[تەرجىمە فىلىم] ئۆلۈمگە ھۆكۈم قىلىنغانلار

mr.aziz

	ئۇيغۇرچە نامى: ئۆلۈمگە ھۆكۈم قىلىنغانلار ئىنگلىزچە نامى: The Condemned ئىشلەنگەن ۋاقتى: 2007 تەرجىمە قىلىنغان ۋاقتى: 2012-يىلى 8-ئاي ئېلان قىلىنغان ۋاقتى: 2012-يىلى 9-ئاينىڭ 23-كۈنى   دۆلىتى: ئامېرىكا ژانـىرى: ماھارەتلىك/خەتەرلىك تــىــلى: ئىنگلىز تىلى يېزىقى: ئۇيغۇرچە/ئىنگلىزچە ئۇزۇنلۇقى: 114 مىنۇت رازمـېــرى: 720x396 ئـۇلىنىش: www.IMDb.com/title/tt0443473 نەتىجىسى: 6.0/10 رېژىسسور: Scott Wiper سېنارىست: Scott Wiper & Rob Hedden روللاردا: Steve Austin ... Conrad Vinnie Jones ... McStarley Robert Mammone ... Breckel Tory Mussett ... Julie (as Victoria Mussett) Manu Bennett ... Paco Madeleine West ... Sarah Cavanaugh Rick Hoffman ... 'Goldy' Goldman Christopher Baker ... Eddie C Sam Healy ... Bella (as Samantha Healy) Luke Pegler ... Baxter Masa Yamaguchi ... Saiga Emelia Burns ... Yasantwa Dasi Ruz ... Rosa Marcus Johnson ... Kreston Mackie Nathan Jones ... Petr Andy McPhee ... The German Rai Fazio ... The Italian كەسمىسى: قىسقىچە مەزمۇنى:    فىلىمدە ھەر قايسى دۆلەتلەردىكى ئۆلۈمگە ھۆكۈم قىلىنغان جىنايەتچىلەردىن پايدىلىنپ پۇل تېپىشنى ئويلىغان برېك نۇرغۇن پۇل غەجلەپ بىر قانچە دۆلەتتىن ئۆلۈمگە ھۆكۈم قىلىنغان 10 غا يېقىن جىنايەتچىنى يىغىپ كېلىدۇ. نەتىجىدە بۇ جىنايەتچىلەرنى ئادەمسىز بىر ئارالغان تاشلاپ قويىدۇ ۋە ئۆز ئارا ئۇرۇشۇپ ئەڭ ئاخىرىدا ھايات قالغان بىرلا ئادەمنىڭ تۈرمىدىن چىقىدىغانلىقىنى ۋە نۇرغۇن پۇلغا ئېرىشىدىغانلىقىنى دەيدۇ. ئۇلار بۇنى ئاڭلىغاندىن كېيىن ئارالغا بېرىلا ئۆز ئارا ئۇرۇشۇپ بىر بىرسىنى ئۆلتۈرىدۇ ۋە قىينايدۇ. ئۇلار ئۆزى خالىغانچە قاچالمايتتى، چۈنكى ئۇلارنىڭ پۇتىغا سىمسىز كونترول قىلىنىدىغان بومبا بار ئىدى. بۇلارنىڭ ئىچىدە FBI نىڭ ئالاھىدە خادىمى جەكمۇ بار ئىدى. لېكىن بۇنىڭ ئارقا كۆرۈنۈشىنى ئۇلار بىلمەيتتى. پەقەت FBI دىكى بىر قانچە كىشىلەرلا بىلەتتى. مۇشۇنداق قانۇنسىز قىلمىشلارغا زەربە بېرىش ئۈچۈنلا جەكتەك ئادەمنى ئىشقا سالاتتى. برېك بۇلارنىڭ ئۇرۇش كۆرۈنۈشلىرىنى تورغا يوللاپ تور بېكىتى ئارقىلىق نۇرغۇن پۇل تاپاتتى. جەك بۇ ئىشلارنى بىلگەندىن كېيىن ئايالى ئارقىلىق FBI دىكلەرگە مەلۇم قىلىدۇ. نەتىجىدە جەك ئەڭ ئاخىرى بۇ جەڭدىن قۇتۇلۇپ ئايالى بىلەن جەم بولىدۇ.    فىلىم تەپسىلاتىغا قىزىقسىڭىز دەرھال كۆرۈڭ. ھەقلىق ئەزا بولسىڭىز چۈشۈرۈپ كۆرۈڭ. تەرجىمان: WayDadey كىرىشتۈرگۈچى ۋە مۇھەررىر: YarQut مۇقاۋا لايىھىلىگۈچى: Yarken كۆرۈش مەنبە: قۇتيار مۇنبىرى

ئاجايىپ

	ئۇنداقتا مەن كۆرۈشنى باشلاپ كەتتىم ، پات-پات يوللاپ تۇرارسىز ، تەشەككۈر.

