مۇۋەپپەقىيەت قازانغۇچىلار بىر ئۆمۈر ساقلىنىدىغان 10 ئىش

ئەزھەر36

مۇۋەپپەقىيەت قازانغۇچىلار بىر ئۆمۈر ساقلىنىدىغان 10 ئىش
) x/ D' o% E0 T$ K5 l" s
- ھېنرى كلودنىڭ تەۋسىيىلىرىدىن

تاشپولات روزى تەرجىمىسى

5 y/ f* H& _5 `. u. f1 g/ C/ ^
1 _0 y# C: h8 k
. V% A% B, @7 H2 ~  _3 _, cكېلىنكا پىسخولۇگى ھەمدە « ھەرگىز قايتىلىماڭ: سىزمەڭگۈ قايتىلىماسلىققا تېگىشلىك 10 ئىش»( Never Go Back: 10 Things You’ll Never Do Again ) ناملىق كېتابنىڭ ئاپتۇرى ھېنرى كلود(Dr. Henry Cloud)، قورامىغا يەتكەن كىىشلەرنى كۈزىتىش ئارقىلىق تۇرمۇش ۋە خىزمەتنىڭ كىىشلەرگە يېغىنچاقلاپ بەرگەن بىرقىسىم «ساۋاق» لىرىنى بايقايدۇ. ناۋادا بۇ تەۋسىيىلەرنى ئوقۇپ قويساق، كونا سەنەمگە دەسسەپ ، بىھۇدە ئىشلارنى قايتا سادىر قىلىشنىڭ ئالدىنى ئېلىپ قىلىشمىز مۇمكىن دەپ ئويلىدىم ئۆزۇمچە، شۇڭا بۇلارنى يىغىنچاقلاپ تەرجىمە قىلىپ، بىلوگقا چىقىرىپ قويدۇم.
4 E$ B0 a2 ^7 Y( m9 @8 I$ T8 eمۇۋەپپەقىيەت قازانغۇچىلا ئوخشاش مەسىلىلەرگە قايتا يولۇققاندا كۆپىنچە ھاللاردا ئوخشاش بولمىغان ئۇسۇللارنى قوللىنىپ مەزكۇر مەسىلىنى ھەل قىلىشىدۇ.
گەرچە، تۇرمۇش ۋە خىزمەت جەريانىدا توپلىغان تەجرىبىڭىز كۆپ بولسىمۇ، ھېنرى كلود تەك مۇتەخەسسلەرنىڭ تەۋسىيىلىرىنى ئاڭلاپ قويۇشنىڭ زىيىنى يوق.
; n3 R5 x3 N! Y! Q, uھېنرى كلود « ھەرگىز قايتىلىماڭ: سىزمەڭگۈ قايتىلىماسلىققا تېگىشلىك 10 ئىش»( Never Go Back: 10 Things You’ll Never Do Again ) ناملىق كىتابىدا، مۇۋەپپەقىيەت قازانغۇچىلارنىڭ ئۆمۈرىدە قايتا سادىر قىلمايدىغان 10 ئىشنى مۇنداق يەكۈنلىگەن :
" _& B' a7 l; I0 B; B3 x
بىرىنچى. يىرىم يولدا يالتايمايدۇ. مەيلى خىزمەتتە بولسۇن ياكى ھېسىيات مەسىلىسىدە بولسۇن، ئاياغلىشش دېگەن ھامان ئاياغلىشش، بىزنىڭ قايتىدىن ئارقىمىزغا قايرىلىشىمىزنىڭ ھاجىتى يوق، ھەرگىزمۇ قىسمەن ئۆزگىرىشلەرنىڭ ئوخشىمىغان نەتىجىلەرنى ئېلىپ كىلىشىنى تەما قىلماسلىق كېرەك.
# `% {6 B8 T/ W
ئىككىنچى. ئۆزىگە مەس كەلمەيدىغان ئىشلارنى قىلمايدۇ. بىز ھەر قانداق بىر ئىشنى قىلىشتىن ئاۋال ئۆزىمىزدىن شۇنداق سورىشىمىز كېرەك : «نېمىشقا بۇنداق قىلىمەن؟ مەن مۇشۇنى ئىشنى قىلىشقا ماس كىلەمدىم؟ بۇ ئىشنى داۋاملاشتۇرالامدىم؟» ناۋادا، ھەرقانداق بىر مەسىلىنىڭ جاۋابى ئىنكارلىقتىن ئىبارەت بولسا، ئۇنداقتا سىز ئەڭ ياخشىسى قايتىدىن بۇ ئىشنى داۋاملاشتۇرۇشنىڭ ئەڭ ياخشى باھانىسىنى ئويلاپ چىقىڭ.
* y- I+ _' A! _! c: g: @( m- F7 k
% g0 u% o3 N9 @/ o) Sئۈچىنچى. باشقىلارنى ئۆزگەرتىشكە ئۇرۇنمايدۇ. سىز بىراۋنىڭ مەلۇم ئىشنى قىلىشىنى توسىشىڭىزنىڭ مۇمكىن ئەمەسلىكىنى سەزگەن ۋاقتىڭىزدا، ئۇنىڭغا شۇ ئىشنى قىلىش ھەم شۇنىڭ ئىشنىڭ ئاقىۋىتىگە مەسئۇل بولۇش ئەركىنلىكىنى بېرىڭ. بۇ ئەمەلىيەتتە ئۆزىڭىزگىمۇ ئەركىنلىك بەرگەنلىك.
8 b8 B* Q+ ^9 _- C+ B
- w' h+ g  `0 h2 b  Z9 Q- d$ p7 Iتۆتىنچى. ئۆزىنىڭ ھەمملا ئادەم ئۈچۈن ياخشى بولالايدىغانلىقىغا ئىشەنمەيدۇ. سىز ئۆزىڭىزنىڭ ھەرگىزمۇ ئەتىراپتىڭىزدىكى ھەممىلا ئادەم ئۈچۈن ياخشى بولالمايدىغانلىقىڭىزنى بايقىغان ۋاقتىڭىزدىلا، ئاندىن تۇرمۇشىڭىزدىكى نىشانلار تېخىمۇ روشەنلىشىدۇ، سىز زىھنىڭىزنى مەركەزلەشتۈرۈپ ئەشۇ ئۆزىڭىزگە تەئەللۇق ئادەملەر توپى ئۈچۈن تىرىشچانلىق كۆرسىتىسىز.

