微信 گە ئۈندىدار دەپ ئىسىم قويغۇچىغا ئوچۇق خەت

mam-nun

	muttelib يوللىغان ۋاقتى  2012-9-24 11:17 PM ئەگەر ئۇيغۇر ئاتالغۇلىرىنىڭ توغرا دەرىجىدە ئوموملىش ... ھەر ھالدا كاللىسى جايىدا ئادەم بۇلسىلا ئۇندا پەلپەتەش ئىسىملارنى ئىشلىتىپمۇ يۈرمەيدۇ!سىز  داۋاملىق تۈردە مۇشۇ ئىدىڭىزدە چىڭ تۇرۇپ ئالغا ئېلگىرلىشىڭىزگە تىلەكداشمەن! تۆھپە يارىتىشىڭىزغا دەخلى قىلماي !(گەپ تامام)

sumaya0999

	مىنىڭغۇ پەقەت خۇشۇم يۇك بۇ بىرنىمە بىلەن.... نۇرغۇن قالايمىقانچىلىقلار مانا مۇشۇ نەرسىدىن چىقىۋاتىدۇ.................

gawda

	xjtel يوللىغان ۋاقتى  2012-9-24 05:30 PM ئۈندىدار دىگەننى ئەمەس، تىل يېزىق كومىتېتى قويغان دە ... سىز بەك سەۋىرچانكەنسىز جۇمۇ زېرىكمەي ھەممە ئادەمگە كۆز قارشىڭىزنى بىلدۇرۇپ ئىنكاس قايتۇرۇپسىز

KETMEN

	2 بەت ئىنكاس ئوقۇدۇم . داۋامىنى ۋاقىت تۈپەيلى ئوقالمىدىم . ئاپتۇرغا تەكلىپىم بۇ مەسىلە قانداقتۇر بىر ئالدامچىلىق ۋە ياكى ساختىپەزلىك قىلمىشىغا ياتمايدۇ ، چۈنكى بىر ئادەمنىڭ بىر نەرسىگە بولۇپمۇ ئوموملاشقان نەرسىگە ئىسىم قۇيىشى بولۇپمۇ ياراشتۇرۇپ قۇيىشى بۇ ئانچە ئاسان ئىش ئەمەس ، ئۇلارنىڭ مەقسىتى كۈنسايىن ئەبجەشلىشىۋاتقان ئانا تىلىمىزنى ھەقىقىي ئۆز ئورنىدا ئىشلىتىش ، تەرەققىي قىلدۇرۇشتىن ئىبارەت .     بىزدە ۋىيشىن دەك يۇمتال ياساش تىخنىكىسى مەنچە يوق ئەمەس ، پەقەت ئىقتىساد ۋە باشقا ئامىللار بار ئەمما بۇلارمۇ چوڭ مەسىلە ئەمەس ، بۇرۇن ئەقىلىي تىلفۇنلارنى ئۇيغۇرچىلاشتۇرۇش ئەۋج ئالغاندا نۇرغۇنلىرىمىز دىتال تەرجىمە قىلىشنى ھەۋەس بىلەن ئۈگىنىپ نۇرغۇن يۇمتاللارنى مۇۋەپپىقىيەتلىك ئۇيغۇرچىلاشتۇردى ، ئۇنىڭدىن كىيىن بولسا روم تەرجىمە قىلىشنى باشلىدى ، ئەمدى ئاشۇ ئومۇملاشقان دىتاللارغا ئۆز ئالاھىدىلىكى بۇيىچە ئىسىم قۇيىۋاتىدۇ ، كىيىنكى قەدەم ئشىنىمەنكى ئۆزى قول سىلىپ يۇمتال ئىشلەش بولىدۇ .   مانا كەڭ دوسلىرىمىز قوللاپ بەرسە بۈگۈن ۋىيشىننى ئۈندىدار دىگەن بولساق ئەتە-ئۆگۈن ئۆز قۇلىمىزدىن چىققان ھەققىي ئۈندىداردا دىدارلىشىشىمىز ئەمەلگە ئېشىشى مۇمكىنغۇ.   بەك مۇتەئەسسىپ بولۇپ كەتمەڭ ، توغرا چۈشىنىڭ ، سىزمۇ يومتال تەرجىمە قىلىدىكەنسىز ، ئەمدى ئۆزىڭىز قول سىلىپ بىرنى ياساپ ،ئۆزىڭىز ئىسىم قۇيۇپ ئاندىن بىزگە يوللاڭ . ئاللاھ خالىسا مەن بىرىنجى بولۇپ ئىشلىتىمەن ھەم كەڭ تەشۋىق قىلىپ بىرىمەن .

harsan

	微信ئاتالغۇسى توغۇرلۇق بىرلىككە كېلەلمىگەن بولساڭلار ھەممىڭلار ئۆز ئالدىڭلارغا ئاتاپ ئىشلىتىۋېرىڭلار.

heytgah

	بۇ توغۇرلۇق ھەرخىل ئنكاسلار بولۇپتۇ. مەن ئىنكاسلارنىڭ ھەممىسىنى ئوقۇپ بولالمىدىم. لېكىن ئاپتورنىڭ دىگىنىدەك بۇنى توردا ئېلان قىلغان كىشى يالغاننى توقۇپ تىل-يېزىق كومىتېتى، تىلشۇناس تەرجىمە قىلدى... دىگەندەك ئىش بولسا ئېنىقلا تەنقىدلەش كېرەك.

