-
2010-06-06
ھىندىستان ھېكايە فىلىمى مېنىڭ ئىسمىم خانMy Name Is Khan (2010) - [شاھ ئۇيغۇر تەرجىمە فىلىملىرى]
ئالاھىدە ئەسكەرتىپ ئۆتۈشكە تىگىشلىكى 2009-يىلى شاھرۇھخان ئامېرىكىغا بېرىپ ئۆز فىلىمىنى تەشۋىق قىلماقچى بولغان ۋاقتىدا يېڭى جېرسىي شىتاتىدىكى نيۇۋاك ئايرۇدۇرىمىدا تۇتۇپ قېلىنىپ توپتۇغرا ئىككى سائەت سوراق قىلىنغان، سەۋەبى شۇكى ئۇنىڭ ئىسمىدا ئىسلام پۇرىقى بولغانلىقى، ئاخىرىدا ئامېرىكىدىكى ھىندىستان كونسولىنىڭ ئوتتورىغا چىقىشى بىلەن قويۇپ بېرىلگەن، مەزكۈر فىلىمدىمۇ دەل شۇنىڭغا ئوخشاش مەزمۇن قىستۇرۇلۇپ ئۆتۈلگەن ....
مەزكۈر فىلىم شاھ ئۇيغۇر تەرجىمە فىلىم گۇرۇپپىسى تەرىپىدىن ئۇيغۇرچە خەتلىك قىىلپ تەرجىمە قىلىنىپ ئىشلەندى، كەڭ دوستلارنىڭ ياقتۇرۇپ كۆرۈشىنى ئۈمىد قىلىمىز.
فىلىم رىژىسسورى : كاران جوھار
روللاردا
رىزىۋانخان – شاھرۇھخان
ماندىرا – كاجول
باراك ئوباما –چىرىستوفېر
رىزىۋاننىڭ بالىلىق دەۋرى – تاناي.چېدا
تەرجىمە قىلغۇچى : ش ئە ئۇيغۇرى
共1页 1