; e! T2 V4 {7 v4 ?! hبەشىنچى. ھەرگىزمۇ بىردەملىك بەھىرلىنىش ئۈچۈن، تېخىمۇ ئۇزاق بەھىرلەنگىلى بولۇدىغان مەنپەئەتنى قۇربان قىلىۋەتمەيدۇ. مۇۋەپپەقىيەت قازانغۇچىلار ئۆزىگە ھەقىقى لازىملىق نەرسىنىڭ نېمە ئىكەنلىكىنى جەزىم قىلىشتىن ئاۋال بىر ئازابلىق جەرياننى باشتىن ئۆتكۈزىدۇ، ئۇلار بۇنىڭ ئۈچۈن چېكىنمەيدۇ، چۈنكى ئۇلارغا قېيىنچىلىقنىڭ ۋاقىتلىق ئىكەنلىكى ناھايىتى ئېنىق، شۇنىڭ ئۈچۈن ئۇلار تېخىمۇ ئۇزاق مەزگىل بەھىر ئالالايدىغان مەنپەئەتنى قولغا كەلتۈرەلەيدۇ.

* l% Z( U- e+ |2 F) |ئالتىنچى. دۇنيانىڭ مۇكەممەل-نۇقسانسىز ئىكەنلىكىگە ئىشەنمەيدۇ. ناۋادا مەلۇم ئادەم ياكى شەيئى مۇكەممەللىكىدىن رېئاللىقتىن ھالقىپ كەتكۈدەك دەرىجىگە يەتكەن بولسا، ئەلۋەتتە ئۇنىڭدا جەزمەن بىر مەسىلە بار. بۇ دۇنيانىڭ رېئاللىقى – ئۇنىڭ مۇكەممەل بولماسىقىدا. ھېچقانداق نەرسە مۇكەممەل بولمايدۇ، ئەگەر شۇنداق ئادەم ياكى نەرسە يولۇقۇپ قالسا ئۇنىڭدىن كۆپ پەخەس بولماق لازىم.

