ناۋائىينىڭ قاراڭغۇ كىچىسى
ئابدۇرېشىت سۇلايمان
(تالانىتلىق شائېر غوجامۇھەممەد مۇھەممەدنىڭ شېئىريەت دۇنياسىغا ئىچكىرلەپ كىرىش )
ناۋائىي ھەزرىتىم ياققان چىراغمەن،
شاھ مەشرەپ چۆلىدە يالاڭ ئاياغمەن .
----غوجىمۇھەممەد مۇزھەممەد(غەزەللەردىن)
گۇما قەلەمكەشلىرى بولۇپمۇ گۇمىدىكى شائېرلارنىڭ تەپەككۇرىدىكى قىممەت، شەكىل جەھەتتىكى قىممەت ئەمەس .گۇما شائېرلىرىنىڭ ئوزلىرىگە تەۋە بولغان سوبىكتىپ تەسەۋۋۇردىكى بارلىق- «قۇملۇقنىڭ ئۇيغۇردىكى ئاۋازى »،قۇملۇقتىكى فولىكلور ماتىريالى ئۇلارنىڭ ئەسەرلىرىدىكى بىرلىكنى باغرىغا بىسىپ تۇرۇپ ئوقۇرمەنلىرىنى تەڭدىشى يوق گۇزەللىك تىراگدىيەسى –شېئىريەت بىلەن تارتۇقلاپ كىلىۋاتىدۇ .ئۇيغۇر شېئىريىتىدىكى تارىخ چىكىنىش بىلەن بەلگە سىلىۋاتقاندا قۇم شەھرى گۇمىدىكى شېئىريەت تارىخنىڭ ئوزگىچە تەرەققىيات پۇرسىتى ياراتقانلىغىنى بىلەلەيمىز .ئۇيغۇر تەمسىللىك شېئىريىتىدىكى روزى سايىت ،مامۇت زايىت ،مۇھەممەت كامال خۇشخۇي ،...ئۇيغۇر سىمۇۋۇللۇق شېئىريىتىدىكى مۇختەر مەخسۇت ،غوجا مۇھەممەد مۇھەممەد ،ئەخمەتجان تۇرۇپ ،...مۇقىملاشقان ماھىيەتتىن يىڭى تەپەككۇرغا كوچۇپ ئويغۇر مىڭىلىرىدىن ماتىريال يىغىۋاتقان، تەسەۋۋۇرغا باي شائېرلارغا ئايلانغاندا رىئاللىقتا مەۋجۇت بولغان مۇققەدەس يارالمىشىمىزدىكى كىملىكىمىزنى شېئىريەتتىن تىپىش شەرىپىگە مۇيەسسەر بولدۇق .
بولۇپمۇ غوجى مۇھەممەد مۇھەممەد شېئىرلىرىنى ئوقۇغۇچى ئوقۇرمەننىڭ جىھرىدىكى كۇلكە تارتىنىپ تۇرۇپ كۇلگەن كۇلكىگە ئوخشىمايدۇ .شېئىر ئوقۇغۇچى ئوزىنىڭ نىمە ئۇچۇن كۇلگەنلىكىنى بايقاشتىن بۇرۇن بىز يەنە بىر قىتىم شائېرىمىز غوجىمۇھەممەدنى ئوقۇپ باقايلى .
مۇھەممەت كامال خوشخۇي غوجىمۇھەممەد مۇھەممەدنى مۇنداق ئوقۇيدۇ .
غوجىمۇھەممەد شېئىريەتتە سەۋىيە يارىتىشنىڭ زۇرۇللىگىنى ھىس قىلىشقا باشلىغان شۇ يىللاردىن بىرى شېئىرلىرىدا ئىزچىل تالانىت غالجىرلىغىنى ئاشكارلاپ كەلدى .ئىجادىيەتلىرىدىكى ئاۋاز ئۇچۇن ئۇنى مەشرەپكە يىقىنلاشتۇرۇشقا مايىلمەن ،شېئىرلىرىدىكى دەلىللەردىن ئەنئەنە روھى ،ئەنئەنىدىكى تەبىئەت قورغاقچىلىغى -چۇشەندۇرۇش تەلەپ قىلمايدىغان ماھىيەتلىك جەۋھەر .ئۇيغۇر كىلاسسىك شېئىريىتىدىكى تەسەۋۋۇپ بەركەتلىرىنى شائېرىمىز غوجىمۇھەممەدنىڭ شېئىرلىرىدىن تىپىشقا بولۇدۇ ،گۇگۇم تاۋۇشلىرى بىلەن تاناسىپ تۇزگەن شائىرىمىزنىڭ ئوزىگە خاس بىر زامانى ۋە ماكانى بار .بىز ئۇنىڭ شېئىرلىرىدىن قۇياشنىڭ پەرقىنى تاپالايمىز ھەم ئاڭلىيالايمىز ،ئۇنىڭ شېئىرلىرى پۇراق ،تەم ئالاھىدىلىكىنى تولۇق ھازىرلىغان .
ئۇيغۇر ھازىرقى زامان ئەدىبىياتى بويۇچە تىما ياقلاۋاتقان ئاسپارانىت نۇرمۇھەممەت ئۇچقۇن شائېرىمىز غوجىمۇھەممەد مۇھەممەد ھەققىدىكى قاراشلىرىنى مۇنداق شەرھىلەيدۇ .
ﻛﯚﺯﯛﯕﻨﻰ ﺋﺎﭺ،ﻗﯘﻳﺎﺵ ﺳﺎﯕﺎ ﭘﺎﺗﻤﺎﻗﺘﺎ،
ﺋﯚﺯﯛﯕﻨﻰ ﺗﺎﭖ،ﺋﯩﺴﻤﯩﯖﻨﻰ ﺋﯧﻴﺖ ﺩﯗﻧﻴﺎﻏﺎ.
مانا بۇ غوجىمۇھەممەد ،كىشىلەر ئۇنىڭ سوپى چىراي تەلەتىگە قاراپ ئۇنىڭ چاقرىقلىرىنى مەنسىتمەسلىك بىلەن رەت قىلدى ،«روھتىكى زەئىپلىكنى داۋالايدىغان شېئىر يازغۇچى»رەت قىلىندى .غوجىمۇھەممەد كىشىلەرگە خۇشاللىق ،روھى ئازادىلىك بىرەلەيدىغان كوتىرەڭگۇ روھ بىلەن تويۇنغان مەردانە ،جۇشقۇن ،ھاياتنى ،تۇرمۇشنى ،زاماننى مەدىيلەيدىغان شوخ لىرىك شېئىرلارنى قانچىلىك يازسۇن نىمىشقىدۇر غوجىمۇھەممەد مۇھەممەدتىن ئىبارەت بۇ بىچارە شائېر ھەر قانچە قىلىپمۇ خۇشاللىق ،كوتىرەڭگۇ روھ ،جۇشقۇن ھىسيات بىلەن كويلىلەنمىدى .كۇلەلمىدى ،ھەم كۇلدۇرۇلمىدى .يامغۇر ،قار ياغسىمۇ ھىسياتى تۇتۇپ كىتىدىغان ،باھار كەلسە كۇلۇپ ،مايسا بىلەن تەڭ ياشىرىپ ،كوكلەپ كىتىدىغان ،ھەر قانداق بىر بايرام كەلسىلا شېئىرىي خۇشاللىغى ئاسمانغا يىتىدىغان «ھىسياتقا باي »بىر قىسىم ،ياق كوپ قىسىم شائېرلارغا قارىغاندا ئۇ بەلكىم ھىسياتقا بىخلراقتۇ ؟!تەبىئەتتىكى ھەر بىر ئوزگىرىش ،سىياسەت ،تۇزۇمدىكى ئازراق داۋالغۇشتىنمۇ مىسلىسىز گۇزەل كىلىچەكنى كورۇپ يىتىپ شادلىنالايدىغان ھىسسىي تەسەۋۋۇر ۋە شاللاق تەپەككۇرغا ئۇ بەلكىم گالدۇر .ئۇ ئوزىمۇ بىر قىتىم ماڭا «بەلكىم دوتراق بولسام كىرەك»دىگەنتى .لىكىن غوجىمۇھەممەد دوت ئەمەس .كىسىپ ئىيىتقاندا مىلىلتىمىزگە غوجىمۇھەممەددەك شائېر بولماق تەس .قىزىق يىرى «تەلەيسىزگە سۇ كەلسە ،ئالاكۇدىن يار كەتتى »دىگەندەك ئۇنىڭ 36يىللىق ھاياتى خەۋىپ ئىچىدە ،ئازاپ ئىچىدە ئوتتى.«كىچىنىڭ بارمىقىدىكى يارقىن ئۇزۇكمەن »دەپ جار سالغۇچى شائېرنىڭ ئوز نۇرى ئىچىدە قۇياش كەينىدىكى كەنىتكە دادىل قەدەم بىسىشىنى ئۇمىد قىلىمەن .
ئۇيغۇر ئەدىبىياتىدىكى بىر ھادىسە دەپ ئىتراپ قىلىنغان ئۇيغۇر يىڭى شىئېرنىڭ ئالدىنقى قاتاردىكى ۋەكىلى ،ئەرەپ شېئىريىتىدىكى تالانىتلىق شائېر ،ئەخمەتجان ئوسمان غوجىمۇھەممەدنىڭ سەزگۇسىگە ۋە تالانتىغا مۇنداق باھا بىرىدۇ .
مىنىڭ غوجىمۇھەممەد مۇھەممەدنى بايقىشىم ئۇنىڭ «تاك،تاك،تاك،مەن كەلدىم »شېئىردىن باشلانغان .بۇ شېئىر ئىلان قىلىنغاندا ئۇيغۇلارنىڭ ئىچىدىن مەندە تەسىر قالدۇرغۇدەك بۇ دەرجىدىكى تەسەۋۋۇر ھەم تەپەككۇرغا باي شائېرنىڭ چىققانلىغىدىن سويۇندۇم .ئۇيغۇر يىڭى شېئىريىتىدىكى يول ئاچقۇچىلار ئاپتۇنۇم رايۇنلۇق ئەدىبىيات سەنئەتچىلەر بىرلەشمىسىدىكى ئەنۋەر ئابدۇرىھىم ئوتكۇزگەن سوھبىتىم «شائېرنىڭ مەسۇلىيىتى ،يىنىش ،ۋە كويۇش»تە قەيىت قىلىنغان ئىستىكام قۇربانلىرىغا ئايلانغاندىن كىيىن مۇشۇ يولدا تارتىماي .تۇز ،ھەم راۋرۇس ماڭالايدىغانلارنىڭ چىقالماسلىغى ئۇيغۇرلار ئۇچۇن سەت ئەمەسمۇ ؟مەن غوجىمۇھەممەد مۇھەممەدنىڭ زامان تۇيغۇسىنى پەخىرلىنىپ تۇرۇپ تىلغا ئالىمەن .شىئېرلىرىدىكى –ھايات ،ئولۇم،سويگۇ ھەم جىنسىيەت بىرلىكىدىن باشقا مۇشۇ بىرلىكنىڭ يادرۇسى بولغان زامان تۇيغۇسى بىزنىڭ دىققەت قىلىشىمىزغا ئەرزىيدۇ .بۇنىڭدىن باشقىلىرى شېئىرنىڭ تەپسىلاتلىرى ...مەن قەپەزدىكى تورغاينى قويىۋەتتىم دېگەن جۈملە بەك يارىدى. ماۋۇ گۇينى قارا، ئۇيغۇر شېئىرىيىتىدە، ھەتتاكى دۇنيا شېئىرىيىتىدىمۇ ئەرلەرنىڭ جىنسىي ئەزاسى ھەققىدىكى بۇنداق مەجازنى ئۇچراتمىغانمەن»،
بىز ئۇيغۇر شېئىريىتىدە ناۋىيىنى بەش يۇز ساقلىدۇق ،يىقىنقى چارەك ئەسىردە ئۇيغۇر شېئىريىتىدە ئادىل تۇنىياز بىلەن غوجىمۇھەممەد مۇھەممەددەك شاھىمەردان چىقتى ،چارەك ئەسىرگە نىسپەتەن 2 دېگەن سان ھەقىقەتەن ئاز سان ئەمەس .بولۇپمۇ مەن غوجىمۇھەممەد مۇھەممەددىن كوپ ئۇمىد كۇتىمەن .
