ئەخمەتجاننى ئەسلەيمەن(ماھىنۇر قاسىم)

ABRAL.XAMILI

	ئىلاۋە:يىقىندا جۇڭگو تارىخ تەزكىرە نەشرىياتى ماھىنۇر قاسىمىنىڭ <<ئەخمەتجاننى ئەسلەيمەن>>(ئىككى قىسىم خەنزۇچە)ناملىق ئەسلىمىسىنى ئېلان قىلدى ئەسلىمىدە ماھىنۇر قاسىم ئەخمەتجان قاسىمىغا بولغان چوڭقۇر مۇھەببىتى ۋە ھەقىقەتنى ئەمىلىيەتتىن ئىزدەش،تارىخي چىنلىققا ھۆرمەت قىلىشتەك ماركىسىزىملىق دۇنيا قاراشتا تۇرۇپ،ئەخمەتجان قاسىمىنىڭ ھاياتىنى كۆپ قاتلاملىق نۇقتىدىن يارقىن يورۇتۇپ بەرگەن .ئىلى <<ئۇچ ۋىلايەت ئىنقىلابى>>نىڭ بۇشۇكى ،بۇ ئەسەرنىڭ ئۇيغۇرچە تەرجىمىسى كەڭ ئوقۇرمەنلەر بىلەن يۇز كۆرۈشۈشتىن بۇرۇن،مەلوم قىسمىنى ئىلىدىكى ئوقۇرمەنلەرگە ئالدىن تەرجىمە قىلىپ سۇندۇق.بۇ ئارقىلىق ئوقۇرمەنلەرنىڭ بۇ كىتاپقا بولغان چۈشەنچىسىنى دەسلەپكى قەدەمدە چوڭقۇرلاشتۇرۇشقا شۇنداقلا ئىلىدىكى ئوقۇرمەنلەرنىڭ ئىھتىياجىنى قاندۇرۇشقا ياردىمى تېگەر دېگەن ئۈمىدتە بۇ تەرجىمە پارچىسىنى سىلەرگە سۇندۇق كىرىش سۆزىنى دىڭ لىچۇن يېزىپ بىرىپتۇ .    كىرىشى سۆز 1949-يىلى 8-ئايدا جۇڭگو كومىنىستىك پارتىيىسى ئالاقىچىسى بولۇش سۈپىتىم بىلەن سۇۋىت ئىتپاقى ئارقىلىق غۇلجا شەھىرىگە كەلدىم .شىنجاڭ <<ئۇچ ۋىلايەت ئىنقىلابنىڭ >>نىڭ رەھبىرى يولداش ئەخمەتجان بىلەن ئەڭ بۇرۇن تونۇشتۇم ئەينى چاغدا جۇڭگو كومىنىستىك پارتىيىسىگە<<ئۇچ ۋىلايەت ئىنقىلابىي>>نىڭ ئەھۋالى دەل مەن ئورناتقان راتسىيە ئاپاراتى ئارقىلىق مەركەزگە يەتكۈزۈلگەن ئىدى 8-ئاينىڭ 19-كۇنى مەن رەئىسى ماۋزېدۇڭنىڭ ئەخمەتجان قاسىمى قاتارلىق يولداشلارنى بېيجىڭغا كېلىپ يىڭى سىياسىي مەسلىھەت كېڭىشىگە قاتلىنىشى توغرىسىدىكى تەكلىپ خىتىنى ئوز قۇلۇم بىلەن تاپشۇرۇپ بەردىم ،ئەخمەتجان قاسىمى ئىنتايىن خۇشال بولۇپ دەرھال رەئىسى ماۋزىدۇڭغا يىڭى سىياسىي مەسلىھەت كىشىگە ۋاقتىدا قاتنىشىدىغانلىقى توغرىسىدىكى جاۋاب خەتنى يازغان ئىدى . ئەينى يىللاردىكى ئۇنىڭ خۇشخۇي چىرايى ھېلىغىچە كۆز ئالدىمدا بولۇپ تىخىچە ئۇنتۇپ كىتەلمىدىم . مانا بۈگۈن يولداش ئەخمەتجاننىڭ رەپىقىسى ماھىنۇر قاسىم <<ئەخمەتجاننى ئەسلەيمەن >>ناملىق كىتاپنى يېزىپ چىقىپتۇ بۇ تەبرىكلەشكە ئەرزىگۈدەك خۇشاللىق ئىشتۇر،مەن تارىخنىڭ شاھىتى بولۇش سۈپىتىم بىلەن ناھيىتى خۇرسەنلىك ھېس قىلدىم. بۇ كىتاپنىڭ ئۆتكەنلەرنى ئەسلەپ ،ھازىرقى يولداشلارغا ئىلھام بېرىپ،كىيىنكى ئەۋلادلارنى تەربىيلەيدىغان ياخشى يادىكار بولۇپ قىلىشىنى ئۇمۇت قىلىمەن . يولداش ئەخمەتجان قەلبىمىزدە مەڭگۈ ھايات ! 2006-يىلى 3-ئاينىڭ 9-كۇنى    خەنزۇچىدىن ھەسەنجان ھۈسەن تۇغلۇق تەرجىمە قىلغان ،قالغان تەپسىلاتى ئىلى دەرياسى ژۇرنىلى 2012-3-سانىدا

