ياڭ زېڭشىننىڭ شېئىرى

uyghur

共和实草昧初开，
羞称五霸七雄，
纷争莫问中原事；
边庭有桃源胜境，
扭率南回北准，
浑噩长为太古民。

جۇمھۇرىيەت گۈل چېچىكى ئېچىلماستىن،
تۇشمۇ تۇشتىن نوچى چىقتى غوۋغا تېرىپ.
ئوتتۇرا تۈزلەڭ ماجىرا بىلەن قاپلانسىمۇ،
جىم ياتىمەن ئارىلاشماي سۈكۈت قىلىپ.
چېگرا زېمىن گۈزەلدۇر قالتىس،
شىمالدا جۇڭغارىيە، جەنۇبتا مۇسۇلمانلار.
ھۆكۈمران بوپ كەلدىم شۇ گول، ياۋاش خەققە،
خەير، مەيلى تۇرسۇن مەڭگۈ نادانلىقتا.

uyghurman

ئەسسالامۇ ئەلەيكۇم  قېرىندىشىم ئۇيغۇرچە تەرجىمىنى كىم ئىشلىگەندۇ؟سىزمۇ يە!