ئۇيغۇر سىمۇۋۇللۇق شېئىريىتىنىڭ ۋەكىلى ،پىشقەدەم شائىرىمىز بۇغدا ئابدۇللا مۇنداق قارايدۇ .
يىراقتىكى قۇملۇقنىڭ ئاۋازىدىكى غوجىمۇھەممەد مۇھەممەد شېئىرلىرىنى يىقىندىن بىرى مەتبۇئاتلاردىن كوپ ئۇچراتتىم .شېئىرلىرىدىكى كوزگە تاشلىنىپ تۇرىدىغان ئالاھىدىلىك قۇملۇق مەدىنىييىتىمىزدىكى قۇرغان ھەم يىپىشقاق تەپەككۇر .شېئىرلىرىنىڭ تىمىسى ئوزگىچە ،شېئىرلىرىدىكى مەنا چۇشكۇن گۇزەللىك ئەمەس ،بۇ دۇنيانىڭ ماھىيتى ھەم ھەقىقىتى ئوتتۇرسىدىكى جان تالىشىش جەرياننى بۇ ياش شائېرنىڭ شېئىرلىرىدىن بايقاشقا بولۇدۇ
خەلىقنىڭ ھورمىتىگە ئىرىشكەن ،ئۇيغۇر تەمسىللىك شېئىريىتىدىكى تالانىتلىق شائىرىمىز ئىمىن ئەخمىدى غوجىمۇھەممەت تۇغۇرسىدا مۇنداق دەيدۇ .
بوران چاپقۇنسىز مەۋھۇم دۇنيا ۋە ۋاكۇئۇم بوشلىقى شائېرنىڭ ھاياتىدا مەۋجۇت ئەمەس .كىتاپخانلىرىنىڭ ئازابى بىلەن تاناسىپ تۇزەلىگەن شائېرنىڭ روھىدا مەۋجۇت .غوجىمۇھەممەد مۇھەممەد شېئىرلىرىدىكى ئىستىلىسكىنىڭ ،شائېرنىڭ تەپەككۇرى بىلەن بىرلىشىپ كەتكەن مۇكەممەلكىدىن سويىنىمەن .بۇرۇچ تۇيغۇسى كۇچلۇك شائېر غوجىمۇھەممەدنىڭ ئىجادىيىتىگە ئۇتۇق تىلەيمەن .
شائېرىمىز غوجىمۇھەممەد مۇھەممەد بىلەن زامانداش ،مول –ھوسۇللۇق ،تالانىتلىق شائېرىمىز ئەخمەتجان تۇرۇپ بەگتۇرىك مۇنداق قارايدۇ .
«دەرىتسىز ئادەم ئادەم ئەمەس ،مۇنى ئاڭلاڭ .ئىشىقسىز ئادەم ھايۋان جىنسى ،مۇنى ئاڭلاڭ .»بۇ نەقىلدىن ئاتلاپ ئوتۇپ ۋاستىلەر قورشاۋىدىكى تالانىتلىق شائىرىمىز غوجىمۇھەممەدكە كوچەيلى .غوجىمۇھەممەدنىڭ تەپەككۇرغا ،تەسەۋۋۇرغا ،تۇيغۇسىغا ،ئەقلىگە باھا بىرىش مۇشكۇلرەك .ئۇنىڭ غالجىرلىق يىغىپ تۇرغان مىسرالىرىىدىن «قۇياش ئۇيقىسىدا »ياتقان تەنلىرىمىز تىترەپ توختىدى .نىمە ئۇچۇن تىترەپ توختىدى .چۇنكى غوجىمۇھەممەدنىڭ مىسرالىرىغا كىرىپ كەتتۇق .ئۇنىڭ شېئىرلىرىنىڭ تەمى ئۇنىڭ دەرىتسىز ،ھەم ئېشىقسىز ئەمەسلىكىنى ئىسپاتلاپ تۇرغاندا ئەنئەنىنى نىگىز قىلغان شېئىرلىرىدىن تەمسىللىك شېئىريەت ،ھەم سىمۇۋۇللۇق شېئىريەت ئۇچقۇنلىرىنى تىپىشقا بولۇدۇ .مەن ئۇنىڭ مۇنداق بىر شېئىر يازغانلىغىنى شەرەپ بىلەن تىلغا ئالىمەن .بۇ شېئىرلاردىن چوللۇك ئىچىدىكى بەندىنىڭ بۇلاقنىڭ كوزلىرىدىن تامچىغان سۇ تامچىلىرىدەك تامچىلاۋاتقان مۇڭلۇق يىشىنى ،ئازاپلىق كەچۇرمىشلىرىنى چۇشىنىشكە بولۇدۇ .
كەزسەم خوتەننى ،قەشقەردە ئاھىم ،
ياش تۆكتى ئاقسۇ،مىڭ ئەردە ئاھىم .
ئىزدەپ تىنچلىق بارسام ئىلىغا ،
قانىتى بوغۇق كەپتەردە ئاھىم .
ئاتۇشقا چىقسام تاشلار يېرىلدى ،
جاندا بىلەنگەن شەمشەردە ئاھىم .
تۇرپاندا قەبرە ، بولدۇم ھازىدار ،
شائىرنى چاپقان خۇمپەردە ئاھىم .
كەزدىم ۋەتەننى ئون بەش چۆرگىلەپ ،
ئون بەش تامچە قان مەھشەردە ئاھىم .
بىز ئاچالغا كەلدۇق .شېئىريەتتىكى سەپەرنىڭ ھاياتقا بولغان چىقىلىشى قۇياش نۇرىنىڭ قەلىپكە كوچىشى .بىپايان چوللۇك ...نۇر ئىچىدىن ،قەلىپكە كوچۇپ چىققىنىمىزدا شېئىريەتتىكى ئىزدەشنىڭ ھامان بىر كۇنى مىنى ھەم سىنى تاپالايدىغانلىغىغا ئىشىنىمەن .
ياش شائېر ئابلەت ئەخمەت مۇنداق قارايدۇ .
«كىچە بارمىقىدىكى يارقىن ئۇزۇكنىڭ »ھىچكىم ئۇچۇن ئازاپ چەكمەسلىكىنى تىلەيمەن .كويىۋاتقان شاراپ تەببەسسۇمىدىكى ئوز روھىنى دادىل ئىپادىلەش گۇزەللىكىدە يەنىلا غوجا مۇھەممەد مۇھەممەددىن سەمىمىلىكنى سەزدۇق .ئۇنىڭ شېئىرلىرىدىكى خاسلىق قىيامىغا يىتىۋاتقان شۇ يىللاردا شائېردىكى ئازاپنىڭ چىكى يىراقلاپ كەتكەندەك قىلاتتى .ئاھ !!كوكسۇم .....دەپ يۇرىكىنى قاماللاپ ئازاپ چىكىپ يۇرگەن شائېرنىڭ نۇسرىتى بۇ ئوقلارنى قانداق قىلىپ بوي سۇندۇرغانلىغىنى تەسەۋۋۇر قىلالمايمەن .ئۇنىڭدىكى تالانىت بىلەن سەرگەردان تەنلىرى ئوتتۇرسىدىكى مۇۋازىنەت مۇشۇ يولىنىش بىلەن تەرەققى قىلىپ ماڭسا ئومرىنى باشقىلارغا چۇشەندۇرۇشنىڭ ھاجىتى قالمايدۇ .چۇنكى ئۇنىڭغا شۇنداق بىر ھىكمەت تاشلاقلىق .
قەشقەر پىداگۇگا ئىنىستوتىدىكى يىتىلىۋاتقان ياش شائېر تۇرسۇنجان ئەخەت مۇنداق قارايدۇ:
ئادەم خۇدانىڭ زىمىندىكى بويۇك موجىزىسى ،بەندىچىلىكتە شائېرلىق يولى ئوزلۇكتىكى كائىنات بىلەن مۇڭدىشىش ئالاھىدىلىكى بىلەن مەلۇم نۇسرەتكە ۋە قىممەتكە ئىگە .تۇرسۇنبەگ ئىبرايىمنىڭ «شائېر ۋە پەيغەمبەر »ئاسىمجان ئوبۇلقاسىمنىڭ «شائېرلىق ئەركىنلىكى قايەرگىچە »...قاتارلىق تەتقىقاتلىرىدىكى ھەقىقەتلەردىن بىلەلەيمىزكى شائېرلار كىشىلەرنى ئوزىنىڭ ئىمان ئىتىقاتى ،ئەمىلىيىتى ۋە ئەخلاقى بىلەن نۇر ئىچىگە ،پارلاق بىر مەنزىلگە باشلىغۇچىلاردۇر .زىمىندىكى ئازاپ دەشتىدە ،ھىجران قىسمىتىدە ئۇلار پەيغەمبەرلەر بىلەن ئوخشاش بىر يولدا .شائېرلار رەڭدار قاناتلىرى بىلەن ۋۇجۇت باياۋانىمىزدا كىزىپ يۇرگۇچى كارۋان بولۇش نۇسرىتىنى نامايىش قىلغاندا بىزنىڭ ئازاپلىرىمىزنى بايقاشتىن ئىبارەت يۇكسەكلىككە ئىگە بولۇدۇ .بويۇكلۇكتە ئۇلار پەيغەمبەردىن كىيىن تۇرۇدۇ .ئاللاھ زىمىننى گۇزەل بىر پارچە شېئىر قىلىپ ياراتقاندا ۋۇجۇتتىكى مەجھۇل تۇيغۇلار رەڭدار ياسىنىش بىلەن بىرگە بەندىچىلىكتىكى ئەلەم ۋە يالغۇزلۇق شائېرلارغا بەخىش ئىتىلگەن .ھىجراندىكى ئىزگۇلۇكنى تەڭرى تىلى بىلەن شەرھىلەش شائېرلارغا تەنھالىقنىڭ قىممىتىنى تۇنۇتقاندا قەدەملەردىكى ئازغۇنلۇققا ھەيران بولۇپ تىكىلگەن كوز پەقەت نۇرنىڭ كوزى .روھى سۇزۇك بۇ ئىنسانلار ئوت ئىچىدىن تەڭرىنىڭ بارمىقىنى ئىزلەيدۇ .مانا بۇ غەليان كوتىرگەن ئىنسان –شائېرلىقتىكى نۇسرەت .
