«مىللەتلەر ئەدەبىياتى» ژۇرنىلى مۇنەۋۋەر ئەسەرلەرنى مۇكاپاتلىدى [ئۇلانما كۆچۈرۈش]

خەلق تورى ئۇيغۇرچە قانىلىنىڭ 2-فېۋرال بېيجىڭدىن بەرگەن تېلېگراممىسى：/ [. J! R2 _9 \/ ?
31-يانۋار چۈشتىن بۇرۇن، 2014-يىللىق «مىللەتلەر ئەدەبىياتى»نىڭ يىللىق مۇنەۋۋەر ئەسەرلەرنى مۇكاپاتلاش مۇراسىمى جۇڭگو ھازىرقى زامان ئەدەبىيات سارىيىدا ئۆتكۈزۈلدى. پائالىيەتكە مەملىكەتلىك خەلق قۇرۇلتىيى دائىمىي كومىتېتىنىڭ سابىق مۇئاۋىن باشلىقى ئىسمايىل ئەھمەد، ئىسمايىل تىلىۋالدى، جۇڭگو يازغۇچىلار جەمئىيىتى پارتگۇرۇپپىسى ئەزاسى، مۇئاۋىن رەئىس خې جيەنمىڭ، لى جىڭيى، شىنجاڭ قۇرۇلۇش بىڭتۇەنىنىڭ سابىق مۇئاۋىن قوماندانى بوتاي كوپىن، جۇڭگو يازغۇچىلار نەشرىيات گۇروھى پارتكومىنىڭ مۇئاۋىن شۇجىسى ئەكبەر مىجىت، جۇڭگو مىللەتلەر تەرجىمە ئىدارىسىنىڭ باشلىقى ئالىم سابىت قاتارلىقلار شۇنداقلا بىر قسىىم تاراتقۇ ئورۇنلىرى مۇراسىمغا قاتناشتى.9 B  @" d: u) |8 N5 T
-2014يىللىق «مىللەتلەر ئەدەبىياتى»نىڭ مۇنەۋۋەر ئەسەرلەر مۇكاپاتىغا ئېرىشكەن ئەسەر جەمئىي 39 پارچە بولۇپ، بۇ ئەسەرلەر خەنزۇ، ئۇيغۇر، موڭغۇل، زاڭزۇ، قازاق، چاۋشيەن يېزىقىدا نەشىر قىلىندىغان ئالتە خىل ژۇرنال ئىچىدىن تاللاپ چىقىلغان، بۇنىڭ ئىچىدىكى توققۇز پارچە ئەسەر «جۇڭگو ئارزۇسى»ماقالە قوبۇل قىلىش پائالىيىتىدىن تاللاندى. «مىللەتلەر ئەدەبىياتى»نىڭ يىللىق مۇنەۋۋەر ئەسەرلەر مۇكاپاتىغا ئېرشىكەن 30 پارچە ئەسەر ئىچىدە 10 پارچە ھېكايە، ئۈچ پارچە نەسىر، 5 گۇرۇپپا شىئېر، 12 پارچە تەرجىمە ئەسەر بار.。' x  m3 z1 o/ d
مۇكاپاتقا ئېرىشكەن ئۇيغۇر يازغۇچىلاردىن پەرھات تۇرسۇن، ئادىل تۇنىياز، پەرھات ئىلياس، مۇھەممەدئىمىن ئابلىز، تۇرسۇنجان مۇھەممەد قاتارلىقلار بولۇپ، يازغۇچى پەرھات تۇرسۇننىڭ «ھازار لۇغىتى» ناملىق تەرجىمە ئەسىرىنىڭ بىر بۆلىكى، تالانتلىق شائىر ئادىل تۇنىيازنىڭ «مەن ئالمىغا ئېيتتىم» ناملىق شىئېرى، بالىلار يازغۇچىسى پەرھات ئىلياسنىڭ «شىمال» ناملىق تەرجىمە شىئېرى، ياش شائىر مۇھەممەدئىمىن ئابلىزنىڭ «ئەتىرگۈلگە مەدھىيە» ناملىق شىئېرى مۇكاپاتقا ئېرىشتى. ئەكبەر قادىر ئاكىمىزنىڭ «قۇت كەپتىرىنىڭ شادلىق ساداسى» ناملىق ئەسىرى «جۇڭگو ئارزوسى» ماقالە قۇبۇل قىلىش پائالىيىتىدە مۇكاپاتقا ئېرىشتى. بىز مۇكاپاتقا ئېرىشكەن ئۇيغۇر يازغۇچىلارنىڭ بۇنىڭدىن كېيىن تېخىمۇ كۆپ مۇۋەپپەققىيەت ۋە شەرەپلەرگە ئېرىشىشىگە تىلەكداشمىز. (خەلق تورى مۇخبىرلىرى ھەبىبە، مەلىكەم، پراكتىكانىت مۇخبىر ئابدۇۋايىتلار خەۋىرى)7 @& o- l1 R# h0 T  U9 Y" W5 E
* E2 y3 [" o. J' x

