سىز بۇ تېمىنىڭ 171 - كۆرۈرمىنى
payzi-kari
دەرىجىسى : يېڭى ئۆگەنگۈچى


UID نۇمۇرى : 47733
نادىر تېما : 0
يازما سانى : 40
شۆھرەت: 41 نۇمۇر
شەبنەم پۇلى: 420 سوم
تۆھپە: 20 نۇمۇر
ياخشى باھا: 0 نۇمۇر
توردىكى ۋاقتى : 46(سائەت)
تىزىملاتقان ۋاقىت:2008-06-13
ئاخىرقى كىرگىنى:2009-02-07

 توي قوشىغى

باشقۇرۇش ئەسكەرىتمىسى :
باشقۇرغۇچى tughrul بۇ تېمىنى رەسىملەر دۇنياسى دىن بۇ سەھىپىگە كۆچۈرۈپ كەلدى .(2009-01-27)
مەن دوستۇمنىڭ تويىغا قاتنىشىش جەريانىدا  بۇ قوشاقچى ئاكاشنى ئۇچرىتىپ قالدىم،ئۇ گەرچە  ئاددىي دېھقان بولسىمۇ، قوشاقلىرى شۇنچە مەنىگە ئىگە ئىكەن، بۇ نەق مەيدان خاتىرىسى ئۇنىڭ ئېغىز تىلى بۇيىنچە كۆچۈرۈلدى.تەنتەكلىك قىلىپ بۇ قوشاقلارنى تورغا يوللۇدۇم،توغرا قاراش بىلەن چۈشىنەرسىلەر!(كىشى ئىسىملىرى ئۆزگەرتىلدى)