بارچە جانلىقلار ،تاغ –دەريالار ،چۆل –جەزىرلەر ،بوستانلىقلار ،باغلار، بۇلاق –ئىكىنلەر ..شائېر قىنىدىن مىسرالارغا كوچكەندە يارتىلىش بىلەن بۇزۇشنىڭ قورشاۋىدا قالغان بەندىچىلىكتىكى گۇناھتىن مەيۇسلىنىش ،ئازاپلىنىش ئىجادىيەت كۇچىگە ئايلىنىپ ۋۇجۇتتىكى سەنئەت ئىرادىسىنىڭ جىددىلەشكەن تىنىقلىرىنى سوزلەيدۇ .دەل مۇشۇ تىنىقنىڭ ئىگىسى –شائېرلار .غوجىمۇھەممەد مۇھەممەد ئىجادىيىتىنىڭ يۇزلىنىشى مۇشۇ تىنىق ئاساسىدا بولدى دەپ قارايمەن .
مەن مۇنداق قارايمەن .
گۇلسىز گۇلزارلىق ئىچىدىكى شائېر غوجىمۇھەممەد مۇھەممەد بىزنىڭ قەلىپ دەرۋازىمىزنى شېئىر بىلەن چەككۇچى ھەم ئاچقۇچى چەۋانداز .ئىككى كوزىمىزدىكى ياش تامچىلىرىنى سۇرتۇپ تۇرۇپ ئۇنىڭ روھى دۇنياسىغا ئىچكىرلەپ كىرگەندە ئۇنىڭ قەلبىنىڭ ،ئۇنىڭ روھى دۇنياسىنىڭ كىشى يىغلاپ تۇرۇپ ئوقۇيدىغان ئاجايىپ مۇڭلۇق شېئىر ئىكەنلىكىنى بايقاشقا بولۇدۇ .
ﺟﯧﻨﯩﻢ ﻫﺎﻳﺎﺗﻘﺎ ﺋﯧﻴﺘﺘﻰ ﯬﺯﺍﻥ
ﻧﺎﻣﺎﺯﻏﺎ ﯮﻟﺘﯘﺭﺩﻯ ﺩﻩﭘﺘﻪﺭﺩﯨﻜﻰ ﻗﺎﻥ .
ﻛﯜﻧﺪﯛﺯﻟﻪﺭ ﻗﯘﻝ ﺑﻮﻟﯘﭖ ﻛﻪﺗﺘﻰ ﻗﻮﻳﺎﺷﻘﺎ
ﺩﯗﻧﻴﺎ ﺋﯧﺰﯨﻘﯩﭗ ﻳﯜﺭﻩﺭ ﻛﯩﺘﺎﭘﺘﺎ
ﺑﻪﺗﻠﯩﺪﯨﻢ ﯲﺯﯛﻣﻨﻰ ﺭﻩﺯﯨﻞ ﻫﺎﻳﺎﺗﻘﺎ
ﺳﻪﯞﺩﺍﻳﻰ ﯪﺷﯩﻘﻤﻪﻥ ﯲﻟﯜﭖ ﻗﺎﻧﻤﯩﻐﺎﻥ !
ﻛﻪﻟﻤﻪﻣﺴﻪﻥ ؟
ﯬﻱ ﭼﯧﭽﻰ ﭼﯘﯞﯗﻟﻐﺎﻥ ﺷﻪﺭﻣﻪﻧﺪﻩ ﺧﯩﻴﺎﻝ
ﺗﯧﻨﯩﺪﻩ ﯴﭼﺒﯘﻟﯘﯓ ﺗﯜﯕﻠﯜﻙ ﺑﺎﺭ ﯪﻳﺎﻝ
ﻳﯘﻟﺘﯘﺯﻧﯩﯔ ﻧﯘﺭﯨﺪﺍ ﯲﻟﯜﻙ ﻳﯘﻏﯘﭼﻰ
ﻛﯚﯕﻠﯩﺪﻩ ﻫﯧﭽﻜﯩﻢ ﻳﻮﻕ ﺩﯨﯟﺍﻧﻪ ﺷﺎﻣﺎﻝ ...
ﻣﻪﻥ ﻫﺎﺯﯨﺮ ﯮﺕ ﻛﻪﺗﻜﻪﻥ ﺳﯘﻧﯩﯔ ﺋﯩﭽﯩﺪﻩ .
ﺗﻮﻏﺮﺍﻗﺘﺎ ﻫﯧﭽﻨﯩﻤﻪ ﻗﺎﻟﯩﻤﯩﺪﻯ ﺩﻩﻳﺪﯗ
ﻛﯚﻙ ﺑﯚﺭﻩ ﻳﻮﻝ ﺑﺎﺷﻼﭖ ﻛﻪﻟﻤﻪﻳﺪﯗ ﺩﻩﻳﺪﯗ .
ﺑﺎﺭﺧﺎﻧﻼﺭ ﯪﺳﯩﺘﯩﺪﯨﻦ ﭼﯚﭼﯜﭖ ﻗﻮﭘﯩﻤﻪﻥ
ﺋﯩﺰﻟﯩﺮﯨﻢ ﺗﻪﻛﺘﯩﺪﻩ ﯪﺗﻼﺭ ﻛﯩﺸﻨﻪﻳﺪﯗ
ﻣﺎﺷﻨﺎ ﺟﺎﺭﺍﯕﻼﭖ ﺗﯘﻏﯘﻟﯘﭖ ﺗﯘﺭﺍﺭ
ﻗﯩﺰﯨﻞ ﮔﯜﻝ ﯲﻟﯩﺪﯗ ﻗﯩﺰﯨﻞ ﺳﻪﻫﻪﺭﺩﻩ .
ﯬﺭﻟﻪﺭ ﯬﺧﻼﻗﺴﯩﺰ ﻳﺎﺷﯩﻴﺎﻟﻤﺎﻳﺪﯗ
ﺋﯩﺸﺘﺎﻥ ﻛﯩﻴﻤﯩﮕﻪﻥ ﯪﻳﺎﻝ ﺷﻪﻫﻪﺭﺩە.
ﻛﻪﻟﻤﻪﻣﺴﻪﻥ ؟
ﻣﻪﻥ ﻫﺎﺯﯨﺮ ﻗﯩﻠﯩﭽﺘﻪﻙ ﺑﻮﻟﺪﯗﻡ ﻳﺎﻟﯩﯖﺎﭺ
ﻣﻪﻥ ﻫﺎﺯﯨﺮ ﻳﺎﻏﺎﭼﺘﻪﻙ ﻗﯘﺭﯗﺩﯗﻡ ﺳﺎﯕﺎ .
ﯬﻱ ﺋﯩﺸﺘﺎﻥ ﺑﯧﻐﯩﻨﻰ ﻳﯩﺘﺘﯜﺭﯛﯞﻩﺗﻜﻪﻥ ﻗﯩﺰ
ﯬﻱ ﻛﯚﺯﻯ ﺗﯧﺸﯩﻠﮕﻪﻥ ﻗﺎﺭﺍﯕﻐﯘ ﻣﻪﺷﯘﻕ .
ﯬﻱ ﻟﯧﯟﻯ ﺩﯦﯩﯖﯩﺰﺩﻩﻙ ﺩﻭﻟﻘﯘﻧﻠﯘﻕ ﻗﯘﻣﻠﯘﻕ
ﯬﻱ ﻣﻪﻧﺪﻩﻙ ﯪﭺ ﻗﺎﻟﻐﺎﻥ ﻣﯘﻗﻪﺩﺩﻩﺱ ﺗﺎﻏﻼﺭ
ﯬﻱ ﻣﻪﻧﺪﻩﻙ ﻳﺎﺭﯨﻐﺎ ﻗﺎﻧﻤﯩﻐﺎﻥ ﺑﺎﻏﻼﺭ
ﻛﻪﻟﻤﻪﻣﺴﻪﻥ
ﯞﺍﺭﻗﯩﺮﺍﭖ ﺗﺎﺷﻼﻳﻤﻪﻥ ﺑﯩﺮﺩﻩﻣﺪﯨﻦ ﻛﯩﻴﯩﻦ
ﺷﯧﺌﺮ ﻗﻪﻏﻪﺯﮔﻪ ﻛﯩﺮﯨﯟﺍﻟﯩﺪﯗ
ﻫﺎﻳﺎﺟﺎﻥ
ﻗﻪﻏﻪﺯﮔﻪ ﭘﺎﺗﻤﺎﻳﺪﯗ ، ﯲﻟﯩﯟﺍﻟﯩﺪﯗ
ﻗﺎﻟﯩﺪﯗ ﭘﺎﻳﺎﻧﺴﯩﺰ ﺟﯘﺩﺍﻟﯩﻖ ، ﻫﯧﺠﺮﺍﻥ ...
----------------------------قانىغان قان
بوران –چاپقۇندىكى ئازاپلىق قۇملۇققا ئايلانغان شائېرنىڭ قەلبىنى ئۇيغۇر كىتاپخانلىرى بابا رەھىم مەشرەپكە تەققاسلىدى .بۇ يەكۇننىڭ ئىلمىكى چوڭ ،روھى جەھەتتىكى قاتمۇ –قات زەربە .ئەندىشە ،تەشۋىش ئىچىدىكى شائېرنىڭ قەلبىمىزدىكى پىغان بىلەن مەنبەداشلىقىنى تۇنۇپ ئازاپلىرىمىزنى يىغلاپ تۇرۇپ يىزىققا پۇتىشى ،ئۇنىڭ نەپەسلىنىشىدىكى بىر جەريان .بىزگە قالدۇرۇلغان جەننەت بىلەن دوزاق ئارىسىدىكى پاسىلدا تىراگدىيە سەزگۇرلىكىگە ئىگە شائىر – شېئىرلىرىدىكى شەكىل بىلەن ،مەزمۇن بىلەن بىزگە ئىپار تەقدىم قىلغان شۇ پەيىتلەرنى شائېر غوجىمۇھەممەدنىڭ ئازاپلىق پەيتى دەپ قاراش كىرەك ،چۇنكى ئۇ غەزەپ بىلەن ياش توكىۋاتقان يىغىلىرىنى كوتىرىپ قوشتاغدا پەيدا بولغاندا كوككە سىڭىۋاتقان مەشرەپ روھى بىلەن بىرلىشىپ كەتكەن چۇقان بىزنى چاقىردى .بىز ئۇنى مۇزىكا دىڭىزىنىڭ ئىچىدە بايقىدۇق .ئۇنىڭ ئوز خىياللىرىنىڭ سۇرىتىنى مۇنداق سىزغانلىغىنى بايقىغاندا ئوزىمىزنىڭ ئەرلىكىگە گۇمان چۇشتى « ﻣﻪﻥ ﺷﯘﻧﺪﺍﻕ ﺋﻮﻳﻼﻳﻤﻪﻥ ، ﺋﻪﺭﻧﯩﯖﻤﯘ ﺋﯩﭙﭙﯩﺘﻰ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ ، ﺋﯘ -ﯞﻩﺗﻪﻥ . ﻳﻪﻧﻪ ﺷﯘﻧﺪﺍﻕ ﺋﻮﻳﻼﻳﻤﻪﻥ ، ﯞﻩﺗﻪﻧﺴﯩﺰﻟﻪﺭﻧﻰ ﺋﺎﻟﻼ ﻛﻪﭼﯜﺭﻣﻪﻳﺪﯗ . ﺋﯘﻻﺭ ﺟﻪﻧﻨﻪﺗﺘﯩﻦ ﺋﯜﻣﯩﺪ ﻛﯜﺗﻤﯩﺴﯘﻥ . ﺟﯩﻨﺎﻳﻪﺕ-ﺭﻭﻫﺘﯩﻜﻰ ﻳﯧﯖﯩﻠﻤﻪﺱ ﻛﯜﭼﺘﯘﺭ ، ﻫﻪﻗﻘﺎﻧﯩﻴﻪﺗﻨﻰ ﺋﺎﺷﯘ ﻛﯜﭺ ﻳﺎﺭﯨﺘﯩﺪﯗ ، ﻳﻪﻧﻪ ﺷﯘﻧﺪﺍﻕ ﺋﻮﻳﻼﻳﻤﻪﻥ ، ﯞﻩﺗﻪﻧﺴﯩﺰ ﺋﻪﺭﻟﻪﺭ -- ﺋﯩﭙﭙﻪﺗﺴﯩﺰ ﺋﻪﺭﻟﻪﺭﺩﯗﺭ ، ﺋﯘﻻﺭﻧﻰ ﺩﯗﻧﻴﺎ ﻛﻪﭼﯜﺭﻣﻪﻳﺪﯗ ، ﺷﯘﯕﺎ ﺋﯘﻻﺭ ﺑﺎﺭﺍﯞﻩﺭﻟﯩﻜﺘﯩﻦ ﺋﯜﻣﯩﺪ ﻛﯜﺗﻤﯩﺴﯘﻥ .
