سىھىرلىك لايىھەلىگۈچ ‹تەرجىمە ئەپ›

ئالمىچى

ئەسسالامۇ ئەلەيكۇم تورداشلار، شۇ ۋاقتىڭلار خەيىرلىك بولسۇن!!

نەخ گەپكە كەلسەم، نەچچە ۋاقىتتىن بىرى تور بەتلەردە تورداشلار تەرجىمە قىلىپ يوللىغان ئەپ-دىتاللاردىن پايدىلىنىپ كەلدىم.
7 H' _; \; m: A  i. bبۇرۇنلاردا، مىنىڭمۇ ئەپ-دىتال تەرجىمە قىلىشقا ئوتتەك ئىشتىياقىم بار ئىدى.
7 h, H' R( a, Z  f7 d; V% @( p6 |لىكىن،پايدىلىنىشقا بولىدىغان ئۈنۈملۈك دەرىسلىك تاپالماي يۈرگەنتىم. 1 ئاينىڭ ئالدىدا مۇنبەردىكى emran قىرىندىشىم
( o3 b0 g5 y  I' i$ v' a( O4 Hبىلەن تونۇشۇپ قالدىم، بىز چ چ دا پاراڭلىشىش جەريانىدا، ئۇنىڭدىن ئەپ تەرجىمە قىلىش توغۇرلۇق خىلى نەرسىلەرنى
سورىۋالدىم، ئۇمۇ زىرىكمەي چۈشەندۈرۈپ قويدى، تىخىمۇ ئىچكىرلەپ چۈشەنچىگە ئىگە بولۇش ئۈچۈن، مۇنبەردىكى ئەلتىبەر قىرىندىشىمنىڭ
بۇرۇن مۇنبەرگە يوللىغان، يانفۇندا ئەپ تەرجىمە قىلىش سىنلىق دەرىسلىكىنى يوللاپ بىرىش توغۇرلۇق ئۇنىڭغا ئۇچۇر ئەۋەتتىم،
ئۇزۇن ئۆتمەيلا ئۇ ماڭا ئۇچۇر قايتۇرۇپ، دەرىسلىكنى يوللاپ بەردى.
دەرىسلىكنى كۆرۈپ، مىنىڭ ئەپ تەرجىمە قىلىش توغىرسىدىكى بىلىمىم تىخىمۇ ئاشتى.
+ W! o; a) R6 {: k$ f# Vشۇنىڭدىن تارتىپ، يانفۇنىمدىكى بارلىق ئەپلەرنى چالا بولسىمۇ بىر قىتىمدىن تەرجىمە قىلىپ چىقتىم، مۇۋاپىقىيەتلىك بولغاندىن كىيىن
ئۆزۈمگە بولغان ئىشەنچىم تىخىمۇ ئاشتى.
تۈنۈگۈن ئەپ بازىرىنى ئارلاۋىتىپ، تۇيۇقسىزلا بىر رەسىم لايىھەلەيدىغان بىر ئەپ-دىتالىنى ئۇچۇرتىپ قالدىم، قارىسام سىغىمىمۇ ئانچە
8 F* y. J9 @" rچوڭ ئەمەسكەن، ئۇنى چۈشۈرۋىلىپ ئىشلىتىپ كۆرسەم، ھەقىقەتەن ياخشى ئەپ-دىتالىكەن.
' W3 `2 P4 X3 g6 K% l: B* Yشۇڭا تەرجىمە قىلىپ ھۇزۇرىڭلارغا سۇنماق بولۇپ، تەرجىمە قىلىشنى باشلىۋەتتىم، سۆزلۈكلىرىمۇ ئانچە كۆپ بولمىغاچقىمىكىن تەرجىمە
قىلىش ئانچە قىيىنغىمۇ توختىمىدى. بىرەر سائەت ھەپىلىشىپ يۈرۈپ ئاخىرى تەرجىمىنى پۈتتۈردۈم، كىيىن يەنە چالا قالغان بىر قىسىم
: X4 I# y) |, L5 k2 G- r; [/ j: @, tجايلىرىنى تەرجىمە قىلىپ تولۇقلىدىم. مەن بۇ ئەپ دىتالىغا ‹سىھىرلىك لايىھەلىگۈچ› دەپ ئىسىم قويۇپ قويدۇم.
1 B- z* L0 g& p# jمەن ئەپ تەرجىمە قىلىش ئىشلىرىغا تۇتۇش قىلىۋاتقىلى بىر ئايچە بوپتۇ، بۇ قىتىمقى تەرجىمەم مىنىڭ ئۆزۈمگە نىسبەتەن ئەڭ مۇۋاپىقىيەتلىك
چىققان تەرجىمە بولدى. قالغىنى سىلەرگە يارامدۇ يوق بۇنى بىلمەيمەن، ئىشلىتىپ بىقىپ باھا بەرسەڭلار، تەكلىپ-پىكىر بەرسەڭلار دىگەن
ئۈمۈتتىمەن{:6_266:}
! Y8 ^: Z7 ~. s- x: s
- |7 F- V/ k: ]+ z* iئەپ-دىتالىدىن كۆرۈنىش:
1 ?) ^6 }" l0 @/ @" @; M

