ئەسسالامۇ ئەلەيكۇم!
v(7A=/W_ ئىملادىكى خاتالىقنىڭ ئېغىر بولۇشى يازما ماتېرىياللىرىمىزدىكى ئاساسلىق مەسىلىلەرنىڭ بىرى بولسا كېرەك. تور دۇنياسىدا بۇ ھالنىڭ تېخىمۇ گەۋدىلىك ئىكەنلىكى ھەممەيلەنگە ئايان. ئۇشبۇ مەسىلىنى تۈزىتىشنىڭ تۈپكى يولى تىل-يېزىقنى قېلىپلاشتۇرۇش ۋە يېزىۋاتقۇچىلارنىڭ ئىملا بىلىمىنى ئاشۇرۇش دەپ قارايدىغان بولساقمۇ، ئىككىلەمچى ۋاستىلەردىن پايدىلىنىپ يېزىش جەريانىدا ئىملاغا تەكشۈرۈش ۋە تەۋسىيە ئېلىپ بېرىش ئارقىلىق، يازغۇچىنىڭ خاتالىقىنى بايقىشىغا ۋە يازمىلارنىڭ ئىملا سۈپىتىنى ئۆستۈرۈشكە ياردەم بېرىشنى ئاقىلانىلىك دەپ قارايمىز. « ئاپتوماتىك ئىملا تەكشۈرگۈچ» لەر دەل ئاشۇنداق ۋەزىپىلەرنى ئورۇنداپ كېلىۋاتقانلار قاتارىدا سانىلىۋاتىدۇ. ئاتالمىش «تور ئىملاچىسى» ئۇيغۇر تىلى ئاپتوماتىك ئىملا تەكشۈرۈش ھەققىدىكى دەسلەپكى ئىزدىنىشلىرىمىزنىڭ تەجرىبە نەتىجىسى سۈپىتىدە ئوتتۇرىغا چىققان بولۇپ، نۆۋەتتە ئۇ تۆۋەندىكىدەك ئىقتىدارلارنى ھازىرلىدى:
|O9=C`G_ -9*WQU9R 1. تور بەت يۈزىدە تۇرۇپ بېرىلگەن ئۇيغۇرچە تېكىستقا نىسبەتەن ئىملا تەكشۈرۈش ۋە توغرىلاش ئېلىپ بارالايدۇ. fBOPd = 66 Xt=US ھەر قېتىم مۇنبەرگە تېما ياكى ئىنكاس يازغىنىڭىزدا رەسمىي يوللاشتىن بۇرۇن مەزمۇننى كۆچۈرۈپ ئاپىرىپ ئۇشبۇ «تور ئىملاچىسىدىن» بىر ئۆتكۈزۈپ كەلسىڭىز، ئىشىنىمىزكى يازمىڭىزنىڭ ئىملا سۈپىتىدە خېلىلا ياخشىلىنىش بولىدۇ.
)x7hhEk=^ 
GKtQ >39B 1-رەسىم ئىملا تەكشۈرۈش تەييارلىق ھالىتىدىن مىسال
k0IU~y% bC{8yV=) MX0B$yc$ 2-رەسىم «ئىملا تەكشۈرۈش» تىن كېيىنكى كاندىدات سۆز كۆرسىتىشتىن مىسال
RHb p:Mlk !v L :P2 =x'%zUgE 3-رەسىم ئەسلىگە قايتۇرۇش ئىقتىدارىدىن مىسال
0cUt "(] B ,Brmn kwR@oVR^ 4-رەسىم كاندىدات سۆز كۆرسىتىشتىن يەنە بىر مىسال
w0Y %}7 UYOn
p7R< 2. ئۇيغۇرچە مەزمۇننى ئۆز ئىچىگە ئالغان مەلۇم تور بەتنىڭ ئىملاسىنى تەكشۈرەلەيدۇ ۋە مۇناسىپ ستاتىستىكا ئۇچۇرى تەمىنلىيەلەيدۇ. y}HC\A77uD Dg+d=I? ئەگەر سىز توت بېكەت قۇرغۇچى بولسىڭىز، تور بېكىتىڭىزدىكى چىقىرىلىپ بولغان مەزمۇنلارنىڭ ئىملاسىنى تەكشۈرۈپ كۆرۈڭ. قايسى جايلاردا سىز بايقىمىغان خاتالىقلار ساقلانغانكى...