ﺑﺎﻟﻠﯩﻠﻘﯩﻤﺪﺍ ﯞﻩﺗﯩﻨﯩﻢ --ﻣﻪﻫﻪﻟﻠﻪﻡ ﺋﯩﺪﻯ ، ﭼﻮﯓ ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﺪﺍ ﺋﯘﻧﻰ ﺷﻪﺭﻗﺘﯩﻦ ﺗﺎﭘﺘﯩﻢ . ﺑﺎﻟﻠﯩﻘﺘﯩﻜﻰ ﯞﻩﺗﯩﻨﯩﻤﻨﻰ ﻗﯩﺰﯨﻠﺒﺎﻳﺮﺍﻕ ﺋﺎﺳﺘﯩﻐﺎ ﻛﯚﻣﯜﭖ ﻗﻮﻳﺪﯗﻡ . ﻳﻪﻧﻪ ﺷﯘﻧﺪﺍﻕ ﺋﻮﻳﻼﻳﻤﻪﻥ ، ﺋﯧﺘﯩﻘﺎﺩ--ﺋﻮﻕ ﺋﯚﺗﻤﻪﻳﺪﯨﻐﺎﻥ ﻗﺎﻟﻘﺎﻥ ، ﻣﻪﻛﻜﯩﮕﻪ ﺑﺎﺭﺳﺎﯕﻤﯘ ﺋﯩﻤﺎﻥ ﺗﯧﭙﯩﻠﻤﺎﻳﺪﯗ . ﭘﻪﺭﯞﺍﻧﻪ ﺷﺎﻡ ﺋﺎﻟﺪﯨﺪﺍ ﺋﯚﻟﺪﻯ . ﻫﻪﻳﻴﺎﻡ ﺑﯩﺮﺋﯚﻣﯜﺭ ﺷﺎﺭﺍﭖ ﺋﯩﭽﻤﻪﻱ ﺟﺎﻡ ﺋﺎﻟﺪﯨﺪﺍ ﺋﯚﻟﺪﻯ . ﺩﯨﯟﺍﻧﻪ ﻧﺎﻥ ﺋﺎﻟﺪﯨﺪﺍ ﺋﯚﻟﺪﻯ .ﻳﯩﯖﻨﻪ ﻗﯘﻟﯩﻘﯩﺪﯨﻦ ﻛﺎﺭﯞﺍﻥ ﺗﺎﺭﺗﻘﺎﻧﻼﺭ ﺋﺎﭘﺌﺎﻕ ﺋﯘﺳﺘﯩﺨﺎﻧﻼﺭﺩﯨﻦ ﻧﯘﺭﻟﯘﻕ ﺋﺎﻳﯟﺍﻧﻼﺭﻧﻰ ﻗﯘﺭﯗﭖ ، ﺩﺍﭖ ﻫﺎﻟﻘﯩﺴﯩﺪﯨﻦ ﺋﻪﺳﻪﺑﯩﻲ ﺯﺍﻣﺎﻧﻼﺭﻧﻰ ﺋﯚﺗﻜﯜﺯﯛﭖ ، ﺳﺎﭘﺎﻳﯩﺴﯩﺪﺍ ﺑﺎﺵ ﺳﯚﯕﻪﻛﻠﻪﺭﻧﻰ ﺷﺎﺭﺍﻗﻠﯩﺘﯩﭗ ﺟﻪﺯ ﻗﯩﻠﯩﭗ ، ﺋﺎﺧﯩﺮ ﯞﻩﺗﯩﻨﯩﻨﻰ ﻗﯘﻣﻼﺭ ﺋﺎﺳﺘﯩﻐﺎ ﻛﯚﻣﯜﭖ ﻗﻮﻳﺪﻯ-ﺩﻩ ، ﺋﯚﺯ ﻳﯧﺮﯨﺪﻩ ﺳﻪﺭﺳﺎﻥ ﺋﯚﻟﺪﻯ .
ﻳﻪﻧﻪ ﺷﯘﻧﺪﺍﻕ ﺋﻮﻳﻼﻳﻤﻪﻥ ، ﺳﺎﻗﺎﻝ - ﺑﯘﺭﯗﺕ ﻗﻮﻳﻐﺎﻧﻼﺭ ﻣﻪﻥ ﺋﻪﺭ ﺩﯦﻤﯩﺴﯘﻥ ، ﺑﯘﻏﺪﺍﻱ ﺗﯧﺮﯨﭗ ﺯﺍﻏﺮﺍ ﻧﺎﻧﻐﺎ ﺗﻮﻳﻐﺎﻧﻼﺭ ﻣﻪﻥ ﺋﻪﺭ ﺩﯦﻤﯩﺴﯘﻥ ، ﺋﺎﻫ ﺧﻪﻟﻘﯩﻢ ﺩﻩﭖ ﺩﻩﺭﺩ ﻳﯜﺗﯜﭖ ﻣﻪﻳﺨﺎﻧﯩﻼﺭﺩﺍ ﻗﻮﻧﻐﺎﻧﻼﺭ ﺋﯚﺯﻧﻰ ﻣﻪﻥ ﺋﻪﺭ ﺩﯦﻤﯩﺴﯘﻥ ، ﺋﯘﻻﺭ ﺟﻪﻳﻨﺎﻣﺎﺯﺩﯨﻦ ﻧﯧﺴﻰ ، ﺋﻪﻝ ﺋﺎﻟﺪﯨﺪﺍ ﯞﯨﺠﺪﺍﻧﯩﺪﯨﻦ ﻧﯧﺴﻰ .
ﺳﯚﻳﮕﯜ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﺟﺎﻥ ﺑﯧﺮﯨﻤﻪﻥ ﺩﻩﭖ ﻣﻪﺳﺖ ﺑﯚﺭﯨﺪﻩﻙ ﻫﯚﺭﻛﯩﺮﻩﭖ ، ﺋﻪﺭﻟﯩﻚ ﻏﯘﺭﯗﺭﻯ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﺩﻩﭖ ﻣﯘﺷﺘﻼﺷﻘﺎﻧﻼﺭ ﻣﻪﻥ ﺋﻪﺭ ﺩﯦﻤﯩﺴﯘﻥ ، ﺋﯘﻻﺭﻧﯩﯔ ﻳﯜﺭﯨﻜﯩﮕﻪ ﭘﯩﻐﺎﻧﻰ ﻧﯧﺴﻰ ، ﻣﻪﺷﺮﻩﭖ ﻛﻪﺑﻰ ﺯﺍﺭﯗ -ﺯﺍﺭ ﭼﯚﻟﻠﻪﺭﺩﻩ ﻫﯩﺠﺮﺍﻧﻰ ﻧﯧﺴﻰ .
<< ﺋﯧﺘﯩﻘﺎﺩ >> ﯞﻩ << ﺗﻮﻏﺮﺍ ﻳﻮﻝ >> ﻧﻰ ﺳﯚﺯﻟﻪﭖ ﻗﺎﻳﺎﺷﻨﻰ ﺗﺎﭖ ، ﺷﻪﺭﯨﻘﻘﻪ ﻗﺎﺭﺍﭖ ﻣﺎﯓ ﺩﻩﭖ ﯞﻩﺯﺧﺎﻧﯩﻠﯩﻘﺘﺎ ﺷﺎﻥ - ﺷﻪﺭﻩﭖ ﻛﯚﺯﻟﻪﭖ ، ﺋﯩﭻ-ﺋﯩﭽﯩﺪﯨﻦ ﻗﯘﺭﯗﭖ ﺋﯚﺗﻜﻪﻧﻠﻪﺭ ﻣﻪﻥ ﺋﻪﺭ ﺩﯦﻤﯩﺴﯘﻥ ، ﺋﯘﻻﺭﻧﯩﯔ ﺳﻪﭖ ﺋﺎﻟﺪﯨﺪﺍ ﻣﻪﻳﺪﺍﻧﻰ ﻧﯧﺴﻰ ، ﺗﯩﻎ ﺋﺎﻟﺪﯨﺪﺍ ﺗﻪﻥ ، ﺟﯧﻨﻰ ﻧﯧﺴﻰ .
ﻧﺎﺧﺸﺎ - ﻧﺎﯞﺍﻻﺭﺩﺍ ﺋﺎﺯﺍﺑﻨﻰ ﻫﻪﻳﺪﻩﭖ ، ﻏﯩﻠﺠﯩﯔ - ﻧﺎﺯﻻﺭﺩﺍ ﻳﯩﻠﯩﻜﯩﻨﻰ ﻗﯘﺭﯗﺗﯘﭖ ، ﺋﻪﺭﻛﯩﻨﻠﯩﻜﺘﻪ ﭘﯘﺕ-ﻗﻮﻟﯩﻨﻰ ﭼﯩﺮﻣﺎﭖ ، << ﻗﯩﻠﯩﭽﺘﯩﻦ ﻗﻮﺭﻗﯘﭖ ﺑﯧﺸﯩﻨﻰ ﺋﯧﮕﯩﭗ >> ﻛﺎﺳﺘﯘﻡ ﺋﯩﭽﯩﺪﻩ ﺗﯩﺘﺮﻩﭖ ﻳﯜﺭﮔﻪﻧﻠﻪﺭ ﻣﻪﻥ ﺋﻪﺭ ﺩﯦﻤﯩﺴﯘﻥ ، ﺋﯘﻻﺭﻧﯩﯔ ﺗﻮﻣﻮﺭﯨﺪﺍ ﺩﻭﻟﻘﯘﻧﻠﯩﻐﺎﻥ ﻗﺎﻥ ﻧﯧﺴﻰ ، ﻫﺎﻳﺎﺗﯩﻐﺎ ﺋﯚﻟﯜﻡ ﻫﻪﻣﺪﻩ ﺷﺎﻥ ﻧﯧﺴﻰ .
