ماۋزۇسى پاتماي قالغاچقا قسىقارتىلدى. ئەسلى ماقالە ماۋزۇسى:
ئامپىر كورىيە،ئامىرىكا مۇناسىۋىتىنى ئاكتپىلىق بىلەن ئەسلگە كەلتۇرۇپ،شىمالى ئاتلانتىك ئەھدى تەشكىلاتىغا قول تۇتۇشىپ جۇڭگونى چەكلەش توغرسىدا خەت يازغان.
12-چېسلا ياپونىيە ئاخبارات ئورۇنلىرنىڭ ئاشكارلىشچە،ياپونىيە باش ۋەزىرى ئامپىر پۇسان(安倍晋三) داۋاملىق جۇڭگوغا قاتتىق پوزىتسىيەدە بولغاندىن كېيىن،يەنە شەخسەن شىمالى ئاتلانتىك ئەھدى تەشكلاتنىڭ باش كاتپىغا خەت يېزىپ،ئەھدى تەشكلاتى بىلەن بىرلىشىپ جۇڭگونىڭ"دېڭىزدا باش كۆتۇرۇشى"غا قارشى تۇرۇشنى تەلەپ قىلدى.
<يۇمىئۇرى خەۋەرلىرى>گېزىتىنڭ خەۋەر قىلىشچە،ياپونىيەدە ھاكىميەت يۈرگۇزىۋاتقان ئەركىن دىموكراتلار پارتىيەسنىڭ ئاۋام پالاتاسى تاشقى ئىشلار كومىتىىت باشلىقى خىجىڭ كىشىن 15-چىسلادىن 19-چېسلاغىچە ئەنگىلىيە،فرانسىيە،بېلگىيە قاتارلىق دۆلەتلەردە زىيارەت بولۇش بىلەن بىر ۋاقتتا خىجىڭ شىمالى ئاتلانتىك ئەھدى تەشكلاتنىڭ باش شىتابىنىڭ تۇرۇشلۇق جايى بولغان بريۇسسېلغا بېرىپ،شىمالى ئاتلانتىك ئەھدى تەشكلاتنىڭ باش كاتىپى راسمۇسىن بىلەن سۆھبەت ئۆتكۈزۇش بىلەن بىللە ئۇنىڭغا باش ۋەزىر يازغان خەتنى تاپشۇرۇماقچىكەن.
خەۋەردە ئېيتلىشچە،مەزكۇر خەتتە ئامپىر تەدىرىجى ھالدا دىڭىز تەسىر كۈچىنى كۈچەيتىۋاتقان جۇڭگوغا ئورتاق تاقابىل تۇرۇشقا مۇراجەت قىلغان.خەتتە يەنە جۇڭگو كۆپ قېتىم دىياۋيۇ ئارلى ئەتراپىدىن ياپونىيەنىڭ "دېڭىز تەۋەلىكى"ۋە"ھاۋا تەۋەلىكى"گە"بېسىپ كىرگەن"لىكى،جۇڭگونىڭ بارغانسىرى پائال تۈردە دېڭىز تەسىر كۈچىنى كېڭەيتىۋاتقانلىقى،ھەم شۇنداقلا چاۋشىيەن يۈزلىنشى بىلەن شەرقى ئاسيا بېخەتەرلىك ۋەزىيەتىنى باغانسىرى جىددىلىك ئېلپ كېلدىغانلىقنى ئېيتلغان.
ئامپىر خەتىدە ئېيتشچە،ياپونىيە شەرقى ئاسيانىڭ مۇقىم،گۈللەنگەن رول ئېلىشنى "قوغداش"كېرەكلىكىنى ئۈمىد قىلىدۇ.شۇنداقلا رايون ئىستىراتېگىيىسى مۇھىتنىڭ ئۆزگىرىشى قاتارلىق تەرەپلەردە ئاتلانتىك تەشكلاتى بىلەن ئورتاق تونۇشقا ئىگە.
ياپونىيەNHKتېلىۋزىيە ئىستانسنىڭ خەۋەر قىلىشچە،بۇ خەتتە ياپونىينىڭ شىمالى ئاتلانتىك ئەھدى تەشكىلاتى بىلەن ئورتاق قىممەت قارىشىغا ئىگە ھەمراھلاردىن ئىكەنلىكى،بۇنىڭدىن كېينكى بېخەتەرلىك كاپالىتى قاتارلىق جەھەتلەردە ھەمكارلىقىنى كۈچەيتىشنى ئۈمىد قىلىدىغانلىقىنى ئېيتقان.يەنە بىر ياپونىيە ئاخباراتنىڭ بايان قىلشچە،ئامپىر يەنە بىر قېتىم ھوقۇق يۈرگۈزگەندىن كېيىن ،ياپونىيە -ئامىرىكا ئىتتىپاقداشلىقىنى تېخىمۇ مۇستەھكەملەشنى تاشقى ئىشلار،بېخەتەرلىك سىياستىنىڭ يادۇرسى قىلىغان بولسىمۇ بۈگۈنكى كۈندە شىمالى ئەھدى تەشكىلاتى بىلەن ھەمكارلىقنى كۈچەيتىشنى كۆزلەپ، جۇڭگو ۋە چاۋشىيەننى ئىسكەنجىگە ئېلىش نېىيتىنى تېخىمۇ روشەنلەشتۇردى.
{قىسقارتىپ تەرجىمە قىلىندى}
安倍晋三 (ياپونىيە باش ۋەزىرى) ___ئامپىر پۇسان دەپلا تەرجىمە قىلدىم.خاتابولسا ئەسكەرتىپ قويغاسلەر.
مەنبە: سۇخۇ تورىدىن سۆيگۇم تەرجىمىسى
2013.1.13
مەنبە:
http://wei.sohu.com/20130113/n36 ... B%E5%B4%9B%E8%B5%B7
بۇ يازمىنى ئاخىرىدا soygum تەھرىرلىگەن. ۋاقتى 2013-1-13 01:17 PM