5 T6 c2 }* k4 l* S. u6 s! p
6 C$ x( d" l0 _& Y/ C



/ s( H6 S( I* y! o% G5 D& w$ U  }بۇ ئەپ دىتالىنىڭ، لايىھەلىمەكچى بولغان رەسىم ئۈستىگە ھەرخىل ئۇسلۇپتىكى رەڭلىك ئۇيغۇرچە، لاتىنچە قىلىپ خەت چىقارغىلى بولىدىغان
" s; Z7 N4 A+ r- y9 D0 Vئىقتىدارىمۇ بار، مەسىلەن:
" l2 M4 k, T" E7 C7 I+ g" W& T


( {+ g/ f, Q8 z4 |* F
0 q0 l/ o0 [2 U7 B; L+ j




بۇ ئەپ-دىتالىنىڭ يەنە، رەسىملەرگە قوشقىلى بولىدىغان نەچچە ئون خىل قوشۇلمىلىرى بار بولۇپ سىزنىڭ ھاجىتىڭىزدىن تامامەن چىقالايدۇ

ئاخىردا، مىنىڭ ئەپ تەرجىمە قىلىش ئىشلىرىمغا يىقىندىن ياردەم قىلىپ ماڭا يول كۆرسەتكەن ‹emran› قىرىندىشىم ھەم ‹ئەلتىبەر› قىرىندىشىمغا
ۋە روھلاندىكى بارلىق قىرىنداشلىرىمغا رەھمىتىمنى بىلدۈرمەن، رەھمەت سىلەرگە

ئەپ دىتالىنى چۈشۈرۈش:
趣味绘图中文版.apk
1 N. Y' p, Y; y( C9 x1 n- g  V! y! fhttp://pan.baidu.com/s/1sjuI6Wd
9 r& ~( l* {; w5 S* ^% W1 L6 K  B1 S
خۇاۋى دىسكىسىدىن يوللاي دەپ چۈشۈرۈش ئادىرسىنى چ چ رىمغا يوللاپ ئىچىپ باقسام، ئەپنىڭ ئىسمىنىڭ ئۈستىگە قىزىل سىزىق سىزىلىپ
; W! }3 e# V: g( b/ |/ Zچۈشۈرۈش دىگەن خەت رەڭسىز ھالاتتە بىسىلمايدىغان بولۇپ قاپتۇ، شۇڭا بەيدۇ دىسكىسىدىن يوللىدىم.

ئالمىچى

ئەپ تەرجىمە قىلىش تارىخىم قىسقا،  خەنزۇچە خەتلەرنى تونۇشۇم دىگەندەك ياخشى بولمىغاچقا، تەرجىمىدە بەزى خاتالىقلاردىن ساقلىنالمىغان
بولىشىم مۇمكىن شۇڭا توغرا چۈشەنگەيسىلەر.

