(10ئاقچا) ئۇيغۇرچە ئاندىروئىد سىستېمىلىرىغا قانداق تەلەپ بار؟

ئەگەر بەزى ئىشلار سىلەرنىڭ قولۇڭلاردىن كەلسە تىلفۇنلارغا miui,baiduرومى دىگەندەك روملا باكەن بۇنى ئۆزگەرتىمىز دىمەي ئۇيغۇر رومى دەپ ياكى ئۇيغۇرچە ئاتالغۇدا روم تارقاتساڭلار. يەنە بىرسىگە مۇشۇ ئاندىروئىد تىلفۇنلارنى usb ئارقىلىق كومپىيوتىرغا چاتقاندا بىۋاستە تونۇيدىغان سىستىمىدىن بىرنى 金山手机助手،腾讯手机管家،豌豆荚،百度手机助手،91...دىگەنگە ئوخشاش ئىقتىدارى بۇنىڭدىنمۇ ياخشى سىستىمىدىن بىرنى ياسىساڭلار. تىلفۇنغا كومپىيوتىردا روم يازغىلى بولىدىغان سىستىمىدىن بىرنى ياسىغان بولساڭلار刷机大师،卓大师刷机专家،刷机精灵....مۇشۇلارغا ئوخشاش سىستىمىدىن بىرسى بولسا دەپ ئۈمۈد قىلىمەن. ئەمدى ئەپكە كەلسەك ئەڭ مۇھىم بولىدىغىنى 360手机卫士，手机管家。。。دىگەندەك ۋىروس تازلاش ئىقتىدارى بار بولغان ئەپتىن بىرسى بولسا.

بىز ئەمدى ئاندىروئىد تەك ئالمىدەك ۋىندوۋىسفوندەك سىستىمىنىغۇ ياسىيالمىساق. يەنە مۇشۇ ئاندىروئىدقىمۇ يەنە شۇ miui,百度云روم دىگەندەك شۇ باشقا مىللەتنىڭ رومىنى تەرجىمە قىلىپ ئىشلەتكۈچە ئۆز ئالدىمىزغا شۇلانىڭكىگە ئوخشاش ئۆزىمىزنىڭمۇ روم ئاتالغۇسى بولسا دەيمەن لىكىن بۇنى قىلىشنىڭ تولىمۇ قىيىنلىقىنى .ويلۇدۇم بولمىسا قۇتلان،ئەسىر،بىلكان دىگەندەك ئۇيغۇرچە تىلفۇننى بازارغا سالغان زاۋۇتلارنىڭمۇ مۇشۇنداق ئۆزنىڭ سىستىمىسى بولغان تىلفۇن ياسىغۇسى يوقمىدۇ دەپ ئويلۇدۇم. ھىچ بولمىغاندا رومنى بولسىمۇ باشقىلاردىن دورىماي ئۆز ئالدىمىزغا يىڭىلىق ياراتقان بولساق دەيمەن.ئادەتتە كۆپىنچە ئاندىروئىد تىلفۇنلاردا 360قاراۋۇلىنى ئىشلىتىدىكەنمىز .ئەگەر ئۆزىمىزنىڭ شۇنداق سىستىمىمىز بولسا ئىشىنىمەنكى ھەممىمىز 360نى تاشلاپ چوقۇم ئۆزىمىزنىڭكىنى ئىشلەتكەن بولاتتۇق. تىلفۇندا بولمىسا بولمايدىغان دائىملىق ئىشلىتىدىغان دىتاللاردىن بىردىن ئۆزىمىزنىڭ ئايرىم سىستىمىمىز بولسا دىگەن ئۈمۈدتىمەن.

مىنڭ  ئويلىغۇنۇم  يەنلا  باشقىلا ر ياسغان رومنى  ئوزگەرتىپ  تەرجمە قىلىۋەمەي  .خەققىلغاننى قىلىۋەمەي  ئوزگىچە  مىللى تۇس ئالغان روم ئەپ  لەنى ئۇزمىز  مۇستەقىل ياسساق  دەيمەن.باشقىلا قىلغانغا  قاچانغۇچە ھەۋەسقىلىپ ئوتەۋىرمىز.يالغۇزقىلالمىساق بىرلىشىپ  قىلساق  بولدىغۇ.خەنلە گە  روم  ياساتقۇچە  ئوزمىز  ئوگىنىپ  ئوزمىز قىلساقدەيمە،