) }* z1 t5 {# T& W& Q8 r$ V

پەرھات تۇرسۇن، ئادىل تۇنىياز، پەرھات ئىلياس، مۇھەممەدئىمىن ئابلىز، تۇرسۇنجان مۇھەممەد، ئەكبەر قادىر قاتارلىق ئەزىز قېرىنداشلىرىمىزغا قۇتلۇق بولسۇن! بۇ يازمىنى ئاخىرىدا   Erchin تەھرىرلىگەن. ۋاقتى  2015-2-4 00:38  
, T4 m, u: p: ?* D# p
2 U  g1 R, L8 F/ K3 T1 K% n( O) s

! Q2 {* |! E( s, o  T% d. J% d
3 ^5 p! n# M& k: F5 @- J+ X6 ?
3 v9 |2 ]: i0 I- u9 d1 m+ H
         پەرھات تۇرسۇن، ئادىل تۇنىياز، پەرھات ئىلياس، مۇھەممەدئىمىن ئابلىز، تۇرسۇنجان مۇھەممەد قاتارلىق ئەزىزلەرنى قۇتلۇقلايمەن .

مەن مۇكاپاتقا ئىرىشكەن بارلىق ئۇستازلارنى تەبرىكلەيمەن.
! Q8 v, C, Y% J4 v1 L  gمۇھەممەدئىمىن ئابلىز ئارقىلىق بىزگە مۇبارەك.

يازغۇچى پەرھات تۇرسۇننىڭ ئىجادىيتىگە باركاللا !

بارلىق مۇكاپات ساھىپلىرىغا تەبرىكلەر!!!

ئەزىزلەرنى مۇۋاپىقىيىتىگە باركاللا، ئەزىزلەرنىڭ تېخىمۇ ياخشى بولغان مىۋىللىرىنى ئوقۇرمەنلەرنىڭ ھوزۇرىغان سۇنىشىغا تىلەكداشمەن، ئۇستازلارنىڭ تىنىڭ سالامەت ئىجادىيتىنىڭ نۇرلىنىشىنى تىلەيمەن.

پەرھات تۇرسۇن، ئادىل تۇنىياز، پەرھات ئىلياس، مۇھەممەدئىمىن ئابلىز، تۇرسۇنجان مۇھەممەد، ئەكبەر قادىر قاتارلىق ئەزىز قېرىنداشلىرىمىزغا قۇتلۇق بولسۇن!, |" ?9 [6 i' V  j0 h: B& q
   
. p) A3 K/ m& Y# Q+ h  
! p5 u( A/ E/ T  ~5 d

پەرھات ئىلياس قاتارلىق ئەزىزلەرگە تېخىمۇ جاسارەت ۋە ساغلاملىق تىلەيمەن . تېخىمۇ زور ئۇتۇقلار سىلەرگە يار بولسۇن ...

ئەزىزلەرنىڭ مۇۋاپىقىيىتىگە قۇت بولسۇن!

مۇكاپاتقا ئېرىشكەن ئەزىزلىرىمىزگە قۇت بولسۇن!

     ئادىل تۇنىياز،تۇرسۇنجان مۇھەممەد،پەرھات تۇرسۇن، پەرھات ئىلياس، مۇھەممەدئىمىن ئابلىز، ، ئەكبەر قادىر قاتارلىق ئەزىز قېرىنداشلىرىمىزنىڭ شان-شەرىپى ھەممىمىزنى سۆيۈندۈردى. ئۇلارنىڭ ئىجادىيىتىگە تېخىمۇ زور ئۇتۇقلارنى تىلەيمەن ! بۇ يازمىنى ئاخىرىدا   تۈركزات تەھرىرلىگەن. ۋاقتى  2015-2-4 13:30  % t2 x  j3 v& Y+ I
  _) e+ G3 h( v* I/ j1 z

! Y) H. J0 _' ]; h* c ھەممىڭلارغا قۇت بولسۇن !

مۇكاپاتقا ئىرىشكەن ئەدىپلەرگە مۇبارەك بولسۇن!