收藏本站
我要投稿
广告联系
社会经济 民族法规 维吾尔文学 民族教育 历史文化 中亚五国 新疆旅游 维吾尔艺术 清真餐饮 咨询服务 论坛
频道导航:
您现在的位置: 维吾尔在线 > 维吾尔文学 > 民间文学 > 文章正文 用户登陆 注册会员
维吾尔族民间叙事长诗《塔依尔与祖赫拉》            【字体:
维吾尔族民间叙事长诗《塔依尔与祖赫拉》
作者:热依汗・卡德尔 编撰    文章来源:本站原创    点击数:    更新时间:2007-2-6

                 

                        维吾尔族民间叙事长诗。全诗长500多行。新疆博物馆、和田古籍办公室均有手抄本收藏,1982年四川民族出版社出版了由阿布都克日木搜集、井亚翻译整理的汉文译本。
                        长诗讲道:很早以前,国王和宰相因膝下无子而深感忧伤,他们在一个仙境般的果园里诉说愁肠时遇到一位老人,老人给他们两个苹果,让他们给妻子吃下,可得子女,条件是要廉洁公正,治理好国家,并在孩子成人后使其结为夫妻。他们听从了老人的话,一年后,国王得到千金赫拉,宰相得了公子塔依尔。国王愤然,使杀掉祖赫拉,宰相却乐极生悲,从烈马上摔落身亡。
                        几年后,国王悔恨当初的作法,重新找回未被杀害的祖赫拉,并让塔依尔入宫与祖赫拉共同学习。但他从不提婚约之事。塔依尔与祖赫拉亲密无间,又从母亲那里得知祖赫拉是从小许配给他的姑娘,友情日渐发展,两人终于相爱。国王听后,非常气愤。命令把不识抬举的塔依尔钉入木箱抛水河中。塔依尔被河水下游的哈拉扎木城的小公主救起,并被迫与之成亲。他郁郁不乐,无聊度日。一天,奉祖赫拉之命到处寻找塔依尔的商人在哈拉扎木遇到塔依尔,他告诉塔依尔祖赫拉对他的思念之情,塔依尔毅然随商人回到自己的国家。见到日夜思念的情人祖赫拉,正当他们倾诉衷肠之时,被一直梦想得到祖赫拉的卡拉巴图发现,他禀告国王,并抓获了塔依尔。塔依木被砍头示众。塔依尔的死使祖赫拉无意恋世,她站在塔依尔坟前深情地呼唤他,坟墓突然应声洞开,祖赫拉飞身跃入。与塔依尔长眠地下。闻讯赶来的卡拉巴图,看到祖赫拉已随塔依尔而去,也无心留世,遂自刎身亡。国王对祖赫拉的举动难以理解,但他不能让祖赫拉伴陪塔依尔,便将其分葬两处,在他们中间安插了卡拉巴图的坟墓。此后,塔依尔的坟顶长出一朵白玫瑰,祖赫拉的坟顶长出一朵红玫瑰,而卡拉巴图的坟顶长出了一株黑刺草。白玫瑰和红玫瑰越长越旺,枝叶相连。把黑刺草挤压窒息而死。
                        这部长诗被称为维吾尔族的《梁山伯与祝英台》。它所采取的现实主义与浪漫主义相结合的创作手法,使这部长诗生动形象,感人至深。

                  文章来源:莫福山主编:《中国少数民族文学古籍举要》,天津:天津古籍出版社1990年版。

文章录入:atauighur    责任编辑:atauighur 
  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章: 没有了
  • 发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口
    版权申明:
    ① 本站为公益性网站,网站内容由原创文章以及部分转载内容组成,转载文章皆注明出处以及原作者信息,此部分文章不代表本网观点,本网不承担此部分内容因侵权行为所产生的连带责任。
    ② 转载部分文章仅供交流学习使用,若有侵犯你的版权请联系我们,我们将及时删除。
    ③ 转载本站原创文章请注名作者及出处[维吾尔在线(www.uighurbiz.cn)]!
    网友评论:(只显示最新10条.评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
    维吾尔族在线简介 - 联系我们 - 客服联系 - 网站联系 - 网站律师 - 广告联系 - 诚聘英才 - 论坛
    版权所有 维吾尔在线(www.uighurbiz.cn | www.uighuronline.cn | www.uighurbiz.com.cn)
    电话:010-68938143 | 010-68936492
    投稿信箱: uighurtor@126.com 联系我们:uighuronline@126.com
    Copyright © 2006 - 2008 Uighurbiz.cn, All Rights Reserved 备案序号: 京ICP备06015122号