مىنىڭچە ئۇيغۇرچە روملارنى پەقەت ماركىسى بار تېلىفۇنلارغىلا ئىشلىمەي،باشقىلارنىڭ يانفۇنىغىمۇ ماس كېلىدىغان قىلىپ ئىشلىسەڭلار،

ئەسسالامۇ-ئەلەيكۇم مەردان ئەپەندى بۇ ناھايتى ياخشى تېما بۇلۇپتۇ ، ئاخشام تېخى يانفۇندا كۈرۈپ بۇتېمىنى ھازىر كومپىيوتېردا يېزىشىم بۇ ئىنكاسنى،مەقسەتكە كەلسەك ئورگان رومىدا recovery ئېنگىلىسچە لىكىن بەيدۇ رومى (يەنە باشقا روملاردىمۇبارمۇ بىلمەيدىكەنمە)دا خەنزۇچە شۇنداق بولغاشقا رومنى بىز مۇكەممەللەشتۈرۈشتە ئەمدىكى قەدەم recovery نى ئۇيغۇرچە قىلىساق مۇكەممەل بىر روم بۇلۇشى ھەم تېگىدىن ئۇيغۇرچە دىيىشكە بۇلدۇ.         ( قۇشۇمچە ئالىپ ئەپەندىمنىڭ ئىنكاسىغا قۇشۇلمەن. )              ئىنكاسنى يىزىپ بۇلۇپ يەنە سۆز قىلغىم كەلدى قايتا تەھرىرلىدىم ، بولسا بىز بەيدۇ كىرگۈزگۈچنىمۇ ئىشلەتتۇق ھەممىبابنىمۇ ئىشلەتتۇق بىزگە ئەڭ مۇھىم بولغان مۇشۇ تىل كىرگۈزگۈچنى ئۆز قۇلىمىز بىلەن ئىشلەپ چىقارساق بەيدۇنىڭكىدەك سۈزۈك سانلار بولسا (توغرىسىغا ئۈچ قۇر ئاستىغا ئۈچ قۇر تىزىلغان)ئورنىتىلسا يەنە بەيدۇنىڭكىدەك ئۈچ خىل تىل بولسا ھازىرچە شۇ يىتەرلىك يەنە ھەممىبابنىڭكىدەك سۆز ئامبىرى قېتىلغان بولسا ئۇيغۇر تىلدىكى ئىملا خاتلىقىنى تېلفۇندىمۇ ساقلانغىلى بۇلاتتى، تىل تاللاش ھەممىبابنىڭكىدەك بولسا بوشلۇقنى بېسىپ تۇرۇپ تىل تاللىساق يەنە باشقا ئىقتىدارلار دىگندەك،مۇشۇ بىر كىرگۈزگۈچ رومنىڭ ئاساسلىق جېنى دىسىمۇ بۇلدىكەن مەسلەن (ئىزدەش) ماتورى (كۇنۇپكا تاختىسنىڭ بېسىش ئورنى بەك كىچىك قولايسىز)غا كىرسە بىر خىل كىرگۈزگۈچ يەنە باشقا ئۇيغۇرچە ئەپلەردىمۇ مۇشۇخىل مەسىلە بار ،شۇڭا بىز يۇقىردا دىگەندەك ياخشى بولغان ئۇيغۇچە كىرگۈزگۈچتىن بىر نى ياساپ چىقساق بارلىق ئۇيغۇچە ئەپلەردە ئايرىم كىرگۈزگۈچ قۇشىۋالماي تېلفۇن ئۆزى بەلگىلگەن كىرگۈزگۈچنى ئىشلەتسەك رومنىڭ ۋە ئەپلەرنىڭ ئىشىلتىشچانلىقى تېخىمۇ قولايلاشقان بۇلاتى.       (بىزدىكى روم،ئەپلەردە بۇلىشقا تىگىشلىك مۇھىم ئىش ئوبراق ئويلۇنۇپ باقساق بۇلاتتى.)

