مەمتىمىن ئابلىز 3-نۆۋەتلىك «غەربىي دىيار ئەدەبىيات مۇكاپاتى»غا...

jallat · ۋاقتى: 2014-7-10 14:17:02

ئارزۇگۈل · ۋاقتى: 2014-7-10 14:18:16

ئۈمىدجان قادىرى · ۋاقتى: 2014-7-10 14:20:23


	ئىنىمىز مەمتىمىن ئابلىزنىڭ بۇ شان-شەرىپىدىن پەخىرلىك تۇيغۇلارغا چۆمۈلدۈم.مۇۋاپپىقىيىتىڭىزنى مۇبارەكلەيمەن!

ئارقۇمى · ۋاقتى: 2014-7-10 14:25:58

admin · ۋاقتى: 2014-7-10 14:26:07


	ئۇيغۇران يوللىغان ۋاقتى 2014-7-10 13:03 جۈن دېگەن نېمە دېگەن گەپ؟ ھېلى ئاۋال «بەيدۇ»دىن، ئاندىن بىر قازاق خىزمەتدىشىمدىن سۈرۈشتۇردۈم. «قاراجون» قازاقچە سۆز بولۇپ، تېكەستىكى بىر يايلاقنىڭ نامى ئىكەن، ئۇيغۇرچە «قارا ئېدىر» دىگەن مەنىدە بولىدىكەن. قازاقلار ئۇنى «قاراجون جايلاۋى» دەيدىكەن. «قارا ئېدىر يايلىقى» سۈرەتلىرىدىن:

پەرىشتە1 · ۋاقتى: 2014-7-10 14:50:15


	ئەلۋەتتە،بۇ ئۇتۇقلىرىڭىز ھەرگىزمۇ ئاسان قولغا كەلمىگەن شۇنداقمۇ ئۇكام.بۇ نەتىجىلەرنى يارىتىش جەريانىدا چەككەن جاپالىرىڭىزدىن گۈللەر ئۈنسۇن.مۇبارەك بولسۇن!

زەينۇللا · ۋاقتى: 2014-7-10 15:40:51


	admin يوللىغان ۋاقتى 2014-7-10 14:26 ھېلى بىر قازاق خىزمەتدىشىمدىن سۈرۈشتۇردۈم. «قاراجۈن» ... رەھمەت سىزگە، مەن تېخى خەنزۇچە خېتىگە قاراپ «قارا چوققا» دېگەندەك مەنە بولسا كېرەك دەپتىمەن. ئەسلىدە قازاقچە گەپ ئىكەن ئەمەسمۇ.

زەينۇللا · ۋاقتى: 2014-7-10 15:43:23


	مەرھۇمە رەيھانگۈل مىجىت خانىم خەنزۇ تىلىدا ئىجادىيەت ئېلىپ باراتتى. «سوتچىنىڭ خاتىرىسى» ناملىق پوۋېستىنى، «قايتا نىكاھ» ناملىق رومانىنى خەنزۇ تىلىدا يازغان ئىدى. يەنە باشقا ئەسەرلىرىمۇ كۆپ ئىدى. رومانى سىيىت تىلىۋالدى ئەپەندىنىڭ تەرجىمە قىلىشى بىلەن خەنزۇچە ھەم ئۇيغۇرچە تەڭلا نەشىر قىلىنغان ئىدى. ئەپسۇس «سوتچىنىڭ خاتىرىسى» ناملىق پوۋېسىتى ۋە باشقا ئەسەرلىرى تېخىچە تەرجىمە قىلىنمىدى. توقسۇن خەلقى، شۇنداقلا ئۇيغۇر خەلقى بۇ ئۆتكۈر قىزىدىن بەكمۇ بالدۇر، بەكمۇ ئېچىنىشلىق ھالدا ئايرىلىپ قالدى.ئىنىمىزنىڭ خەنزۇ تىلىدىكى ئىجادىيىتىگە ئۇتۇق تىلەيمىز. بۇ يازمىنى ئاخىرىدا ئۇيغۇران تەھرىرلىگەن. ۋاقتى 2014-7-10 15:47

ئايشەم1 · ۋاقتى: 2014-7-10 16:02:45


	مۇبارەك بولسۇن! غەلىبە سىزگە مەنسۈپ! كىچىك بولغىنىڭىز بىلەن ، نەتىجىڭىز چوڭ ئىكەن يوللىغۇچىغا كۆپ رەخمەت!

روزى2 · ۋاقتى: 2014-7-10 16:04:34


	ئۇمتدلىك ياش مەمتىمىن ئابلىزغا مۇبارەك بولسۇن.

يازقۇت · ۋاقتى: 2014-7-10 16:08:20


	تېخىمۇ كۆپ نەتىجە-نۇسرەتلەرسىزگە يار بولغاي!سىزدىن چىن قەلبىمىزدىن پەخىرلىنىمىز،ئىنىم!

سەزگۈر · ۋاقتى: 2014-7-10 16:24:02


	ئاتا-ئاناڭنىڭ ساڭا سىڭدۈرگەن ئەجرىگە ،يۇرتۇڭنىڭ مېھرىگە قايتۇرغان جاۋابىڭغا رەھمەت،مەنزىلىڭ يەنىمۇ پارلاق بولغاي ئىنىم،ئاتا-ئاناڭغىمۇ رەھمەت！

dilistan · ۋاقتى: 2014-7-10 16:26:55


	مۇبارەك بولسۇن ئىنىم! سىزنىڭ شەرىپىڭىز بىزنىڭ شەرىپىمىز، سىزدىن پەخىرلىنىمىز! تېخىمۇ غەيرەت بىلەن ئالغا!!!...

ئابدۇخالىق · ۋاقتى: 2014-7-10 16:34:36

مېھرى · ۋاقتى: 2014-7-10 18:01:53


	بارچە مۇنبەرداشلار غا ئوخشاشلا مەنمۇ بۇ شەرىپىڭىزدىن سۆيۈندۈم. يۈرىكىڭىزدىكى شېئىر ئوتى ۋە بۇ تىنىم تاپماس يۈرەكنى بېسىپ تۇرغان غايەت بىر چوڭ مۇزدەك تاشنى ھىس قىلدىم . شېئىر سىزنى ئۆزىڭىز كۆزلىگەن مەنزىلگە ئاپارغۇسى ئىنىم ، ئۆزىڭىزنى شېئىرغا تاپشۇرۇڭ .