مۇنبەر ژۇرنىلى 2013- يىللىق 1- سان

«شىنجاڭ ئىجتىمائىي پەنلەر مۇنبىرى» ژۇرنىلى 2013- يىللىق 1- سان

ئومۇمىي 119- سان

مۇندەرىجە

سىياسىي- قانۇن

ئىشەنچنى ئۇرغۇتۇپ يېڭى مۇساپە ئاچايلى ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ سۇڭ جېنيا (5)

         ئاپتونوم رايونىمىزنى مەدەنىيەتتە كۈچلۈك رايون قىلىپ قۇرۇپ چىقىشتىكى بىر قانچە مەسىلە توغرىسىدا ــــــــــــــــــ ئېلىجان راخمان (7)

ئىدىيىۋى سىياسىي خىزمەتنىڭ ھەرىكەتلەندۈرگۈچ كۈچى ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ مۇختار ئابدۇرېھىم (12)

دۆلىتىمىزنىڭ سوتسىيالىستىك ئاساسىي قانۇن چىقىرىش جەريانى توغرىسىدا ئەسلىمە ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ قادىر ئىبراھىم (14)

ئىقتىسادىي قۇرۇلۇش

ئوتتۇرا ئاسىيا دۆلەتلىرىدە كۆپ خىل مۈلۈكچىلىكنىڭ شەكىللىنىشى توغرىسىدا ـــــــــــــــــــــــــــ ئىمامھاجى ھەبىبۇللا، ئامانگۈل تۇرغۇن (23)

تارىخ- ئارخېئولوگىيە

خوتەندىكى بەزى يەر ناملىرى توغرىسىدا ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ئابدۇللا سۇلايمان (28)

پەلسەپىۋى تەپەككۇر

ئەپلاتۇن ۋە «غايىۋى دۆلەت» ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ نايجىل ۋاربورتۇن [ئەنگلىيە] (36)

فولكلورشۇناسلىق

ئۇيغۇرلاردىكى مەدداھلار ۋە داستانچىلارنىڭ ئۆگىنىش ۋە يېتىلىش باسقۇچلىرى ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ قۇربان مۇھەممەتتۇردى نىران (44)

ئۇيغۇرلارنىڭ نەزىر- چىراغ ئادەتلىرى ۋە ئۇنىڭ ئىجتىمائىي رولى توغرىسىدا ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ گۈلنىزار زاكىر (49)

ئۇيغۇر خەلق ئېغىز سەنئىتى ئىچىدىكى قېزىشقا تېگىشلىك يەنە بىر دۇردانە ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ مۇھەممەتتۇرسۇن ئابدۇللا (53)

مەدەنىيەت مائارىپ

كۈسەننىڭ بۇددىزم دەۋرىدىكى مائارىپ ئىدىيەسى ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ئەھەت داۋۇت (57)

كىلاسسىك مۇزىكا

ئۇيغۇر ئون ئىككى مۇقامى ۋە شاھ مەشرەپ شېئىرلىرىدىكى قاپىيە سەنئىتى ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ مېھرىبان ئۇبۇل (64)

كىلاسسىك ئەدەبىيات

ئۇيغۇر كىلاسسىك شېئىرلىرىدىكى مۇسەممەت ژانېرى توغرىسىدا ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ گۈلبەھرەم ئەمەت (67)

جۇڭگو قامۇسلىرىدىكى نەۋايى ماددىسىغا بېرىلگەن ئىزاھلار ھەققىدە مۇلاھىزە ـــــــــــــــــــــــــــــــــ غەيرەتجان ئوسمان ئۇتغۇر (70)

ئۆمەر ھەييام رۇبائىيلىرىدا ئىپادىلەنگەن ئىنسانپەرۋەرلىك روھ توغرىسىدا ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ مەنسۇرجان تۇرسۇن (80)

ئەدەبىيات تەتقىقاتى

ئازادلىق ئارمىيە سەنئەت ئىنىستىتۇتىدا سۆزلەنگەن نۇتۇق ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ مويەن (85)

تىل- يېزىق

تەق- تۇرق تىلىنىڭ كۈندىلىك تۇرمۇشتا قوللىنىلىشى ھەققىدە ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ تاھىرجان مۇھەممەت (96)

ئاخبارات- نەشرىيات

كىتاب تەھرىرلىكىدە پىلان تۈزۈش ۋە تېما تاللاشنىڭ مۇھىملىقى ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ رەيھانگۈل قۇربان (98)

رادىيو ئەدەبىيات- سەنئەت پروگراممىلىرىنىڭ ئالاھىدىلىكى توغرىسىدا ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ئۆمەر قادىر (101)

قامۇسچاق

ئەتراپىمىزدىكى دۆلەتلەرنىڭ ئەھۋالىدىن قىسقىچە مەلۇماتلار ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ شېرىن قۇربان (104)

«مەڭگۈتاش» ئەدەبىياتىدىكى ئىستىلىستىكىلىق ئامىللار توغرىسىدا ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ئابدۇقادىر غوپۇر (110)

مۇدېر

ئابدۇرېھىم خالىق

ئىجرائىيە باش

مۇھەررىر ئوسمانجان مۇھەممەت

بۇ ساننىڭ مەسئۇل مۇھەررىرى

مەرۇپجان مەمتىمىن

يازما ئاپتورى: پاساھەت

كىچىكىمدە مومامنىڭ كونا بىر ساندۇقى بولىدىغان ئېچىدىن ھەرخىل -تاتلىق تۈرۈملەر ئۈزۈلمەي چىقىپ تۇراتتى ،مېنىڭ ساندۇقۇم يوقكەن ، ئىچىدە ساقلانغان تاتلىقلىرىم تېخىمۇ يوقكەن ،كەڭ ئوقۇرمەنلەرگە ۋە پەرزەنتلىرىمگە مۇشۈ بلوگقا يىغىپ قويغان ھالال ئەمگىكىمنىڭ مېۋىسى بولغان تەرجىمىلىرىمنى سۇنالايدىكەنمەن.

يازما ھوقۇقى: پاساھەت ئەدەبىي تەرجىمە بلوگى
يازما ئادىرىسى: ?p=11460