|
|
|
|
بۈگۈن دوستلارغا بىر تەرجىمان دوستۇمنىڭ ھاۋالىسى بىلەن ئۇنىڭ ئەمگەك مېۋىسىنى ئېلىپ كەلدىم. دوستلارنىڭ مەزكۇر كىتاپنى بىر ئوقۇپ چىقىشىنى ئۈمىد قىلىمەن،
--سۈرخان
تەرجىماندىن سۆز:
ئەسسىلامۇ ئەلەيكۇم قېرىنداشلار
ئامرىكا ئاتاقلىق سىياسەت نەزىريىچىسى زبىگنىۋ برزېزىنسكىنىڭ چوڭ ھەجىملىك كىتابى ‹چوڭ شاھمات تاختىسى› ئاخىرى تەرجىمە قىلىپ تارقىتىلدى.
ۋاقىت قىس، يەنە كېلىپ ئەسەرنىڭ ھەجىمى بىر قەدەر چوڭ، سەۋىيەنىڭ چەكلىك بولغانلىقى تۈپەيلى ئېلكىتاپتا بەزىبىر ئىملا خاتالىقى ئۇنىڭدىن سىرت نۇرغۇن سەۋەنلىكلەر كۆرۈلگەن بولىشى مۇمكىن. شۇڭا كەڭ ئوقۇرمەنلەرنىڭ ئەپۇ قىلىشىنى ۋە توغرا چۈشىنىشىنى ئۈمىد قىلىمەن.
كىتاپ ئىسمى: چوڭ شاھمات تاختىسى
سىغىمى: 8mb
فورماتى: pdf
بۇ يەردىن چۈشۈرۈڭ
بۇ ئېلكىتاپ پەقەت شەخسنىڭ ئۆگىنىشى ۋە پىكىر ئالماشتۈرۈش ئۈچۈنلا ئىشلەندى. ھەرقانداق شەخس ياكى ئورۇننىڭ سودا خارەكتېرىدە ياكى باشقا ساھەدە ئىشلىتىشىگە قەتئىي بولمايدۇ. ئەگەر سودا خارەكتېرىدە ياكى باشقا ساھەدە ئىشلەتسىڭىز كېلىپ چىققان بارلىق قانۇنىي ئاقىۋەتكە ئۆزىڭىز ئىگە بولىسىز، بۇ كىتاپنى تەرجىمە قىلغۇچى ۋە ئېلكىتاپ ئىشلىگۈچى ھېچقاندان مەسئۇلىيەتنى ئۈستىگە ئالمايدۇ!
|
|
|
|
|
|