ximal
كۆرۈش: 139|ئىنكاس: 4

ئەسلى يېزىلىشى بىلەن ئاتايى غەزەللىرىدىن [ئۇلانما كۆچۈرۈش]

Rank: 2

ئەزا ئۇچۇرى
تىزىم نۇمۇرى:  1901
يازما سانى: 20
نادىر تېمىسى: 0
تېللا: 77
تۆھپە : 0
توردا: 8
سائەت
ھالىتى:
ئاخىرقى: 2012-10-12
يوللىغان ۋاقتى 2012-8-13 00:48:09 |ھەممە قەۋەتنى كۆرۈش
  

مولانا شیخزاده اتایی غزللاریدین

رمل مثمن محزوف

ای خدا رحمی سال اول جان و جهانیم کونکلیکا

بیر اثر قیلغای مینینک اه و فغانیم کونکلیکا

درد و غم تاغینده جانلار جیکّانیم فرهادتیک

بولمادی معلوم اوشال شیرین دهانیم کونکلیکا

بیوفالیقدین مخّمر بولغای ایردیم کاشکی

سیقّای ایردیم باری اول نامهربانیم کونکلیکا

کل بیکین جان کونکلاکین یوز باره قیلدی خارِ هجر

تانک ییلی انکلاتقیل آخر کلستانیم کونکلیکا

کوزلاریمنینک جویبارین سیلِ اشکیم قیلدی باک

رغبتی بولغایمو اول سروِ روانیم کونکلیکا

بارجا ایت قوش رحمی کیلدی دردِ حالیمغه ولی

کیلمادی رحمی رقیبِ بد کمانیم کونکلیکا

یاردین سورسام اتایی دردینی ایتور دوا

بس ایماسمو بو مینینک دردِ نهانیم کونکلیکا






هزج مسدس محزوف

جمالینک وسفینی قیلدیم جمندا

قیزاردی کل اویاتّین انجمندا

تمنّا قیلغالی لعلینکنی کونکلوم

کیشی بیلماس انیکیم قالدی قاندا

جو جانیمدین عزیز جانانه سین سین

کیراکماس جان منکا سینسیز بدندا

منکا اول دنیاده جنّت نی حاجت

ایشیکینک توبراقی بسدور کفندا

سالیب بارما مینی ای یوسفِ حسن

بوکون یعقوبتیک بیت الحزندا

اوزون ساجینکدین اوزماسمین کونکلنی

ایاغینک قانده بولسه باشیم اندا

تیلار ایل منسبِ عالی و لیکن

اتایی سروِ ازادینکغه بندا


بەزى ھەرپلەرنى تونۇمىدى، شۇڭا «زال» ھەرپىنىڭ ئورنىغا «ز»نى، «ساد» ھەرپىنىڭ ئورنىغا «س»نى، «سە» ھەرپىنىڭ ئورنىغا «ڭ»نى ئىشلەتتىم، توغرا چۈشەنگەيسىلەر.

بۇ يازمىنى ئاخىرىدا   ئەرافات.م تەھرىرلىگەن. ۋاقتى  2012-8-13 00:54  


Rank: 10Rank: 10Rank: 10

ئەزا ئۇچۇرى
تىزىم نۇمۇرى:  110
يازما سانى: 301
نادىر تېمىسى: 0
تېللا: 960
تۆھپە : 50
توردا: 110
سائەت
ھالىتى:
ئاخىرقى: 2012-10-22
يوللىغان ۋاقتى 2012-8-13 08:58:45 |ھەممە قەۋەتنى كۆرۈش
ھىچقايسى خەت نۇسخىلىرىنى تونۇمايدىغۇ، قانداق خەت نۇسخىسىدا بېسىلغان بولغىيتتى بۇ خەتلەر.

Rank: 5Rank: 5

ئەزا ئۇچۇرى
تىزىم نۇمۇرى:  248
يازما سانى: 218
نادىر تېمىسى: 0
تېللا: 725
تۆھپە : 0
توردا: 148
سائەت
ھالىتى:
ئاخىرقى: 2012-10-21
يوللىغان ۋاقتى 2012-8-13 14:13:30 |ھەممە قەۋەتنى كۆرۈش
       يا فاكسىمىلنى يوللا، يا ھازىرقى زامان ئۇيغۇر تىلىدىكى ئوقۇلۇشىنى يوللا، بولمىسا يوللىما... چاغاتايچە مەتىننى چاغاتايچە خەت سىسىتېمىسى يوق كومپىيۇتىرلار تونىمايدۇ، بۇنداق زورىغا خاتا ئىش قىلىپ يۈرمەيلى.... بۇ يازمىنى ئاخىرىدا   بەگزات تەھرىرلىگەن. ۋاقتى  2012-8-13 14:16  


يا بىر گەپ ئېيتىمەن، يا بىر گەپ ئىشتىمەن...

