يازغۇچىلار تورى

كۆرۈش: 337|ئىنكاس: 4

مەسئۇد ئىسا( ت): ئازاد ياشار شېئىرلىرىدىن

[ئۇلانما كۆچۈرۈش]
Azad-Yashar_2123123.gif



ئازاد ئىلياس ئوغلى فەرەجوۋ 1961–يىلى 10-ئاپرېل باكۇدا تۇغۇلغان. تۇنجى شېئىرى 1998–يىلى ئېلان قىلىنغان. ئەسەرلىرى موسكىۋا،ئىستانبۇل،كېيىۋلەردىكى نوپۇزلۇق ژۇرناللاردا ئېلان قىلىنغان.ئۇ ھازىرقى زامان ئەزەربەيجان ئەدەبىياتىنىڭ نامەندىلىرىدىن بىرى.


مۈشكۈل مەسىلە

سەندىن نىمە ئىستىگىنىنى
ئۆزى ھەم بىلمىگەن بىركىمگە
ئۇ ئىستىگەن نەرسىنى بېرىش
بەكمۇ –بەكمۇ مۈشكۈل مەسىلە


ھە بىلەن ياق


ھايات -
تەڭرى بىزگە بەرگەن
ئاجايىپ بىر نېمەت
چۈنكى ياشاپ بولماس
خوتۇنلار بىلەن
لېكىن ئۇلارسىز ھەم
ياشاپ بولمايدۇ.


سۆيگۈ كۈبىكى


سەنسىزلىكتە ئېڭىم،
رۇبىك كۈبىكىنى ئەسلىتەر مۇدام.
ئۇندىكى مەيدە كۈپلارنى
ئىستىگەن تامانغا بۇراۋېىمەن.
ھەر سەپەر،
ھەر تەرەپىدە
سەن كۆرىنىپ تۇرېۋېرىسەن.



فەيزى شاھئىسمائىل ئەزەر تىلىدىن تەرجىمە قىلغان.
بۇ يازمىنى ئاخىرىدا   مەسئۇد ئىسا تەھرىرلىگەن. ۋاقتى  2016-1-3 17:12  


ئىنكاس

جابدۇق پاش قىلىش

ۋاقتى: 2016-1-3 21:41:51 | ھەممە قەۋەتنى كۆرۈش
ياختۇردۇم ، سىزگە رەخمەت .

ۋاقتى: 2016-1-3 22:49:45 | ھەممە قەۋەتنى كۆرۈش
نادىر شېئىرلارنى بىزگە يەتكۇزۇپ كېلىۋاتقان بۇ قەلەم ئىگىسىگە تۈمەن مىڭ رەھمەتلەر يەتسۇن !  ھېشقاللا ئىنىم ، ئامان بولغىن  ...

ۋاقتى: 2016-1-4 10:29:12 | ھەممە قەۋەتنى كۆرۈش
ئېسىل شېئىرلاركەن....

 ئىگىسى| ۋاقتى: 2016-1-4 11:15:05 | ھەممە قەۋەتنى كۆرۈش

قەغەز پۇل ۋە پۇل قەغەز




ئاراسىرا دۇكاندىن
ئۆيگە نەرسە ئالغاندا،
چۆنتىگىمدىن قەغەز پۇل
ئىزلىگەن پەيتىم
پۇلدىن ھەم كۆپرەك
قولۇمغا چىققاندا
شېئىر يازغان قەغەز بىلەن
قەغەز پۇلنىڭ ئارلىشىپ قالغىنىنى
ئوڭايلا پەرقلەندۈرەلەيمەن.
شۇ سەۋەپتىن ھەم
ئاۋۇ ئالدى ئىككى چىشى
قوپال ۋە چوڭ
سېتىقچى قىزنىڭ ھەر قېتىملىق
بىخىلداپ كۈلۈشلىرىگە
چىدىماقتىن باشقا
چارەم يوق.
چۈنكى ماددىيلىققا
ئاساسلانغان ئۇشبۇ دۇنيادا
شېئىر يېزىلغان قەغەز پارچىسىنىڭ
بىر ئوچۇم قەغەز پۇلدىن
ئارتۇق ئەمەسلىكىنى  ئاشۇ قىزچىلىق
مەن ھەم بىلىمەن.
لېكىن ئارىمىزدا بىر پەرق بار:
ئۇ بۇ ئەھۋالغا كۈلىدۇ تاتلىق –تاتلىق،
مەن بولسام ئاچچىق –ئاچچىق.
ئۇ ماڭا قاراپ كۈلگەن پەيت
مەن ھەم
تۈزۈلۈپ ئۈلگۈرمىگەن
زامانغا كۈلىمەن.
بۇ يازمىنى ئاخىرىدا   مەسئۇد ئىسا تەھرىرلىگەن. ۋاقتى  2016-1-4 11:17  


كىرگەندىن كېيىن ئىنكاس يازالايسىز كىرىش | تىزىملىتىش

سەھىپە جۇغلانما قائىدىسى


ستاتىستىكا|يانفون نۇسخىسى|新疆维吾尔自治区作家协会(维文)网
 
Powered by Discuz! X3.2(NurQut Team)© 2001-2011 Comsenz Inc. For www.xjzjxh.com
چوققىغا قايتىش