~(/HgFLLu ئەگەر سىز بۇرۇن بىر چاغدا مۇنبەرگە تېما يوللىغان بولسىڭىز، تېما ئادرېسى ئارقىلىق مەزمۇندىكى ئىملا خاتالىقلارنى تەكشۈرتۈپ كۆرۈڭ. شۇ چاغدا قايسى سۆزلەنى خاتا يازدىڭىزكى...
3]es$ Jy F 5MPy[ مۇناسىپ رامكىغا ئىملاسى تەكشۈرۈلمەكچى بولغان تور بەتنىڭ ئادرېسىنى تولدۇرۇپ «تەكشۈرۈش» كۇنۇپكىسىنى بېسىڭ. (بۇ جەريان سەل ئاستا بولۇشى مۇمكىن. ئەگەر خاتالىق كۆرۈلسە قايتا سىناپ بېقىڭ)
u g"<\" 3og$'#6P _n
g = 5 5-رەسىم تور بەت ئادرېسىنى تولدۇرۇش
gdE
`UZ\ /t)c fFM تەكشۈرۈلگەندىن كېين بەتنىڭ ئەڭ ئۈستىگە ئىملا ستاتىستىكا ئۇچۇرلىرى قوشۇلىدۇ.
r;X0 B \N , ' + $uK"@Mw 6-رەسىم ئىملا ستاتىستىكا ئۇچۇرلىرىدىن مىسال
dHF$T3 3It _J Txm >
ئىملاسى خاتا سۆزلەر قىزىل رەڭدە بويۇلۇپ سېرىق رەڭلىك تەگلىككە ئېلىنىدۇ.
poYAiq_3T [RPAk
p xTFrrmxOf 7-رەسىم تور بەتتىكى ئىملاسى خاتا سۆزلەرنى گەۋدىلىك كۆرسىتىشتىن بىر مىسال
=/JF-#n/MA
L|lmStwe ئىملاسى خاتا سۆزنىڭ ئۈستىگە مائۇس سىتىرىلكىسىنى توغۇرلاپ بىر دەم ساقلىسىڭىز مۇناسىپ كاندىدات سۆزلەر كۆرۈنىدۇ. ئەمما ئالماشتۇرالمايدۇ.
Dnm.!L8 F:o # 27E9
N O = 8-رەسىم تور بەت يۈزىدىكى كاندىداتلاردىن بىر كۆرۈنۈش
/E{dM2 "G9'm دۇنيادا مۇكەممەل شەيئى بولمىغىنىدەك، مەزكۇر ماقالە يېزىلىۋاتقان پەيتتە ئۇشبۇ تور ئىملاچىسىدىمۇ بىر قىسىم بىز بايقىغان ۋە كۆپچىلىك بايقايدىغان مەسىلىلەر ساقلانماقتا. مەسىلەن، ئىملا ئامبىرىنىڭ مۇكەممەل بولماسلىقى بەزى توغرا سۆزنىڭمۇ خاتا دەپ قارىلىپ قېلىشى ۋە قىسمەن كاندىدات سۆزلەر ئارىسىدا ئىملاسى خاتا سۆزلەرنىڭ ئۇچراپ قېلىشىنى كەلتۈرۈپ چىقىرىۋاتىدۇ.
