تەڭرىتاغ ژورنىلى 2012- يىللىق 1- سان مۇندەرىجىسى [ئۇلانما كۆچۈرۈش]

تەڭرىتاغ ژورنىلى 2012- يىللىق 1- سان مۇندەرىجىسى

ئىقتىسادىي ھېكايىلەر
سەن بىزنى باي قىلدىڭ – خوتەن قاشتېشى (راسىت ئىشلار خاتىرىسى)........نۇرىمۇھەممەت توختى
شېئىرىيەت ئۇپۇقى
غايىپ دۇنيا .....................................................................................ئەدىھەم ئىبراھىم
شېئىرلار........................................................................................... ئابدۇللا موللا قاردۇ
قۇملۇقتىكى زەڭگەر زىيالار............................................................... مۇتەللىپ خۇرسەندى
ئىككى غەزەل...................................................................................دىلشات قېيۇم نۇر
باغرىم ئارا مەي بولغان ھىجران................................................................مۇختار داۋۇت
يادنامە
مەمتېلى ئەپەندىنىڭ سۈرىتىنى ئىزدەش.............................................................يالقۇن روزى
قېرىنداش مىللەتلەر ئەدەبىياتىدىن
ئاكاۋۇۋۇ: قوش تىللىق ھايات.........................................................................  مىڭ جياڭ
ئەخلاق گۈلىستانى
بۇ جاھاننىڭ سورىقى بار (تارىخىي ھېكايە)........................................ مۇتەللىپ سەيپۇللا ئەزىز
بۈگۈنكى دۇنيا ئەدەبىياتىدا نېمە گەپ
ئەدەبىي تىل ۋە شېئىرىي تىل (ماقالە).........................................................مىخايلوۋېچ (چېخ)
يېڭى كۈچ
دېغى چىقمىغان ئاياغ (ھېكايە).................................................... خەيرىگۈل ئۆمەر ئەل قىزى
تۇرمۇش تەسۋىرلىرى
شەيتانگۈل (نەسىر)...........................................................................  ئادالەت ئابدۇرېھىم
پېشقەدەملەر قەلىمى
ئالبومىڭغا قارايمەن كۈندە................................................................ مۇھەممەت شاۋۇدۇن
رۇبائىيلار................................................................................................ئابلىز ھوشۇر
ئەدەبىي ئۇچۇر
«ماۋدۇن ئەدەبىيات مۇكاپاتى» قانداق مۇكاپات........................................

مۇقاۋىنىڭ بىرىنچى بېتىدە: ئاتاقلىق رەسسام غازى ئەھمەدنىڭ «ئوغلاق تارتىشىش» ناملىق ماي بوياق ئەسىرى.

بۇ يازمىنى ئاخىرىدا   مۇنىرە ئالىم تەھرىرلىگەن. ۋاقتى  2012-4-11 16:24  

ئىككى سانىمۇ مۇندەرىجىسدىن قارغاندا خېلى ياخشى چىققاندەك قىلىدۇ!

قەشقەرگە قاچان كېلەركىن؟!! «تارىم»، «تەڭرىتاغ»، «كروران»، «مايبۇلاق» ژورناللىرىنى بۇ تەرەپلەردىن تاپماق قېيىنراق. «تارىم»، «تەڭرىتاغ»لارنى كىتابپۇرۇشلار تىقىپ ساتىدىكەن، ئەتىۋارلاپ.

         «تەڭرىتاغ»نىڭ مەزكۇر 2012-يىللىق 1-سانىنى تۆنۈگۈن تاپشۇرۇپ ئالغانىدىم، بۇ سانغىمۇ سەرخىل ئەسەرلەر بېرىلىپتۇ. ژۇرنال تەھرىر بۆلۈمىدىكىلەرگە سەمىمىي سالام يوللاش بىلەن بىرگە، بۇ ساندا ئەسىرى ئېلان قىلىنغان بارلىق ئەزىز قەلەمكەشلەرنى قىزغىن تەبرىكلەيمەن.

‹‹قوش ئايلىق›› دىگەننى ‹‹تۆت ئايلىق››دەپ ئۆزگەرتىش كىرەكمىكىن،مەنمۇ تۈنۈگۈن قولۇمغا ئالدىم ،بۇ ژۇرنالنى!

رەھمەت ئىپارخان،  بىزنىڭ بۇ يەردىمۇ  تاپماق بەك تەس

        ژۇرنال تەھرىر بۆلۈمىدىكى ئىنىمىز ئىمىر ھەسەن مەخمۇتنىڭ ئېيتىشىچە، 2 - سانمۇ نەشرگە بېرىلىپ بوپتۇ، 1 - سانغا ئۇلىشىپلا پات يېقىندا قولىمىزغا تېگىشىدىن ئۈمىد بار.

