| ئومۇمى يازمىسى: |
ھوقۇق چېكى: 1 |
| جۇغلانمىسى: 3468 |
تۆھپىسى: سەر |
|
بۇ يازمىنى ئاخىرىدا ankar528 تەھرىرلىگەن. ۋاقتى 2015-5-9 23:08
ئەسسالامۇ ئەلەيكۇم !
ئەسسالامۇ ئەلەيكۇم پۇتبول مۇنبىرىمىزنىڭ ئەزىز ئىشتىراكچىللىرى، پۇتبول سۆيەر قىرىنداشلىرىمىز.
سىلەرنىڭ پۇتبول مۇنبىرىمىزغا قىزغىنلىق بىلەن ھەرخىل تەنتەربىيە خەۋەرلىرىنى ،جۈملىدىن پۇتبول خەۋەرلىرىنى يوللاپ تۇرغىنىڭلاردىن بارلىق پۇتبول سۆيەر دوسلار چەكسىز سۆيۈنىدۇ ۋە كۆپ رەخمەت ئىيتىدۇ.
بۈگۈن قارىسام بىر قانچە تورداش ‹‹ ئۇلىىنىش تورى›› دىن ئەسەر مەنبەسىنىمۇ ئەسكەرتمەي،تەرجىمە قىلغۇچىنىمۇ ئەسكەرتمەي بىرقانچا تىمىنى ئوغۇرلاپ ئۇددۇللا،ئەينەن ئوغۇرلاپ كۆچۈرۈپ ئەكىلىپ مۇنبەرگە يوللاپتۇ.
تىما يازاي دەپ قول يۈگۈرتكىنىڭىز تولىمۇ ياخشى ئىش بولۇپتۇ، بۇنىڭدىن كىيىن يەنە داۋاملىق مۇنبىرىمىزگە مۇشۇنداق يىڭى مەزمۇنلارنى يوللاپ تۇرشىڭىزنى قىزغىن قارشى ئالىمىز.
لىكىن باشقا ئۇيغۇرچە تور بەتلەردىن خەۋەرلەرنى ئۆز پىتى،چىكىت-پەشلىرى بويىنچە كۆچۈرۈپ ئەكىلىپ بۇ مۇنبەرگە يوللاشقا قەتئى بولمايدۇ.
ھەممىسى ئوخشاش ئۇيغۇر تور مەدىنىيىتىگە تۆھپە قوشقانلىق، بىر ئادەم بولسىمۇ كۆرۈسۇن ، خەۋەر تاپسۇن دەپ يوللىغان ئىدىم دەپ ئويلىشىڭىز مۇمكىن.
بەلكىم سىز بىلمەسلىكىڭىز مۇمكىن ۋە ياكى بىلسىڭىزمۇ ئىسىڭىزدىن چىقىپ قالغان بولىشى مۇمكىن. بۇ قىلمىشىڭىزئىغىر خاتالىق ئۆتكۈزگەنلىك.
1.باشقىلارنىڭ تەرجىمە ئەسەرلىرىنى رۇخسەتسىزلا خالىغانچە كۆچۈرۈپ ئۆز نامىڭىزدا ئىلان قىلىش بۇ قانۇنغا خىلاپ قىلمىش. ۋاختى كەلسە قانۇنى جاۋابكارلىقى سۈرۈشتە قىلىنىپ، قانۇننىڭ جازاسىغا ئۇچرايسىز.
2. باشقىلارنىڭ تەرجىمە ئەسەرلىرىنى رۇخسەتسىزلا خالىغانچە كۆچۈرۈپ ئۆز نامىڭىزدا ئىلان قىلىش بۇ جەمىيەت ئەخلاقىغىمۇ زىد بولغان بىر ناچار خائىش. كۆچۈرمىكەشلىك،شەرمەندىلەرچە باشقىلارنىڭ ئەمگەك مىۋىسىنى ئۆزىنىڭ قىلىۋىلىش قىلمىشى بولۇپ ھىسابلىنىدۇ.
بۇ خىل قىلمىشلاردىن ھەممە يىگىنىدۇ ۋە ئەيىبلەيدۇ.
پۇتبول مۇنبىرىمىز دىيارىمىزدىكى ئالدىنقى قاتاردىكى نوپوزلۇق مۇنبەرلەرنىڭ بىرى بولۇشى بىلەن سۈپىتى بىلەن خەلقئارادىكى ۋە مەملىكىتىمىز،جۈملىدىن دىيارىمىزدىكى ھەرقانداق پۇتبولغا ئائىت خەۋەرلەر،يىڭى-يىڭى ئۇچۇرلار بولسا ئۆز ۋاختىدا،توغرىسى بىلەن ،ئەڭ تىز سۈرەتتە يوللىنىپ كىلىۋاتىدۇ.
