ئۇيغۇرچە يۇمشاق دىتاللارنى ئۆلچەملەشتۈرۈشكە تەكلىپ

abduweli.osman

( n% W. D  y$ w+ o  C$ G7 P
تەكلىپ:
9 y- V, }% }/ N3 Kمېنىڭچە ھازىر ئۇيغۇرچە دېتاللارنى ( كومپيۇتېر يۇمشاق دېتاللىرى بولسۇن ياكى يانفۇن ئەپ دېتاللىرى بولسۇن ) يەرلىكلەشتۈرۈشكە تۆھپە قوشۇۋاتقانلار بارغانسىرى كۆپىيىۋاتىدۇ. بىراق مۇشۇنداق بىر ياخشى ئەھۋالدا ھۆكۈمەتنىڭ ھەم كۆپچىلىكنىڭ ئىتراپ قىلىشىغا ئىرىشەلەيدىغان ئۇيغۇرچە يۇمشاق دېتاللارنى ئۆلچەملەشتۈرۈش جەمئىيىتى كەم بولۇۋاتىدۇ.
ئىلگىرى ئۇيغۇر كومپيۇتېر ئىلمىي جەمئىيىتى(ئۇ ك ئى ج- ukij) قۇرۇلۇپ، ئۇيغۇر كومپيۇتېرچىلىقىنىڭ ھازىرقىدەك ياخشى ۋەزىيىتىنىڭ بارلىققا كىلىشىگە ئاساس سېلىپ بەرگەن.
مەيلى ئۇيغۇر كومپيۇتېر ئىلمىي جەمئىيىتى(ئۇ ك ئى ج- ukij) ئاساس قىلىپ تەشىكىللەنسۇن، ياكى شىنجاڭ ئۇنۋېرىسىتىتىدىكى پىشقەدەم ھەم ياش كومپيۇتېر مۇتەخەسىسلىرىدىن تەشكىللەنگەن بولسۇن،  ئۇيغۇرچە يۇمشاق دېتاللارنى ئۆلچەملەشتۈرۈشكە سەل قاراشقا بولمايدۇ دەپ قارايمەن.
5 Q* R8 U; n% u0 Q, _) A, [بۇنىڭدا تۆۋەندىكى نۇقتىلارغا ئەھمىيەت بېرىش كېرەك دەپ قارايمەن.
8 _, ]2 s5 m6 A0 P# C* y/ o2 k1. ئۇچۇر بىخەتەرلىكى جەھەتتە دۆلەتنىڭ مۇناسىۋەتلىك قانۇن تۈزۈملىرىگە مۇۋاپىق كېلىش كەلمەسلىك.
2. ئۇيغۇر تىلى ئىملا قائىدىسىگە ئۇيغۇن ياكى كەلمەسلىكى.
9 t) ^' ^4 b$ P4 S0 `1 O3. ئومۇملاشتۇرۇش ئۆلچىمگە مۇۋاپىق كېلىش-كەلمەسلىكى.
! V. w1 _8 p' U4. يۇمشاق دېتال يەرلىكتۈرۈشتىكى تۆھپسىنى( ئۆلچەمگە ئۇيغۇن كەلسىلا )مۇئەييەنلەشتۈرۈش ھەمدە
( l# A! f8 D4 N; L8 o- H* q5 Bدەرىجە بويىچە مۇكاپاتلاش-رېغبەتلەندۈرۈش.
بۇنىڭدا ئەلىۋەتتە ئالدى بىلەن پىكىر بىرلىكى بولۇش كېرەك، ئاندىن ھۆكۈمەتنىڭ ئىتراپ قىلىشىغا ئىرىشىش كېرەك.

ADiL

بۇ ناھايىتى ئورۇنلۇق تەكلىپ بولۇپتۇ، ئەگەر بۇ خىزمەت راستىنلا بەلگىلىك دەرىجىدە ئېتراپ قىلىشقا ئېرىشىپ، ماددى ۋە مەنىۋىي جەھەتتىن كاپالەتكە ئېگە بولالىغان بولسا بۇ قوشۇن تېخىمۇ زورىياتتى.
; C8 A) D7 V6 P8 Rبولۇپمۇ ھازىرقى windows8 گە ئوخشاش ئانا تىلىمىزنى تولۇق قوللايدىغان سىستېما بار شارائىت ئاستىدا بۇ يەرلىكلەشتۈرۈلگەن يۇمشاق دېتاللارنىڭ ئىشلىتىش قىممىتىمۇ يۇقىرى بولاتتى.

