كىنو تەرجىمىلىرىگە قاراشلىرىم

minglak0999

	شەخسى تەرجىمە مەركەزلىرىنىڭ ئېچىلىشى بۇ ساھەگە تەرەققىيات بوشلۇقى ئېلىپ كەلدى .ھەم شۇنىڭ بىلەن بىللە يۇقارقىدەك بەزى مەسىلىلەرمۇ چېلىقىشقا باشلىدى .بەزى كەسپى ساپاسى يوق كىشىلەر قولىنىڭ ئۇچىدا تەرجىمە قىلىپ ئىقتىسادى قىممەتنى قوغلاشقانلىقتىن شۇنداق بەزى خاتالىقلار كېلىپ چىقىۋاتىدۇ .بۇ ساھەگە زىيالىلار چوقۇم نازارەت ۋە تەتقىق قېلىشنى كۈچەيتىشى كېرەك .

0999uyghurkizi

	‹‹قۇشقاچ بولسىمۇ قاسساپ سويسۇن ›› دېگەندەك ھەممە ئادەم ئۆزىنىڭ ئىشىنى قىلغىنى تۈزۈك !

yultuzi

	ئىملا خاتالىقى بىرىنجى ئورۇندا ، مەزمۇن ئىككىنجى ئورۇندا ، قالغىنى ھەممىسى ئۆزىنىڭ ئىشى . پەقەت ئەخلەت قاتارىدا بىر تەرەپ قىلساق بولىدۇ .

wapa八

	تەرجىمانلار ھەممىدىن ئاۋۋال ئۇيغۇر تىلىنى پىششىق بىلىشى زۆرۈر

oyqan0999

	بۇ ئىشلارمۇ ئاستا-ئاستا ئوڭشۇلۇپ كېتە.ھازىر تەرجىمە ئىشلىرىمىز خېلى يۈكسىلۋاتىدىغۇ بىزنىڭ.

بۇقا

	سىزنىڭ قارىشىڭىز خاتا بولۇپ قاپتۇ دەپ قارىدىم. مەسىلەن: يەنە، "سەندە كىتاب بارمۇ؟" دېگەن جۈملە "سەندە كىتاب ۋارمې؟" ياكى "سەندەمې كىتاب ۋار؟" دېيىلسە بولىۋىرىدۇ، لېكىن ئۇيغۇرچىدا "سەندىمۇ كىتاب بار؟" دەپ ئىپادىلەش ئادىتى يوققۇ دەيمەن. يۇقىرىدىكى جۈملىڭىز ئۇيغۇر تىلى گىرامماتىكىسىغا تۈپتىن خاتا. ‹‹ سەندە كىتاپ بارمۇ؟ ››  دىگەن جۈملە، ئۇيغۇر تىلى گىرامماتىكىسىغا ۋە ئۇيغۇر تىلى لۇغەت مەنىسىگە باب جۈملە ھىساپلىنىدۇ. سىز ئۇيغۇر بولمىسىڭىز، ئۇيغۇر تىلى گىرامماتىكىسىنى چۈشىنەلمەسلىكىڭىز مۇمكىن. كەچۈرۈڭ

turantikin

	مەن مۇشۇ يېقىندىن بۇيان ئىلگىرى تەرجىمە قىلىنىپ ئاۋاز بەرگەن فىلىملەرگە ئامراق بۇلۇپ قالدىم،توردىن ئىزدەپ تېپىپ كۆرىمەن،مەسىلەن،«ئۈچ پادىشاھلىق ھەققىدە قىسە» دىگەندەك فىلىملەر.چۈنكى بۇ فىلىملەرنىڭ تەرجىمىسى ناھايتى ياخشى بولغان،ئاۋازمۇ شۇنداق جايىدا بىرىلگەن.