nasrulla

	xjtel يوللىغان ۋاقتى  2012-9-24 11:10 AM بۇ ئىسىمنىڭ نىمە بولىشى بىلەن ماڭا ۋە باشقىلارغا تەسى ... بەزىلەر خەنزۇچە ئاتالغۇنى خەنزۇچە ئاتاپ تىلىمىز خەنزۇلىشىپ كەتتى دەيدىكەن، لىكىن سىز خەنزۇچىسىنى خەنزۇچە ئاتاڭ دىدىڭىزمۇ ياكى ئۇندىدار دىمەي مىكروخەت دەپ ئاتاڭلار دىدىڭىزمۇ، مەنچە ۋېيشىن دىگەندىن ئۇيغۇرچە قىلىپ مىكرو خەت ياكى ئۈندىدار دەپ ئاتاشنى مۇۋاپىق دەپ قارايمەن. ئۇيغۇر تىلىم ئەلۋىدا دىگەن شېئىرنى ھە قاچان بىلىسىز.  خەنزۇچە نامدىكى نەرسىلەرنى خەنزۇچە ئاتاپ تىلىمىز ئەبجەشلىشىپ كەتتى، يەنى ئارلاشما بۇپ قالدى، ئەمدى ۋېيشىن دىگەننى ئۇيغۇرچە ئاتىساق نىمىشقا بولمايدىكەن، ياكى ۋېيشىننى ئۇيغۇرچە ئاتىساق ھۆرمەتسىزلىك قىلغان بۇلىمىزمۇ، بىز دىگەن ئۇيغۇر شۇڭا ئۇيغۇرچە ئاتىساق مۇۋاپىق بۇلار؟ ئىشقىلىپ كۆڭلىڭىزگە كەلمىسۇن، بۇ پىكىر ئۆزەمگىلا ۋەكىللىك قىلىدۇ، مەن سىز ئوتتۇرىغا قويماقچى بولغان مەسلىنى قەتئىي قوللىمايمەن، ھەر قانداق مەھسۇلات ياكى ئاتالغۇنى بولسا ئۇيغۇرچە ئاتاپ، تىلىمىزنىڭ ساپلىقىنى قوغداشنى ئۈمىد قىلىمەن.

EnQa

	nasrulla يوللىغان ۋاقتى  2012-9-25 01:27 AM بەزىلەر خەنزۇچە ئاتالغۇنى خەنزۇچە ئاتاپ تىلىمىز خەنز ... كەچۈرۈڭ، تىلىمىزدا خاس ئىسىم ئەزەلدىنلا تەرجىمە قىلىنمايدۇ، ئاھاڭ تەرجىمىسى ئىشلىتىلىدۇ، مەسىلەن 百度 تورىنى سىز نىمە دەپ ئاتايسىز ۋە يازىسىز؟ بۇنىمۇ مەناسى بويىچە تەرجىمە قىلىۋېتەيلىمۇ يا؟

nasrulla

	xjtel يوللىغان ۋاقتى  2012-9-24 11:35 AM ؛ئىسىم ھىقىقەتەن يېقىملىق،  بۇ يەردە ئىسىم جىدىلى ئەم ... سىز ئىسىم توغرۇلۇق ئەمەس، ئالدامچىلىق توغرۇلۇق مەسلىنى دەۋاتىمەن دەپسىز ، لىكىن سىز تېمىدا ئالدامچىلىققا ئائىت پاكىتنى تۇلۇق كەلتۇرمەي بەلكى ئىسىمنى بەكرەك مۇلاھىزە قىلىپ كىتىپسىز، ئەڭ ياخشىسى  رەسىم توغرۇلۇق سۆزلىگەندىكىن ئىسىمنى ئانداق مانداق ئاتايلى دىگەن گەپنى دىمەي ، رەسىم ئالدامچىلىقىنىلا مۇلاھىزە قىلماپسىز. بۇ تېمىدا سىزگە قارشى ئىنكاسلارنىڭ سەۋەبى تېمىنى ياخشى يازماي، مەقسىتىڭىزنى تازا تۇلۇق بىلدۈرۈپ بۇلالماپسىز، شۇڭا سىزگە قارشى ئىنكاسلار كۆپرەك چۇشۇپ قاپتۇ. بەلكىم تىل يىزىق كومىتىدىكىلەرمۇ خەلىق قايسى ئىسىمغا بەكرەك كۆنسە بەلكىم شۇ ئىسىمنى تەستىقلىشى مۇمكىن.

nasrulla

	EnQa يوللىغان ۋاقتى  2012-9-25 01:32 AM كەچۈرۈڭ، تىلىمىزدا خاس ئىسىم ئەزەلدىنلا تەرجىمە قىلى ... توغرا دەيسىز، بەلكىم ئۇيغۇرچە ئاتاشقا ماس كىلىدىغانلىرىنى ئامال بار ئۇيغۇرچە ئاتىساق بۇلىدۇ. بىرە ئىدارە ئورگان، تور بەت، ئادەملەرنىڭ ئىسمىنى ئۆز تىلىدا ئاتاش كېرەك، ئەمما چچ، ۋېيشىن، دىگەندەك دىتاللار ۋە ماددى شەيئىلەرنىڭ ئىسمىنى ئۇيغۇرچە ئاتىساق بۇلىدۇ دەپ قارايمەن. ئەلۋەتتە ماس كەلگەنلىرىنى.