تىلىمىزنى توغرا ئىشلىتەيلى

AYTURIK

	مەن  ئائىلەمدە ، ئەتراپىمدا ،ساۋاقداشلىرىم   ئارىسدا  خېلى  كۆپ  سۆزلەرنى  خەنزۇچە    ئاتالغۇدا  ئىشلىتىدىغانلىقىنى  بايقىدىم . ئەلۋەتتە  كۆپ تىلنى  بىلىش  شەرەپ ،ئەمما  ئانا  تىلنى  بىلمەسلىك نۇمۇس  ۋە  جىنايەت ،ئۆز ئانا  تىلىنى  بۇزۇپ ئىشلىتىش تىلغا  قىلىنغان  ھاقارەت. بىز  دىگەن  سەلتەنەتلىك ئۇيغۇر ئەۋلادى، بۈيۈك  تىل شۇناس  مەھمۇد  قەشقەرىينىڭ  ئىز  باسارى . ئۆز  ئانا  تىلىمىزنىڭ  مەۋجۇتلىقىنى ،  ساپلىقىنى  قوغداش بىزنىڭ  مەجبۇرىيتىمىز،  مەسئۇلىيتىمىز. ئانا  تىلىمىزنى  قوغدايلى  دەپ  قۇرۇق  شۇئارنى  توۋلىغچە ، ھەممىمز  ئۈزىمىزدىن ،ئەڭ  ئاددى  ئىشلاردىن  باشلايلى  ! ئەڭ  ئەقەللىسى  بىز  بەزى  ئاتالغۇلارنى  باشقىلارنىڭ  تىلى  بۇيچە ئىشلەتسەك ، بىزنىڭ  كىيىنكى  ئەۋلاتلىرمىزغىمۇ  ئەنە  شۇنداق  ئەبجەش  ئاتالغۇلار  بۇيىچە تىل چىقىدۇ، بۇ ھەرگىزمۇ  ئاددى  ئىش  ئەمەس ، بۇنىڭ  ئاقىۋىتنى  ھەر  قانداق  ئادەم  پەرەز قىلالايدۇ.(نۇرمال  بولسىلا) مەن  بىزنىڭ  ئاغزاكى  تىلىمىزغا  خېلى  چۇڭقۇر  ئوزلىشىپ  قالغان  خەنزۇچە  ئاتالغۇلارنىڭ  ئۇيغۇرچە-خەنزۇچە  سېلىشتۇرمىسنى  سىلەرگە  سۇنماقچىمەن، مەن  بايقىيالمىغان ، ئوتتۇرغا  قۇيۇلمىغانلىرى  بولسا  ئوتتۇرغا  قۇيۇشۇڭلارنى ، قىممەتلىك  تەكلىپ - پىكىر بىرشىڭلارنى  ئۈمۈد  قىلىمەن  . خەنزۇچە                                       ئۇيغۇرچە خەنزۇچە ئۇيغۇرچە شىڭچە ................................. دەم ئېلىش يەنشىيەنبى ................................. كۆز قەلىمى كوبى ................................. لەۋ سۇرۇخ جىيەنماۋگۋ ................................. كىرپىك لاكى بەنخۈي ................................. سىنىپ يىغنى چۇخەي ................................. تەنتەربىيە ئايىغى لەنچۇر ................................. ۋاسكىتبۇل پەيچۇر ................................. ۋالىبۇل يۈماۋچۇر ................................. پەي توپ پىڭ پاڭچۇر ................................. تىكتاك توپ چىيەنكا ................................. پورىتمال نۇڭخاڭ ................................. يىزا ئىگلىك بانكىسى گاۋجۇڭ ................................. تۇلۇق ئوتتۇرا چۇجۇڭ ................................. تۇلۇقسىز ئوتتۇرا مەكتەپ داشۆ ................................. ئالى مەكتەپ مابۇ ................................. دەسمال ، سۈرىتكۈچ،جامبا جوزا................................. پارتا فەنكا ................................. تاماق كارتىسى نېيسۈنكا ................................. ئىچكى ساقلىغۇچ كارتىسى دومىتىكا ................................. كۆپ ئىقتىدارلىق كارتا توبا................................. پول سۈرىتكۈچ چىيەنبى خو ................................. قەلەم قاپقۇچى موزا................................. باش كىيىم خۇڭشۇ ................................. تاتلىق ياڭيو جاڭزا ................................. توي خېتى ۋاڭبا ................................. تورخانا جۇيې ................................. باش بەت لوبەن(لاۋبەن) ................................. خۇجايىن شىجىيېجىڭ ................................. قچا يۇيۇش سۇيۇقلىقى سوجاڭ ................................. ساقچىخانا باشلىقى پەيسۇ ................................. ساقچىخانا جۇجاڭ ................................. ئىدارە باشلىقى يۈەنجاڭ................................. يەسلى باشلىقى پەنزى ................................. تەخسە جىيەنپەن ................................. كۇنۇپكا تاختىسى سۇسەي ................................. گۆشسىز سەي رۇسەي ................................. گۆشلۈك سەي بەسەي ................................. يىسىۋلەك لاڭخا ................................. كاللەك سەي ، كاپوسكا زىشۆ ................................. ئۆزلۈكىدىن ئۈگىنىش زىكاۋ ................................. ئۆزلۈكىدىن ئۈگىنىش ئىمتاھانى گاۋكاۋ ................................. ئالى مەكتەپ ئىمتاھانى جۇڭكاۋ ................................. تۇلۇق ئوتتۇرغا ئۆرلەش ئىمتىھانى بىنكى................................. تۇلۇق كۇرۇس جۈەنكى ................................. مەخسۇس كۇرۇس داجۈەن ................................. ئالى تېخنىكۇم يەنجىيۇسىڭ ................................. ئاسپىرانىتلىق بوشى ................................. دوكتۇر جاۋشىياڭجى................................. ئاپرات شىپىن ................................. سۆزلىشىش