     قانداقلىكىن بولمىسۇن، بۇ ژۇرنال ئۆز شۇئارىغا لايىق ئۆزگىچە چىقىدۇ. بۈگۈن ئەتىگەن بىر دوستۇم بۇ ژۇرنالنى ئەكىلىپ بەردى. ئەسەرلەر بىر-بىرىدىن سەرخىل ئىكەن. مانا بىر كۈن ئىچىدىلا، شائىرىمىز ئەدھەم ئىبراھىمنىڭ شېئرلىرىنى، ئوبزورچىمىز يالقۇن روزىنىڭ «مەمتېلى ئەپەندىنىڭ سۈرىتىنى ئىزدەش»...قاتارلىق ئەسەرلەرنى ئوقۇپ چىقتىم. ئىشنى قىلىپ بۇ ژۇرنال ياخشى ژۇرنال. بۇ يازمىنى ئاخىرىدا   bagyar تەھرىرلىگەن. ۋاقتى  2012-4-11 22:23  

ئوسمانجان مۇھەممەد پاسىئاننىڭ زور ئىشتىياق ۋە ئەستايىدىللىق بىلەن تەرجىمە قىلپ چىققان مىخايلوۋېچنىڭ  ‹ئەدەبىي تىل ۋە شېئىرىي تىل› ناملىق  ماقالا مېنىڭچە  بولۇپمۇ بىزدەك شېئىرىيەت قەسىرىنىڭ بوسىغىىسدا تەمتىرەپ يۈرگەنلەرگە ئۆزىگە تۇشلۇق مەنپەئەت بېرىدۇ. بۇ يەردە ئوسمانجانغا رەھمەت ئېيتىمەن. بۇ يازمىنى ئاخىرىدا   مەسئۇد ئىسا تەھرىرلىگەن. ۋاقتى  2012-4-12 11:13  

تەڭرتاغ ژۇرنىلىغا ھەقىقەتەن  كىشىگە نەپ بەرگىدەك ئەسەرلەرنى تاللاپ بېسىۋاتىدۇ ، شۇڭا بۇ ژۇرنالنى سۆيۈپ ئوقۇيدىغانلار  بارغانچە كۆپىيىۋاتىدۇ، ژۇرنالنىڭ ئىناۋىتىمۇ يىلدىن يىلغا يۇقىرى بولۇۋاتىدۇ،  تەڭرتاغ ژۇرنىلىدىكى جاپاكەش مۇھەررىرلەرگە سالامەتلىك يار بولغاي!

يېڭى يىللىق سانىغا مەرھابا!

  كەچۈرۈڭ، «ئىككى سانىمۇ مۇندەرىجىسدىن قارغاندا خېلى ياخشى چىققاندەك قىلىدۇ!» دېگەن ئىنكاسىڭىزنى قانداق مەنىدە چۈسەنسەك بولار؟ 2-سان دېمەكچى بولسىڭىز، مۇندەرىجىسى يوللانغىنى-1-سان، يەنە كېلىپ، بۇ بايانىڭىزدا مۈجىمەللىك بار،« ئىككى سانىمۇ ، قارغاندا » دېگەن سۆزلەرنى «2-سانىمۇ، قارىغاندا» دەپ يازساق توغرا بولاتتى.
     ئىنكاس يازغاندا، ئوي-پىكىرنىڭ راۋان، ئىملانىڭ توغرا بولۇشىنى كاپالەتكە ئىگە قىلىشقا تىرىشايلى. ئانا تىلمىز ھەر قانداق بىر تەپەككۇرىمىزنى راۋان، ئوبرازلىق، نۇقسانسىز ئىپادىلەشكە تامامەن قادىر. پەقەت بىزدە شۇ خىل ماھارەت ۋە ئانا تىلىمىزغا يۈكسەك مەسئۇلىيەت بولغاندىلا.

«شىنجاڭ مەدەنىيىتى » بىلەن «تەڭرىتاغ» ژورنىلىغا بەك تەقەززا بولۇپ ساقلاپ كېتىمەن، سېتىۋالغاندا بولسا ئېيتلىق ئالغان كىچىك بالىدەك خۇش بوپ كېتىمەن، ئەسەرلىرى ئېلان قىلىنغان ئەزىزلەرگە مۇبارەك بولسۇن !

ئەدىھەم ئىبراھىمنىڭ شېئىرلىرىنىڭ  «تەڭرىتاغ»دىن ئورۇن ئالغانلىقىدىن خۇش بولدۇم. ئىجادىيىتىڭگە ئۇتۇق تىلەيمەن.

‹‹تەرىتاغ ›› قا ئەزەلدىن ئامراق ئىدىم  .بۇ ژورنالنىڭ يېقىنقى سانلىرىدا ئۇلاپ ئېلان قىلىنغان يازغۇچى ئابلەت ئابدۇللانىڭ   ئۇلۇغ يازغۇچىمىز زوردۇن سابىرنىڭ ھاياتىغا بېغىشلاپ يازغان  ‹‹ئۇلۇغ يازغۇچى-ئۇلۇغ قەرىزدار›› ناملىق ئەدەبىي خاتىرسى  بۇ ژورنالغا بوغان ئامراقلىغىمغا تېخىمۇ ئامراقلىق قوشتى.   دوستلارنىڭ بۇ ياخشى ئەدەبىي خاتىرىنى ئوقۇپ قويۇشلىرىنى تەۋسىيە قىلىمەن.
تەڭرىتاغنىڭ ئەسەر تاللىشىدىكى ئۆزگىچىلىگىگە ھەممىمىز قايىل!