ئاددى ئۇسۇلدا خەت ھۆججىتى ئايلاندۇرۇش

ئاكاش1 · ۋاقتى: 2017-6-13 11:38:25

بۇ يازمىنى ئاخىرىدا ئاكاش1 تەھرىرلىگەن. ۋاقتى  2017-6-13 11:41

                                                               بەلكىم بۇ تىمام تەرجىمانلارغا ئاز-تولا پايدىسى بوپ قالسا ئەجەپ ئەمەس                                                                      مەلۇم بولغۇنىدەك فىلىم تەرجىمە قىلىش ئۈچۈن
                                                   خەت ھۆججىتىنى چۈشۈرۈپ تەييار قىلىمىز ، خەت ھۆججىتى ھەر خىل شەكىلدە بولىدۇ ،
                                                                     لىكىن بىز ئىشلىتىدىغىنىمىز ئاساسەن
                                                         srt.ass  مۇشۇ ئىككى خىل شەكىلدىكىنى كۆپراق ئىشلىتىدىكەنمىز ،
                                                   srt شەكىلدىكى شەخسەن مىنىڭ قارىشىمدا سەل قولايلىقراق
                                          بولغان شەكىل ھىسابلىنىدۇ ، چۈنكى بۇ ھالەتتىكى نۇسقىسىنى ئىشلەتكەندە ھىچقانداق
                                                                              دىتال بولمىسىمۇ خاتىرە دەپتەردىلا
                                                            ئىچىپ تەرجىمىنى باشلاپ كەتسەك بولىدۇ ،

                                             لىكىن بۇنداق ھالەتتىكى نۇسقىنى تەرجىمە پۈتكەندە يەنە شۇ ass شەكىلگە
                                                ئايلاندۇرۇشقا  توغرا كىلىدۇ . لىكىن ass نى قىلساق بۇنىڭغا دىتال كىتىدۇ ،

                                          شۇڭا مىنىڭچە كۆپىنچىلىرىمىزگە srt  ھۆججىتى سەل قولايلىقراق بىلىنىدۇغۇ دەيمەن ، بوپمۇ ماڭا
                                             ئەمدى تىمىغا قايتىپ كەلسەك ھازىر سۆزلەيدىغىنىمىز بىزگە لازىملىق فىلىمنىڭ خەت ھۆججىتى
                                             srt لىكىن توردا بۇنداق ھالەتتىكى يوق ass ھالەتتىكى خەت ھۆججىتىلا بار بىزگە لازىملىق ھالەتتىكى
                                             بولمىسا سەل قولايسىزلىق ھىس قىلىمىز ، قانداق قىلىش كىرەك ، ئەلۋەتتە ناھايتى ئاددى ئۇسۇلدا
                                          ئامالىنى قىلىمىز ..
                                             1. ئاۋۋال بۇ تور بەتنى ئاچىمىز

                                                رەسىمدە كۆرسىتىلگەندەك چىقىدۇ ، 1- كۆزنەككە بىز ئايلاندۇرماقچى
                                                      بولغان ass  ھۆججىتىنى تاللايمىز
                                             2-3-4  بۇنى ئۆزىڭىزنىڭ ئىھتىياجىغا ئاساسەن تاللىسىڭىز بولىدۇ
                                                   لىكىن بىزگە ئانچە مۇھىم بوپمۇ كەتمەيدۇ
                                       چۈنكى بۇ قانداق خەت شەكلى دىگەندەك خۇددى بىزنىڭ كونا يىزىق يىڭى
                                                      يىزىق دىگەندەك بەزىبىر خەت ھۆججىتىنىڭمۇ
                                          خەتلىرى ئاشتا كونا يىزىق يىڭى يىزىق چىقىپ قالىدۇ
                                             لىكىن ئاز ئۇچرىغاچقا بۇيەرلەر ئانچە كىرەك بولمايدۇ بىزگە

