جەمئىيەتشۇناسلىق ئاتالغۇلىرى
جەمئىيەتشۇناسلىق ئاتالغۇلىرى
جەمئىيەتشۇناسلىق ئاتالغۇلىرىنىڭ ئىنگلىزچە- خەنزۇچە- ئۇيغۇرچە سېلىشتۇرمىسى
زۇلپىقار بارات ئۆزباشنىڭ «جەمئىيەتشۇناسلار نېمە دەيدۇ» ناملىق كىتابىدىن ئېلىندى
جەمئىيەتشۇناسلارچە تەسەۋۋۇر Sociological Imgination 社会想象力
ھوقۇق سەرخىللىرى Power Elite 权利精英
ئاق ياقىلىقلار White Collar 白领阶层
ئابستراكت تەجرىبىچىلىك Abstract Empiricism 抽象经验论
ھەممىباب نەزەرىيە Grand Theory 通用理论
ياتلىشىش Alienation 异化，疏远
بيوروكراتلىق Bureacracy 官僚主义
شەخسنىڭ دىشىۋارچىلىقى Personal Troubles 个人的忧虑
ئومومنىڭ مەسىلىسى Public Issues 公众问题
ئىجتىمائىي ئىدىيە Social Thouth 社会思想
پىسىخىكىلىق ۋەسۋەسە Psychological Malaise 精神上的抑郁症
خاراكتېر ۋە ئىجتىمائىي قۇرۇلما Character and Social Structure 人格与社会结构
سەرخىللار نەزەرىيىچىسى Elite Theorist 经营理论家
سىمۋوللۇق ئالاقە نەزەرىيىسى Sybolic Interacctionism 互动论
ئۆزلۈك ۋە جەمئىيەت Self and Society 自我与社会
تەسىرات باشقۇرۇش Impression Management 印象管理
ئۆزلۈك ئىپادىسى Presentation of Self 自我呈现
چىراي ئىپادىسى Face Work 脸面
رامكا ئانالىزى Frame Analysis 框架分析
ئىدىيە تارىخى History of Thouth 思想史
قىياسىي بىلىم Disursive Knowledge 推论知识
سىستېما سىخېمىسى Genealogy 系统图
تەلۋىلىك ۋە مەدەنىيلىشىش Madness and Civilization 发疯与文明
ئوي سىتېمىسى System of Thougth 思想系统
قۇرۇلمىچىلىق Structuralism 结构主义
كېيىنكى مودېرنىزم Postmodernism 后现代主义
بىلىم ئارخېئولوگىيىسى Archeology Knowledge 知识考古学
بىلىمنىڭ قۇرۇلما خاراكتېرلىك كودى Structural Codes of Knowledge 知识的结构代码
يوشۇرۇن ئۇقۇم قۇرۇلمىسى Implicit Conceptual Structure 含蓄的概念结构
ئوي ئەندىزىسى Horizon of Thinking 思想系统
ئېيتىم Discourse 话语
ھوقۇق ۋە بىلىم Power and Knowledge 权利与知识
ئارخېئولوگىيىلىك مېتود Archeological Method 考古学方法
مۇستەقىل بايان سىستېمىسى Autonomous System of Thouth 独立的思想系统
ھوقۇقىڭ مىكرو مەۋجۇدلۇقى
رېئاللىقنىڭ ئىجتىمائىي قۇرۇلۇشى Social Cnstruction of Reality 现实的社会建构
جەمئىيەتشۇناسلىققا مەرھەمەت Invitation to Sociology 社会学的邀请
رېئاللىقنىڭ ئوبيېكتىپلىقى Objectivization of Reality 现实的客观性
رېئاللىقنىڭ مەۋجۇدلۇقى Exteralization of reality 现实的存在
رېئاللىقنىڭ سىڭىپ كىرىشى Internalization of Reality 现实的内在化
بىلىم جەمئىيەتشۇناسلىقى Sociology of Knowledge 知识社会学
ئىستېتىك ئۆلچەم A Judgement of Taste 品尝
خۇلق Habitus 习性
مەدەنىيەتتە قايتا قۇرۇش Cultural Reproduction 文化在生产