ئەلچىمەننا،ئەلچىمەننا،ئەلچىمەن،
ئەلگە لايىق، ئەرگە لايىق ئەلچىمەن.
مۇبارەكلەپ ئىككى ياشنىڭ تويىنى،
بازالىقنىڭ نوچىسى بىلەن كەلدىممەن.
                                                   تىلەپ سىزگە خوشاللقنى بار قىلىپ،
                                                   قىلدىم بۈگۈن تويۇڭلارغا ساددىلىق.
                                                   ھەممەيلەنگە شادىمانلىق تىلەيمەن،
                                                   قاملاشمىغان قوشاقلىرىم ئارقىلىق.
بېغىمىزدا رەڭمۇ-رەڭ گۈل بار ئىدى،
بۇ يىل قىشتا سوغۇق تىگىپ ئۈششۈپتۇ.
بۈگۈردىكى شۇنچە قىزلار ئىچىدىن،
يىگىت كۆزى سىلنىڭ قىزغا چۈشۈپتۇ.
                                                قىز چوڭ بولسا ئەرگە بېرىپ ئۇزىتىپ،
                                                يىگىت بولسا ئۆرلەپ قۇيۇش پەرھىزكەن.
                                                ئۈلۈپ كەتسە ئەرگە بەرمەي، ئۆلىمەي،
                                               ئاتا -ئانا قىمامەتتە قەرز ئىكەن.
قولىمىزدا ئىقتىساد كەم بولغاچقا،
ئاددىيراقلا چىقىپ قالدۇق تۈزلۈككە.
پاختا تېرىپ،پاخلان سويوپ،پۇل تېپىپ،
كېمى بولسا ئېپ بىرەرمىز كۈزلۈككە.
                                                  جاڭگاللىقتا يۇلغۇن بۇلۇپ،شور بۇلۇپ،
                                                  ئوت بولمىسا قوي باقماقمۇ تەس ئىكەن.
                                                  تاھىرجانغا يارىغىدەك،ياققىدەك،
                                                  قىز بولمىسا توي قىلماقمۇ تەس ئىكەن.
ياخشى كۈندە بولدى سىلنىڭ تويۇڭلار،
قىزىل گۈلدەك يارىشىپتۇ بويوڭلا.
جاپادىمۇ،راھەتتىمۇ تەڭ ياشاپ،
ساداقەتتە ئەلنى ھەيران قويۇڭلار.
                                                    ئادەم دىگەن سىرلىق نەرسە بولغاچقا،
                                                    تاپمايدىغان پەتىۋارى يوق ئىكەن.
                                                    ئوغۇل بالا قانچە نوچى بولسىمۇ،
                                                    توي قىلمىسا ئەتىۋارى يوق ئىكەن.
يامان سۆزدىن يىراق قىلىپ تىلىڭنى،
تاشلىۋەتمە شەرىئەھلى دىلىڭنى.
ئاتاڭ رازى،ئاللا رازى،بىز رازى،
بۇلغىمىسىڭ ئۇيغۇرغا خاس دىلىڭنى.
                                                    ئوخشاپ كەتسۇن دېھقانچىلىق زىرائەت،
                                                    ئاينىپ كەتسۇن جاندا،چارۋا كالاڭلا.
                                                    كېلەر يىلى مۇشۇ كۈندە پاخلاندەك،
                                                    بىر جۈپ ئوغۇل تۇغۇلغۇسى بالاڭلا.
مەيلى نادان،مەيلى گاداي،مەيلى شاھ،
ئۈزىۋەتمە ئەۋلادىڭنى تاناڭنى،
توي قىلىپلا ئۆز دەردىڭگە قايغۇرۇپ،
تاشلىۋەتمە باققان ئاتا-ئاناڭنى.
                                                       تويدىن كىيىن كۆرسەتكىلى كەلگەندە،
                                                       ھۆرمىتىگە بىرەر  پاخلان سويالا،
                                                       تاھىرجان سەل ماي تارتىپ قالسىمۇ،
                                                       خاپا بولماي كەلسە قېتىپ قويالا،
شادلىغىدىن قايغۇسى كۆپ جاھان بۇ،
ئالدىغىمۇ،ئارقىغىمۇ قاراڭلا.
ئۆي دىگەندە بوپ تۇرىدۇ ئۇنچىلىك،
قاتتىق قۇرۇق،ئۇششاق چۈششەك پاراڭلا.
                                                         ياخشى كۈندە بولدى سىلنىڭ تويۇڭلا،
                                                         ۋىسال تاپسۇن ھىجران باسقان ئويۇڭلا.
                                                         بۈگۈن ئاخشام يەڭگە بۇلۇپ بارغانلا،
                                                         قىز-يىگىتنى گەپلەشكىلى قويۇڭلا.
ئاڭلىسام مەن بەزى يەردە بەزىلە،
قىزلىرىنى مال ئورنىدا سېتىپتۇ.
ئالاي دىسە يىگىتلەرنىڭ پۇلى يوق،
نى قىز باللا چوكان بۇلۇپ كېتىپتۇ.
                                                        ئوخشىمايدۇ يەرنىڭ كۈچى قۇۋۋىتى،
                                                        زىرائەتنى ماس كەلتۈرۈپ تېرىڭلا.
                                                        ئېسىۋالماي قىزىڭلارنى ئاسمانغا،
                                                        ئالاي دىسە  يارىغانغا بېرىڭلا.
تاھىرجانمۇ بۈگۈن ئاينى ئالغىدەك،
زۆھرەخانمۇ قات-قات ئالتۇن سالغىدەك.
تاھىرجانغا تىگەلمىگەن قىزلارنىڭ،
قاپاقلىرى ئەتە ئىششىپ قالغۇدەك.
                                                      ئاش ئوخشاپتۇ پادىشاھنىڭ ئېشىدەك،
                                                      ئالتۇن بولسا قويسام ئاتنىڭ بېشىدەك.
                                                      قىز-يىگىتنىڭ رىشتى مەھكەم چىگىلسۇن،
                                                      ماڭا چىگكەن مۇشۇ يۇتقان تېشىدەك.

لاچىن باقسام ئۇچۇپ كەتسە كەلسىكەن،
قۇرغۇي باقسام ئۇچۇپ كەتسە كەلسىكەن.  
قاملاشمىغان بېيىت بىلەن سۆز قويدۇق،
  ئاز كۆرمىسە زۆھرەخاننى بەرسىكەن.
                                                      ئەجەپ تاتلىق توينىڭ توغاچ نانلىرى،
                                                      يا ھۇلىدا ئالماي قالغان شو بامۇ.
                                                     تاھىرجانغا ۋاكالىتەن مەن كەلدىم،
                                                     قىز تەرەپتىن گەپ ئاتقۇدەك دو  بامۇ؟