KETMEN

	بۈگۈن كىنو كۆرىدىغان نورمام توشتى ئىنكاس بىلەن ساقلىۋىلىپ ئەتىگىچە كۆرەي

GLADIATOR

	مەزكۇر فېلىمنىڭ باش رولچىسى WWE   نىڭ ھۆرمەتكە سازاۋەر دەرىجىدىن تاشقىرى چولپىنى Stone Cold   Steve Austin ئۇ  WWE  نىڭ داڭلىق شەخسىلەر قامۇسىغا ئىسمى كىرگۈزۈلگەن داڭلىق چولپانلارنىڭ بىرسى . بۇلۇپ ئۇ ئۈزىنى WWE تارىخىدىكى ئەڭ قالتىس چېلىشچى دەپ قارايدۇ ...  ئۇنىڭدىن باشقا  ئۇنىڭ ۋوللىۋود تىمۇ بەلگىلىك ئورنى بار بۇلۇپ نۇرغۇنلىغان ۋوللىۋود نىڭ ھەركەتلىك كىنولىرىدا باش ۋە قۇشۇمچە روللارنى ئېلىپ يامان ئەمەس نەتىجە ياراتقان ... مەزكۇر فېلىم گەرچە يىڭى فېلىم ھىساپلانمىسىمۇ . بىراق بىر قېتىم كۈرۈپ قۇيۇشقا ھەقىقەتەن ئەرزىيدۇ ... مۇشۇ مۇناسىۋەت بىلەن شەخسەن مەن ئۈزەم بۇ فېلىمنى ئۇيغۇرچە خەتلىك قىلىپ تەرجىمە قىلىپ بىزلەرگە سۇنغان  قۇتيار تەرجىمە گۇرپىسىدىكى دوسلارغا رەخمەت ئېيتىمەن ....

Ahsayigit

	نېمىشقىكىن بىلمىدىم ، مەن تۈرمە توغرىسىدىكى كېنولارغا خېلى ئامراق ... ... تېما ئىگىسىگە رەھمەت !

erka

	مەن تۈرمە توغرىسىدىكى كېنولارغا خېلى ئامراق

ئەخمەد

	ئەگەر مېنىڭ تەكلىپىمنى توغرا دەپ قارىسىڭىز ئويلىنىپ كۆرۈڭ. بۇندىن كىيىن يېڭى كىنولارنى شارائىتىڭىز يار بەرسە دەل شۇ ۋاقىتتىلا تەرجىمە قىلىپ بىز بىلەن يۈز كۆرۈشتۈرگەن بولسىڭىز،بىزلەرمۇ ئاۋارە بولۇپ باشقا تىلدىكىنى كۆرمىسەك قانداق؟ يەنە باشقا گەپلىرىممۇ بار ئىدى خىزمەت مۇناسىۋىتى بىلەن يازالماي قالدىم.

huxqiray

	بۇفىلىمنى كۆرۈپ باقاي ، كۆرمەپتىكەنمەن . سىلەرنىڭ مۇشۇ ئىشىڭلارنى قوللايمەن جۇمۇ ، بولسا تېخىمۇ ئەھمىيىتى بار ياخشى كىنو-فىلىملەرنى تەرجىمە قىلىپ بىزلەرگە سۇنىشىڭلارنى ئۈمىد قىلىمەن ،

uyghurluk

	ياخشى كىنودەك قىلىدۇ، ئالدىرماي كۆرەيچۇ؟ يولىىغۇچىغا رەخمەت!

tanha@123

	تىما ئىگىسىگە رەخمەت ،مەنمۇ مۇشۇنداق يۇقۇرى ئىنىقلقتىكى.كىنو ئادرىسىنى تاپالماي قالغان ئىدىم ،قانداققىلسام .بۇفىلىملەرنى،چۈشۈرەلەيمەن،ياردىم قىلساڭلار