ئايتاراتىنىڭ ئوقۇغان كىتابلىرى

malay

رەخىم قاسىم  .     تۇرسۇنمۇھەممەت پەخرىدىن.    ئابدۇسالام توختى.      قەيۇم تۇردى.
ئەخەت ھاشىم.     مالىك كېۋىر.     ئابۇشۈكۈر مۇھەممەت ئىمىن.     مۇھەممەتئېلى زۇنۇن.
ئابلىمىت سادىق.   ئابۇراخمان قاھار.     مۇھەممەت شاۋۇدۇن.        ئابدۇرۇسۇل ئۆمەر.
مىرزاھىد كېرىمى.   ئابلىمىت سابىر.        مۇھەممەتجان راشىدىن.         ئابلىمىت ھاجى.
ئابۇكېرىم مەخسۇت.     زوردۇن سابىر.        ھوشۇر ئىبراھىم.            سادىن سادىرى.
تۇرغان شاۋۇدۇن.      ئەخەت تۇردى.       قۇربان بارات.               بۇغدا ئابدۇللا.
تۇرسۇنئاي ھۈسەيىن.   سەلەي قاسىم.      ئابلا ئەخمىدى.             ئايشەم ئەخمەت.
ئېزىز ساۋۇت.    مامۇت زايىت.      ئارسلان.      قاھار جېلىل.       ھاجى ئەخمەت.
سەمەت دۇگايلى.  ئىمىن ئەخمىدى.    ئەبەيدۇللا ئىبراھىم.         مەمتىمىن ھوشۇر.
مەخمۇتجان ئىسلام.   سىيىت زۇنۇن.   ئوسمانجان ساۋۇت.           توختى ئايۇپ.
ئالىمجان ئىسمايىل.    روزى سايىت.  مۇھەممەت باغراش.            دىلبەر قەيۇم.
  يوقارقى ئەدىبلىرىمىزنى
  مۇشۇ كىتاپتىن  ئورۇن ئالغان رەت تەرتىۋىدە ئەينەن كۆچۈرۈپ چىختىم.
باشقىچە ئويلىنىپ قالماسلىغىىڭلارنى ئۈمۈت قىلىمەن.
  (ئىملارىمدا  خاتالىق بولسا كەچۈرگەيسىزلەر.تۈزۈتۈشكە ھەر ۋاقىت تىرىشىمەن)

uyguriya

ۋاھ  ۋاھ ،ئادەمنىڭ ئىچىنى قىزىتىپ نىمانداق كۆپ كىتاب ئوقۇغان ئادەملەر بۇ!!!     مېنىڭ ئوقۇغان كىتابلىرىم بەك ئاز ئىكەن جۇمۇ!      تەتىلدە ئۆيگە بېرىپ ....................

tarati

يېڭى ئوقۇغان كىتابلىرىمنى يېزىپ قوياي:
1. تاماق، ئىبادەت، مۇھەببەت(ئېنگىلىزچە)
2. يىرتىلغان نىقاپ--سىدنىي شېلدوننىڭ تۇنجى رومانى (ئېنگىلىزچە )
3.ئاسمان ئۆرۈلۈپ چۈشكەندە -سېدنىي شېلدۇن(ئېنگىلىزچە )
4. سەمەرقەنىد
5. مۇھەببەت خاتىرىسى (ئېنگىلىزچە )
يېقىنقى ئۈچ ئايدا موشۇ كىتابلارنى ئوقۇپتىمەن.

nusrat

ئايتاراتى، «تاماق، ئىبادەت، مۇھەببەت» دېگەن كىتاب جۇلىيە روبېرتىس رول ئېلىپ ئىشلىگەن ھېلىقى فىلىم شۇمۇ؟ مۇشۇ كىتابقا ئاساسەن سىنارىيەلەشتۈرۈپ ئىشلەنگەنما؟ رولنى بەك ئىچىگە كىرىپ ئاپتىكەن، مەنچە كىتابنى ئوقۇسا كىنوسىنى كۆرگەندىنمۇ ئارتۇق نەرسىلەرنى ھېس قىلغىلى بولىدۇ.

tarati

ئۇ كىتابى كىنۇسىدىن نەچچە ھەسسە چوڭقۇركەن. ئازراق تەرجىمە قىلغاندىم. كېيىن ۋاقىت چىقمىدى. ماۋۇ ئىشلىرىم بىر قۇر تۈگىگەندە ئاندىن قايتا باشلايمەن.
كىنۇسىمىغۇ خېلى يامان ئەمەس ئىشلىنىپتۇ.

kawimmol

رەھمەت دوستۇم ، مەنمۇ خېلى كىتاپلارنى ئوقۇغان ، لېكىن خىزمەتكە چىققاندىن كېيىن كىتاپ ئوقۇيدىغان ئادەتنى تاشلاپلا ۋەتتىم ، ئويدىغۇ بۇرۇن ئالغان كىتاپلىرىم خېلى بار ، لېكىن ئۇنى كۆرۇپ تۇرمىسا توپا بېسىپ تۇرۇدىكەن ، بۇرۇن ئوتتۇرا مەكتەپتە بىر قىز ساۋاقدىشىم بولىدىغان ھەر بىر ئوقۇغان كىتابىدىن خاتىرە قالدۇردىغان ، ئاشۇ چاغلاردىلا شۇ قىز 80 نەچچە كىتاپنى ئوقۇپ بولغان ، ھازىر نىمە ئىش قىلىۋاتىدىكىن ، بەلكى شۇ ئادىتىنى داۋاملاشتۇرۇرىۋاتقان بولسا، ھازىرغىچە يازغان خاتىرىلىرىمۇ ئاز دىگەندە 20 -30 خاتىرە دەپتەر بولدىغۇ دەيمەن....

ujul06

ئايتاراتى ئاچا ياخشىمۇ ئۆزلە ياما جىق كىتاپ ئوقۇپلا ھەقىقەتەن قايىل بولدۇم،ئۆزلەنىڭ يانلىردا چىلەكمۇ چالامىغىدەكمەن.بولسا ئۆزلەگە شاگىرت بولغۇم باتتى.

budunya

سىز نىڭ (ئايتاراتى سىم- سىم يامغۇرى)دېگەن رومانىڭىزنى كەينى بار دەپ قىزىقتۇرۇپ ئوقۇتۇپ ئاخىرىدا مەتبۇئاتلارغاياراپ قالسا روماننىڭ ئاخىرىنى كىتاپ چىققاندا ئوقۇڭلاردەپ يوقاتقىنىڭىزنى ئويلىسام  ......   
يالغانچىلىققا تولغان دۇنيا ............................................................................
بۇدۇنيا،                                   بۇدۇنيا،                               بۇدۇنيا