 f/ `; V: n# i9 Pبۇ مەزمۇنلار روھلان مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن()
serverTime=服务器时间
' y2 O* K- Z& k6 X* x$ l6 glocalTime=本地时间
' c0 Y7 g: D9 f5 a+ Y3 y. TtimeDifference=时间差
  M& m5 t( i. d# b; HshortcutName=快捷方式名称+ c6 `' D" m; M' [0 Mبۇ مەزمۇنلار روھلان مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن()
CheckWERQueue=正在检查不需要的文件.... M7 @$ W: l  C/ d8 Fبۇ مەزمۇنلار روھلان مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن()
DeleteUserWERQueue=正在删除 Windows 错误报告...1 K- y! Z! e0 _7 l6 ^بۇ مەزمۇنلار روھلان مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن()
DeleteSystemWERQueue=正在删除 Windows 错误报告...
: y) ^/ [: d$ CCheckTSHistory=正在检查不需要的文件...: b! Q7 W' C% m) B; J3 {" xبۇ مەزمۇنلار روھلان مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن()
DeleteUserTSHistory=正在删除故障排除历史...
3 U- ]/ W( j& `DeleteAdminTSHistory=正在删除故障排除历史...
" F# g  V; l! w& D1 L8 XfreeSpace=可用空间
6 }2 ~0 M! A. `2 O# g/ f2 w& vtotalSpace=总空间
3 p& Q: W9 p& Q' s9 @driveName=驱动器名称+ j% M! t) o7 k6 d0 ]بۇ مەزمۇنلار روھلان مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن()
systemDriveInfo_name=磁盘信息$ g0 J1 o0 v* V4 I/ B) Cبۇ مەزمۇنلار روھلان مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن()
systemDriveInfo_description=系统驱动器的详细信息。
8 `% b' `, I8 iUserReportInfo_name=用户报告详细信息
8 R! k5 B  U4 |6 xUserReportInfo_description=Windows 错误报告用户队列的详细信息。6 N8 r9 r$ n8 l- i$ ]بۇ مەزمۇنلار روھلان مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن()
userReportPath=文件夹名称! y$ s5 l- O- t2 X2 @/ T; cبۇ مەزمۇنلار روھلان مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن()
userReportSpace=磁盘空间
; t8 a, H+ h$ Z( G4 w$ GMachineReportInfo_name=系统报告详细信息9 E. l4 `) j$ tبۇ مەزمۇنلار روھلان مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن()
تەڭلىك بەلگىسنىڭ كەيندىكى  خەنزۇچە سۆزلەرنى ئويغۇرچىغا تەرجىمە قىلش ئارقلىق  يەنە داۋملىق ئويغۇرچە قىلشقا بولدۇ . تەرجمە قىلىپ بولغاندىن كىين  C:\Windows\diagnostics\scheduled\Maintenance  نىڭ  ئىچىدىكى DiagPackage ناملىق ھۆججەتنى ئىجرا قىلپ يۇقارقى  تەرجمە ئشلىرىڭىزنىڭ  نەتىنجىسنى  كۆرۈپ بېقىڭ ., {5 g0 ?  a; T* L0 {. O' m* g8 U8 ~. m9 @بۇ مەزمۇنلار روھلان مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن()
. بۇ پەقەت بىر مسال  خالاس ، بۇنداق ھۆججەتلەر بەك كۆپ.  داۋاملىق تەرجمە قىلشقا توغرا كېلدۇ .3 {9 F' J# a: Tبۇ مەزمۇنلار روھلان مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن()
C:\Windows\diagnostics\system  نىڭ ئىچدىكى  ھەربىر ھۆججەت  قىسقۇچتا  zh-CN ناملىق ھۆججەت  قسقۇچ بار .ب zh-CNناملىق  ھۆججەت قسقۇچنىڭ ئىچدە  CL_LocalizationData ناملىق ھۆججەت بار  بۇ ھۆججەتلەر ماس ھالدىكى تۈرلەرنىڭ  خەنزۇچە نامى . داۋاملىق تەرجمە قىلىسڭىز بولدۇ .
- i% y8 o1 F( S( o0 aبۇ ئۇسۇل ئارقىلىق  Windows8 نى داۋاملىق ئويغۇرچە قىلشقا بولدۇ .4 f! T8 h' [8 m  `بۇ مەزمۇنلار روھلان مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن()
تۆۋەندە تەرجمە قىلشقا تېگشلىك بولغان ھۆججەتلەرنىڭ كېڭەيتلگەن نامىنى قالدۇرۇپ ئۆتمەن .
- t$ _2 v0 Q! L& i* ?  d* ]0 H$ xPSD1 ,  xml,  txt,   inf,   ini … قاتارلىقلار  ئۆزۈڭلار قول سېلىپ تەرجمە  قىلپ سناپ باقساڭلار بولدۇ . ئويغۇچە تىل ئارا يۈز ھۆججتى ئۆز ئىچگە ئالمغان يۇقارقى  ئاتالغۇلارنىمۇ تەرجمە قىلىپ كۆزنەكتكى ئويغۇچە يېزىقىنىڭ نسىبىتىنى داۋاملىق يۇقىرى  كۆتۈرۈشكە بولدۇ .
3 J% \2 ^: _7 Qيۇقارقى ئۇسۇل ئارقىلىق photosop نىڭ ئويغۇرچە تىل ھۆججتىنمۇ  ياساپ چىقشقا بۇلۇشمۇ مۇمكىن .; Y0 m8 {6 V5 Pبۇ مەزمۇنلار روھلان مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن()

