مەركىزىي كومىتېت ۋە گوۋۇيۈەنگە بىۋاستە قاراشلىق بىر قىسىم ئاپپار...

alma

مەركىزىي كومىتېت ۋە گوۋۇيۈەنگە بىۋاستە قاراشلىق بىر قىسىم ئاپپاراتلارنىڭ قېلىپلاشتۇرۇلغان ئاتالغۇسى
http://uyghur.people.com.cn/157170/15141493.html


يېقىندا ، ش ئۇ ئا ر مىللەتلەر تىلىدىكى ئاتالغۇلارنى قېلىپلاشتۇرۇش–بېكىتىش كومىتېتى ئالاقىدار مۇتەخەسسىسلەرنىڭ قاتنىشىشىدا يىغىن چاقىرىپ ، گوۋۇيۈەنگە بىۋاسىتە قاراشلىق بىر قىسىم ئاپپارات ، كەسپىي ئورۇن، گوۋۇيۈەننىڭ ئىش ئاپپاراتلىرى ۋە ج ك پ مەركىزىي كومىتېتىغا بىۋاسىتە قاراشلىق بىر قىسىم ئاپپاراتلارنىڭ ئۇيغۇرچە نامىنى قېلىپلاشتۇرۇپ بېكىتتى . بارلىق شەخس ۋە ئورۇنلار بۇ ئاتالغۇلارنى قېلىپلاشتۇرۇپ بېكىتىلگىنى بويىچە ئىشلىتىشىنى ئۈمىد قىلىمىز .