                                    2. خەتنى ئەكىرىپ بولغاندىن كىيىن رەسىمدىكى 5 -نۇمۇرنى چىكىمىز 转换并下载

رەسىمدىكىدەك چىقتى دىمەك تەييا بولدى دىگەن گەپ ، ئەمدى بىز شۇنى كۆچۈرۈپلا خالىغان srt خەت ھۆججىتىنىڭ
ئىچىگە تاشلىساقلا ئىش تامام ۋەسسالام ......... مىنڭچە چۈشۈنىشلىك بولدىغۇ دەيمەن ،،،،،،،

abdukerim99 · ۋاقتى: 2017-6-13 11:57:32

ئايلاندۇرۇپ بېرىدىكەن دە srt شەكلىگە ،، تېمىغا مۇناسىۋەتسىز بولسىمۇ سورىۋىلاي . سۈزۈك .ئاۋازلىق فىلىم ئىشلەش دەرسى بارمىدۇ؟

باشبۇغ · ۋاقتى: 2017-6-13 12:01:14

بۇ يازمىنى ئاخىرىدا باشبۇغ تەھرىرلىگەن. ۋاقتى  2017-6-13 12:02

بەك ئاددى  ئۇسۇلى مېنىڭچە SrtEditPortable دېتالىنى  ئىشلىتىش

بۇدېتالدا  ھەرخىل  خەت  ھۆججىتىنى  بىر بىرگە  ئايلاندۇرغىلى  بولىدۇ

رەسىمىننى  يوللاي  دىسەم  چىقمىدى

مىنى  قوشىۋىلىڭە چچ 1870040487

arkan2010 · ۋاقتى: 2017-6-13 12:11:26

مەنمۇ ئادەتتە SrtEdit نى ئىشلىتىمەن، ماۋۇ تور شارائىتىدىكى قولاي ئۇسۇلكەن، بۇنىمۇ بىلىپ قويغۇلۇق!
تىرىشچانلىقىڭىزغا ئاپىرىن!

ئاكاش1 · ۋاقتى: 2017-6-13 13:00:53

باشبۇغ يوللىغان ۋاقتى 2017-6-13 12:01
بەك ئاددى ئۇسۇلى مېنىڭچە SrtEditPortable دېتالىنى ئىشلىتىش

...

ئۇمۇ ياخشى دىتال ، لىكىن بەزى چاغلاردا بىز ئۆز كومپىيوتۇرىمىزدىن باشقا كومپىيوتۇرلاردا مۇشۇنداق تەرجىمە قىلىدىغان ئىشلار بوپ قالسا توردىن دىتالنى چۈشۈرۈپ ئولتۇرغىچە ئاددىلا قىلۋالساق ياخشىمىكىن دەپ ئويلايمەن

Nejmi · ۋاقتى: 2017-6-13 16:50:24

ماڭا يەنىلا aegisub ياخشى، ئالاھىدە ئۈنۈمنىڭ ھەممىسى شۇنىڭدا ئەمەلگە ئاشىدۇ ئەمەسمۇ، ئىقتىدارىمۇ كۈچلۈك...

ئەجدىھا قوغلاش

ئەجدىھا قوغلاش 7.4

مايمۇنلا پلانېتىنىڭ باش كۆتۈرىشى3: ئاخىرقى جەڭ

مايمۇنلا پلانېتىنىڭ باش كۆتۈرىشى3: ئاخىرقى جەڭ 8.0

لوندوندىكى ھەل قىلغۇچ جەڭ

لوندوندىكى ھەل قىلغۇچ جەڭ 7.4

جەڭ بۆرىسى 2

جەڭ بۆرىسى 2 7.4

سامانيولى مۇھاپىزەتچىلىرى 2

سامانيولى مۇھاپىزەتچىلىرى 2 7.8

قاتىلنىڭ قوغدىغۇچىسى

قاتىلنىڭ قوغدىغۇچىسى 7.2

ئاددى ئۇسۇلدا خەت ھۆججىتى ئايلاندۇرۇش

ئىسىل پاراڭلار5