ئۇيغۇر نەسر ئىجادىيىتى مۇھاكىمە يىغىنى بېيجىڭدا ئۆتكۈزۈلدى [ئۇلانما كۆچۈرۈش]

ھازىرقى زامان ئۇيغۇر نەسرىي ئەسەرلەر ئىجادىيىتى مۇھاكىمە يىغىنى بېيجىڭدا ئۆتكۈزۈلدى

    شىنجاڭ گېزىتى خەۋىرى : جۇڭگو ئىجتىمائىي پەنلەر ئاكادېمىيەسى مىللەتلەر ئەدەبىياتى تەتقىقات ئورنى ، شىنجاڭ ئەدەبىيات-سەنئەتچىلەر بىرلەشمىسى ئۇيۇشتۇرغان ھازىرقى زامان ئۇيغۇر نەسرىي ئەسەرلەر ئىجادىيىتى مۇھاكىمە يىغىنى 20-دېكابىر بېيجىڭدا ئۆتكۈزۈلدى . جۇڭگو ئىجتىمائىي پەنلەر ئاكادېمىيەسى ، جۇڭگو يازغۇچىلار جەمئىيىتى ، شىنجاڭ ئەدەبىيات-سەنئەتچىلەر بىرلەشمىسى قاتارلىق ئورۇنلاردىن كەلگەن ئوبزورچىلار ، ئاز سانلىق مىللەت ئەدەبىيات تەتقىقاتچىلىرى بەگمەت يۈسۈپ ، ئەخمەت ئىمىن قاتارلىق ئىككى يازغۇچىنىڭ نەسرىي ئەسەرلەر ئىجادىيىتى ۋە ھازىرقى زامان شىنجاڭ نەسرىي ئەسەرلەر ئىجادىيىتىنى چۆرىدىگەن ھالدا مۇھاكىمە ئېلىپ باردى . بۇ ئۇيغۇر نەسرىي ئەسەرلەر ئىجادىيىتى مۇھاكىمە يىغىنىنىڭ تۇنجى قېتىم بېيجىڭدا ئۆتكۈزۈلۈشى بولۇپ ھېسابلىنىدۇ .

    ئۇيغۇر ھېكايە ، شېئىر ئىجادىيىتىگە سېلىشتۇرغاندا نەسرىي ئەسەرلەر ئىجادىيىتى كېيىن باشلانغان بولۇپ ، ئىسلاھات-ئېچىۋېتىشتىن بۇيان  ئۇيغۇر نەسرىي ئەسەرلەر ئىجادىيىتىنىڭ تەرەققىياتى تېز بولۇپ ، بىر تۈركۈم ياش يازغۇچى ۋە شائىرلار خۇددى يامغۇردىن كېيىنكى بامبۇك نوتىسىدەك يېتىشىپ چىقتى ، بۇنىڭ ئىچىدە بەگمەت يۈسۈپ ، ئەخمەت ئىمىنلار بىر قەدەر ۋەكىل خاراكتېرىگە ئىگە يازغۇچىلار بولۇپ ، ئۇلارنىڭ ئىجادىيەت نەتىجىلىرى ناھايىتى كۆرۈنەرلىك ، ئەسەرلىرى ئۆزىگە خاس ئالاھىدىلىككە ئىگە بولۇپ ، ئۇيغۇر ئەدەبىيات مۇنبىرىدە بىر قەدەر كۈچلۈك تەسىر قوزغىدى . ئەخمەت ئىمىننىڭ داڭلىق ئەسەرلىرىدىن ‹‹ يۈرەك ساداسى ›› ، ‹‹ باھار ھىدى ›› قاتارلىقلار بار ، ‹‹ ئالىيجاناپلار قەسىدىسى ›› ناملىق نەسرىي ئەسىرى مەملىكەتلىك ئاز سانلىق مىللەتلەر ئەدەبىياتى مۇنەۋۋەر ئەسەرلەرنى باھالاشتا ‹‹ مۇنەۋۋەر ئەسەر ›› مۇكاپاتىغا ئېرىشكەن ، بەگمەت يۈسۈپنىڭ ‹‹ قومۇل بىلەن بولغان دىئالوگ ›› ، ‹‹ نادان كىشىلەر ›› ناملىق ئەسەرلىرى مەملىكەت 9-نۆۋەتلىك ئاز سانلىق مىللەتلەر ئەدەبىيات ئىجادىيىتىنىڭ ‹‹ تۇلپار مۇكاپاتى ›› غا ئېرىشكەن .