ئاپراتى لابا ................................. كاناي پۇتۇڭخۇا ................................. ئۇمۇمى تىل چۇڭدىيەنچى ................................. توك زەرەتلىگۈچ دىيەنچى ................................. باتارىيە چۇڭدىيەن قىلىش ................................. توك زەرەتلەش شاڭجاڭ ................................. يىزا باشلىقى شەنجاڭ ................................. ناھىيە باشلىقى،ھاكىم شۈجى ................................. سېكىرتار جۇرىن................................. مۇدىر بەنجۇرىن ................................. سىنىپ مۇدىرى چىيەنباۋ ................................. پورىتمال دادى(دادۈي) ................................. كەنىت(چوڭ ئەترەت) دادىجاڭ ................................. كەنىت باشلىقى شودى(شىياۋدۈي) ................................. مەھەللە(كىچىك ئەترەت) شودىجاڭ ................................. مەھەللە باشلىقى رىنمىن گۇاڭچاڭ ................................. خەلىق مەيدانى گۇڭيۈەن ................................. باغچا دىڭتوۋ ................................. لامپۇچكا تىۋى ................................. تەنتەربىيە مەيدانى شۈيپىڭ كاۋشى ................................. دەرجە ئىمتاھانى يىجىكاۋشى............................. كومپىيوتېر 1-دەرجە ئىمتاھانى پايەن(فايۈەن) ................................. سوت مەھكىمىسى مونىتى ................................. تەقلىدى ئىمتاھان سۇئالى شۆگاۋ ................................. ماروژنى بىڭجىلىن ................................. قايماقلىق ماروژنى بىڭگۇر ................................. چۇكا مۇز جىڭدۇ................................. ئۇقۇشلۇق كوۋيۈ................................. ئېغىز تىلى تىڭلى ................................. ئاڭلاش گۈەنزى................................. شىلەڭكە خوگو ................................. يەل قازان مالاچۈەن ................................. ئاچچىق-چۈچۈك يىمەكلىكلەر يوۋشىيەنۋاڭ ................................. سىم تور ۋۇشىيەنۋاڭ ................................. سىمسىز تور گۈيزە ................................. ئىشكاپ جوبو ................................. پىلاستىر داباۋ ................................. بولاتماق،ئېلىپ ماڭماق سولىياۋ دەيزە ................................. خاشۇ خالتا ياچۈەر ................................. چىش كولىغۇچ مىيەن چۈەر................................. پاختىلىق پىلتۈرگۈچ شىياڭزاۋ ................................. قاتتىق سۇپۇن شۈيفاڭ ................................. سۇخانا ، چايخانا ساۋچاڭ ................................. تەنتەربىيە مەيدانى چاۋشى................................. تاللا بازىرى شاڭدىيەن ................................. ماگزىن، دۇكان زاۋساۋ ................................. ئەتىگەنلىك تەنەركەت،گىمناستىكا خۇڭچا ................................. قىزىل چاي لۈچا ................................. يېشىل چاي شۆبېي ................................. گازلىق ئىچىملىك خۇڭنىيۇ................................. قىزىل كالا ئىچىملىكى پەيدۈي ................................. ئۆچرەت شىنچىيەنجى ................................. ئىش قەغىزى جىياۋشۆلو ................................. ئۇقۇتۇش بىناسى گاۋگىرشىيې ................................. ئىگىز پاشنلىق ئاياغ چىڭسەن ................................. مۇسۇلمانچە ئاشخانا مىنسەن ................................. مىللىيچە ئاشخانا بۇكاۋ ................................. تۇلۇقلىما ئىمتاھان چىڭسەي ................................. كۈدە شىنخاۋ ................................. سىگنال مەنتەڭ ................................. ئاشنىڭ سۈيى كوجى(كۈەيجى) ................................. بۇغالتىر گۈەنجى ................................. ئىتىك تىڭجى ................................. توختىتىلغان چىيەنفېي ................................. قەرزى بار شۆفېي ................................. ئۇقۇش پۇلى فاپىياۋ ................................. تالۇن دەنزى .................................