يەتتىنچى. ئۇلار ھېچقاچان بۇرنىنىڭ ئۇچنىلا كۆردىغان ئىشنى قىلمايدۇ. ئەگەر بىز مەسىلىلەرگە يولۇققاندا تېخىمۇ يىراقنى، تېخىمۇ كەڭ دائىرىنى كۆرەلەيدىغان بولساق، تۇرمۇش جەريانىدىكى ئىپادىمىز شۇنچە قالتىس بولىدۇ. مۇۋەپپەقىيەت ئىگىلىرى ئۈچۈن ئېلىپ ئېيتقاندا ھەرقانداق ئىشتا كۆزئالدىدىكىنىلا كۆرۈش خاتالىقى يوق دىيەرلىك.

سەككىزىنچى. ھەرقانداق ئىشقا بىپەرۋا مۇئامىلە قىلمايدۇ. ئىش-ھادىسىلەرنىڭ تاشقى قىياپىتى قانچىكى ياخشى بولۇپ كېتىشىدىن قەتئىي -نەزەر، بىز ئۇنىڭ تېخىمۇ چوڭقۇرراق قىسمىنى، تېخىمۇ ھەقىقىيرەك يۈزىنى كۆرۈپ بېقىشقا ئۇرۇنۇپ بېقىشىمىز كېرەك، شۇنداق قىلغاندا ئاندىن ئۆزىمىزگە ھەقىقىي كېرەك بولغانلىرىنى ئىزدەپ تاپالايمىز.
/ n3 f, n: E0 \: ?' c, M5 B( \
* `3 d8 Y5 B  _% g4 C* Nتوققۇزىنچى. ئۆزىنىڭ رولىنى جارى قىلدۇرۇشنى ئۇنتۇپ قالمايدۇ. مۇۋەپپەقىيەت ئىگىلىرى بىلەن ئادەتتىكى ئادەملەرنىڭ بىر مۇھىم پەرقى شۇنىڭدىكى، مەيلى مۇھەببەتلىشپ تۇرمۇش قۇرۇش بولسۇن، ياكى كىشىلىك ئالاقە مۇناسىۋەتلىرىدە بولسۇن ياكى سودا-تېجارەت مەيدانىدا بولسۇن ، مۇۋەپپىقىيەت قازانغۇچىلار ئۆزىنىڭ رولىنىقانداق جارى قىلدۇرۇشنى ئىزدەيدۇ.
4 e* u# x7 r/ s9 H
+ Z5 H: y2 U, e$ Z' Rئونىنچى.ئىچكى دۇنيانىڭ مۇۋەپپەقىيەتنى بەلگىلەيدىغانلىقىنى ئۇنتۇپ قالمايدۇ. سۈپەتلىك تۇرمۇش بەزىدە تاشقى مۇھىت بىلەن ئالاقىسىز. بىز ھېس قىلغان بەخت ۋە تولۇپ- تاشقانلىق تۇيغۇسىنىڭ ناھايىتى زور بىربۆلەك مەنبەسى بىزنىڭ ئىچكى دۇنيارىمىزدىن كەلگەن. بۇ نۇقتا كۆپلىگەن تەتقىقاتلاردا ئىسپاتلىنىپ بولغان.

خاتىمە:
ھەرقانداق ئادەم خاتالىق سادىر قىلىدۇ، ھەتتا ئەڭ مۇۋەپپىقىيەت قازانغان كىشلەرمۇ بۇنىڭ سىرتىدا ئەمەس. بىراق، مۇۋەپپىقىيەت ئىگىلىرى باشقىلارغا سىلۇشتۇرغاندا تەجرىبە-ساۋاقلارنى يەكۈنلەپ، قايتا خاتالىق سادىر قىلىشتىن ساقلىنىشتا كۈچلۈكتۇر. خۇلاسىلىگەندە، مۇۋەپپەقىيەت قازانغۇچىلار ئۆزى ۋە باشقىلارنىڭ ساۋاقلىرىدىن «گۆھەر» قىزىشنى بىلىدىغانلار ھېسابلىنىدۇ.
/ ]% X9 i1 U% ~: x- \

ئ‍ويغاق

ھەقىقەتەن چوڭقۇر مەنىلىك ساقلاپ قوىۇشقا لايىق  مەسلەھەتلەركەن ، مۇۋاپىقىيەت قازىنىش يولى ئاۋال ئۆزىمىزنى ئىسلاھ قىلىشتىن باشلىنىدۇ.
* e6 P; {4 N0 t1 l+ S& b8 D) r) p

ياسن88

بىز نىڭ تەر جىمان لار غا رەھمەت