مېنېڭ روم ۋە ئەپ تەرجېمە قېلېدېغان بۇرا دەرلەر جېق جاپا چەكتېڭلار رەخمەت سېلەگە بولسا تەخېمۇتېرېشېپ ئەپ ۋە روملارنې تەخېمۇ مۇكەممەل قېلېشقا تەخېمۇ تېرېش ساڭ لا بەزې لەردېن ئاڭلاپ بەك ئاچېچېغم كەلدې  ئۇلار نېڭ دېيشېچە ئۇيغۇرچە  تېلېفۇنلار مۇكەممەل ئەمەس كەن مېش شۇن داقلارغا ئوزۇڭ لا نېبېر كور سېتېپ قوياڭ لار ئەزمەتلەر لېكېن ھازېر مۇ مۇكەم مەل ئامال با زاۋۇت روممېنې تەر جېمە قېلساڭلار تەخېمۇياخشې بولاتتې   دەپ قارايمەن  رەخمەت سېلەگە

بىلكان تەرجىمەقىلغان روملارنىڭ تىل تاللاش رايۇنىدا بىۋاستىلا ئۇيغۇرچە دەپ بارئىكەنغۇ.

merdan يوللىغان ۋاقتى  2013-9-6 22:32
سىزنىڭچە قانداراق ئۆزگەرتسەك( سىرتقى كۆرىنىشىنى قاند ...

ئۇسلۇبتا (ئالبۇم)غا ھېتگاھ سۆرىتىنى ياكى كىرورەن گۈزىلنى چومتاقلا چىقاماي ئازراق ئەجىر سىڭدۈرۈپ ، (خەرىتە)گەمەخمۇد بوۋىمىزنىڭ سىزغان دۇنيا خەرىتىسنى (ئەتلەسنى ،دوپپىنى ، كۆتەك ھارۋۇ چاقىنى )دىگندەك ئىشىلتىش ئورنى ماسلاشتۇرۇپ ئۇيغۇچە ئۇسلۇبنى تۈزەپ چىقساق بۇلتى، يەنە بارتى كاللام ئىشلىمەيۋاتىدۇ

koinlun يوللىغان ۋاقتى  2013-9-6 22:43
مىنىڭ ئويلىشىمدا ھازىر بىزدىكى ئۇيغۇرچە ھەم ئۇيغۇرچىل ...

كۆپچىلىك ناھايتى ياخشى پىكىرلەرنى بىرىپتۇ.مەن ئازراق تولۇقلىما بىرەي بولسا ئۇيغۇرچە ۋەياكى بەزى خەنچە ئەپلەرنى قاچلىغاندا،ئىنگىلىزچە بۇلۇپ قېلىش مەسلىسىگە ئالاھىدە كۆڭۈل بۆلسەك دەپ قارايمەن.  كەچرۈڭلار

ئەسسالامۇ ئەلەيكۇم قېرىنداشلار بولسا بىزنىڭمۇ خەنلەرنىڭكىدەك 91 ،360 ،豌豆荚....دىگەندەك(ئۇيغۇرچە) ئەپ بازارلىرىمىز بولسا ھەم كومپىيۇتېر نۇسقىسى ياسالسا ئۇيغۇرچە ئەپلەر شۇ يەرگىلا يوللانسا  ئۇيغۇرچە روملار ئۈچۈن ھەم ئۇيغۇرچە روم يىزىش دىتاللىرىمىز بولسا ئۇيغۇرچە روملارنى شۇ يەردىن چۇشۇرۇپلا يىزىۋالساق ،مەسىلەن :刷机精灵، 刷机大师，甜椒刷机助手.....دىگەندەك مۇشۇنداق بولسا ئۇيغۇرچە ئاندىروئىد سىستىسما ئىشلىرى كۆپ قۇلايلىق بولغان بولاتتى .... (بۇ پەقەت سەخسىي كۆز قارىشىم ) .تامام !

مىنىڭچە بولسا ھازىرقى روملىمۇ ياخشى .بۇنىڭدىن كىيىن تېخىمۇ تىرىشىپ ياخشى روملارنى داۋاملىق تەرجىمە قىلىشىڭلارنى ئۈمۈت قىلىمەن