جەدۋەل،قەغەز جىياڭشۆجىن................................. ئۇقۇش مۇكاپات پۇلى جۇشۆجىن ................................. ئۇقۇش ياردەم پۇلى يۈندۇڭخۈي ................................. يىنىك ئاتلىتكا مۇسابىقىسى ئوۋيۈنخۈي ........................... ئولىمپىك تەنھەركەت مۇسابىقىسى جۇشى................................. رەئىس جۇشىتەي ................................. رەئىس سەھنىسى جىياڭتەي ................................. مۇنبەر شۆشىڭخۈي................................. ئۇيۇشما ياگاۋ ................................. چىش پاستىسى ياشۇا ................................. چىش چوتكىسى جىياۋئەن ................................. دەرىس پىلانى داڭ ئەن................................. ئارخىپ جاۋلىيەن ................................. ھەربى مەشىق قىلدۇرغۇچى جۈنشۈن ................................. ھەربى مەشىق جىياۋۋۇچۇ ................................. ئىلمى بۈلۈم جاڭشو ................................. زىننەتلەش ، بىزەش ۋەنزىشى .................................مۇزاكىرە،كەچلىك تەكرار شىتۇڭ................................. سىستىما رۈەنجىيەن ................................. دىتال شوخلا......................................................پەمىدۇر لازا..........................................................قىزىلمۇچ چىڭسەي..................................................كەرەپشە لوبۇ........................................................تۇرۇپ چەيزە......................................................پىدىگەن خاڭگا......................................................تەرخەمەك جۈزە.......................................................ئاپلىسىن شاڭجۇ.....................................................بانان كويزا.......................................................چۇكا دىيەنشى...................................................تىلۋۇزۇر يىىڭشىياڭ................................................ياڭراتقۇ شىجى......................................................كىرئالغۇ بىڭ شىياڭ...............................................توڭلاتقۇ تۈگەييى...................................................خەت ئۈچۈرگۈچ يۇكۇڭ.....................................................كونتىروللۇغۇچ كەيگۈەن...................................................ۋىكلىيۇچاتىل چىدۇڭچى.................................................قوزغاتقۇچ چازا.........................................................چاچ قىسقۇچ لويۇڭ......................................................ئۈنئالغۇ زىدۇڭ چىيەنبى..........................................ئاپتۇماتىك قېرىنداش فۇيىنجى...................................................كۈپەيتىش ماشىنسى دايىنجى....................................................خەت ئۇرۇش ماشىنسى چچ كۇڭجىيەن............................................چىچى بوشلۇقى بىجىبىر....................................................خاتىرە كومپىيوتىر داپەنجى....................................................چوڭ تەخسىلىك تۇخۇ  قورۇمسى كۇڭتىياۋ...................................................ھاۋا تەڭشىگۈچ چۇكەنجى.................................................ئاپتۇماتىك پۇل ئېلىش ماشىنسى ئېرجى.....................................................تىڭشىغۇچ شۇباڭ.....................................................سۇ پومپىسى سۇپەك.....................................................تىراكتۇر دىموجى...................................................سۇلياۋ-يۇپۇق  ياپىدىغان  ماشىنا دىبا.........................................................دىسكوخانا خۇابا.......................................................تىلفۇنخانا جىيۇبا.....................................................مەيخانا(ھاراقخانا) دىشياشى.................................................يەر ئاستى ئۈيى شاشىدو..................................................يۇندا  كارىزى تىشاڭ...................................................گۈرجەك توشەي...................................................ساپما  كەش مىفەن....................................................گۈرۈج تامىقى،گاڭپەن سومەن..................................................قولداما دومىتىخانا.............................................كۆپ ئىقتىدارلىق ئۇقۇتۇش ئۈيى جىفاڭ.................................................كومپىيوتىر  ئۈيى شوۋجى...............................................يانفۇن،قول تىلفۇن كامالى  ئىھتىرام  بىلەن  ئايتۈرىك تولۇقلىما مەزمۇن (2012-4-20 07:53 AM):

