گېرمانىيەلىك پراففىسورنىڭ پىرىنسىپچانلىقى ^)470K`%)  
     بىر قېتىم،گېرمانىيەلىك پىراففىسور ماتىياس ماشىنسى بىلەن مېنى ۋە يەنە بىر جۇڭگولۇق ئوقۇغۇچىنى كولىنغا ئاپاردى.قايتاشىمىزدا ئۇ بىزگە:«بۈگۈن مەن سىلەرگە رازىمەنلىك بىلەن ماشىنا ھەيدەپ بەردىم،سىلەر ئۈچۈن خىزمەت قىلدىم،شۇڭا كولىنغا بارغاندىكى يېقىلغۇ پۇلىنى سىلەر ئۈستۈڭلەرگە ئالىسىلەر»دېدى. 'NbHa!  
     يەنە بىر قېتىم ساياھەتكە چىققاندا ،بىز ئادەت بويىچە ئۇنىڭغا پۇل بەردۇق،ئۇ رەت قىلىپ:«ئاۋالقى قېتىم كولىنغا بېرىشنى سىلەر ئوتتۇرىغا قويغان،مەن سىلەر ئۈچۈن خىزمەت قىلغان.بۇ قېتىم ساياھەتكە چىقىشنى مەن ئوتتۇرىغا قويدۇم ھەم سىلەرنى ھەمرا قىلىۋالدىم،شۇڭا چىقىمنى ئۆزەم كۆتىرىمەن»دېدى. T )&A2q  
     يەن بىر قېتىم بىز مونىستېردا ئوتتۇرا ئەسىر ئۇسسۇلۇبىدىكى بىر چېركاۋنى زىيارەت قىلدۇق.زالدا ئىككىنچى دۇنيا ئۇرىشىدا خارابىلىككە ئايلانغان قۇرۇلۇشلارنىڭ رەسىمى بار ئىدى.مەن:«كىم بومباردىمان قىلغاندۇ؟»دەپ سورىدىم.ماتىياس پىرففىسور:«ئەنگىلىيەلىكلەر،لېكىن بۇنى ئۇلاردىن كۆرگىلى بولمايدۇ،چۈنكى بىز ئالدى بىلەن ئۇلارنى بومباردىمان قىلغان»دېدى. (=FRmdeYl1  
     بۇ سۆزلەردىن بىرخىل ئالىيجاناپلىق،كەڭ قورساقلىق چىقىپ تۇراتتى. IY1//9  
مەنبە:.ليۇ ۋېيدوڭ(刘伟冬)قەلىمىدىكى بۇ ئەسەر«سەرخىل فېليەتونلار»ژۇرنىلىدىن تەرجىمە قىلىندى. xf'V{9*  
m=1N>cq '  
                                                                               مائارىپ سېلىشتۇرمىسى a)!o @  
     ئامىرىكىدا،بىر كىچىك بالا:«ئاغىنىلىرىمنىڭ دېيىشىچە،مېنىڭ بوۋام زوڭتۇڭ بوپتىكەن،بۇ راستمۇ ئانا؟بۇ نېمىشقا تا ھازىرغىچە ماڭا دېمىدىڭ؟» j\ZXG=j  
     جۇڭگودا،ئوخشاشلا بىر كىچىك بالا:«ئانا،بۈگۈن قالتىس ئىش بولدى،بىزنىڭ سىنىپتىكى شياۋۋېي مېنىڭ بوۋام بۆلۈم باشلىقى بولغان دېۋىدى،مەن مېنىڭ بوۋام ئىدارە باشلىقى بولغان دەپ ئېغىزىنى تۇۋاقلاپ قويدۇم». 8%:Iv(UMk  
مەنبە:ئاپتورى بېرىلمىگەن.«سەرخىل فېليەتونلار»ژۇرنىلىدىن تەرجىمە قىلىندى.

قاينام ئەپەندى،نېمە ئۈچۈن مېنىڭ تېمامنى يۆتكىۋېتىسىز،مەن بۇ ئەسەرنى ئۆزەم كۈچ چىقىرىپ تەرجىمە قىلغان،ئۇيغۇرچە ژۇرناللاردىن تەييارنى تېرىپ ئەكېلىپ يېزىپ قويمىدىم،«بىر ئانىنىڭ ئالىي مەكتەپتىكى ئوغلىغا يازغان خېتى»دېگەن تېمامنىمۇ يۆتكېۋېتىپسىز،تەرمىلەر بىلەن تەرجىمە ئەسەرنىڭ كۆپ پەرقى بار.ئەمگىكىمگە ھۆرمەت قىلىڭ.

ياخشى .

ياخشى ئەسەركەن مەنىسى چوڭقۇر!!!!!!!!!!!!!!