تېما تەستىقلىغۇچى : DEWRAN
تەستىقلانغان ۋاقىت : 2009-01-27, 14:57

 

چوققا [باش يازما] ۋاقتى : 2009-01-27 22:55 |
تورنا
دەرىجىسى : يېڭى ئۆگەنگۈچى


UID نۇمۇرى : 72190
نادىر تېما : 0
يازما سانى : 28
شۆھرەت: 28 نۇمۇر
شەبنەم پۇلى: 265 سوم
تۆھپە: 0 نۇمۇر
ياخشى باھا: 0 نۇمۇر
توردىكى ۋاقتى : 35(سائەت)
تىزىملاتقان ۋاقىت:2009-01-27
ئاخىرقى كىرگىنى:2009-02-07

 

نېمدىگەن تاتلىق سۆز بىلەن ئىيتىلغان قوشاق بۇ.

شىنجاڭ تور مەكتىپى
چوققا [1 - قەۋەت] ۋاقتى : 2009-01-27 23:45 |
bubu
دەرىجىسى : يېڭى ئۆگەنگۈچى


UID نۇمۇرى : 72216
نادىر تېما : 0
يازما سانى : 13
شۆھرەت: 13 نۇمۇر
شەبنەم پۇلى: 130 سوم
تۆھپە: 0 نۇمۇر
ياخشى باھا: 0 نۇمۇر
توردىكى ۋاقتى : 3(سائەت)
تىزىملاتقان ۋاقىت:2009-01-28
ئاخىرقى كىرگىنى:2009-01-29

 Re:ۋەزىرىستان ھۇجۇمىنى ئوباما تەستىقلىغان

ئاناتىل مۇنازىرىس:http://bbs.anatil.com
ئاناتىل تورى پىروگىرامما تەرجىمانى سىناق نۇسخىسى ئېلان قىلىندى

ئاناتىل پىروگىرامما تەرجىمانى
ئاناتىل پىروگىرامما تەرجىمانى سىناق نۇسخىسى ئېلان قىلىندى،تورداشلارنى كۆپلەپ پىكىر بېرىشنى ئۇمىد قىلىمىز؟
قىسقىچە چۇشەندۇرۇش:
1. سىز ئاۋال ئەزا بۇلىسىز
2. ئەزا بۇلۇپ كىرگەندىن كىيىن مەلۇم تۇر قوشۇڭ مەسلەن:مۇنازىرە ،خەۋەرسېستىمىسى دىگەندەك ياكى سىز تەرجىمە قىلماقچى بولغان سىستىمىنىڭ ئىسمىنى يازسىڭىز بولىدۇ
3. دائىملىق سوزلەرنى كىرگۈزىسىز كىرگۈزۈپ بولغاندىن كىيىن ‹يېڭىلاش›نى چىكىسىز
4.ئاندىن قايتىش كۇنۇپلىسىنى بېسىپ ‹تەرجىمە قىلىش› نى چېكىسىز
5.ئاندىن سىز تەرجىمە قىلماقچى بولغان بەتنىىڭ كودىنى كۆچۇرۇپ تەرجىمە قىلىش بېتى ئىچىگە چاپلايسىز ۋە تەرجىمە قىلىش كۇنۇپكىسىنى باسىسىز

        سىناش ئۇسۇلى  :

    1. سىز ئاۋال بۇ بەتنى ئېچىپ    مائۇسنىڭ ئوڭ تەرىپىنى چېكىڭ  ئاندىن 查看源文件  نى چىكىڭ  

http://www.anatil.com/tr//tr.htm

ئاندىن  كودنى كۇچۇرۇپ  بۇ يەرگە  يەرگە چاپلاپ  تەرجىمە قىلىش نى بېسىڭ

http://www.anatil.com/tr//sys/20084543326428.asp

                    مەن  سىناق ھالدا  ئازىراق  سۆزلا كىرگۇزدۇم ،تورداشلارنىڭ ئەزا بۇلۇپ  تېخىمۇ كۆپ سۆزلەرنى كىرگۇزىشىنى ئۇمىد قىلىمىز  ۋە  كوپلەپ پىكىر بېرىشىنى ئۇمىد قىىلىمەن    