国务院国有资产监督管理委员会 گوۋۇيۈەن دۆلەت مۈلكى نازارەت قىلىپ باشقۇرۇش كومىتېتى
中华人民共和国海关总署 جۇڭخۇا خەلق جۇمھۇرىيىتى تاموژنا باش مەھكىمىسى
国家税务总局 دۆلەت باج باش ئىدارىسى
国家工商行政管理总局 دۆلەت سودا–سانائەتنى مەمۇرىي باشقۇرۇش باش ئىدارىسى
国家质量监督检验检疫总局دۆلەت سۈپەت نازارەت قىلىپ باشقۇرۇش ۋە كارانتىن–پرىيوم باش ئىدارىسى
国家广播电影电视总局 دۆلەت رادىئو–كىنو–تېلېۋېزىيە باش ئىدارىسى
国家新闻出版总署（国家版权局）دۆلەت ئاخبارات–نەشرىيات باش مەھكىمىسى (دۆلەت نەشر ھوقۇقى ئىدارىسى)
国家体育总局 دۆلەت تەنتەربىيە باش ئىدارىسى
国家安全生产监督管理总局 دۆلەت بىخەتەر ئىشلەپچىقىرش نازارەت قىلىپ باشقۇرۇش باش ئىدارىسى
国家统计局 دۆلەت ستاتىستىكا ئىدارىسى
国家林业局 دۆلەت ئورمانچىلىق ئىدارىسى
国家知识产权局 دۆلەت بىلىم مۈلۈك ھوقۇقى ئىدارىسى
国家旅游局 دۆلەت ساياھەت ئىدارىسى
国家宗教事务局 دۆلەت دىن ئىشلىرى ئىدارىسى
国务院参事室 گوۋۇيۈەن مەسلىھەتچىلەر ئىشخانىسى
国务院机关事务管理局 گوۋۇيۈەن ئورگانلار خوجىلىق ئىدارىسى
国家预防腐败局 دۆلەت چىرىكلىكنىڭ ئالدىنى ئېلىش ئىدارىسى
国务院侨务办公室 گوۋۇيۈەن مۇھاجىرلار ئىشخانىسى
国务院港澳事务办公室 گوۋۇيۈەن شياڭگاڭ–ئاۋمېن ئىشلىرى ئىشخانىسى
国务院法制办公室 گوۋۇيۈەن قانۇنچىلىق ئىشخانىسى
国务院研究室 گوۋۇيۈەن تەتقىقات ئىشخانىسى
新华通讯社 شىنخۇا ئاگېنتلىقى
中国科学院 جۇڭگو پەنلەر ئاكادېمىيىسى
中国社会科学院 جۇڭگو ئىجتىمائىي پەنلەر ئاكادېمىيىسى
中国工程院 جۇڭگو قۇرۇلۇش پەنلىرى ئاكادېمىيىسى
国务院发展研究中心 گوۋۇيۈەن تەرەققىيات تەتقىقاتى مەركىزى
国家行政学院 دۆلەت مەمۇرىيەت ئىنستىتۇتى
中国地震局 جۇڭگو يەر تەۋرەش ئىدارىسى
中国气象局 جۇڭگو مېتېئورولوگىيە ئىدارىسى
中国银行业监督管理委员会 جۇڭگو بانكىچىلىق نازارەت قىلىپ باشقۇرۇش كومىتېتى
中国证券监督管理委员会 جۇڭگو ئاكسىيە نازارەت قىلىپ باشقۇرۇش كومىتېتى
中国保险监督管理委员会 جۇڭگو سۇغۇرتا نازارەت قىلىپ باشقۇرۇش كومىتېتى
国家电力监管委员会 دۆلەت ئېلېكتر ئېنېرگىيە نازارەت قىلىپ باشقۇرۇش كومىتېتى
全国社会保障基金理事会 مەملىكەتلىك ئىجتىمائىي كاپالەت فوندى كومىتېتى
国家自然科学基金委员会 دۆلەت تەبىئىي پەنلەر فوندى كومىتېتى
国务院台湾事务办公室 گوۋۇيۈەن تەيۋەن ئىشلىرى ئىشخانىسى
中共中央台湾工作办公室 ج ك پ مەركىزىي كومىتېتى تەيۋەن خىزمىتى ئىشخانىسى
国务院新闻办公室 گوۋۇيۈەن ئاخبارات ئىشخانىسى
中共中央对外宣传办公室 ج ك پ مەركىزىي كومىتېتى تاشقى تەشۋىقات ئىشخانىسى
国务院防范和处理邪教问题办公室 گوۋۇيۈەن بىدئەتچىلىكنىڭ ئالدىنى ئېلىش ۋە ئۇنى بىر تەرەپ قىلىش ئىشخانىسى
中央防范和处理邪教问题领导小组办公室
مەركىزىي كومىتېت بىدئەتچىلىكنىڭ ئالدىنى ئېلىش ۋە ئۇنى بىرتەرەپ قىلىش رەھبەرلىك گۇرۇپپىسى ئىشخانىسى
国家档案局 دۆلەت ئارخىپ ئىدارىسى
中央档案馆 مەركىزىي كومىتېت ئارخىپخانىسى

http://uyghur.people.com.cn/157170/15141493.html

سەردار

国务院خەلق ئىشلىرى مەھكىمىسى

alma

سەردار يوللىغان ۋاقتى  2014-4-25 05:50
国务院خەلق ئىشلىرى مەھكىمىسى

خەلق ئىشلىرى مەھكىمىسى دېگەن 民政局،  
国务院نى ئىلگىرى دۆلەت ئىشلىرى مەھكىمىسى، دۆلەت مەمۇرىي مەھكىمىسى، دۆلەت مەمۇرىي كېڭىشى دېگەندەك تەرجىمە قىلغاننى كۆرگەن ئىدىم. مەنچە دۆلەت ئىشلىرى مەھكىمىسى دېگەن تەرجىمە ئەڭ يېقىن كېلىدۇ. دۆلەت ئاپپاراتىنىڭ تۈزۈلۈشىدىن قارىغاندا، مەركىزىي ھۆكۈمەت دېيىشكىمۇ بولىدۇ.

سەردار

alma يوللىغان ۋاقتى  2014-4-27 00:16
خەلق ئىشلىرى مەھكىمىسى دېگەن 民政局،  
国务院نى ئىلگىرى دۆل ...

شۇلاردىن بىرنى مۇقىملاشتۇرىلى، بۇندا گوۋيەن دېگەن سۆزنى ئىشلەتمەيلى.