ﻣﻪﻥ ﻳﻪﻧﻪ ﺷﯘﻧﺪﺍﻕ ﺋﻮﻳﻼﻳﻤﻪﻥ ، ﭼﯚﻟﺪﻩ ﻛﺎﺭﯞﺍﻥ ﻧﺎﺧﺸﯩﺴﻰ ﺋﻪﻣﺪﻯ ﻗﺎﻳﺘﺎ ﻳﺎﯕﺮﯨﻤﺎﺱ ، ﺋﻪﻣﺪﻯ ﻳﻮﻝ ﺑﺎﺷﻼﭖ ﺳﺎﯕﺎ ﺟﻪﯕﻠﻪﺭﺩﻩ ﺑﯚﺭﻩ ﺋﯘﭼﺮﯨﻤﺎﺱ . ﻗﻪﺩﯨﻤﯩﻲ ﺟﻪﺳﻪﺕ ،ﺑﺎﺵ ﺳﯚﯕﻪﻛﻠﻪﺭ ﺷﺎﻫﯩﺪ ، ﻟﯧﻜﯩﻦ ﻣﯩﯔ ﺗﻮﯞﻟﯩﺴﺎﯕﻤﯘ ﺑﯩﺮ ﻟﻪﻫﺰﻩ ﺯﯗﯞﺍﻥ ﭼﯩﻘﻤﺎﺱ . ﺳﻪﻥ ﺋﯚﺯﯛﯕﮕﻪ ﻗﺎﻟﺪﯨﯔ ﺋﻪﺭ .
ﻗﺎﻏﺎ ﻣﯩﯔ ﻳﯩﻞ ﻳﺎﺷﯩﺴﯩﻤﯘ ﺭﻩﯕﮕﻰ ﻗﺎﺭﺍ ، ﺑﻪﺧﺘﻰ ﻗﺎﺭﺍ . ﻗﯘﺵ ﺋﺎﻟﺘﯘﻥ ﻗﻪﭘﻪﺯﺩﻩ ﺗﯘﺭﯗﭘﻤﯘ ﻛﯚﻛﻜﻪ ﺋﯩﻨﺘﯩﻠﻪﺭ . ﺳﻪﻥ ﺋﯚﺯﯛﯕﻨﯩﯔ ﻗﯘﻟﻰ ﻫﻪﻡ ﺯﯨﻨﺪﺍﻧﯩﺴﻪﻥ . ﺳﻪﻥ ﺋﯚﺯﯛﯕﮕﻪ ﻗﺎﻟﺪﯨﯔ ، ﺋﻪﻱ ﺋﻪﺭ . ﺧﻮﺗﯘﻧﯘﯕﻐﺎ ﺗﯚﻟﻪﭖ ﺗﯜﮔﻪﺗﻜﯜﺳﯩﺰ ﻗﻪﺭﺯﯨﺪﺍﺭﺳﻪﻥ ، ﺑﺎﻟﻠﯩﺮﯨﯖﻨﯩﯔ ﭘﯧﺸﺎﻧﯩﺴﯩﺪﯨﻜﻰ ﻣﯘﺷﺘﻠﯩﺮﻯ ﺗﯜﮔﯜﻟﮕﻪﻥ ﻗﯩﺴﻤﻪﺕ ﺳﺎﻳﯩﺴﯩﻨﻰ ﻛﯚﺭﺩﯛﯕﻤﯘ ؟ ﺋﻪﻱ ﺋﻪﺭ !... ﻣﻪﻥ ﺷﯘﻧﺪﺍﻕ ﺋﻮﻳﻼﻳﻤﻪﻥ .»....ئەي شائېر!!!قەلبىڭدىكى ئازاپ گۇللىرى ئىچىلىشقا باشلىغاندا مۇشرەپتىكى تەنھالىققا قايتىپسەن ،قۇش ئۇۋىسى بىلەن سىنىڭ مۇساپەڭ ئوتتۇرسىدىكى بوشلۇقتا تۇرۇپ جاناننىڭ قارىداپ كەتكەن يۇرىكىگە نەزەر سالغىنىڭدا «روھ يۇيۇندۇرۇش؛دىن ئىبارەت مۇشاقەتلىك ئەمگىگىڭگە ھەمدۇ –سانا ئوقۇشقا باشلىدۇق .ھەي !!تەنھالىق قەسىردىكى يولۇچى ...قانسىز يۇرىكىڭدە قان داغلىرى تازلانماي تۇرۇپ قىزىل يۇلغۇن پوپىكى ئاستىدا ئۇخلاپ ياتقان جانان يۇرىكىڭنى ئوغۇرلاپ قاچتى .بىزنىڭ ئولۇمگە بولغان سەپىرىمىز كىچىلەرگە بولغان سىغىنىشنىڭ نەقەدەر سويۇملۇك ئىكەنلىكىنى باشقاشتىن بورۇن كىچىنى باغرىڭغا چىللا .....چۇنكى بىز نۇرغا قەرىزدار .
ئەي !!!شائېر -«رىئاللىقىمدا ھەسەلدىن ئازغىنا يىدىم ،ئەمما لەززىتىنى ئالالماي ئولۇپ كىتىۋاتىمەن .»دىدىڭسەن .-چۇچۇپ كەتتۇق .سەندىكى ھەقىقى شائېرغا خاس تەپەككۇر .ھەقىقى شائېرغا خاس ياشاش ئۇسۇلى. سىنىڭ شەرەپ بىلەن ھىجرانغا كىرىپ كىلىشىڭ ئىجادىيىتىڭنىڭ ئوزلۇك بىلەن ئاستا –ئاستا ئۇچرىشىش دەۋرىدە خاسلىققا ئىگە بولىۋاتقاندا ئازاپ كوۋرىكىدىن يەنە مەغرۇر ئوتەلەرسەنمۇ ؟كۆچىدىكى ئىشىكلەر تاقالدى ،نامازغا ئولتۇردى دەپتەردىكى قان... ،
دەرىزە ئەينەكلىرى چىقىلغان دەملەردە قىلىچتەك يالىڭاچلىنىپ قىنىڭ بىلەن يىزىۋاتقان شېئىرلىرىڭنى ئوقۇشقا باشلىدۇق ......ئىگىز –ئىگىز تاغ بىشىدىن سىنىڭ ئاۋازىڭ يەنە ئاڭلاندى .ئوزىمىزنى تىڭشاشتىن بۇرۇن تەنلەر يىنىشىدىكى قانلارنىڭ ئاۋازىنى ئاڭلايلى
2-غوجىمۇھەممەدنىڭ بايانى ۋە ئەركەكلىكنىڭ چۇقانى
تالانىتلىق شائېر غوجىمۇھەممەد مۇھەممەد ئوزىنىڭ تۇغما تالانتى ،ۋە بەدىي ئىستىداتى بىلەن ئۇيغۇر شېئىريەت كىتاپخانلىرىنىڭ قىزغىن ئالقىشىغا ئىرىشىپ كىلىۋاتقان ،ئۇيغۇر ئەدىبىياتىدىكى بىر ھادىسە –ئۇيغۇر يىڭى شېئىريىتىدىكى يىڭى بىر ئەۋلاد شائېرلاردىن كىيىن يىتىشىپ چىققان ،شېئىرلىرىدىكى سوزلەر تىلسىمى بىلەن ئىنسانلارنىڭ قەلب تەكتىگە يوشۇرۇنغان سىرلارنى يىڭىچە تەپەككۇر شەكلى بىلەن ئىچىپ بىرىۋاتقان ئىستىداتلىق شائېر .
غوجىمۇھەممەد مۇھەممەد شېئىرلىرىنىڭ شېئىرى تىل قۇرۇلمىسىدىن ئوزگىچە مەنا كەڭلىكى ،تارىخنىڭ شېئىرى تىلدىكى مۇزىكىلاشقان سۇرىتى .تىل بەلگىلىرىدىكى شائېر ئۇسلۇبىنىڭ خاسلىقى ،شەكىلدىكى ئوزگىچە قۇرۇلما ...قاتارلىقلارنى بايقاش تەس ئەمەس .ئىستىتىك دىققىتىمىزنىڭ مەركىزىدىكى شائېرنىڭ شېئىرلىرىدىكى ئوزگىچە رىتىم گۇزەللىكنىڭ قارا سۇرەتلىرىدىن غوجىمۇھەممەد مۇھەممەدنىڭ تىل بەلگىرىدىكى ئوزگىچە ئۇسلۇبىنى كورىمىز .
قاتتىق ھاقارەتتىن يۈزلىرىم چىم - چىم
ئانا گۆشى ساتماقتا بىر كىم
سەن تېخى قاندىن قورقىدىغانلىقىڭنى بىلمەيتتىڭ.
دەرەخ شېخىدىكى ھىجرانكار كاككۇك
مېنىڭ ساڭا چاڭقاشلىرىمنى چۈشىنەر بەلكىم.
سەن بىلمەيسەن، بۇ يەردە
ئۇر توقماق ئەسەبىيلىشىپ ئۆز ئىگىسىنى ئۆلتۈرۈپ قويدى.
ئېچىل داستىخان ئېچىلىۋېرىپ قۇرۇتىۋەتتى ئېتىزدىكى ئاخىرقى داننى.
ساڭقاڭ ئىشىكىم ئوغرىلاندى، تەڭگىلەرنىڭ شاراقلاشلىرىدىن
كېلەر ئۇنىڭ تاياق ئازابىدا ھاڭرىغان ئۈنى.
---------------------«ئەرنىڭ ئىپپىتى »دىن
شائېر تارىخ داستىخىننى يايدى .يۇقارقى شېئىردىكى تۇيغۇ كەڭلىكى مەلۇم زامان بىلەن بولغان قانداشلىغىنى زوراۋانلىق بىلەن ئىسپاتلاۋاتقان دەقىقىلەردە چۇشۇمىزدىكى زامان ھەم ماكان ھەركەتكە كەلدى .بىز ئوتمۇشكە قايىتتۇق .زامان سىلىشتۇرمىلىرى بىلەن بولغان ئارلىق پاسىل ئايرىغان ماكان چەكلىمىسى بىلەن بىزگە سۇئال تاشلىدى .بۇ سۇئالدىكى جان تالىشىش بىلەن سىھىرلەنگەن تىنىمىزدىكى ئاڭلاش ۋە كورۇش سەزگۇسى شېئىر ئوقىۋاتامدۇ .؟ياق .شائېرنىڭ يىزىققا جان كىرگۇزۇش شاپاتى بىلەن بۇ شېئىر بىزنى ئوقىدى .