باھالاش

قاتناشقانلار سانى 1ئىناۋەت +15 تەڭگە +9 يىغىش سەۋەبى
جام + 15 + 9 ياخشى تېما

باھا خاتىرىسى

ياقتۇرىشىڭىز مۇمكىن؟

مۇناسىۋەتلىك تېمىلار
بۇ تېمىلارغىمۇ ئىنكاس يېزىلغان
ئاپتورنىڭ نادىر تېمىلىرى
مۇناسىۋەتلىك نادىر تېمىلار
ئاپتورنىڭ بارلىق تېمىلىرى
ئىنكاس

جابدۇق پاش قىلىش

kalkvn117117
 ئىگىسى| ۋاقتى: 2013-5-19 20:39:24 | ھەممە قەۋەتنى كۆرۈش
مەن يۇقارقى ئۇسۇل ئارقىلىق lip ئۆز ئىچگە ئالمغان قسىمنى تەرجىمە قىلىپ سىناپ كۆرگەندىن كىيىن بۇ تېىمىنى يازدىم .بەك كۆپ بولغانلىقىتن  بىرلكتە تەرجمە قىلساق دېمەكچى .
5 z( ~$ e  u! c3 A* ophotoshop نىڭ تىل ھۆججتىنىمۇ سىناپ باقتىم ئويغۇچە قىلشقا بولدىكەن . لىكن ئاتالغۇ بەك كۆپ ئىكەن .
3 S. J. e2 X! z# A9 K- r9 Z# A$ mئەسكەرتپ ئۆتۈشكە تېگشىلىكى شۇكى : يۇقارقى ھۆججەتلەرنىڭ ھەر بېرىنىڭ بىردىن muiھۆججتى بار  . لىكن بىزلەر تىرشساق  بۇ mui نىمۇ بىر تەرەپ قلىۋېتشمىز  مۇمكىن .
ئىنكاس ئېسىل ناچار

جابدۇق پاش قىلىش

ئەنۋەر167
ۋاقتى: 2013-5-21 11:21:24 | ھەممە قەۋەتنى كۆرۈش
ناھايىتى ياخشى تەكلىپ بوپتۇ.كۆپچىلىك بىرلىكتە تىرىشايلى.
ئىنكاس ئېسىل ناچار

جابدۇق پاش قىلىش

جام
ۋاقتى: 2014-3-22 18:54:58 | ھەممە قەۋەتنى كۆرۈش
ھەر نېمە بولسا بۇنىمۇ چۈشىنىۋالدىم، رەھمەت سىزگە!
ئىنكاس ئېسىل ناچار

جابدۇق پاش قىلىش

مەمەت5
ۋاقتى: 2014-3-27 23:07:04 | ھەممە قەۋەتنى كۆرۈش
مەنمۇ تەرجىمە خىزمىتىگە قاتنىشاي دىگەن ،سەۋىيەم چەكلىك لىكىن ئازراق بولسىمۇ ياردىمىم تىگەتتى ،،،قانداق قىلىمىز ؟
ئىنكاس ئېسىل ناچار

جابدۇق پاش قىلىش

تۇرسۇن
ۋاقتى: 2014-3-29 12:07:32 | ھەممە قەۋەتنى كۆرۈش
ياخشى ماتىرىيال ئىكەن بۇ
ئىنكاس ئېسىل ناچار

جابدۇق پاش قىلىش

بىزلەر
ۋاقتى: 2014-4-17 05:48:12 | ھەممە قەۋەتنى كۆرۈش
ئەسسالامۇ-ئەلەيكۇم ،قانچىلىك تەرجىمە قىلدىڭىز .قىلغان تەرجىمىڭىزنى ئورتاقلىۋەتمەمسىز .بىز بىكار ئولتۇرۇپ سىز چاققان ياڭاقنىڭ مېغىزىدىن بەھرلىنەيلى
ئىنكاس ئېسىل ناچار

جابدۇق پاش قىلىش

تىزىملىككە قايتىش تېما يوللاش

ئېنگىلىزچە كىرگۈزۈش ھالىتىگە ئالماشتۇرماقچى بولسىڭىز Ctrl بىلەن K كۇنۇپكىسىنى بىرلەشتۈرۈپ بېسىڭ، يەنە بىر قېتىم مۇشۇنداق باسسىڭىز ئۇيغۇرچىغا ئالمىشىدۇ .

ئالىي ئىنكاس
B Color Image Link Quote Code Smilies
كىرگەندىن كېيىن ئىنكاس يازالايسىز كىرىش | ئەزا بولۇڭ

سەھىپە جۇغلانما قائىدىسى

archiver|يانفۇن نۇسخا|قاماقخانا|ئېلان بېرىڭ|بىز كىم؟|ئۈندىدار|روھلان مۇنبىرى

GMT+8, 2016-8-6 03:44

Powered by Discuz! X3.2(NurQut Team)

© 2001-2013 Comsenz Inc.

تېز ئىنكاس چوققىغا قايتىش سەھىپىگە قايتىش