ئومۇمى يازمىسى: |
ھوقۇق چېكى: 1 |
جۇغلانمىسى: 1381 |
تۆھپىسى: سەر |
|
1.كىرودىيە Naš ponos je naša snaga!(骄傲是我们的力量)غۇرۇر بولسا كۈچ-مادارىمىز
2.چېخ Vy fandíte, my vítězíme!(你支持,我们赢) سىلەرنىڭ قوللىشىڭلار بىزنىڭ غەلبىمىز
3.دانىيە Vikinger uden frygt!(维京人无所畏惧 ۋىكىنگىرلىقلار ھېچنىمىدىن قورىقمايدۇ
4.ئېنگىلاند One Prize, Two Countries, Three Lions!(一个奖杯,两个国王,三个狮子) بىر لوڭقا،ئىككى پادىشاھلىق،ئۈچ شىر
5.فىرانسىيە Une nouvelle histoire, un nouveau rêve, un même but !(一个新的传奇,一个新的梦想,一个共同的目标) بىر يېڭى ئەپسانە،بىر يېڭى غايە ،بىر ئورتاق نىشان
6.گېرمانىيە Von Spiel zu Spiel zum großen Ziel.(一场一场的角逐,赢得最后荣誉)بىرمەيدان-بىر مەيداندىن ئېلىشىپ ئەڭ ئاخىرقى شان شەرەپنى قولغا كەلتۈرۈش
7.گىرىتسىيە Γεννημένοι μαχητές!(天生斗士 تۇغما جەڭگىۋار
8.ئىتالىيە Riempiamo l'Europa d'azzurro.(让欧洲变成蓝色的天下)ياۋرۇپانى كۆك رەڭگە بۇيايمىز
9.گوللاندىيە Elf leeuwen. Miljoenen fans. Samen zijn we sterk!(11个狮子,百万球迷,团结起来我们强)11شىر مىلىيۇنلىغان مەستانە ئىتىپاقلاشساق بىز ئەڭ قۇدرەتلىك
10.پولشا Razem niemożliwe staje się możliwe.(团结起来,让不可能变成可能 ئىتىپاقلاشساقلا مۇمكىن بولمايدىغان ئىش يوق
11.پورتىگالىيە Aqui batem 10 milhões de corações.(千万颗心同时跳动 مىلىيۇنلىغان يۈرەك تەڭ سۇقىدۇ
12.ئېرلاندىيە Talk with your feet. Play with your heart.(用脚说话,用心踢球) پۇتۇڭ بىلەن گەپ قىل،يۈرۈكۈڭ بىلەن توپ تەپ
13.روسىيە Играй с душой! Борись до конца!(用灵魂踢球,一直战斗到最后)ۋىجدانىمىز بىلەن توپ تىپەيلى ئاداققىچە كۈرەش قىلايلى
14.ئىسپانىيە Un motivo para vivir, una razón para soñar. ¡Viva España!(只要活着,就有希望,加油西班牙)ئۆلمىگەن جاندا ئۈمۈتبار، غەيرەت قىل ئىسپانىيە
15شىۋىتسىيە Var där. Känn det. Fånga drömmen.(去现场,去感受,追逐梦想)نەق مەيدانغا بېرىشنى ئارزۇ قىلىمىز
16.ئوكرائىنا Українці - наш час настав!(乌克兰人,这是属于我们的时间)ئوكرايىنلار بۇ سىلەرگە تەئەللۇق مىنۇتلار
مەن كەسپى تەرجىمان ئەمەس ئۈزەمچە تەرجىمە قىلىپ باققانتىم زاڭلىق قىلمقغايسىلەر خاتا تەرجىمە قىلغان يېرىم بولسا تۈزۈتۈپ قۇيارسىلەر |
|