يىڭى چەتئەل يۇمۇرلىرى چىقتى

Tuzturahk

	تىجەشلىك ئەر    روژىستىۋا بايرىمنىڭ ئىككى ھەپتە ئالدىدا ،سىمىست خانىم بەكلا ئالدىراش بوپ كىتىپتۇ .ئۇ بىرمۇنچە بايراملىق تەبرىك كارتىسى سىتىۋىلىپ ئېرىنىڭ ۋە ئۆزىنىڭ دوستلىرىغا ئەۋەتمەكچى بوپتۇ .بىر كۈنى ئېرى ئىشتىن قايتىپ كەلگەندە ئۇ ئېرىغا : ــ بۇ بىر يەشىك كارتىلارغا بۇ قاپتىكى پوچتا ماركىلىررىنى چاپلاپ ،ماۋۇ خاتىرىدىكى ئادىرىسلارنى توشقۇزىۋىىتڭ ،مەن بىرىپ تاماق قىلاي ، دەپتۇ . لىكىن سىمىست ئەپەندى مىدىراپمۇ قويمايلا كىتابىنى ئوقۇشقا كىرىشىپ كىتىپتۇ .سىمىست خانىم تامااقنى تەييار قىلىپ بولغاندىن كىيىن قارىسا ئېرى ھىچنىمە قىلماي ئولتۇررغۇدەك .غەزەپتىن يېرىلىپ كەتكۈدەك بولغان سىمىست خانىم كىلىپ ئېرىغا كايىپ كىتىپتۇ .بۇ چاغدا سىمىست ئەپەندى ئاستا ئورنىدىن تۇرۇپ كىتاپ ئىشكابىدىن بىر يەشىك ئادىرىسى توشقۇزۇلغان ،ماركا چاپلانغان تەبرىك كارتىسىنى ئاپتۇ-دە  ئايالىغا : يەنىلا تىجەشلىك بولايلى ،بۇلارنى مەن ئۆتكەن يىلى پوچتىدىن ئەۋەتىشنى ئۇنتۇپ قاپتىكەنمەن .         ئۈچ ئايدىن كىيىن كىلەي روسا ئون سەككىز يىشىدا ئوقۇشىنى پۈتتۈرگەندىن  كىيىن كومىيۇتىردا مەشغۇلات قىلىشنى ئۆگىنىپتۇ . ئۇ ئىمتىھاندىن ئەلا نەتىجە بىلەن ئۆتۈپتۇ –دە يۇرتىغا قايتىپ شۇيەردىن خىزمەت ئىزدەپتۇ .       دەل شۇ مەزگىللەردە ھەممە كارخانىلار  كومپىيۇتىر مەشغۇلاتچىلىرىغا ئىھتىياجلىق چاغلار ئىكەن .شۇڭا روسا ناھايتى ئاسانلا كۆڭۈلدىكىدەك خىزمەتكە ئىرىشەلەيدىغانلىقىغا كۆزى يىتىپ ، ئۆيىگە يىقىنراق بىرەر خىزمەت تاپماقچى بوپتۇ .چۈنكى شۇنداق بولغاندا ھەركۈنى ئاپتۇبۇسقا چىقىپ ئىشقا بىرىشتىن قۇتۇلۇپ قالىدىكەن .   ئۇ ئۆيىگە يىقىن جايدىكى بىر چىرايلىق شىركەتكە كەپتۇ-دە دىرىكتورغا : ــ  ئەگەر مەن بۇ شىركەتتە ئىشلىسەم ھەر ئايدا قانچە بىرىسىلەر ؟ دەپتۇ . ـــ ھازىرچە ئۈچ يۈز دوللار ، ئۈچ ئايدىن كىيىن تۆت يۈز دوللار بىرىمىز . ــ  ئۇنداق بولسا مەن ئۈچ ئايدىن كىيىن كىلىپ ئىشقا چۈشەي .            نىمە قىلىۋاتىسىز ساقچى :ئۇيەردە نىمە قىلىۋاتىسىز ؟ ئەر :  كۆرمەيۋاتامسىز؟ مەن تامدىن ئارتىلىپ ئۆيگە كىرمەكچى ،ياردەم قىلىڭ ،بولامدۇ ؟ ساقچى : سىز نىمىشقا ئىشىكتىن كىرمەي تامدىن ئارتىلىپ كىرمەكچى بولدىڭىز ؟ ئەر : ئاچقۇچنى ئىلىۋالماپتىمەن . ساقچى: بۇ سىزنىڭ ئۆيىڭىزمۇ ؟ ئەر : ياق ،بىر بۇرادىرىمنىڭ .مەن ئىككى يىلدىن بىرى ئۇنىڭ بىلەن بىللە تۇرغان . ساقچى : نىمە ؟ ئۇ ھازىر ئۆيىدە ئەمەسمۇ ؟ ئەر : ياق ،مەن بايا تېخى تۈرمىدە ئۇنىڭ بىلەن خوشلىشىپ قايتىپ كەلگەن .                       راستچىللىق      بىر ياش ئەر ئۆمۈر سۇغۇرتىسىغا قاتناشماقچى بوپتۇ . ئۇ بىر سۇغۇرتا شىركىتىگە كەلسە دىرىكتور سوراپتۇ : ــ سىزنىڭ ئاتا-ئانىڭىز قانچە يىشىدا ۋاپات بولغان ؟ ـ ئانام ئوتتۇز بەش يىشىدا تىبىركۇليۇز بىلەن قازا قىلغان .دادام قىرىق بەش يىشىدا يۈرەك كىسىلى بىلەن قازا قىلغان . ــ كەچۈرۈڭ ،بىز سىزنى سۇغۇرتىغا قاتناشتۇرالمايمىز.چۈنكى ئاتا-ئانىڭىزمۇ ساغلام ئەمەسكەن . بۇ ياش ئەر بۇ  قىتىملىق تاسادىپى ئىشتىن كىيىن سەل ئەقلىنى تېپىپتۇ-دە باشقا سۇغۇرتا شىركىتىگە بىرىپتۇ . ــ ئاتا-ئانىڭىز قانچە يىشىدا قازا قىلغان ؟ ــ ئانام توقسەن ئۈچ يىشىدا ۋىلىسپىتىدىن يىقىلىپ چۈشۈپ قازا قىلغان .دادام توقسەن توققۇز يىشىدا پۇتبول ئويناۋىتىپ يىقىلىپ چۈشۈپ قازا قىلغان .              ئۇلار مىنىڭ قولۇمدا   ۋىليام خانىم گۈل بىقىشقا بەكلا ئامراق ئىكەن .شۇڭا ھويلىسىنىڭ كەينىدىكى بوش يەرگە كىچىك ،چىرايلىق بىر گۈللۈك ياسىتىپتۇ .   ياز كۈنلىرىنىڭ بىرى ،كەچكە يىقىن ۋىليام خانىمنىڭ ئىشىك قوڭغۇرىقى جىرىڭلاپتۇ .ئۇ چىقىپ قارىسا بىر كىچىك بالا بىر دەستە گۈلنى تۇتۇپ تۇرغانىكەن .ۋىليام خانىم ئۇنىڭ نىمە ئىش قىلىدىغانلىقنى سوراپتۇ .ئۇ بالا : ــ مەن گۈل ساتىمەن ،ئازراق سىتىۋالامسىز ؟ بۇ گۈللەر چىرايلىق ھەم ئەرزان . دەپتۇ  . ۋىليام خانىم : ــ مىنىڭ بېغىمدىكى گۈللەر بۇنىڭدىنمۇ چىرايلىق .يەنە كىلىپ مەن ئۇلارغا خالىغان چاغدا ھەقسىز ئىرىشەلەيمەن . ــ ناتايىن-،دەپتۇ بالا . ئۇ گۈللەرگە سىز ئىرىشەلمەيسىز ،چۈنكى ئۇلارنىڭ ھەممىسى مىنىڭ قولۇمدا . مەنبە : ئىنگىلىزچە يۇمۇرلار توپلىمى ( شاڭخەي خۇادوڭ داشۆ نەشىرياتى2010-يىل نەشىرى  ) تۇزتۇراق تەرجىمىسى

bityon2

	قىزىقارلىق يۇمۇرلاركەن .

tapalmidim

	ـــ ھازىرچە ئۈچ يۈز دوللار ، ئۈچ ئايدىن كىيىن تۆت يۈز دوللار بىرىمىز . ــ  ئۇنداق بولسا مەن ئۈچ ئايدىن كىيىن كىلىپ ئىشقا چۈشەي . بۇ گەپنى ئۆگۈنۈپ قويسام بولغۇدەك

Dautjan

	خېلى  بولىدىكەن  .

nasrulla-

	ياخشى يۇمۇرلار ئىكەن

jawzaa

	ئەمدى چەتئەلنىڭ يۇمۇرلىرىمۇ  كىرىپتۇدە

harsan

	قىززىقارلىق يۇمۇرلار ئىكەن ، تەرجىمىسىنىمۇ ئۆزىڭىز قىپسىز ئەجىرىڭىزگە تەشەككۈر!

furkat2

	سەت قىززىقكەن  !!

musilina

	قىزىقارلىق يۇمۇرلاركەن،كۈلىۋالىدىم....

Tuzturahk

	bityon2 يوللىغان ۋاقتى  2012-11-16 09:28 PM قىزىقارلىق يۇمۇرلاركەن . رەھمەت