yawayi-0998

	ياش كەتكەن ئۇلۇغ قەھرىمانلىرىمىز ئىدى . ھەقىقەتنى ياقلايدىغان كىشلەرنىڭ ئۆمرى قىسقا بولىدۇ . لىكىن توشقاننىڭ ئۆمرى ئۇزۇن . ھەي ئىسىت !

barnakiz886

	ئەخمەتجان قاسىمى توغۇرلۇق كۆپرەك بىلىدىغانلار يوللاپ قويۇڭلار ،خەۋەردار بولايلى

sadiryurti

	ئەسلەشنىڭ ھازىر بىزگە بېرىۋاتقىنى ئاجايىپ ئاچچىق ئازاپ.شۇنىمۇ يەنىلا ئۇلار ئەسلەش ۋە قەدىرلەشكە تېگىشلىك كىشىلىرىمىزدۇر.

kaitmas

kaitmas

	بۇ رەسىملەر سىزگە ياراپ  قالا !

esyankar75

	بۇۋام دەپ بەرگەن ئەخمەتچان قاسىمى مۇنداق دەپتىكەن :‹‹ئۇلار گەرچە بىر داشقازان ئاش بولسىمۇ ئۇلارغا بىر سىقىم تۇز بولۇپ تىتىيمەن!›› دەپ، قەھرىمانىمىز بەكلا ئوچۇق يورۇق خۇش چاقچاق ، كىچىك پىئىل بولۇپمۇ كاللىسى ئالاھىدە ئوچۇق كىشى ئىكەنتۇق ، لىكىن بەلگىلىنىپ كەتكەن تەقدىرگە نىسپەتەن ئامال قىلالمىغان..... ياتقان يىرىڭىز جەننەتتە بولغاي ، بىز سىزنى مەڭگۈ ئەسلەيمىز!

ئەلشىپا

	ئەخمەتجان قاسىمىنى مەنمۇ ئەسلەپ تۇرىمەن. . .  ھەي، « ئۆتكەن كۈنلەر » دەپ بىر كىنو بۇلىدىغان.

باھادىر

	تېمىڭىزدىن « ‹ئەخمەتجاننى ئەسلەيمەن› دىگەن ئەسەرنىڭ ئۇيغۇرچە تەرجىمىسى پات ئارىدا ئوقۇرمەنلەر بىلەن يۈز كۆرۈشىدۇ» دىگەن مەنىنىمۇ ھېس قىلدىم، سىزنىڭچە قاچانراق بازارغا سېلىنار؟