    جۇڭگو ئىجتىمائىي پەنلەر ئاكادېمىيەسى مىللەتلەر ئەدەبىياتى تەتقىقات ئورنىنىڭ مۇئاۋىن باشلىقى تاڭ شياڭچىڭ مۇنداق دېدى : بۇ قېتىم بېيجىڭدا ئېچىلغان ئۇيغۇر نەسرىي ئەسەرلەر ئىجادىيىتى مۇھاكىمە يىغىنى ئۇيغۇر نەسرىي ئەسەرلىرى ۋە ئەدەبىياتىنىڭ تەسىر كۈچىنى زورايتىپ ، تېخىمۇ كۆپ ئەدەبىيات تەتقىقاتچىلىرىنىڭ ئۇيغۇر نەسرىي ئەسەرلىرىنى چۈشىنىشىگە تۈرتكە بولدى ۋە ئۇيغۇر نەسرىي ئەسەرلىرىنىڭ نەزەرىيەۋى تەتقىقاتىنى ئالغا سۈرۈپ ، ئۇيغۇر نەسرىي ئەسەرلەر ئىجادىيىتىنى ئىلگىرى سۈردى .
   
       مەنبە: http://uy.ts.cn/homepage/content/2014-12/22/content_390608.htm

بۇ يازمىنى ئاخىرىدا   Erchin تەھرىرلىگەن. ۋاقتى  2014-12-23 20:37  

شۇنداق ئەھمىيەتلىك پائالىيەتلەرگە قۇت بولسۇن...!

مۇبارەك بولسۇن!

بەك ياخشى ئىش بوپتۇ .

ئەھمىيەتلىك پائالىيەتتىن يەنە بىرسى بولۇپتۇ مانا.

مۇشۇنداق ئەھمىيەتلىك پائالىيەتلەرنىڭ ئەدەبىي ئىجادىيتىمىزگە پايدىسى كۆپ.

     نەسرچىلرىرىمىزگە قۇت بولغاي!
     ئۇلارنىڭ مەنزىلى تېخىمۇ يارقىن بولغاي!

نەسىرچى ئۇستازلارغا قۇت بولغاي !.

يۇقۇرقى چوڭلۇرۇم سىلەر «نەسىرى ئەسەرلەر» دىگەننى قانداق چۈشىنىسىلەر.
يىغىننىڭ ئېچىلغىنىغا تەشەككۈر!

نەسرىي شەكىلدە يېزىلغان ئەسەرلەرنى كۆرسىتىدىغاندۇ؟

پەرقى ئېنىق ئايرىلماپتۇ،خەۋەر مەزمۇنىدىن قارىغاندا ئۇيغۇر نەسر ئىجادىيىتى مۇھاكىمە يىغىنى بولسا كېرەك...

بۇ خەۋەرنى بەرگەن مۇخبىر چالا تەرجىمان ئوخشايدۇ. بۇ يىغىن نەسرىي ئەسەرلەر ھەققىدىكى يىغىن ئەمەس، بەلكى نەسىر ئىجادىيىتى خۇسۇسىدىكى يىغىن بولسا كېرەك. مەيلى ئەخمەت ئىمىن بولسۇن مەيلى بەگمەت يۈسۈپ بولسۇن نەسىر ئىجادىيىتى بىلەن شۇغۇللىنىدىغان ھەم شۇ ژانىردا تونۇلغان يازغۇچى. نەسرىي ئەسەر دېگەن كەڭ دۇنيا. ئۇقۇم ئارىلىشىپ كەتسە بولمايدۇ. نەسىر ___________ «نەسرىي ئەسەرلەر» دېگەن ئائىلىنىڭ قېرىياقاندى بالىسى.

