1. سۇيۇش ۋە سۇيۇلۇش،ئىككى تەرەپتىن قۇياش ئىللىقلىرىنى قۇبۇل قىلغانغا ئوخشايدۇ. UA8aoU <&  
    To love and be loved is to feel the sun from both sides proundly ^)pk)-  
)aqqmNC(  
    2. سىز ھەرقانچە يوقىتىشقا ئۇرۇنسىڭىزمۇ،ئۆز تېنىڭىزنىڭ بىر پارچىسىنى مەڭگۇ تاشلاپ كېتەلمەيسىز. Za/>qNiT  
     You can never get rid of what is part of you,even if you throw it away {.i1k:"]+Q  
f \P),F3:  
     3. جاندىن كەچمىگىچە،جانانغا يەتكىلى بولماس. k T,IYe  
      Nothing ventured,nothing gained Z&._YYR  
*+]3)  
    4.  بىر ئوڭۇشسىزلىققا ئۇچرىساڭ بىر ئەقىل تاپىسەن. I"|wSO?M^  
     A fall in to the pis,a gain in you done [G}/F?  
3<1Ndyvg1^  
    5. پاقىرىغاننىڭ ھەممىسى ئالتۇن ئەمەس.   0:0Fs*aC  
     All is not gold that glitters O=v\-t *  
p:k|;GYr[  
     6.قورسىغىڭنىڭ ئاغرىغى بولمىسا تاۋۇز يېيىشتىن قورقما.  w2=x5d4  
      A clear conscience is a soft pillow l!yW/*(5  
G#PlQ S%R  
     7. چىرايلىق چىرايلىق ئەمەس،سۆيگەن چىرايلىق. @c$)ZO+r.  
      Beauty lies in love's eges 'Gon1r;pfe  
s[-F`l2o\  
      8. ئىنسان -- تىرىشىدۇ،خۇدا ئۇرۇنلاشتۇرىدۇ. hs%cg*J  
       Man proposes but god disposes m& 
{l#9hUP  
      9.  توي قىلىشتىن ئىلگىرى كۆزىڭىزنى يوغان ئېچىڭ،توي قىلغاندىن كىيىن يېرىم يۇمىۋىلىڭ. )ru#@: mS  
       Keep you eyes wide open before marriage,and half shur afterwards z(7%'[e  
pF"%Yy  
       10. سىزگە ۋاقىت ئاجىرتىشنى خالىمايدىغان كىشكەر ئۇچۇن ۋاقتىڭىزنى ئىسراپ قىلماڭ. #Bm~na  
       Don't waste your time an a man\woman,who isn't willing to waste their time on you Gfr`'l3Z  
0kmK7Id  
       *%IbNdU  

مەن ئىنگىلىس تىلىدا ئوقۇغان بولسام  ئىنگىلىسچىسىنىمۇ  ئوقۇيدىكەنمەن ئەپسۇس،       > /A(b1G  
  رەھمەت  

مەن چالا پۇچۇق ئوقۇيالىدىم . تىرشمىسام بولمايدىغان ئوخشايدۇ !!!

مەن بەك ئوقىۋەتتىم جىما پىنيىن ئوقۇغان پەدىگە .  

نەقىل

بۇ مەزمون3قەۋەتتىكىئەلئارانىڭ2009-03-11 14:06دە يوللىغان يازمىسى  : wm$FPqQ;/  
مەن بەك ئوقىۋەتتىم جىما پىنيىن ئوقۇغان پەدىگە .   QX`O$ZqK  

p`aF}U[X:  
چۈشەنگىلى بولامدىكەن ؟!!!

1-جۈملە ئازراق چۈشىنىكسىز بولۇپ قاپتۇ..ئۆزەم قىلىپ باقاي دىسەم ..مەنمۇ قاملاشتۇرالمىدىم..

ھەقىقەتەن بەك ياخشى سۆزلەركەن . بولۇپمۇ 10 - سى بەك يارىدى .

  بۇنى ئۆزىڭىز تەرجىمە قىلۋالدىڭىزمۇ  يا  ئۆلچەملىك تەرجىمىسىمۇ ؟

ئەسلى تەرجىمىسۇ  تۇرمامدۇ مانا aD15# 0a  
    2. سىز ھەرقانچە يوقىتىشقا ئۇرۇنسىڭىزمۇ،ئۆز تېنىڭىزنىڭ بىر پارچىسىنى مەڭگۇ تاشلاپ كېتەلمەيسىز. 0" 2'p    B*:0]  
     You can never get rid of what is part of you,even if you throw it away < UhNgAiyK!)BU l?980r,*w  
     3. جاندىن كەچمىگىچە،جانانغا يەتكىلى بولماس. 9
tZxv
 
   2oj[|:vj=  
      Nothing ventured,nothing gained y^/s+   
U#N;Q#  
  4.  بىر ئوڭۇشسىزلىققا ئۇچرىساڭ بىر ئەقىل تاپىسەن. W?7%&;PYk  
m.7hYv(]  
     A fall in to the pis,a gain in you done 6 
   'J).GTvO=  
vZwON~&jI  
بىلگەن بولسام ئوقۇپ بىرەتتىمكەن ،،