hasalharisi

	بەزى تەرجىمە فىلىملىرىدە بىر ئاۋاز ئارتىسى بەش ،ھەتتا 10پىرسۇناژغا ئاۋاز بېرىپ ئادەمنى بەك بىزار قىلىپ زېرىكتۈرۈۋېتىدىكەن. بۇ، ئىشتىن سىرىتقى ئاۋاز بېرىش گوروپپىسى ۋە  ئاۋاز بەرگۈچىلەرنىڭ نوقۇل پۇلنىلا كۆزلىگەنلىكى بولماي نىمە؟ ئۇنداقلارنىڭ ئاۋازى بەزى پىرسۇناژلارغا ماس كەلگەن بىلەن ،بەزىللىرىگە ماس كەلمەيدۇ. قايسى پىرسۇناژ  گەپ قىلسا شۇ ئوخشاشلا بىرلا ئادەمنىڭ ئاۋازى چىقىۋاتقان. ئىسمىنى ئاتاپ تەنقىدلەي دېسە فىلىم ئاخىرىغا ئىسمىنى يازمايدىكەن‹‹قورسىقىدا ئاغرىق ››بولغاچقا. شۇنداقتىمۇ ئۇقۇپ قالدۇق.شىنجاڭ تېلېۋىزىيە ئىستانسىسىنىڭ ‹‹بىر كىتاب،بىر ئالەم››پىروگراممىسىنى ناھايىتى ياخشى باشقۇرۇپ كېلىۋاتقان رىياسەتچى سىزنىڭ بۇ پىروگراممىڭىزنى ياقتۇرۇپ كۆرۈپ زوق ئېلىپ كېلىۋاتىمەن.سىز يەنە كۆپ فىلىملارغا ئاۋاز بەرگەن ئىكەنسىز.يۇقۇردا دېيىلگەن نۇقسانلار سىز ھەمكارلىشىۋاتقان تەرجىمە،ئاۋاز بېرىش گوروپپىسىدا ھەم سىزدە كۆپ كۆرۈلدى.كىنو-تېلېۋىزىيە فىلىملىرىگە ئاۋاز بەرگىنىڭىزنى قوللايمەن. بەزى پىرسۇناژلارغا ئاۋازىڭىز ھەقىقەتەن بەك چۈشىدۇ. بىراق، بۇنىڭدىن كېيىن پىرسۇناژنىڭ ھەممىسىگە ئۆزىڭىز ئاۋاز بېرىپ تۇرىۋالماي،ئاۋازى ماس كېلىدىغان باشقا ئاۋاز ئارتىسلىرىغىمۇ بەرسىڭىز.ئېقتىدارلىق تەرجىمانلارنى ئىشلەتسەڭلار. ئادەم بەك جىلە بولۇپ كېتىدىكەن. بولسا تەرجىمە قىلغان فىلىملەرگە ھۆكۈمەتنىڭ قانۇنلۇق تەرجىمە بۆلۈملىرىدەك ئىسمىڭلارنى تولۇق يېزىڭلار. قانۇنسىز ،ناچار،سۈپەتسىز ئىشلاردىن ساقلانغايسىلەر. بۇنداق ئىشلار تۈركىيە فىلىملىرىنى،ھىندىستان فىلىملىرىنى تەرجىمە قىلىپ،ئاۋاز بېرىشتە كۆپ كۆرۈلىۋاتىدۇ. سۆز بىلەن ئېغىز ماس كەلمىگەن. بىرسىنىڭ ئاۋازى يۇقۇرى بولسا بىرسىنىڭ تۆۋەن ھەتتا بىردەم-بىردەم گاچا چىقىۋاتقان. بۇ سەمىمىي تەكلىپىم. يەنىلا پۇلنى كۆزلەپ سۈپەتسىز ‹‹مەھسۇلات››لارنى بازارغا سېلىپ ئىستىمالچىلارنى ئالدىساڭلار  بىزمۇ يۈز-خاتىرە قىلىپ ئولتۇرمايمىز.

jks556987

	非常感谢您！ 静脉曲张袜哪个牌子好,静脉曲张袜子,静脉曲张袜什么牌子好,静脉曲张袜多少钱http://jmawa.com