بۇ خەۋەر مۇنداق تۈزىتىلدى:

   بۈگۈنكى دەۋىر ئۇيغۇر نەسر ئىجادىيىتى مۇھاكىمە يىغىنى بېيجىڭدا ئۆتكۈزۈلدى

    جۇڭگو ئىجتىمائىي پەنلەر ئاكادېمىيەسى مىللەتلەر ئەدەبىياتى تەتقىقات ئورنى ، شىنجاڭ ئۇيغۇر ئاپتونوم رايونلۇق ئەدەبىيات-سەنئەتچىلەر بىرلەشمىسى ئۇيۇشتۇرغان بۈگۈنكى دەۋىر ئۇيغۇر نەسر ئىجادىيىتى مۇھاكىمە يىغىنى 20-دېكابىر بېيجىڭدا ئۆتكۈزۈلدى . جۇڭگو ئىجتىمائىي پەنلەر ئاكادېمىيەسى ، جۇڭگو يازغۇچىلار جەمئىيىتى ، شىنجاڭ ئۇيغۇر ئاپتونوم رايونلۇق ئەدەبىيات-سەنئەتچىلەر بىرلەشمىسى قاتارلىق ئورۇنلاردىن كەلگەن ئوبزورچىلار ، ئاز سانلىق مىللەت ئەدەبىيات تەتقىقاتچىلىرى بەگمەت يۈسۈپ ، ئەخمەت ئىمىن قاتارلىق ئىككى يازغۇچىنىڭ نەسر ئىجادىيىتى ۋە بۈگۈنكى دەۋىر شىنجاڭ نەسر  ئىجادىيىتىنى چۆرىدىگەن ھالدا مۇھاكىمە ئېلىپ باردى . بۇ ئۇيغۇر نەسر  ئىجادىيىتى مۇھاكىمە يىغىنىنىڭ تۇنجى قېتىم بېيجىڭدا ئۆتكۈزۈلۈشى بولۇپ ھېسابلىنىدۇ .

    ئۇيغۇر ھېكايە ، شېئىر ئىجادىيىتىگە سېلىشتۇرغاندا نەسر  ئىجادىيىتى كېيىن باشلانغان بولۇپ ، ئىسلاھات-ئېچىۋېتىشتىن بۇيان  ئۇيغۇر نەسر ئىجادىيىتىنىڭ تەرەققىياتى تېز بولۇپ ، بىر تۈركۈم ياش يازغۇچى ۋە شائىرلار خۇددى يامغۇردىن كېيىنكى بامبۇك نوتىسىدەك يېتىشىپ چىقتى ، بۇنىڭ ئىچىدە بەگمەت يۈسۈپ ، ئەخمەت ئىمىنلار بىر قەدەر ۋەكىل خاراكتېرىگە ئىگە يازغۇچىلار بولۇپ ، ئۇلارنىڭ ئىجادىيەت نەتىجىلىرى ناھايىتى كۆرۈنەرلىك ، نەسرلىرى ئۆزىگە خاس ئالاھىدىلىككە ئىگە بولۇپ ، ئۇيغۇر ئەدەبىيات مۇنبىرىدە بىر قەدەر كۈچلۈك تەسىر قوزغىدى . ئەخمەت ئىمىننىڭ داڭلىق نەسرلىرىدىن ‹‹ يۈرەك ساداسى ›› ، ‹‹ باھار ھىدى ›› قاتارلىقلار بار ، ‹‹ ئالىيجاناپلار قەسىدىسى ›› ناملىق نەسرى مەملىكەتلىك ئاز سانلىق مىللەتلەر ئەدەبىياتى مۇنەۋۋەر ئەسەرلەرنى باھالاشتا ‹‹ مۇنەۋۋەر ئەسەر ›› مۇكاپاتىغا ئېرىشكەن ، بەگمەت يۈسۈپنىڭ ‹‹ قومۇل بىلەن بولغان سۆزلىشىش›› ، ‹‹ نادان  مۇخلىسلار›› ناملىق ئەسەرلىرى مەملىكەت 9-نۆۋەتلىك ئاز سانلىق مىللەتلەر ئەدەبىيات ئىجادىيىتىنىڭ ‹‹ تۇلپار مۇكاپاتى ›› غا ئېرىشكەن .