سارسان

مەن  ئىشىلتىپ كۆرۇپ باقاي قىنى  ئاندىن بىر بەرسە دەي

ADiL

ئەپ كۆرۈنۈشىدىنلا ياخشىلىقى چىقىپ تۇرىدۇ، ئەمما كەسمە رەسىملەرگە قارىسام تەرجىمە قىلىنمىغان خەنزۇچە ۋە ئېنگىلىزچە سۆزلەر بار ئىكەن، تەرجىمىسىنى بىلەلمىگەن سكزلەر بولسا توپلاپ روھلانغا قالدۇرۇڭ، روھلاندا خەنزۇچە ۋە ئېنگىلىزچىنى تىتىۋېتىدىغان ئەزالىرىمىز بار، تولۇق تەرجىمە قىلغاندىن كېيىن ئاندى ن بىراقلا تارقىتىڭ، بۇ ھالەتتە سىز بىر چالا تەرجىمانغا ئوخشاپ قالىسىز (سەمىمىي تەكلىپ)

ئالمىچى

ADiL发表于2014-06-08 11:18:59
ئەپ كۆرۈنۈشىدىنلا ياخشىلىقى چىقىپ تۇرىدۇ، ئەمما كەسمە رەسىملەرگە قارىسام تەرجىمە قىلىنمىغان خەنزۇچە ۋە ئېنگىلىزچە سۆزلەر بار ئىكەن، تەرجىمىسىنى بىلەلمىگەن سكزلەر بولسا توپلاپ روھلانغا قالدۇرۇڭ، روھلاندا خەنزۇچە ۋە ئېنگىلىزچىنى تىتىۋېتىدىغان ئەزالىرىمىز بار، تولۇق تەرجىمە قىلغاندىن كېيىن ئاندى ن بىراقلا تارقىتىڭ، بۇ ھالەتتە سىز بىر چالا تەرجىمانغا ئوخشاپ قالىسىز (سەمىمىي تەكلىپ)

خەنزۇچە قىپقالغان سۆزلۈكلىرى كۆپ ئەمەس، كۆپ بولسا بىر نەچچە
تال، لىكىن ئىنگىلىسچە hello. yes دىگەندىن باشقىنى بىلمەيمەن
دەڭە. بۇندىن كىيىن تىخىمۇ ئىزدىنىشكە تىرىشىمەن
تەكلىپىڭىزگە رەھمەت،
1 \& B6 c' D: o* Q% `) O来自安卓客户端

zulkar

ياخشىچىقىپتۇ يەنىمۇتىرىشىڭ تاۋباۋ بىلەن جىفۇباۋ نى تەرجىمقىلۋىتىڭە

ARKNJAN

ADiL发表于2014-06-08 11:18:59
% W, Q& ]+ F, t, E# u; Wئەپ كۆرۈنۈشىدىنلا ياخشىلىقى چىقىپ تۇرىدۇ، ئەمما كەسمە رەسىملەرگە قارىسام تەرجىمە قىلىنمىغان خەنزۇچە ۋە ئېنگىلىزچە سۆزلەر بار ئىكەن، تەرجىمىسىنى بىلەلمىگەن سكزلەر بولسا توپلاپ روھلانغا قالدۇرۇڭ، روھلاندا خەنزۇچە ۋە ئېنگىلىزچىنى تىتىۋېتىدىغان ئەزالىرىمىز بار، تولۇق تەرجىمە قىلغاندىن كېيىن ئاندى ن بىراقلا تارقىتىڭ، بۇ ھالەتتە سىز بىر چالا تەرجىمانغا ئوخشاپ قالىسىز (سەمىمىي تەكلىپ)

ياخشى تەكلىپ بۇلۇپتۇ...قوللايمەن! !مەنمۇ تەرجىمە ئىشلىرىغا بەك قىزىقاتتىم ئەپسۇس خەنزۇچىنى بىلمەيمەن ..
来自安卓客户端