بۇ بەتكە  مەن  phpwind 7.0 نىڭ سۆزلۇكىنى قۇشقان  ھازىرچە  بىرنەچچە بەتنى تەرجىمە قىلالايدۇ،،،
http://bbs.anatil.com/template/wind/header.htm
مەسلەن سىز بۇ بەتنى  ئېچىپ 查看源文件نى  چىكىڭ  ئاندىن  ئەسلى كودنى كۇچۇرۇڭ ،،،ئاندىن بۇ ئاستىدىكى بەتنى   ئېچىپ چاپلاپ تەرجىمە قىلىش نى بېسىڭ


http://www.anatil.com/tr/sys/20091269519443.asp

ھەقىقىي مىسۋاك
چوققا [2 - قەۋەت] ۋاقتى : 2009-01-28 03:15 |
ASANJAN13999
دەرىجىسى : يېڭى ئۆگەنگۈچى


UID نۇمۇرى : 71841
نادىر تېما : 0
يازما سانى : 12
شۆھرەت: 12 نۇمۇر
شەبنەم پۇلى: 120 سوم
تۆھپە: 0 نۇمۇر
ياخشى باھا: 0 نۇمۇر
توردىكى ۋاقتى : 16(سائەت)
تىزىملاتقان ۋاقىت:2009-01-23
ئاخىرقى كىرگىنى:2009-02-07

 

نېمدىگەن تاتلىق سۆز بىلەن ئىيتىلغان قوشاق بۇ.

شىنجاڭ تور مەكتىپى
چوققا [3 - قەۋەت] ۋاقتى : 2009-01-28 12:47 |
ASANJAN13999
دەرىجىسى : يېڭى ئۆگەنگۈچى


UID نۇمۇرى : 71841
نادىر تېما : 0
يازما سانى : 12
شۆھرەت: 12 نۇمۇر
شەبنەم پۇلى: 120 سوم
تۆھپە: 0 نۇمۇر
ياخشى باھا: 0 نۇمۇر
توردىكى ۋاقتى : 16(سائەت)
تىزىملاتقان ۋاقىت:2009-01-23
ئاخىرقى كىرگىنى:2009-02-07

 

نېمدىگەن تاتلىق سۆز بىلەن ئىيتىلغان قوشاق بۇ.                   

ھەقىقىي مىسۋاك
چوققا [4 - قەۋەت] ۋاقتى : 2009-01-28 12:47 |
كۆرۈلگەن تېما خاتىرىسى كۆرۈلگەن سەھىپە خاتىرىسى
XabnamBBS » خەلق ئېغىز ئەدەبىياتى
 يېڭى يازما بار سەھىپە يېڭى يازمىلىق سەھىپە  نۇرمال زىيارەت قىلىغىلى بولىدىغان سەھىپە ئادەتتىكى سەھىپە    تاقاق سەھىپە مەخپىي سەھىپە
ئەسكەرتىش : تور بېكىتىمىز ۋە مۇنبىرىمىزدە دۆلىتىمىزنىڭ ھەرخىل قائىدە سىياسەتلىرىگە خىلاپ ماقالىلەر ۋە يوللانمىلارنى ، سۈرەتلەرنى يوللاشقا بولمايدۇ .
بۆلگۈنچىلىك ، قۇتراتقۇلۇق خارەكتىردىكى تېما ، ماقالىلەرنى يوللىغان ئاپتورلار ئاقىۋىتىگە ئۆزى مەسئۇل بولىدۇ .تور بېكىتىمىز ھېچقانداق مەسئۇلىيەتنى ئۆز ئۈستىگە ئالمايدۇ .
شەبنەم تور بېكىتىمىز ۋە مۇنبىرىمىزنىڭ كېيىنكى تەرەققىياتى ئۈچۈن مەزمۇنى ساغلام تېما - ئىنكاسلارنى يوللىشىڭىزنى ئالاھىدە ئەسكەرتىمىز !

Time now is:02-07 23:09, Gzip disabled
Powered by PHPWind v6.3.2 Certificate Code © 2003-08 PHPWind.com Corporation
增值电信业务经营许可证 新B2-20080018号  -  互联网电子公告(BBS)服务资质
بېكەت ھەققىدە شان ـ شەرەپلەر ئەسەرلىرىمىز خېرىدارلىرىمىز ھەمكارلىشىڭ ئېلان بېرىڭ ئالاقىلىشىڭ