شائىر شېن ۋېينىڭ «شىنجاڭ لۇغىتى»نى ئىمزا قويۇپ سېتىش پائالىيىتى [ئۇلانما كۆچۈرۈش]

ئاپتۇر ۋە كىتابنى قىسقىچە تونۇشتۇرۇش

        شېن ۋېي（沈苇）، شائىر، بىرىنچى دەرىجىلىك يازغۇچى. ھازىر شىنجاڭ ئەدەبىيات-سەنئەتچىلەر بىرلەشمىسى «غەربىي دىيار» ژۇرنىلىنىڭ باش مۇھەررىرى، جۇڭگو ياغۇچىلار جەمئىيىتى ئىجادىيەت بۆلۈمىنىڭ ئەزاسى. شېئىر توپلىمى، نەسىر توپلىمى، ئوبزۇر توپلىمى بولۇپ، جەمئىي 15 پارچە كىتابى نەشىر قىلىنغان، يەنە نۇرغۇن سەھنە ئەسەرلىرىنى يازغان. لۇشۇن ئەدەبىيات مۇكاپاتى، ئۆكتەبىر ئەدبىيات مۇكاپاتى، ليۇ لىئەن شېئىرىيەت مۇكاپاتى، رۇ گاڭ شېئىرىيەت مۇكاپاتى، «شېئىرىيەت» ژۇرنىلى يىللىق نادىر ئەسەرمۇكاپاتى قاتارلىقلارغا ئېرىشكەن. «شىنجاڭ لۇغىتى» ناملىق نەسىرلەر توپلىمىنىڭ تولۇقلانغان نۇسخىىسى شاڭخەي ئەدەبىيات-سەنئەت نەشرىياتى تەرىپىدىن 2014-يىلى ئۆكتەبىردە نەشىر قىلىنغاندىن كېيىن، بۇ توپلامنى سۇمۇرغ تورى، «يېڭى پايتەخت گېزىتى»، «جۇڭخۇا كىتاب ئوقۇش گېزىتى»، «ئەدەبىيات گېزىتى» قاتارلىق مىدىيە ۋاستىلىرى ئوقۇرمەنلەرگە نۇقتىلىق تەۋسىيە قىلغان، ئېنگلىزچە تەرجىمىسى(پارچە) ئامېرىكا «Ninth letter» ژۇرنىلىنىڭ 2013-يىللىق نادىر تەرجىمە مۇكاپاتىغا ئېرىشكەن.

8 [0 U, E+ W4 ^5 p! q" r% v& }: H

: u2 t) E' D) y# a+ W. |

«شىنجاڭ لۇغىتى» ھەققىدىكى باھالاردىن ئۈزۈندىلەر:

«شىنجاڭ لۇغىتى»نى شىنجاڭ ھەققىدىكى كىلاسسىك ئەسەر دېيىشكە بولىدۇ، بۇ ئەسەرنىڭ زامانلاردىن زامانلارغا تارقالغۇدەك سېھرىي كۈچى بار. مېنىڭچە، بۇ شىنجاڭنىڭ شان-شەرىپى.

                                   — شائىر، نەسىرچى  جۇ تاۋ

( _9 }' k) h( `+ ~! n5 A0 Q4 V

«شىنجاڭ لۇغىتى» بىزگە رەڭدار، شېئىرىيلىققا تولغان، سېتىرېئولۇق شىنجاڭنى نامايان قىلىپ بەردى. شېن ۋېي ئانتروپوگېئوگرافىيەنى يازغاندەك قىلسىمۇ، ئەمەلىيەتتە «قەلب جۇغراپىيەسى»نى ياراتقان.

                                 — «دۇنيائەدەبىياتى» ژۇرنىلىنىڭ باش مۇھەررى گاۋ شىڭ

; R. h& A# h* E5 o8 B

«شىنجاڭ لۇغىتى» شىنجاڭنىڭ تارىخىغا ۋە رېئال روھىيىتىگە كىرىشتىكى ئەڭ ياخشى كارىدور. شىنجاڭنى چۈشەنمەكچى بولسىڭىز، بۇ كىتابنى ئوقۇڭ.

                                — «خەلق ئەدەبىياتى»  ژۇرنىلىنىڭ مۇئاۋىن باش مۇھەررىرى چيۇخۇادۇڭ

: N6 B+ P4 W6 e+ F  o$ r

شېنۋېي دۇنيانى ناھايتى ئىنچىكىلىك بىلەن كۈزەتكەن، بولۇپمۇ، ئىنسانىيلىقنى ناھايتى سەزگۈرلۈك بىلەن ئىپادىلەپ بېرىشى ئادەمنى تولىمۇ قايىل قىلىدۇ. «شىنجاڭ لۇغىتى»ئاسىيا كېندىكىنىڭ «روھىيەت جۇغراپىيەسى»نى ھەقىقىي يېزىپ چىققان.

                                 —ئامېرىكىلىق خەنزۇشۇناس ئېلىئانور گۇدمەن

* W+ h3 h) f3 D3 Y1 ^2 e

«شىنجاڭ لۇغىتى» شىنجاڭ پوستمودېرنىزملىق بايانچىلىقنىىڭ قامۇسى بولۇپ، شىنجاڭنىڭ روھىيەت تارىخىنى گەۋدىلەندۈرۈپ بەرگەن.

                                 — نەسىرچى جياڭ لەن

/ H4 c# d' _$ A: i# ?

«شىنجاڭ لۇغىتى» «شىنجاڭ»دېگەن جۇغراپىيەلىك بەلگىدىن ھالقىغان بولۇپ، ئىنسانىيلىقنىڭ پىنھان جايلىرىغىچە يېتىپ بارغان، بۇ، چىگرا ھالقىغۇچى ئەسەر.

                                  — نەسىرچى خەن مەن

% y5 g+ [. O/ _7 ~8 @- g; L1 C

شېن ۋېي توپلىغان، شەخس تېمپىراتۇرسى ۋە تەجرىبىسى سىڭگەن  111 تال سۆزلۈك «كۈنجۈت ئىشىكنى ئاچ»نىڭ مەخپىي شېفىرى بولۇپ، يەنە بىر دۇنياغا، يەنە بىر مەدەنىيەتكە چەكسىز قېتىم ساياھەت قىلىشنىڭ مەڭگۈلۈك ۋىزىسى.

                                  — «جەنۇپ ئازنىسى» گېزىنىڭ مۇخبىرى جۇ يۇكى

9 x/ v( N% ^) z4 ]. e5 m* L

«شىنجاڭ لۇغىتى» تېكىستنىڭ ئازاتلىقىنى ئەمەلگە ئاشۇرغان، شۇنداقلا، شەخسلەشكەن خۇراپاتلىقنى رەت قىلغان. شائىرنىڭ جاسارىتى ۋە كىچىك پېئىللىقى قۇرلار ئارىسىدا نامايان بولغان.

                                — ياش ئوبزۇرچى ۋاڭ مىن

2 A: G7 `' Q0 n) X

' |" R; {; g8 [

ۋاقتى: 2015-يىلى 1-ئاينىڭ 31- كۈنى(شەنبە) ، چۈشتىن بۇرۇن شىنجاڭ ۋاقتى 10 دا

ئورنى: ئۈرۈمچى دوستلۇق يولى شىنخۇا كىتاب شەھەرچىسى  3-قەۋەت ئەدەبىيات زالى