مۇنبەرلەردە  بەزى تىمىغا ئىنكاس  يىزىشقا ئىرىنىپ قالىدىغانلار جىق،شۇنداقلارنى كۆزدە تۇتۇپ،ئىشىنى ئاسانلاشتۇرۇپ بىرەي دەپ ماندا، تۆۋەندىكى ئىنكاسلار  قوللانمىسىنى <لۇغىتىنى>  خانتەڭرى  مۇنبىرىدىكى ئاي بانۇنىڭ  بىر تىمىسىدىن ،ئۇيغۇرچىدىن ئۇيغۇرچىغا  تەرجىمە قىلىپ چىقتىم، 

بۇئىنكاسلار  ھەرقانداق تىمىلارغا <تەستىقلانمىغان، ياكى تاقىۋەتكەن تىمىلاردىن باشقا> ماس كىىدۇ،  ئىنكاس  يىزىشتىن ئىرىنگەنلەر  بۇ ئىنكاسلاردىن خالىغان  بىرىنى كۆچۈرۈپ چاپلاپ قويسا ،ئىنكاس  يىزىش ئاۋارىچىلىقىدىن قۇتىلىدۇ، 

دىققەت:  بۇ ئىنكاسلارنى ئىشلەتكەندە  بىر  ئەزا  بىر تىمىغا  بۇ ئىنكاستىن پەقەت بىرنى  ئىشلىتىشى شەرىت، <بىر نوپوسقا بىردىن> 
بۇ لوغەتكە 36خىل كىرگۈزگەن بولۇپ، بۇنى يادلىۋالغانلار 36خىل تىمىغا  ئوقىماي تۇرۇپمۇ  بىمالال  36خىل ئىنكاس  يازالايدۇ، بۇ قوللانمىدىكى ھەربىر ئىنكاسنىڭ ئۇنۋىرساللىقى 99پىرسەت  بولۇپ ساپ ئالتۇندەكلا


1.ياخشى تىمىكەن.
2.ئالامەت تىمىكەن.
3.ھەقىقەتەن ئىسىل تىمىكەن.
4. دۆلىتىمىزدىكى ئاز ئۇچرايدىغان ئەتىۋارلىق مۈشۈكئىيىقتىنمۇ ئەتىۋار، ئاز ئۇچرايدىغان تىمىكەن
5. ئادەمنى ئويغا سالىدىغان تىمىكەن.
6.يول بويى كىشىلەرگە تولاپ تۇرۇپ تەۋسىيە قىلغۇدەك تىمىكەن
7.باشقۇرغۇچىلار چوقىلاپ قويغىدەك تىمىكەن
8.ھەممە مۇنبەرگە يوللىغىدەك تىمىكەن.
9.باشقا مۇنبەرنىڭ ئەزالىرىنى سەلكىنگە سۆرەپ كىرگىدەك تىمىكەن.
10.ھەرقانداق سورۇندا قايتىلاپ نەقىل قىلغۇدەك تىمىكەن.
11.ئۇچرىغان كىشىدىن< سىز بۇ تىمىنى كۆرگەنمۇ> دەپ سورىغىدەك تىمىكەن
12.يىرىم كىچىدە ھاجەتكە چىققاندىمۇ كومپىيوتىرنى بىر قوزغىتىپ كۆرگىدەك تىمىكەن
13.چۈشۈمدە يەنە كۆرسەم دىگۈدەك تىمىكەن
14.    52خىل تىلغا تەرجىمە قىلىپ تارقاتقۇدەك تىمىكەن
15.ھىيىت-بايراملاردا دوس-يارەنلەرگە سوغا قىلغۇدەك تىمىكەن.
16.ئالتۇن تاختىغا ئويۇپ دۆلەت مىھمانلىرىغا سوغا قىلغۇدەك تىمىكەن
17.ھاجەتخانا تاملىرىغا جىجاپ يۈرمەي كۆچۈرۈپ قويغىدەك تىمىكەن
18.داڭ چىقارماقچى  بولغانلار ئاپتۇرى بىلەن مۇناسىۋىتىم بار دەپ چىشلەپ تارىتقۇدەك تىمىكەن
19.سىنارىيە قىلىپ 48رىجىسور 48خىل كىنو قىلىپ ئىشلىگۈدەك تىمىكەن
20.كىنو قىلىپ ئىشلەنسە 11تۈرلۈك ئوسكار مۇكاپاتىنى بىراقلا ئالغۇدەك تىمىكەن
21.قۇرۇلتاي ۋەكىللىرى كۆرسە ئوبچە ئىمزا قويۇپ يۇقىرىغا دوكىلات قىلغۇدەك تىمىكەن
22.ئاپتۇرىنى ھەممە ئالى مەكتەپلەرگە لىكسىيە سۆزلەپ بىرىشكە تەكلىپ قىلغۇدەك تىمىكەن
23.بىنلادىن ھاياتى بىلەن يىسابلاشماي ئۆڭكۈردىن چىقىپ چۈشۈرىۋالغۇدەك تىمىكەن
24.نوبىل مۇكاپاتى مۇدىرىيىتى ئايرىم تۈر تۇرغۇزۇپ مۇكاپاتلىغىدەك تىمىكەن
25.سىتىپ يۇڭ ئىشتان ئالغۇدەك تىمىكەن
26.قىشىچە قالاپ ئىسسىنغۇدەك تىمىكەن
27.گىرىلكىغا قاچىلاپ قۇچاقلاپ ياتقۇدەك تىمىكەن
28.بىر قاپ تاماكىنى ئۇلاپ چىكىپ  ئاڭلىغۇدەك تىمىكەن
29.بىر پىيالە چاي بىلەن ئىچىۋەتكۈدەك تىمىكەن
30.ئۆلۈكنى تىرىلدۈرەلەيدىغان تىمىكەن
31.ئەكەكتەك،ئوغاۋالىدەك تىمىكەن
32.تىمىدەكلا تىمىكەن
.33.سەلكىندە 10يىل ساقلىغۇدەك تىمىكەن
34.سەلكىندىكى ھەممە ئەزا يادلىۋالغۇدەك تىمىكەن
35.نادىر  تىمىلارنىڭ بوۋىسىدەكلا تىمىكەن
36.يىغلاپ تۇرۇپ كۆرگۈدەك تىمىكەن

تەرجىمە سەۋىيەم تايىنلىق بولغاچقا  بۇنى ئۇيغۇرچىدىن ئۇيغۇرچىغا تەرجىمە قىلغۇچە بەزى سەۋەنلىكلەر كۆرۈلگەن بولىشى مۇمكىن،شۇنداقتىمۇ ياقتۇرغايسىلەر،ھەم پىكىر بەرگەيسىلەر

دىققەت: يۇقۇرىدىكى قوللانمىدىكى<لوغەتتىكى.>  ئىنكاسلارنى پىقىرنىڭ ماۋۇ ئۇشبۇ  تىمىسىغا يىزىشقا بولمايدۇ ، <ئۆزىنىڭ يىغىدا ئۆزىنى قورىغان بىلەن خوشۇم يۇق>

يەنە باشقا  ئىسىل ئىنكاسلار  بولسا ئۇلىۋىتەرسىلەر