شىۋاخ

( ?6 B4 `4 L. \
  [8 L9 k9 ^$ E+ a. L" O2 \; ^% t) A- W4 Dمەنمۇ ئالدىنقى كۈنى بىر دوستۇم بىلەن مۇشۇ توغرىسىدا پاراڭلىشىپ قالغان ئىدىم ، مىنىڭچىمۇ شۇنداق بىر ئۆلچەملەشتۈرۈش ئورنى زۆرۈر بولۇۋاتىدۇ ، كومپىيوتېر ساھەسىدىكى يېڭى ئاتالغۇ ، يېڭى ئۇقۇملارنى بىرلىككە كەلتۈرۈش ، كومپىيوتېر يۇمشاق دىتاللىرى ،تېلفون ئەپلىرىنى ياساش ،تەرجىمە قىلىش ، چۈشۈرۈپ ئىشلىتىش قاتارلىقلار دا بىر مۇكەممەل ئۆلچەم زۆرۈر بولۇۋاتىدۇ ، بولۇپمۇ مەن سىزنىڭ تۆھپىكارلىرىمىز ئۇنتۇلمىسۇن دىگەن قارىشڭىزنى بار كۈچۈم بىلەن قوللايمەن ، شۇلارنىڭ ئۈن تىنسىز تىرىشىشى ئارقىسىدا مانا بىز ئېلىكترۇن مەھسۇلاتلىرىدا ئانا تىلىمزنىڭ پەزىنى سۈرۈپ ئولتۇرۇپتىمىز ، ئاددىسى مەنمۇ ماۋۇ ئىنكاسنى تېلېفوندا يېزىپ ئولتۇرۇپتىمەن مانا، ئانا تىلىمىزنىڭ تەرەققىياتى ئۈچۈن ھەممەيلەن كۈچىسەك دىگەن ئۈمىدتە مەن ، ئەلۋەتتە ،ماۋۇ ئەجەپ ئېسىل تەكلىپ بولۇپتۇ ، بولسا باشقا تارقاتقۇ لاردا تارقاتقىلى بولسا ، ياكى كومپيوتېر ئىلمىي جەمئىيتى دېگەندەك ئورۇنلار بىلەن ئالاقىلىشالايدىغان قېرىنداشلىرىمىز كۈچەپ باقساڭلا
روھلانغا يېڭى كەلدىم ،ماڭا ھەممىڭلار ئۇستاز ،ياردىمىڭلارنى ئايىمىغايسىلەر!

سارسان

ياخشى پىكىر بۇپتۇ  قۇللايمەن  لىكىن ئارمانغا چۇشلۇق دەرمان بۇلغان بۇلسا ياخشى بۇلاتتى

ۋىروس.