ئەخلەت ئەپلەر تازىلىنىپ، قوللىنىشچان ئەپلەر، ئۇيغۇرچە كىرگۈزگۈچ قوشۇلسا؛
خەتلەر ئوڭدىن ئۇلىنىدىغان بولسا؛
ياخشىسى ئىگە تەرەپنىڭ رومى تەرجىمە قىلىنسا؛
روت ھوقۇقى ئېلىنسا؛
ئۇيغۇرچە تونۇتۇلسا؛
روم باھاسى سەل تۆۋەنلىسە(20-25 يۈەنگىچە، ئۇنىڭدىن تۆۋەن بولسىمۇ بولىدۇ)؛
باستۇرۇپ تەرجىمە قىلىنمىسا؛
تولۇق تەرجىمە قىلىنسا؛
قوللىنىشچان ئەپلەرنى قوشقاندا ياخشىسى ئۇيغۇرچە ئەپلەر قوشۇلسا؛
نەشرى2.2بولغان روملارغا ئۇيغۇرچە تونۇتۇلسا ياكى كېڭەيتىلگەن رايوندا تەرجىمە قىلىنسا؛
ئەپ قوشماقچى بولسا ئەڭ يېڭىسىنى قوشسا؛
ئىملا خاتالىقىدىن ئىمكانقەدەر ساقلانسا؛
4.0دىن يۇقىرى روملارغا فونت قاچىلىغاندا ئۆلچەملىك، چىرايلىق فونت قاچىلانسا؛
سىناقتىن ئۆتكەندىن كېيىن ئېلان قىلىنسا؛
قوشقاندا سىغىمى كىچىكرەك ئەپلەر قوشۇلسا؛

ئۇيغۇرچە روم بولغاندىن كىيىن تىلغۇن كەلگەندە ئۇچۇر كەلگەندە ئۇيغۇرچە ناخشا مۇزىكىلار ئۇيغۇرچە ئاۋازلار بۇلغان بۇلسا بەك ياخشى بۇلاتتى

مەنمۇ ئويلۇغۇنۇمنى دەپ باقسام . ئۇيغۇر كومپىيوتېرچىلىقنىڭ تەرەققىياتىغا ئەگىشىپ ناھايتى ياخشى بولغان ئىشلار بارلىققا كېلىۋاتىدۇ مەسىلەن كۆزنەك سەككىز ،ئۇندىن باشقا ئوففىس 2013 كە ئۇيغۇرچىنىڭ قوشۇلۇشى ............ جۈملىدىن ئەقلى ئىتىدارلىق تېلفۇنلارنىڭ تەرەققىياتىغا ئەگىشىپ ئۇيغۇرچە روم ۋە ئەپلەرمۇ كۆپلەپ بارلىققا كېلۋاتىدۇ . بۇنۇڭدا تىلغا ئېلىشقا ئەرزىيدىغىنى بەيدۇ كىرگۈزگۈچىسى ۋە مۇلتىڭ ھەممىباپ كىرگۈزگۇچى قاتارلىقلار . توردىن چۈشۈرسەكلا ئۇيغۇرچە . نەشىرى يېڭلانسىمۇ ئۇيغۇرچىسى بىللە يېڭلىنىپ مېڭىۋىردۇ . بۇيەردە مېنىڭ دىمەكچى بولغۇنۇم مودا بولغان تىز يېڭلىنپ تۇردىغان دائىم ئىشلىتىلىدىغان دىتاللار مەسىلەن ئۇندىدار ، چ چ  دىگەندەكلەرنى ھەر قېتىم نەشىرى يېڭلانسىلا يەنە تەرجىمە قىلدىغان ئىشلار كېلىپ چىقۋاتىدۇ . شۇڭلاشقا تەجىربىلىك ، سەۋىيلىك تورداشلار مۇشۇ دىتاللارنى ئىشلىگەن كارخانىلار بىلەن ئالاقلىشىپ ئۇيغۇرچە تىل بولىقىنى بىزنىڭ ھەقسىز تەمىنلەيدىغانلىغىمىزنى ، ھەمدە بۇ دىتاللارنىڭ قانچىلىك ئۇيغۇر ئىشلەتكۈچىسى بارلىقى ، قاتارلىق سەممى ئۇچۇرلاربىلەن تەمىنلەپ ئۇلارنىڭ ئۇيغۇرچە تىل يامىقىنى قوشۇپ چىقىرىشقا ماقۇل كەلتۈرسە ، نەشىرى يېڭلانغاندا يەنە تەرجىمە قىلغاندا سەرىپ قىلغان ۋاقىتنى  باشقا دىتاللارنى تەرجىمە قىلىشقا كۈچى چىقارساق دىمەكچى .

روم تەرجىمە قىلغاندا كالىندارنى ھىجرىيە كالىندارى قىلىپ ئۆزگەرتىۋەتكەن بولسا بەك ياخشى بولاتتى.مىلادىيە كالىندارى بويىچە ئىلىنىپ قالىدىكەن.来自: Android客户端