شېئىرنىڭ تىل قۇرۇلمىسىدىكى يىڭىلاش بىلەن مەنا كەڭلىكى يارىتىش مىللەت روھىنى دادىل ئىپادىلەۋاتقان شائېردىكى ھالقىلىق نۇسرەت بولۇشتىن سىرىت سەنئەت قۇرۇلمىسى بىلەن ئىرسىيەتلەنگەن ئەنئەنىمىزدىكى ھالقىلىق جەۋھەر .شائېر بۇ جەۋھەرنى ئىزلەش باسقۇچىدا شەيئىلەر ماھىيتىدىكى يىڭىچە شەكىلگە ماراجەت قىلىشتىن سىرىت تەنھالىققا قايتىپ يىڭى تىل شەكىللىرىنى ئىزلەيدۇ .يىڭى تىل شەكىللىرىدىكى ئىستىتېك بەلگە ئارقىلىق ۋۇجۇتنىڭ شېئىريەتتكى گۇزەللىكىنى ئىزلەيمىز .بۇ گۇزەللىكتىكى پارىتلاش بىلەن رىئالىقنىڭ قان –يىرىڭلىرىغا قايتىپ كەتكەن شائېر ۋۇجۇدى تەسەۋۋۇرلىرىدىكى ئازاپنىڭ يوقىتىپ قويغان خاتىرلىرىنى ۋاراقلاشقا باشلايدۇ .
چۈشۈپ ئاسماندىن ياغاچ ئاتقا مىنگەن شاھزادە
سېتىۋەتتى ئاچلىقتىن ئېتىنى ئوتۇن بازىرىدا.
پادىچى تازنىڭ مەلىكىنىڭ سوئاللىرىغا جاۋاب ئىزدەپ
تۇرغىنىنى كۆردۈم كىتابخانىدا
پەرھاد ئون يىل تەشتى بىتون ئەمەس شېرىن تېغىنى،
غېرىب پالاندى چۆلگە ئەمەس سەنەمنىڭ مۈشكۈل مۇھەببىتىگە.
تاھىر ئاقتى دەريادا ئەمەس زۆھرەنىڭ كۆز ياشلىرىدا
چۈشەنمەيدۇ بۇنى مەڭگۈ ئاشىقتىن ئۆزگە.
سەن نەدە قەدىمدىنمۇ يىراق بىر يەردە
دەرەخ كاۋىكىدا مېنى ساقلاپ تۇرامسەن؟
ئاسمان، دېڭىز، تاغ
تۇغۇلامدۇ ئۈچ ئوغلۇم قايتا؟...
ئۇلارنى سەن تۇغۇپ بېرەمسەن؟!...
مەن ئورۇق، ئاچ
مەن ساڭا خۇمار
ئەرلەر ئىپپىتىنى يوقاتقىلى بولدى يۈز يىللار.
رادىئو جىنسىي كېسەل توغرۇلۇق بەرمەكتە ئېلان
ئەرلەرنى چۆچۈتكىنى ئېلان ئەمەس
قەرز سۈيلەۋاتقان تەلۋە ئاياللار.
ۋەتەن
ئەرنىڭ ئىپپىتى.
ۋەتەن
ئەرنىڭ ياتلاشقان ئېتىقادىدا
سۇسلاشقان ئىمانىدا
داتلاشقان پىچىقىدا
چاڭقاپ ياتقان بىر سىقىم تۇپراق
قانغا، ۋىجدانغا.
قورقۇپ كەتتىم
ئۈمىدسىزلىكنىڭ يۈرىكىمنى لەختە - لەختە قىلىپ ئۇھسىنىشىدىن
ئايال كۆز يېشىنىڭ مۇشتۇملىرىنى تۈگۈشىدىن
ئىشتان بېغىغا قول ئۇزاتقاندا
پۈتمەس قەرزلەرنىڭ ئەسەبلىرىمنى بوشىتىشىدىن.
ئاھ، مېنىڭ گۈزەل مەلىكەم
كۈلمەي، يىغلىماي، ماڭماي مېنى ساقلاپ تۇرامسەن
ئۇيغۇر خەلق چۆچەكلىرىدە.
بۇ ئەسەبىي بىر نالە
جىمجىت ئاخشام زۇلمىتىدە كىيىندىم
رەزىللىككە چوڭقۇر چۆكۈپ ئىزدەپ ئابى ھاياتنى.
ئاتا مەڭگۈ مۇڭلۇق يىغلار، ئاتا ئىزدەر ئىرادە،
كۆردۈم بوۋاق چۈشلىرىدىن سانسىز يۇمران قاناتنى.
ئەرلەر ياسار جىنازا
بۆشۈك بىلەن تەڭ تەۋرىنىپ ئۇخلىماقتا ئاياللار.
ئاھۇ قانداق جان تاپشۇرغان سەييادقا
قېنى بۆرە ئوشۇقى؟
قىمارۋازنىڭ تاۋكاسىدا سەكرەپ يۈرەر بىقارار.
سىم - سىم گۇگۇم تېرەك ئۇچىدىن سەكرەپ چۈشەر ئاق ئۆچكە
ئوتتىن قېچىپ ئادەملەرگە كىرەر جىنلار پاتپاراق.
يالغان سۆزنىڭ راستلىقىنى ئىسپاتلاشقا چارە كۆپ،
ئەيلەر كۆز ياش رېئاللىقنى يىرگىنىشلىك ۋە پاتقاق.
مايمۇن كىشى ئۇسسۇل ئوينار خۇشال - خۇرام قامچىغا،
تۆگە كېلەر مەردانە ھەم قوتۇر ئېشەكنىڭ كەينىدە.
كۆڭلەك سالار ئاي ئىچىدە ئەپسانە قىز نازلىنىپ
مىليون ئاشىق قۇرۇپ ئۆلەر نېسى لەززەت ئەۋجىدە.
مۇھەببەتنىڭ رەسۋالىقى شۇنچە ئايان بولسىمۇ
قەسەملەردەك قاتتىق قاندىن قاچار خىيال يولۋاستەك.
كونا ئايال يامار جۇل - جۇل يىرتىلغان شۇ كۆڭلىنى
قارا قاغىنىڭ مەدھىيىسىدە قاقاقلاپ ئېچىلىۋاتقان تاز گۈلدەك.
كۈندىن - كۈنگە ئېگىزلىمەكتە بىنا كەبى جىنايەت،
تۈزلەنمەكتە جان دۆڭلىرى زەنجىر تاپان ئاستىدا.
بىر كىشىدىن باشقا ھېچكىم يوق
بىر كىشىگە تولۇپ كەتكەن چەكسىز دۇنيادا.
كېلەر كىمنىڭ ئاتقا مىنگۈسى
كېلەر كىمنىڭ نەزمە ئاڭلاپ سۇيۇقلانغۇسى.
ئۆلۈك ئادەم كۆتۈرمەيدۇ تىرىكلەرنىڭ جىنازىسىنى،
كېلەر كىمنىڭ جەينامازدا ۋارقىرىمىغۇسى.
بۇ ئەسەبىي بىر نالە
بۇ كۆڭۈلدىن سۇ ئىچەلمەي چىقىلغان تاش پىيالە.
تاڭ ئاتىدۇ غەرب قىزارسا،
كۆز ﺗﯩﻜﻪﺭﻣﻪﻥ ﺷﻪﺭﻗﻜﻪ
-(ئەرنىڭ ئىپپىتى )دىن
ئەنئەنىگە قايتىش غوجىمۇھەممەد شېئىرلىرىدىكى شەكىل جەھەتتىكى تاللاش بولماستىن يىڭى يۇزلىنىشنى مەقسەت قىلغان مەزمۇندىكى تاللاش .
مەزمۇندىكى چۇڭقۇرلۇق بىلەن بىر گەۋدىلىشىپ كەتكەن ئۇيغۇر خەلىق داستانلىرى ،ئۇيغۇر خەلىق چوچەكلىرىدىكى بىشارەتلىق سوزلەر سىھرى -ئوقۇرمەننى ئوتمۇش بىلەن ئۇچراشتۇرۇپ زامان بىرلىكلىرىدە «ئادەم »ئۇستىدە ئىزلىنىشنىڭ ئوتكۇنچى يۇزلىنىشىنى مۇكەممەل كورسىتىپ بىرىۋاتقاندا ۋۇجۇدىمىزنىڭ بىر قىسمىغا ئايلانغان قوزغىتىش كۇچىنىڭ شىئېر بىلەن باغلىنىشلىق ئىكەنلىكىنى بىلەلەيمىز .
ئۇيغۇر كىلاسسىك شائېرلىرى بىلەن ھازىرقى شائېرلار ئوتتۇرسىدىكى باغلىنىش دەۋرىنى نۇرغۇن تەتقىقاتچىلار ئىككى ۋەزىن (ئارۇز ۋەزىن ،بارماق ۋەزىن )بىرلىكىدە شەرھىلەيدۇ .شەكىلدىكى بىردەكلىك بىلەن ئەنئەنىگە بولغان مايىللىقنى ئىسپاتلاش مىنىڭچە شېئىريەتتىكى توغرا تەتقىقات ئەمەس .شىئېريەت كىرزىسى ئەنئەنە بىلەن پاسىل ئايرىغان شۇ يىللاردا شىئېريەتتىكى بىشارەت كىلاسسىكلارنىڭ تۇيغۇسىدا يۇيۇنۇش ،ئۇلارنىڭ تەسەۋۋۇرىغا مەزمۇن جەھەتتىن ياندىشىش ،ئىپادىلىرىدە بولغان بولسا «شېئىريەت ئۇچۇن شېئىريەت »ئاساسىدىكى ساقتا كورۇنۇش بىلەن كىتاپخانلارنى ئالدىمىغان ،ھەم ئۇلارنى شېئىريەتتىن يىراقلاشتۇرمىغان بولاتتۇق .
شىئېريەت مىتودىكىسى نوقتىسىدا شائېر غوجىمۇممەد مۇھەممەد نىڭ روھى دۇنياسى رىئاللىق بىلەن مەۋجۇت بولۇش ئالدىدا تۇرغان رىئاللىقنىڭ كىسىشمە نۇقتىسدا ئازاپ بىلەن تۇقۇنۇشۇپ ئوزىگە خاس پىسخىك خاسلىق شەكىللەندۇرگەن شۇ يىللاردا ئوزىنىڭ ئەخلاق پەزلىتى بىلەن مۇققەددەسلىك ئىچىدە بىزار بولۇش ئۇچۇن بىزار بولۇش خائىشىنى ئىپادىلەپ ئوز شەكلىنى ھەم رەڭگىنى ئوزگەرتىشكە باشلىغان جىنىس ئوتتۇرسىدىكى مۇھەببەتكە بولغان غەزەپلىرىنى پەدازسىز ھەم نۇقسانسىز ئىپادىلەيدۇ .
ﻗﻪﻏﻪﺯﮔﻪ ﭘﺎﺗﻤﺎﻳﺪﯗ ، ﯲﻟﯩﯟﺍﻟﯩﺪﯗ
ﻗﺎﻟﯩﺪﯗ ﭘﺎﻳﺎﻧﺴﯩﺰ ﺟﯘﺩﺍﻟﯩﻖ ، ﻫﯧﺠﺮﺍﻥ ...