مۇشۇ روھلاندىلا دىتال تەرجىمە گۇرپىسى قۇرساق قانداق دەيسىلەر

360

+ q* @. o7 y& D" S6 G4 a: Y5 a7 D* wمەنبە:مەن شۇغۇ

mamataili110

4 _+ p1 Q9 {8 |! X

ۇشۇ روھلاندىلا دىتال تەرجىمە گۇرپىسى قۇرساق قانداق دەيسىلەر

0 ~9 Q$ \5 \' S- hبۇ پىكىرگە قوشۇلۇش بىلەن بىرگە يەنە مەن تۆۋەندىكىدەك پىكىرمىنى ئوتتۇرغ قويۇپ باقاي . يۇقاردا تورداشلار ئېيتقاندەك نۇرغۇنلىغان خالىس توھپىكارلىرىمىز يانفۇن ۋە كومپىيوتېر ئەپلىرىنى تەرجىمە قىلىپ ئۇيغۇر كومپىيوتېرچلىقىغا كۆپىلگەن خالىس تۆھبىلىرنى قوشۇپ كېلۋاتىدۇ . لىكىن بولۇپمۇ تىلفۇننىڭ يېڭى بىر ئەپنى ئەمدى تەرجىمە قىلىپ بولشىغىلا شۇ ئەپنىڭ يېڭلاش بولىقى چىقىپ يۇقارقى تورداشلارنىڭ ئەمگىكى تەكرار لىندىغان ھەممىسى يەككە ھالەتتە ئۆزى سەزگۈسى بويچە تولۇق قېلىپلاشمىغان (پارتىزانلارچە ) ھالەتتە تەرجىمە قىلىدىغان ئەھۋال كېلىپ چىقىۋاتىدۇ . مومكىن بولسا ھۆكىمەتنىڭ قوللىشىنى قولغا كەلتۈرەلىسەك تېخى ياخشى مەسىلەن ئۇيغۇر كومپىيوتېر ئىلمى جەمئىيتى دىگەندەك ۋە ياكى مىللى كارخانىلارنىڭ قوللىشىنى قولغا كەلتۈرەلىسەك تېخمۇ يائىشى ،پەقەت بولمىغاندا مۇشۇ مۇنبەر ۋە باشقا مۇنبەرلەردە تەشۋىق قىلىپ خالىس توھپكارلارنى توپلاپ ئىش تەقسىماتىنى ئېنىق قىلىپ ، بىر تەرپتىن تەرجىمە بىر تەرەپتىن سېلشتۇرما لوغەت ، بىر تەرەپتىن ئەپ ئاچقۇچى شىركەتلەر بىلەن ئالاقلىشش دىگەندەك ئىشلارنى تەڭ تۇتۇپ ماڭساق ھەمدە مېنىڭچە ئۇيغۇرچىلارشتۇرۇش گورۇپپىسى قۇرۇش بىلەن بىرلىكتە ئەپ ئاچقۇچى شىركەتلەر بىلەن ئالاقلىشالايدىغان قابىليەتلىك تورداشلارنىمۇ توپىمىزغا تەكلىپ قىلىپ ئالدى بىلەن ئەپ ئاچقۇچى شىركەتلەر بىلەن ئالاقلىشىپ شۇلارنىڭ رۇخسىتى بىلەن ئاندىن تەرجىمە خىزمىتىنى باشلىساق . دىمەكچى بولغىنىم ئۇيغۇر تىلىمىز  ئەپ ئاچقۇچى شىركەتلەر تەرپىدىن ئەپكە قوشۇلسا ئاندىن تەكرار ئەمگەكتىن ساقلانغىلى ۋە تەرجىمە قىلىنغان ئەپنىڭ ئىززەت ھۆرمىتى جۈملىدىن ئۇيغۇر تىلىمىزنىڭ ھۆرمىتى بولغان بولاتتى . مېنىڭچە ئالاقلىشش ۋە تەشۋىقات ئىشلىرىنى ياخشى ئېلىپ بارساق مەبلەغ سالدىغان مىللى كارخانىلارمۇ چوقۇم چىقىشى مومكىن . ئاشۇنداق شىركەتلەر پۇت دەسسەپ تۇرۇپ بەرسە ئەپ ئاچقۇچى تەرەپمۇ ئۇلار ئاچقان ئەپنى تەرجىمە قىلىشىمىزغا چوقۇم قوشۇلىدۇ . ئەگەر مەبلەغ سالدىغان كارخانىلار چىقماي
3 r, R4 I. K8 S6 N) W9 G0 q. L" ~ئەپ ئاچقۇچى شىركەتلەر بىلەن ئالاقىلىشش ئۈچۈن مەبلەغ كېتىدىغا ئىش بولسا . مەن تاۋباۋغا بىر دۇكان ئىلتىماس قىلىپ قويدۇم ئاساسلىق قىلدىغان ئىشىمىز يىراقتىن باشقۇرۇپ كومپىيوتېر رېمونت قىلىش ، ۋە ئەقلى ئىقتىدارلىق تىلفۇن رىمىنۇت قىلىش ، ئەقلى ئىقتىدارلىق تىلفۇنلارغا روم قاچىلاش ، تىئېلفۇننغا ئۇيغۇرچىلاشقان روم قاچىلاش ، ئۇيغۇرچىنى مۇكەممەل تونۇتۇپ بىرىش ، تېلفۇننى روتلاش ، مەخپى نومېرىنى ئېچىش ،ئالما تىلفۇنلارنى تۇرمىدىن قاچۇرۇش كىسەك تېلفۇنلارنى  ئوڭشاش ........... قاتارلىق مۇلازىمەتلەر بىلەن تەمىنلەشنى ئاساس قىلىشنى ئويلىشىۋاتىمەن .بازاردىكى رېمۇنۇتچىلار بىر تىلفۇنغا روم يېزىپ ( سېستىما قاچىلاپ ) بەرسە ئاز دىگەندىمۇ 30 يىۋەن بولمىسا 50 يىۋن ھەتتا يۈز يىۋەنمۇ ئالىدىكەن . ئادەتتە سېستىما يېزىۋەتسىلا ئوڭشىلدىغان تىلفۇنلارغىمۇ بىرمۇنچە ھەقنىڭ گېپىنى قىلىدىكەن ، تاۋباۋدىكى خەنزۇ رىمۇنىتچىلارمۇ شۇنداقكەن  تاۋباۋدىكى يولداشلار ئالغان ھەقنىڭ يېرىمىنى ئالسام . بىر تەرەپتىن تېلفۇن رېمىنۇت قىلدۇرغان دوسلار رىمنۇت  قىلدۇرغاچ ئۈگىنۋالسا . بۇنۇڭدىن كەلگەن كىرىمنى يۇقىرقى ئىشلار ئۈچۈن مەبلەغ سالساقمۇ . ۋە ياكى خەير - ساخاۋەت ئىشلىرى ئۈچۈن ئىشلەتسەكمۇ بولىدۇ .
3 G7 b. O; I, N' ?ئەگەر مۇشۇنداق بىر توپ قۇرۇلسا ئالدى بىلەن مەن تىزىملىتىمەن  روم تەرجىمە قىلىش ، ئەپ تەرجىمە قىلىشنى  خالايدىغان تورداشلار ئۈچۈن خالىس ، ھەقسىز ئۈگۈتۈشنى خالايمەن .  

قاغان

مېنىڭچە بولسا ئۇيغۇر كومپىيۇتىر شىركەتلىرى ئۆز-ئارا ھەمكارلىشالىسىلا بۇ ئىشىنى ۋۇجۇدقا چىقارغىلى بولىدۇ.