Rank: 5Rank: 5

ئەزا ئۇچۇرى
تىزىم نۇمۇرى:  248
يازما سانى: 218
نادىر تېمىسى: 0
تېللا: 725
تۆھپە : 0
توردا: 148
سائەت
ھالىتى:
ئاخىرقى: 2012-10-21
يوللىغان ۋاقتى 2012-8-13 14:13:30 |ھەممە قەۋەتنى كۆرۈش
.
بۇ يازمىنى ئاخىرىدا   بەگزات تەھرىرلىگەن. ۋاقتى  2012-8-13 14:14  


يا بىر گەپ ئېيتىمەن، يا بىر گەپ ئىشتىمەن...

Rank: 2

ئەزا ئۇچۇرى
تىزىم نۇمۇرى:  1901
يازما سانى: 20
نادىر تېمىسى: 0
تېللا: 77
تۆھپە : 0
توردا: 8
سائەت
ھالىتى:
ئاخىرقى: 2012-10-12
يوللىغان ۋاقتى 2012-8-13 15:46:59 |ھەممە قەۋەتنى كۆرۈش
   
    نورمال كۆرۈلمىگەن بولسا كەچۈرۈڭلار! ئەسلىسىنى يوللاشتىكى مەقسىتىم ئارۇز ئۆگىنىۋاتقانلارغا سۆز ئىشلىتىشنى كۆرسىتىپ بېرىش ئىدى... تەلەپ بويىچە ھازىرقى زامان ئۇيغۇر يېزىقىدىكى ئوقۇلغۇسىنى يوللاپ قويدۇم!

                    

                     فائېلاتون  فائېلاتون  فائېلاتون    فائېلون
                                      رەمەلى مۇسەممەنى مەھزۇف

                   ئەي خۇدا رەھمى سال ئول جانۇ جەھانىم كۆڭلىگە
                   بىر ئەسەر قىلغاي مېنىڭ ئاھۇ فىغانىم كۆڭلىگە

                دەردۇ غەم تاغىندا جانلار چەككەنىم فەرھادتەك
                بولمادى مەئلۇم ئوشال شىرىن دەھانىم كۆڭلىگە

                بىۋەفالىقدىن مۇخەممەر بولغاي ئەردىم كاشكى
                سىققاي ئەردىم بارى ئول نامىھربانىم كۆڭلىگە

                گۇل بىكىن جان كۆڭلەكىن يۈز پارە قىلدى خارى ھەجر
                تاڭ يېلى ئاڭلاتقىل ئاخىر گۇلسىتانىم كۆڭلىگە

               كۆزلەرىمنىڭ جۇيبارىن سەيلى ئەشكىم قىلدى پاك
               رىغبەتى بولغايمۇ ئول سەرۋى رەۋانىم كۆڭلىگە

               بارچا ئىت قۇش رەھمى كەلدى دەردى ھالىمغا ۋەلى
                كەلمەدى رەھمى رەقىبى بەدگۇمانىم كۆڭلىگە

               ياردىن سورسام ئاتايى دەردىنى ئايتۇر دەۋا
                بەس ئېمەسمۇ بۇ مېنىڭ دەردى نىھانىم كۆڭلىگە





                مەفائىلون   مەفائىلون   فەئۇلون

                            ھەزەجى مۇسەددەسى مەھزۇف

               جەمالىڭ ۋەسفىنى قىلدىم چەمەندە
               قىزاردى گۇل ئۇياتتىن ئەنجۇمەندە

               تەمەننا قىلغالى لەئلىڭنى كۆڭلۈم
               كىشى بىلمەس ئانىكىم قالدى قەندە

               چۇ جانىمدىن ئەزىز جانانە سەن سەن
               كېرەكمەس جان ماڭا سەنسىز بەدەندە

               ماڭا ئول دۇنيادا جەننەت نە ھاجەت
               ئىشىكىڭ تۇپراقى بەسدۇر كەفەندە

               سالىپ بارما مېنى ئەي يۇسۇفى ھۇسن
               بۇكۈن يەئقۇبتەك بەيتۇل ھەزەندە

              ئۇزۇن ساچىڭدىن ئۈزمەسمەن كۆڭۈلنى
              ئاياغىڭ قەندە بولسا باشىم ئەندە

              تىلەر ئەل مەنسەبى ئالى ۋەلىكىن
              ئاتايى سەرۋى ئازادىڭغا بەندە

بۇ يازمىنى ئاخىرىدا   ئەرافات.م تەھرىرلىگەن. ۋاقتى  2012-8-13 15:50  


كىرگەندىن كېيىن ئىنكاس يازالايسىز كىرىش | تىزىملىتىش


يازغۇچىلار تورىمىزنىڭ يېڭى بېتى ئېچىۋىتىلگىنىگە:
يانفون نۇسخىسى|新疆作家网
Powered by Discuz! X2(NurQut Team)© 2001-2011 Comsenz Inc. For www.xjzjxh.com
چوققىغا قايتىش