رومان
سەھىپىلەر
مۇنداقلا ئارلاپ باقاي
- ئابدۇقادىر جالالىدىن: شىۋىتسىيە چاغداش شېئىرلىرىدىن
- دورىيان گرېينىڭ پاجىئەسى: 12- باب
- «ماندىلانىڭ تەرجىمھالى» ئۇيغۇر تىلىدا نەشردىن چىقماقچى
- دوكتور زۇلپىقار بارات ئۆزباشنىڭ «ئۆزلۈك گىرۋەكلىرىدە» ناملىق كىتابى چىقتى
- مۇقام ئىشقىدا مەست بولغان جۇجى
- ئەدەبىيات ۋە ئەدەبىيات تەتقىقاتى
- 1920- يىللىق نوبېل ئەدەبىيات مۇكاپاتى ساھىبى كنۇت ھامسۇن
- فرانىز كافكا: قەلئە (رومان) 8- باب
- ئەدەبىي تەرجىمانلىرىمىز (5): ئىمىن ئەخمىدى
- سىلۋىيە پلاس كىم؟
- ۋارگاس لوسا بىلەن ئىككى قېتىملىق سۆھبەت (2)
- ئوغلۇمغا خەت
- «دۇنيا ئەدەبىياتى» 2012- يىللىق 5- سان
- جەمئىيەتشۇناسلىق ئاتالغۇلىرى
- زىسلاۋ مىلوش يىلنامىسى
- دورىيان گرېينىڭ پاجىئەسى: 9- باب
- 2011- يىللىق نوبېل مۇكاپاتى ساھىبى توماس ترانستروم بىلەن سۆھبەت (2)
- بالىلار رومانى: شاكىلات تەملىك يازلىق تەتىل (2)
- «مۇنبەر» ژۇرنىلى 2012- يىللىق 3- سان
- ئوسكار ۋىلدىنىڭ ئاساسلىق ئەسەرلىرى قايسىلار؟
- بالىلار رومانى: شاكىلات تەملىك يازلىق تەتىل (1)
- ئىنگلىزچە ناخشا: ياخشىمۇ سەن
- بالىلار رومانى: شاكىلات تەملىك يازلىق تەتىل (3)
- ئانا مېھرى چەكسىز
- پروگرامما ئارقىلىق باشقۇرۇلىدىغان ئەر
- «قەلئە» نەشردىن چىقتى
- ئەدەبىي تەرجىمىلەر 2013- يىللىق 6- سان
- مويەننىڭ رومانى: تولغان بەدەن (33- باب)
- دورىيان گرېينىڭ پاجىئەسى: 10- باب
- «ئۆزلۈك گىرۋەكلىرىدە: ھونولۇلۇ خىياللىرى» ناملىق كىتابنىڭ 2- باسمىسى نەشردىن چىقتى
يېقىنقى يازمىلار
- جامېس جويس
- تەرجىمە ئەسەرلىرىم كاتالوگى
- نوبېل ئەدەبىيات مۇكاپاتى قانداق باھالاپ چىقىلىدۇ؟
- جۇڭگونىڭ پەلسەپە تەرەققىياتىغا دۇنياۋى نەزەردە تۇرۇپ قاراش
- دۇنيا ئەدەبىيات تارىخىدىكى مەشھۇر رومانلار (3)
- دۇنيا ئەدەبىيات تارىخىدىكى مەشھۇر رومانلار (2)
- دۇنيا ئەدەبىيات تارىخىدىكى مەشھۇر رومانلار (1)
- رۇمىنىيە يازغۇچىسى سورن پرېدا
- پەيلاسوپلار نېمە دەيدۇ
- ئورخان پامۇك: ساددا ۋە ھەسرەتلىك يازغۇچى
- ئېكولوگىيە پەلسەپىسى تەتقىقاتىدىكى بىر قانچە دېئالېكتىكىلىق مۇناسىۋەت
- «شىنجاڭ ئىجتىمائىي پەنلەر مۇنبىرى» ژۇرنىلىنىڭ 2015- يىللىق 1- سانى
- «شىنجاڭ ئىجتىمائىي پەنلەر مۇنبىرى» ژۇرنىلىنىڭ 2014- يىللىق 6- سانى
- «ماندىلانىڭ تەرجىمھالى» ئۇيغۇر تىلىدا نەشردىن چىقماقچى
- سەددىچىنگە سەپەر
- ساترىك ھېكايە: بەك قىممەت ئىكەن (تولستوي)
- گارسىيا ماركۇز ۋاپات بولدى
- ئوقۇش پۇلىدا يىللار ئىزناسى
- مول ھوسۇللۇق ئەدەبىي تەرجىمان: ئوسمانجان مۇھەممەت
- ئېرنىسىت ھېمىڭۋاي: سۇدىكى مۈشۈك
- «ئەدەبىي تەرجىمىلەر» 2014-يىللىق 2-سان
- گارسىيە ماركوس:پولكوۋنىكقا ھېچكىم خەت يازمايدۇ
- گارسىيا ماركوس: بىغۇبار قىز ۋە ئۇنىڭ ۋەھشىي مومىسى
- ئېرنىست ھېمىڭۋاي: كۆۋرۈك بويىدىكى بوۋاي
- زۇلپىقار بارات ئۆزباش: پەلسەپىۋى ھېسپۈتۈكلەر(2)
- «شىنجاڭ ئىجتىمائىي پەنلەر مۇنبىرى» 2014- يىللىق 1- سان
- جۇڭگودىكى يېمەكلىك بىخەتەرلىكى مەسىلىسى
- ئۇستاز تەرجىمان توختى باقى ئارتىشى ئالەمدىن ئۆتتى
- مويەننىڭ رومانى: تولغان بەدەن (37- باب)
- مويەننىڭ رومانى: تولغان بەدەن (36- باب)