ئەمەلىيەت مەنتىقىسى Logic of Practice 实践逻辑
قايتىدىن ئويلىنىش Reflexivity 反思性
ساھە Field 领域
سىمۋوللۇق زوراۋانلىق Symbolic Violence 象征性冒犯
ئىجتىمائىي كاپىتال Social Capital 社会资本
مەدەنىيەت كاپىتالى Cultural Capital 文化资本
قۇرۇلمىچىلىق نەزەرىيىسى Structuralism 结构主义
تەبىقە مۇناسىۋەتلىرى Class Relationships 阶级关系
ئىجتىمائىي ئورنى Status Hierarchies 社会地位
سىمۋوللۇق تاۋار Symbolic Goods 象征性商品
مۇتلەقلەشتۈرۈۋېتىش خاھىشى Determinism 决定论
قۇرۇلمىچلىشىش نەزەرىيىسى Structuration Theory 机构化理论
زامانىۋىلىق Modernity 现代性
كېيىنكى زامانىۋىلىق Late Modernity 晚期现代性
ئۈچىنچى يول Third Way 第三道路
قايتىدىن ئويلىنىش Reflexivity 反思性
تۈرتكە كۈچ Agency 动员，中介
كونترولسىز دۇنيا Runaway World 失控世界
كېيىنكى مودېرنىزم نەزەرىيىسى Postmodernism Theory 后现代理论
مودېرنىزم Modernism 现代主义
ئوبيېكتىپ رېئاللىق Objective Reality 客观现实
نىسبىيلىك Relativity 相对性
ئازادلىق Emancipation 解放
ئەقلىي تاللاش نەزەرىيىسى Rational Choice Theory 理性选择理论
قارا نەزەرىيىسى Decision Theory 决定理论
ئويۇن نەزەرىيىسى Game Theory 游戏理论
مەھبۇسنىڭ تەڭقىسلىقى Prisoner’s Dilemma 囚犯的困境
خەتىرى، زىيىنى ئاز بولغان چارە Minimax Solution 风险值达到极小的策略
كېلىشمە ئالاقە نەزەرىيىسى Exchange Theory 交换理论
توقۇنۇش نەزەرىيىسى Conflict Theory 冲突理论
زىددىيەتنىڭ رولى Function of Conflict 冲突的作用
سىستېما زىددىيىتى System Conflict 系统冲突
ئىجتىمائىي زىددىيەت Social Conflict 社会冲突
سىستېما بىردەكلىكى System Integration 系统整体
ئىجتىمائىي بىردەكلىك Social Integration 社会整体
توقۇنۇش جەمئىيەتشۇناسلىقى Conflict Sociology 冲突社会学
كېيىنكى سانائەتچىلىك جەمئىيىتى Postindustrial Age 后工业时代
تورلاشقان جەمئىيەت Network Society 网络社会
ئۇچۇر دەۋرى Information Age 信息时代
يەرشارىلاشقان ئىگىلىك Global Economy 全球经济
خاس كىملىك Personal Identity 个人认同
كىملىكنىڭ كۈچى Power of Identity认同的力量
خەتەر ئىچىدىكى جەمئىيەت Risk Society 风险社会
ئىككىنچى زامانىۋىلىق دەۋرى Age of Second Modernity 第二期现代性时代
ئاممىۋى مېدىيالار (تارقىتىش ۋاسىتىلىرى) Mass Media 大众传媒
نۇسخىلانغان رېئاللىق Hyperreality 过多现实
كېيىنكى مۇستەملىكىزم Post-colonialism 后殖民主义
مەدەنىيەتنىڭ تەۋەلىكى Location of Culture 文化定位
يازما ھوقۇقى: پاساھەت ئەدەبىي تەرجىمە بلوگى
يازما ئادىرىسى: ?p=11582
ۋاي ۋۇي نىمىدىگەن جىق ئاتالغۇلار بۇ
سىزگە كۆپ رەھمەت
بەك ئوبدان قىلىپسىز .مۇشۇ ئاتالمىلارمۇ كىتابىڭىزنىڭ يېڭى بىر مەزمۇنى ھېسابلىنىدۇ.باشقىلارمۇ سىزدەك قىلسا بولاتتى.