ئاققاش(ت) :دۇردانىلەر __ ئوكتاۋىيۇ پاز

دۇردانىلەر
(نەسر)
ئوكتاۋىيۇ پاز [مىكسىكا]

مامۇتجان نۇرمۇھەممەد ئاققاش تەرجىمىسى

*دۇنيا بىر يۇمۇلاق قۇملۇق،ئەرش  ئاللىقاچان تاقالغان ، دوزاخ بولسا قۇپقۇرۇقتۇر.            
  *بىز ياشىمايۋاتىمىز بەلكى ۋاقىت بىزدە ياشاۋاتىدۇ.
*مەن بىر شېئىردا: «گەپ قىلىش ئېلاھنىڭ ئىشى» دىيىلگەنلىكىنى ئوقۇغان ئىدىم.بىراق،ئېلاھ گەپ قىلمايدۇ،پەقەت دۇنيانى يارىتىدۇ ۋە خاراپ قىلىدۇ، ئادەملەر بولسا گەپ قىلىدۇ.                              
*بارىلىق ئىسىم  بىرلا ئىسىم ،بارىلىق چىراي بىرلا چىراي ،بارىلىق ئەسىر  قىسقىغىنا بىر دەقىقە خالاس.     
*دۇنيا ــ ئىككى ئادەم سۆيۈشكەن چاغدا  بارىلىققا كىلىدۇ.  
*كولومبۇدىن ئىلگىرىكى مېكسىكا بۇتخانا،ئىلاھلار بىلەن قوشۇلۇپ بىر دۆۋە خارابىيلىك ئىدى،بىراق،دۇنياغا جان ئاتا قىلىدىغان ئاشۇ رۇھ ئۆلمىگەن ئىدى.ئۇ ئەپسانە،رېۋايەت،ئورتاق تۇرمۇش ئۇسۇلى،ئەل ئىچى سەنئىتى،ئۆرۈپ-ئادەت قاتارلىق سىرلىق تىللار بىلەن بىز بىلەن گەپلىشەتتى.
  *جەننەتتە ھەممە دېمەك يوقلۇق دېمەكتۇر،چۈنكى يوقلۇق دېمەك ھەممە  دېمەكتۇر.   
  *ئەگرى-بۈگرى دەريا ئالغا ئىلگىرلەپ،كەينىگە چىكىنىپ،يۆتكىلىپ ئېقىپ ھامان مەنزىلىگە يېتىپ بارىدۇ.
مەنبە: خەنزۇچە« ئوقۇرمەنلەر» ژۇرنلىنىڭ 2012-يىللىق 9-سانى  

بۇ يازمىنى ئاخىرىدا   Erchin تەھرىرلىگەن. ۋاقتى  2014-3-18 23:32