«قانىغان قان»دىن
ﺗﯘﻳﯘﻗﺴﯩﺰ ﯬﻳﻨﻪﻛﻜﻪ ﻗﺎﻟﺪﯨﻢ ﺩﯗﭺ ﻛﯧﻠﯩﭗ
ﺳﺎﻗﺎﻟﻠﯩﻖ ﭘﻪﺭﯨﺸﺘﻪ ﻳﺎﻛﻰ ﺑﯩﺮ ﺑﺎﻻ .
ﺗﯘﺭﺍﺗﺘﻰ ﯰﻧﯩﯖﻜﻰ ﻏﻪﻣﻜﯩﻦ ﻛﯚﺯﯨﺪﻩ
ﯰ ﺩﯗﻧﻴﺎ ، ﺑﯘ ﺩﯗﻧﻴﺎ ﺑﻮﻟﯘﭖ ﺑﯩﺮ ﺩﯗﻧﻴﺎ .
«رەزىل ئاپتاپ»دىن
رېئاللىق شۇ قەدەر ئاددى بولسىمۇ،
ئورىغان ئۇلۇغلۇق قاتمۇ قات سېنى.
مۇھەببەت دۇنيادا بولار بىردەملىك،
تۈگىمەس ۋە لېكىن ئۇنىڭ ھەسرىتى.
«گۇل »دىن
بارچە كېيىملەر يىرتىلار ئاخىر ،
ئىرىشەر ئادەملەر يالىڭاچ تەنگە .
بارچە ئەينەكلەر چېقىلار ئاخىر ،
ئىرىشەر ئادەملەر ئەسلى ئۆزىگە.
قەلىبدىكى ئۆمۈرلۈك ئازاب،
ئىككى مىسرا شېئىردۇر پەقەت .
سۆيۈشكەندە قىلغان پۇشايمان ،
ئايرىلغاندا چەككەن نادامەت .
يول بەلگىسى خاتالىشىدۇ ،
كەتكەن كۆڭۈل قايىتماس بەرىبىر .
كۈيلەر مەڭگۈ ئۆز ئۆلۈمىنى ،
ھاياتقا ئىزاھات بەرمەيدۇ شائىر .
«يول بەلگىسى خاتالىشىدۇ »دىن
شائېرنىڭ جىمجىتلىغىدىكى غىرىپلىق شېئىريەتتتىكى تاللاشنىڭ ھەسرىتى ئەمەس .ئۇنىڭدا مۇقەررەرلىك مەۋجۇت .ئىرىشىش خۇشاللىقى شېئىر بىلەن باشلىنىپ شېئىر بىلەن ئاخىرلىشىۋاتقاندا ئەبەدىلىك چۇقانىدىكى نىكاھ شائېرنى ھىجران چولىگە تاشلايدۇ .شائېرنى قۇتقۇزۇپ قالىدىنى شېئىريەتنىڭ گۇزەللىكى ،بۇ گۇزەللىكتىن نىجاتلىق ئىزلەۋاتقان تەندىكى پۇكلىنىش «شېئىريەتتىكى ھىجران –غوجىمۇھەممەد »ئۇچۇن ھىجران سىناقلىرىغا بەرداشلىق بىرىش ئىمۇنىتىنى يىتىشتۇرۇپ چىقىش ئىنتايىن مۇشكۇل بولىۋاتقان شۇ يىللاردىكى كوز ياش تەنھا كىچىلەرگە شىئېر بولۇپ ئاقتى .شېئىريەت ئۇچۇن پۇتكۇل ۋۇجۇدى بىلەن بىرلىك ھاسىل قىلىش سىرلىق جاڭگالدىكى ئىككىنجى مەشرەپگە تالىق نۇسرەت .گەرچە ئۇ تەننىڭ نۇرغۇن سىناقلىرىغا دۇچ كەلگەن بولسىمۇ يەنىلا قاراڭغۇ چۇشەتتى ،ھەم تاڭ ئاتاتتى .
بۇ قاقاس كۇنلەردە مەن ھىچكىم ئەمەس ،
يىنىمدا بىر دەريا ئاقار سۇسىراپ .
قۇلۇمدا دۇتار قىز ،قارنى يىرىلغان ،
تىلىمدا بىر ناخشا ئولەر چىقىراپ .
ماشىنا نەقەدەر يىقىمسىز ئادەم ،
ئادەم نەقەدەر ئاجىز ماشىنا .
ئەرلەرنىڭ ئەسلىدە پادىشاھى يوق ،
تەلپۇنەر ئاياللار بالا –قازاغا .
قىزلارنى ئەينەكلەر يەيىتتى سۇندۇرۇپ ،
ئەرلەرنى پارچىلاپ يەيىتتى خىزمەت ،پۇل ...
تۇيۇقسىز چىقىپ مەن تىرەم ئىچىدىن ،
قاچتىم ئەڭ خىلۋەت بىر ئوڭكۇرگە ئۇدۇل .
«ماي»دىن
كىچىلەردىكى خۇشال بولۇش ،تاڭدىكى شاۋقۇن –سۇرەن ،ئاستا-ئاستا غەزەپلىنىش ،ئوتكۇر كوز ....غوجىمۇھەممەدنىڭ ئاچچىق كۇلكىلىرىدىكى شەپقەتسىز غەزەپ ئۇنىڭ شۇ يىللاردىكى شېئىرلىرىدا ئوز مۇشكۇلچىلىكنىڭ سۇرەتلىرىنى ئازاپلىرىنى چۇشىنىشكە تىگىشلىك بىر قىسىم بەندىلەرگە تەقدىم ئىتىلدى «نۇر چاچار ھەسرىتىم ياغاچ ساندۇققا »«تۇزغا ماڭغان ئالتە ئىشەكلىك »«دۇتارچى ئايال »«ئىباگۇل »«بىر كۇنى »«بۇ ناماز شام مەن يەنە »«قايتىش »«ئۇسساپ كەتتىم كاككۇكتەك »«ئىككى قىز »«تەنھالىقنىڭ ئاىىرقى ئىزى »«سەرگەردان »«ھىچكىم ئۇچۇن »«رەسىمدىكى دىڭىز »«كەچ »«كىتىمەن ».....قاتارلىق شىئېرلىرىدا سوغۇق ھەم شەپقەتسىز بىرلىكنىڭ ئوزلۇكتىكى چۇقانلىرى چوڭقۇر ئىستىتىك مەنىلەر بىلەن ئىچىپ بىرىلدى .شائېر شېئىرلىرى بىلەن ھىجران مانۋىرى ئوتكۇزۇپ ئوزىنىڭ روھى جەھەتتىكىى قۇدرىتىنى نامايەن قىلدى .ھىجراندىكى ھەقىقى ماھىيەت ۋە ھەقىقەت مەدىنيەت پەرىزلىرىدىكى ئوزلۇكنى شېئىر ئارقىلىق گەۋدىلەندۇرۇپ دۇنيانىڭ روھتىدىكى ئىككىگە پارچىلىنىش دەۋرىگە كىردى .بۇ بابا رەھىم مەشرەپتىمۇ كورۇلگەن سوپىستىك تۇيغۇ .بۇ ئىككى شائېردىكى بىردەكلىك ھەم كامالەتكە يىتىش زاماندىن چىكىنگەن ۋۇجۇتنىڭ ھەقكە بولغان خىتابى .
كەچكۈدەك جانۇ- جاھانىم قالمىدى،
يەتكۈدەك ياكى ۋىسالىم قالمىدى.
سارغىيىپ ئۇچتۇم سامان رۇخسارىدا،
سۈرگىدەك شىرىن خىيالىم قالمىدى.
ئىككى ئالەم مۈلكىنى يۈردۈم يۈدۈپ،
ساتقۇدەك قايناق بازارىم قالمىدى.
كېچىسى ياتتىم جەسىەدنىڭ قەلبىدە،
ئۆلگىدەك باشقا ئامالىم قالمىدى...
ئەي غوجى قوپ،ساڭا ئىچ ئاغرىتمىغان،
ئادىمى،ھەتتا خۇدايىم قالمىدى.
غوجىمۇھەممەد مۇھەممەد (غەزەللەر)دىن
ﻗﻪﻟﻪﻧﺪﻩﺭ ﻣﻪﺷﺮﻩﺑﯩﯖﻤﻪﻥ،ﺋﯩﻜﻜﻰ ﺋﺎﻟﻪﻣﻨﻰ ﺗﺎﭘﯩﭗ ﺋﯚﺗﺘﯜﻡ،
ﺑﯩﮭﯘﺷﺘﯘ ﮬﯘﺭﻯ ﻏﯩﻠﻤﺎﻧﯩﯔ ﭘﯜﭼﻪﻙ ﭘﯘﻟﻐﻪ ﺳﺎﺗﯩﭗ ﺋﯚﺗﺘﯜﻡ.
ﻧﻪ ﺋﻪﻳﻠﻪﻱ ﺋﺎﺑﻰ ﻛﻪﯞﺳﻪﺭﻧﻰ ﻧﯩﮕﺎﺭﯨﻢ ﺑﻮﻟﻤﺎﺳﻪ ﺳﺎﻗﻰ،
ﺧﻪﺭﺍﺑﺎﺕ ﺋﯩﭽﺮﻩ ﺑﺎﺭﺩﯨﻢ ﻗﻪﺗﺮﻩ ﻣﻪﻱ ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺗﺎﺗﯩﭗ ﺋﯚﺗﺘﯜﻡ.
ﺋﺎﻳﺎ،ﺩﻩﯞﺯﻩﺥ ﻣﯧﻨﻰ ﻛﯚﻳﺪﯛﺭ،ﺧﻪﻻﻳﯩﻖ ﻛﯚﻳﻤﻪﺳﯘﻥ ﮬﻪﺭﮔﯩﺰ،
ﺗﺎﻣﯘﻏﺪﯨﻦ ﺋﯩﺸﯩﻖ ﺋﻮﺗﻰ ﭘﯘﺭ ﺯﻭﺭ،ﺋﺎﻧﯩﯔ ﺯﻩﮬﺮﯨﻦ ﻳﯜﺗﯜﭖ ﺋﯚﺗﺘﯜﻡ.
ﻛﻰ ﺟﺎﻥ ﺋﺎﻟﻐﯘﭼﯩﻨﻰ ﻛﯚﺭﺩﯛﻡ،ﺩﯦﺪﯨﻢ:<ﺋﺎﻟﻐﯩﻞ ﺑﯘ ﺟﺎﻧﯩﻤﻨﻰ>،
ﺋﻪﺟﻪﻝ ﻗﺎﭼﺘﻰ،ﺋﯘﺭﯗﭖ-ﻗﻮﻏﻼﭖ ﻣﻪﻥ ﺋﺎﻧﻰ ﻗﻮﺭﻗﯘﺗﯘﭖ ﺋﯚﺗﺘﯜﻡ.
