تۈركچە ئەڭ گۈزەل «ھايۋان ھېكايىلىرى» دىن تەرجىمىلەر
قورقۇنچاققا جاسارەتنى تاڭغىلى بولماس
تەرجىمە قىلغۇچى: ماھىنۇر موھەممەد
بىر كىيىك بالىسى ئورماندا ئانىسى بىلەن بىللە خۇشال ياشايتتى.
بىر كۈنى ئۇزاقتىن ئوۋنىڭ پىشىدە يۈرگەن ئىتلارنىڭ ئاۋزلىرى كەلگەندە ئانا كىيك تىترەشكە باشلاپتۇ.
-ئانا،دىدى بالاكىيك،سەن بىر ئىتتىن ھەم بۈيۈك، ھەم چاققانراق. ئۇنىڭ ئۈستىگە ئۆزۈڭنى قوغدايدىغان مۈڭگۈزۈڭمۇ بار. نىمىشقا قورقىسەن؟
ئاناكىيىك ئاچىچق-ئاچچىق كۈلۈپتۇ:
-سۆزلىگەنلىرىڭنىڭ ھەممىسى توغرا قوزام ئەمما
قانداق قىلاي بىر ئىتنىڭ ھاۋشىغىنىنى ئىشىتەر-ئىشىتمەيلا،قىچشتىن باشقا بىر نەرسىنى ئولىيالماس
بولدۇم.
تۈرك تىلى ئۆگىنىۋاتقان دوستلار ئۈچۈن ھازىرلىنىۋاتقان «تۈركچە-ئۇيغۇرچە سىلىشتۇرما ھېكايىلەر توپلىمى» دىن پارچىلار
بۇ ھېكايىلەرنىڭ توپلىمىنى تۆۋەندىكى ئادرىستىن كۆرەلەيسىز:
http://www.meripet.orghttp://www.meripet.org/ders/tr/hikayelerكەڭ دوستلارغا ئۇتۇق تىلەيمەن.