omv6_DdZ cP@F
#!2 نۆۋەتتە ئەمەلگە ئاشۇرۇلغان ئىقتىدارلاردىن باشقا، بىز يەنە تۆۋەندىكى تۆۋەندىكىدەك خىزمەتلەرنى ئىشلەشنىڭ ئەھمىيىتى بار دەپ قارايمىز:
n^pZXb;Y 1 73
1. Microsoft Office ھۆججەتلىرىدىكى ئۇيغۇرچە مەزمۇنلارنىڭ ئىملاسىنى توردا تۇرۇپ تەكشۈرۈش. Awa|rIM
2. ئىملا تەكشۈرۈش نەتىجىلىرىنى سىتاتىستىكىلاش. UhSh(E8p>
3. ئۆلچەملىك بولغان ئىملا تور مۇلازىمىتىنى ئېچىپ باشقا قوللانمىلاردىمۇ يۆتكەپ ئىشلىتىشنى ئەمەلگە ئاشۇرۇش. (مۇنبەرلەرنىڭ مەزمۇن يېزىش رامكىلىرىغا ۋە Microsoft Office سىستېمىلىرىغا بىۋاسىتە باغلىۋېتىش بۇنىڭغا تىپىك مىسال بولالايدۇ) wHOlj)CZ
4. لاتىن يېزىقى ئاساسىدىكى ئۇيغۇرچە مەزمۇننىڭ ئىملاسىنى تەكشۈرۈش. 3cCK"kr
5. ئىشلەتكۈچىلەر ئۆزلىرى سۆز قوشۇش ئىقتىدارىنى تەمىنلەش. O[(?.9
6. ئىملا تەكشۈرۈش ھەققىدىكى تەتقىقاتنى چوڭقۇرلاشتۇرۇپ تېخىمۇ توغرا بولغا تەكشۈرۈش ئىقتىدارىنى ھازىرلاش. Ac[|MBaF
%|*nmIPq(
بۇ ھەقتىكى تەپسىلاتلارغا قىزىقسىڭىز ياكى پىكىر-تەكلىپ بەرمەكچى بولسىڭىز «تور ئىملاچىسى» بېكىتىدىن مۇناسىپ ئالاقىلىشىش ئۇچۇرلىرىنى تاپالايسىز. v;fJM5PA
-OrY{^F
%Ui{=920
ئاخىرىدا كۆپچىلىكنىڭ ئىملاغا ئەھمىيەت بېرىشىنى ئۈمىد قىلىمىز. H ~[LJ5x
}{&l n
«تور ئىملاچىسى» نىڭ ئەپچىل كىرىش ئادرېسلىرى: ,C{^`Bk-W
).NcLJ w_
ئىملا چېكىت ئىزچى چېكىت بىز &gGs) $f[
imla.izchi.biz Hs" %
S
_{6,.TN
ئىملا چېكىت ئۇيغۇردېۋ چېكىت نېت Jo{ zy
imla.uyghurdev.net kqVg2#<@M
3yTQ
ycgfZ 3K
ھۆرمەت بىلەن: ئۇيغۇر يۇمشاق دېتال ئىجادىيەت تورى تەجرىبىخانىسى 5%
|x &Z~y
ئالدى بىلەن بۇ تېمىنى يوللىغان توردىشىمىزغا ئالاھىدە رەخمەت ئېيتىمىز . دەرۋەقە بۇ << تور ئىملاچىسى>> نىڭ ئىقتىدارى ھەقىقەتەن ياخشىكەن، ھەر قايسى تورداشلارنىڭ تېما يوللاشتىن ئىلگىرى، يوللىماقچى بولغان تېمىسىنى مۇشۇ ئىملا تەھرىرلىگۈچتىن پايدىلىنىپ تەھرىرلەپ، ئاندىن يوللىشىنى ئۈمىد قىلىمىز . بۇ بىزنىڭ ئۇيغۇر تىلىمىزدا خاتا يېزىلىپ كېلىۋاتقان سۆزلىرىمىزنى توغرا يېزىشىمىزنى بىلىۋېلىشىمىزغا كۆپ پايدىلىق، شۇنداقلا ئوقۇرمەنلەرنىڭ تىل-يېزىق بايلىقىنى بېيىتىش ۋە ئوقۇغان تېمىدىن ھەقىقى بەھر ئېلىش ئۈنۈمىگە يېتىشتە مۇھىم ئەھمىيەتكە ئىگە . XnBm`vk?V!
__ باشقۇرغۇچىدىن.