ﺳﺎﻟﯩﭗ ﺑﺎﺯﺍﺭﻯ ﺋﯩﺸﻘﯩﯖﻐﻪ ﻣﻪﺗﺎﺋﻰ ﺟﯩﺴﻤﯘ ﺟﺎﻧﯩﻤﻨﻰ،
ﺧﻪﺭﯨﺪﺍﺭ ﺳﻮﺭﻣﺎﺩﻯ ﮬﻪﺭﮔﯩﺰ،ﺑﯘ ﺟﺎﻧﯩﻤﺪﯨﻦ ﻛﯧﭽﯩﭗ ﺋﯚﺗﺘﯜﻡ.
ﯞﯨﺴﺎﻝ ﺋﻪﻳﻴﺎﻣﻰ ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﺪﺍ،ﻛﯚﺯﯛﯓ ﺑﻪﺧﺘﻰ ﺳﯩﻴﺎﮬﯩﻤﻨﻰ،
ﺑﺎﺷﯩﻤﻐﻪ ﻛﻪﻟﺴﻪ ﻳﺎﺭﯨﻢ،ﻣﻪﻥ ﻳﺎﻧﯩﭗ ﺋﯘﺧﻼﭖ،ﺑﯘﻛﯜﭖ ﺋﯚﺗﺘﯜﻡ.
ﻛﯚﻳﯜﭖ ﺋﻮﺗﻘﻪ ﻣﻪﻧﻰ ﺩﯨﯟﺍﻧﻪ ﻣﻪﺷﺮﻩﺑﻨﻰ ﺳﻮﺭﺍﺭ ﺑﻮﻟﺴﺎﯓ،
ﻧﻪ ﻳﻪﺭﺩﻩ ﺋﻪﮬﻠﻰ ﺩﻩﺭﺕ ﺗﺎﭘﺪﯨﻢ،ﻛﯚﺯﯛﻡ ﻳﺎﺷﯩﻦ ﺳﯧﭙﯩﭗ ﺋﯚﺗﺘﯜﻡ.
بابا رەھىم مەشرەپ (ئۆتتۇم ) دىن
ﺷﺎﯻﺮ ﻣﻪﺷﺮﻩﭖ ﯲﺯ ﻫﺎﻳﺎﺗﯩﺪﺍ ﺗﻪﺳﻪﯞﯞﯗﭖ ﭘﻪﻟﺴﻪﭘﯩﺴﯩﮕﻪ ﭼﻮﯕﻘﯘﺭ ﺑﯧﺮﯨﻠﮕﻪﻥ ﯞﻩ ﻫﺎﻳﺎﺗﯩﻨﯩﯔ ﻛﯚﭖ ﻗﯩﺴﻤﯩﻨﻰ ﺳﻮﭘﻰ-ﯻﺸﺎﻧﻼﺭﻧﯩﯔ ﺩﻩﺭﮔﺎﻫﯩﺪﺍ ﯲﺗﻜﯜﺯﮔﻪﻧﻠﯩﻜﯩﮕﻪ ﻗﺎﺭﯨﻤﺎﺳﺘﯩﻦ، ﺑﺎﺷﺘﯩﻦ-ﯪﺧﯩﺮ ﺳﻮﭘﻰ-ﯻﺸﺎﻧﻼﺭ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻗﺎﺭﯨﻤﯘ ﻗﺎﺭﯨﺸﻰ ﻣﻪﻳﺪﺍﻧﺪﺍ ﺗﯘﺭﺩﻯ. ﻛﯩﺸﯩﻠﻪﺭ ﯪﺭﯨﺴﯩﻐﺎ ﺗﺎﺭﻗﺎﻟﻐﺎﻥ ﺳﺎﻥ - ﺳﺎﻧﺎﻗﺴﯩﺰ ﻟﻪﺗﯩﭙﯩﻠﻪﺭ ﺩﻩﻟﯩﻠﻠﻪﭖ ﺑﻪﺭﮔﯩﻨﯩﺪﻩﻙ ، ﻓﯧﻮﺩﺍﻝ ﻛﯜﭼﻠﻪﺭ ﯞﻩ ﻣﯘﺗﻪﯬﺳﺴﯩﯩﭗ ﺭﻭﻫﺎﻧﯩﻴﻼﺭ ﯴﺳﺘﯩﺪﯨﻦ ﻛﯜﻟﯜﺷﻨﻰ ﻗﻪﺗﺌﻰ ﺩﺍﯞﺍﻣﻼﺷﺘﯘﺭﯗﭖ ﻛﻪﻟﮕﻪﻧﻠﯩﻜﻰ ﯴﭼﯜﻥ، ﯰﻻﺭ ﺑﯘ ﯬﺭﻛﯩﻦ ﭘﯩﻜﯩﺮﻟﯩﻚ ﺷﺎﺋﯩﺮﻏﺎ ﻧﻪﭘﺮﻩﺕ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻗﺎﺭﺍﭖ ، ﯰﻧﻰ ﺗﻪﻗﯩﭗ ﯪﺳﺘﯩﻐﺎ ﯪﻟﺪﻯ ﻫﻪﻣﺪﻩ ﯰﻧﯩﯖﻐﺎ ﻗﺎﺭﺷﻰ ﺑﯩﺮﻟﻪﺷﻤﻪ ﺳﯘﻳﻘﻪﺳﺖ ﭘﯩﻼﻧﻼﭖ ، << ﯲﺯﯨﻨﻰ ﺧﯘﺩﺍ ﺩﯦﺪﻯ>> ﺩﯦﮕﻪﻥ ﺗﯚﻫﻤﻪﺗﻨﻰ ﭼﺎﭘﻼﭖ ، ﻣﻮﻟﻠﯩﻼﺭﻏﺎ ﭘﻪﺗﯩﯟﺍ ﻳﺎﺯﺩﯗﺭﯗﭖ،ﯬﺷﺘﻪﺭﺧﺎﻧﻼﺭﺩﯨﻦ ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ ﺑﻪﻟﯩﺦ ﻫﺎﻛﯩﻤﻰ ﺯﺍﻟﯩﻢ ﻣﻪﺧﻤﯘﺕ ﻗﯘﺗﯘﻏﺎﻧﯩﻐﺎ ﭼﯧﻘﯩﭗ ﺑﺎﺭﺩﻯ. ﺧﯘﺩﺩﻯ ﺷﺎﯻﺮﻧﯩﯔ ﯲﺯﻯ : << ﻫﯧﭻ ﻗﻪﻳﻪﺭﮔﻪ ﺳﯩﻐﻤﯩﺪﯨﻢ ، ﺩﯗﻧﻴﺎ ﻣﺎﯕﺎ ﺯﯨﻨﺪﺍﻥ ﺑﻮﻟﺪﻯ>>- ﺩﻩﭖ ﻗﻪﻳﺖ ﻗﯩﻠﻐﯩﻨﯩﺪﻩﻙ، ﻣﯘﺭﺗﻪﺩﻟﯩﻚ ﯞﻩ ﺩﻩﻫﯩﺮﻟﯩﻜﺘﻪ ﯬﻳﯩﭙﻠﻪﻧﮕﻪﻥ ﺷﺎﯻﺮ ﯪﺧﯩﺮﻯ ﺟﺎﻫﺎﻧﻐﺎ ﺳﯩﻐﻤﺎﺳﺘﯩﻦ، 1711- ﻳﯩﻠﻰ54يىشىدا ﻣﻪﻫﻤﯘﺕ ﺷﺎﻫﻨﯩﯔ ﺑﯘﻳﺮﯨﻘﻰ ﺑﻮﻳﯩﭽﻪ ﺑﻪﻟﯩﺦ ﺷﻪﻫﺮﯨﺪﻩ ﺩﺍﺭﻏﺎ ﯸﺴﯩﭗ ﯲﻟﺘﯜﺭﯛﻟﺪﻯ .
زامان پەرقىدىكى زۇرۇريەت شىئېريەت بىلەن تەڭرى ئوتتۇرسىدىكى بوشلۇقتا شائېر غوجىمۇھەممەدكە سوپىزىم نەزىريەلىرىنى بىلىش ئىمكانىيىتىنى ياراتقان بولسىمۇ 1971-يىلى 9-ئاينىڭ 27-كۇنى شىئېريەت يۇرتى گۇمىدا تۇغۇلغان شائېر ئۇچۇن بۇگۇنىمىزدىكى تەسەۋۋۇپنىڭ ھەققى دەرۋىشىگە ئايلىنىش مومكىنچىلىكىنى تەقدىم قىلالمايدۇ .ئىككى شائېرىمىزدىكى تەسەۋۋۇر ،تالانىت يىقىنلىقنى يەنىلا گىن نۇقتىسىدىن ،ئىرسىيەت نۇقتىسىدىن دەلىللەپ چۇشەندۇرۇش كىرەك ،بىزنىڭ ۋۇجۇدىمىزدا ئىسيان قىلغۇچى شائېرنىڭ شىئېرلىرىدىكى نۇسرەت بارماقلىرى بىلەن پۇتۇلگەن ۋاپا .تىنىقلىرىدىكى تەڭرىنىڭ تاتلىق پىچىرلىشى ،شىئېرلىرىدىكى تەنھالىق يىپلىرىدا باغلانغان بويۇك روھنىڭ چۇقانى ،.....قاتارلىقلار بىلەن شېئىريىتىمىزدە چوڭقۇرلۇققا قاراپ سەپەر قىلىۋاتقاندا شىئېريەت بىلەن مەۋجۇدىيەت ئوتتۇرسىدىكى سەپەرلىرى «ئۇيغۇر سوپىزىمى »دىكى مەنىۋى ئىنتىلىش پەللىسى بىلەن خۇلاسىلىنىدىغاندەك تۇرۇدۇ .شائېرنىڭ يىقىندا ئىلان قىلىنغان غەزەللىرىدىكى
ئۆي قىلىپ ئالەمنى،ئۇخلاپ خالىسا،
غەزىپى كەلسە ئۇنى بۇزغان ساراڭ.
سارغىيىپ ئۇچتۇم سامان رۇخسارىدا،
سۈرگىدەك شىرىن خىيالىم قالمىدى.
گۈل بىلەن ياپراق ئارا قەتلە بايان،
مۇڭ بېرىپ يىغلاپ ساتارىم كەلمىدى.
ئىگىسىز ئىتمەن ئىشىق سەھراسىدا،
ئالغىلى باغلاپ نىگارىم كەلمىدى.
------------------------------------------------------
...............................
.......................................
ھىجران ،ئازاپ خائىشلىرىدىن شىئىريەتتىكى مەڭگۇلۇك سەپەرگە چىققان شائېرنىڭ كىلاسسىك روھ بىلەن ئوزلۇككە قايتىۋاتقانلىغىنى بىلىشكە بولۇدۇ .شىئېرلىرىدىكى رىئاللىق تۇسىدە ئەخلاق ،گۇزەللىك مەنىلىرى چوڭقۇرلاپ رىئاللىق ئەكسىدىن چىقىپ كەتكەن چىركىندىلارغا بولغان نەپرىتىنى شەپقەتسىزلىك بىلەن ئىپادىلىۋاتقان شائېرنىڭ ئىچكى مەنىلەرگە تۇيۇنغان مىسرالىرىغا رەھمەت ئىيتىمىز .
2007-يىلى 8-ئاينىڭ 15-كۇنى (يەكەن )
بۇ يازمىنى ئاخىرىدا jallat تەھرىرلىگەن. ۋاقتى 2015-8-5 16:19