شۇنىڭ بىلەن بىر ۋاقىتتا مۇنبەردىكى ھەرساھە-ھەر كەسپتىن بولغان خەۋەر،تىما يوللىغۇچى مۇنبەرداشلارنىڭ خىزمەت،تۇرمۇش،ئۈگۈنۈش بىسىمى تۈپەيلى بەزى خەۋەرلەر ۋە يازمىلار ،سىز كۆرگەن ئاشۇ ‹‹ نۇر تورى›› ‹‹ئۇلىنىش تورى›› دىكى يازمىلاردەك تىز سۈرئەتتە مۇنبەرگە يوللىنىپ بولۇشى ناتايىن بولۇپ قىلىۋاتىدۇ.
مۇنبەردىكى قىرىنداشلارنىڭ قول-تۇتۇشۇپ ، تىرىشچانلىق بىلەن بىرلىكتە ھەمكارلىشىپ كۈچ چىقىرىشى نەتىجىسىدە بۇنىڭدىن كىيىن مۇشۇنداق يازمىلارنىڭ ئەڭ ئاۋال ‹‹پۇتبول مۇنبىرى›› گە ئەڭ تىز سۈرئەتتە يوللىنىشىنى قولغا كەلتۈرىمىز.
بەلكىم سىزنىڭ مەدىنىيەت سەۋىيەرىڭىزنىڭ چەكلىمىسى تۈپەيلى باشقا تىلدىكى خەۋەر،ئۇچۇرلارنى تەرجىمە قىلالماسلىقىڭىز مۇمكىن. شۇنداق ئەھۋال ئاستىدا باشقىلار يوللىغان تىمىلارنى ئوقۇپ ھوزۇرلىنىشنىڭ ئۆزىمۇ بىر خىسلەت.
سىزنىڭ مۇنبەرگە تىما يىزىش ئارزۇيىڭىز كۈچلۈك، لىكىن تىل بىلمەيسىز، باشقا تىلدىكى خەۋەرلەرنى تەرجىمە قىلالمايسىز، بۇنداق ئەھۋالدا يەنە قانداق قىلىش كىرەك؟
‹‹ نۇر تورى›› ‹‹ئۇلىنىش تورى›› دىكى شۇ يازمىلارنى شۇ خەۋەرلەرنى تەرجىمە قىلىپ يوللىغۇچىمۇ مەلۇم ئەقلى ئەمگەك سەرىپ قىلىپ يوللايدۇ.
شۇڭا سىزمۇ ئازىراقلا ئەمگەك قىلىپ ئىش قىتىپ قويۇڭ.
1. ئامال بار ۋاختىڭىزنى،كۈچىڭىزنى،ئازىراق دەسمىيرىڭىزنى سەرىپ قىلىپ ھىچ بولمىغاندا ئانا تىلىڭىزدىن باشقا بىر تىلنى ئۈگۈنۈپ قويۇڭ!
2. شۇ يازمىنى ئەينەن، پەش-چىكىتلىرى بىلەن كۆچۈرۈپلا مۇنبەرگە يوللىماي،بىر قۇر ئوقۇپ چىققاندىن كىيىن مەلۇم بۆلەكلىرىنى ئىلىۋىتىپ،مەلۇم جۈملىلىرىنى ئۆزىڭىزنىڭ تىلىغا ئايلاندۇرۇپ بىر قۇر تەھرىرلىۋەتسىڭىزلا سىزنىڭ تىمىڭىزغا ئايلىنىدۇ. بۇنىڭغا كۆپ كۈچ كەتمەس.
بۇمۇ گەرچە يىرىم ئوغۇرلۇق بولسىمۇ ئەينەن كۆچۈرگەندىن ياخشى. ئازىراق بولسىمۇ ئۆزىڭىزنىڭ ئەمگىكى قىتىلىدۇ.
3. شۇ يازمىلارنىڭ تىمىسىنىڭ ئاستىغا قارىسىڭىز تىما مەنبەسى ئىنىق ئەسكەرتىلىپ يىزىغلىق. سىز مۇنبەرگە شۇ تىمىنى يوللاپ بولۇپ ئەڭ ئاستىغا تىما مەنبەسى دەپ شۇ ئادىرىس ئىسمىنى ئەسكەرتىپ يىزىپ قويۇڭ. ئەسەر مەنبەسىمۇ بار، ئۆزىڭىزنىڭ ئەمگىكىمۇ قىتىغلىق ،شۇنىڭ بىلەن بۇ تىما سىزنىڭ بولىدۇ.
شۇڭا مۇنبەرگە تىما يوللىغۇچى ھەرقانداق قىرىندىشىمىزنىڭ قانۇنغا رىئايە قىلىپ، باشقىلارنىڭ ئەمگىكىنى ھۆرمەتلىگەن ئاساستا تىما كۆچۈرمەسلىكىنى كۈچلۈك تەۋسىيە قىلىمىز!
پۇتبول مۇنبىرى ئىنتىزام تەكشۈرۈش ئىشخانىسى |
|
ۋاقتى: 2015-5-6 14:55:27
تېما كۆتۈرۈش
تېما چوققىلاش
تېما تاقاش
变色卡
ۋاقتى: 2015-5-6 15:06:06