    جۇڭگو ئىجتىمائىي پەنلەر ئاكادېمىيەسى مىللەتلەر ئەدەبىياتى تەتقىقات ئورنىنىڭ مۇئاۋىن باشلىقى تاڭ شياڭچىڭ مۇنداق دېدى : بۇ قېتىم بېيجىڭدا ئېچىلغان ئۇيغۇر نەسر ئىجادىيىتى مۇھاكىمە يىغىنى ئۇيغۇر نەسرلىرى ۋە ئەدەبىياتىنىڭ تەسىر كۈچىنى زورايتىپ ، تېخىمۇ كۆپ ئەدەبىيات تەتقىقاتچىلىرىنىڭ ئۇيغۇر نەسرلىرىنى چۈشىنىشىگە تۈرتكە بولدى ۋە ئۇيغۇر نەسر ئىجادىيىتىنىڭ نەزەرىيەۋى تەتقىقاتىنى ئالغا سۈرۈپ ، ئۇيغۇر نەسر  ئىجادىيىتىنى ئىلگىرى سۈردى .

当代维吾尔散文创作研讨会在京举行

时间:  2014-12-22 10:09:00   来源：新疆日报 编辑：李春玲

新疆日报网讯 记者陈丰报道：20日，由中国社会科学院民族文学研究所、新疆文联主办的当代维吾尔散文创作研讨会在北京举行。来自中国社科院、中国作协、新疆文联等单位的文学评论家、少数民族文学研究者，围绕拜格买提·玉苏甫、艾合买提·伊明两位作家的散文创作及当前新疆散文创作进行了研讨。这是首次在北京举行维吾尔散文创作研讨会。    　　与维吾尔小说、诗歌创作相比，维吾尔散文创作起步晚，改革开放以来，维吾尔散文快速发展，一批年轻作家及诗人散文家如雨后春笋般涌现，其中，拜格买提·玉苏甫、艾合买提·伊明是较有代表性的作家，创作成绩突出，作品独具特色，在维吾尔文坛上有着较大影响力。艾合买提·伊明著有《心声》《春的气息》等作品，散文《高尚者的颂歌》在全国少数民族文学优秀作品评选中获优秀作品奖，拜格买提·玉苏甫著有《与哈密的对话》等作品，作品《愚昧的人们》获得全国第九届少数民族文学创作“骏马奖”。    　　中国社会科学院民族文学研究所副所长汤晓青说，此次在北京召开维吾尔散文研讨会，可增加维吾尔散文、文学影响力，让更多文学研究者了解维吾尔散文创作，推动维吾尔散文理论研究，促进维吾尔散文创作。    　　新疆文联主席阿扎提·苏里坦介绍了当代维吾尔文学创作发展情况。他表示，此次会议，通过研讨拜格买提·玉苏甫、艾合买提·伊明两位有较大成就的散文作家及作品，进而对当代维吾尔散文创作进行总结研究，将有利于促进维吾尔散文创作。

نەسىرىي ئەسەرلەرگە بولغان سۆيگۈم بۇ تېمىنى ئېچىشقا ئىلھاملاندۇردى. بۇ مۇھىم خەۋەرنى ئاڭلاپ خۇش بولدۇم، كېلەر قېتىم مۇشۇنداق يېغىنلار ئېچىلىپ قالسا ، قاتنىشىشنى ئويلىدىم. رەھمەت...

بەگمەت يۈسۈپ، ئەخمەت ئىمىنگە قۇتلۇق بولسۇن!

چالا تەرجىماننىڭ سەۋەبىدىن، نۇقتىلىق ئاخبارات سورۇنىدا مانا مۇشۇنداق خاتا چىقىپتۇ.  
تۈزىتىپ قويغۇچى ئادمىنگە رەھمەت!