jassurman

	ماۋۇ بەك ئىسىل يازما بوپتۇ! كەم قالغانلىرى بولسا مۇنبەرداشلارنىڭ داۋاملىق يوللىشىنى ئۆمىد قىلىمەن. بۇ يازمىنىڭ ئۇزۇن مۇددەت بەت ئۈستىدە تۇرشى ئۈچۈن يازمىنى باشقۇرغۇچىلارنىڭ چوقىلاپ قويۇشىنى ئۆمىد قىلىمەن!

blueleaf

	چۈشتە تاماق يەپ بوپ دوستلىرىمغا  سەل ساقلاپ تۇرۇڭلار ما كارتامغا پۇل تولۇقلىۋالاي دسەم ،ئىككىسى بىربىرىگە قاراپ  غەلىتە كۈلىدۇ ،نىمە بولدى ،خاتا سۆزلەپ قالدىمما دېسەم ، ھە شۇ قارىساق چۇنجېڭ ئۇيغۇرچە سۆزلەپ كېتىپ بارىسەن دەيدۇ ، ئاچچىقىم بەك كەلدى جۇمۇ ،سىلەرمۇ شۇنداق سۆزلىشىڭلار كېرەك ئەسلى ،نېمە ئۇ بىر جۈملە گەپكە نەچچە خەنچە سۆزنى ئارىلاشتۇرۇپ دېسەم ،شۇ شۇ دەپ جىم بولۇشتى ئاندىن .

izqel

	تىما ئىگىسى جەمىي 180 دانە تۇرمۇشمزدىكى شەكلى ئۆزگەرگەن ۋە بۇزۇپ ئىيتىشقا ئادەتلىنىپ كەتكەن ئۇيغۇر  ئىغىز تىلىدىكى سۆزلۈكلەرنىڭ خەنزۇ تىل تەرجىمىسىنى يوللاپتۇ.ئاپىرىن...

AYTURIK

	رەھمەت   تىلىمىزنىڭ  ساپلىقىنى  قوغداش  ئۈچۈن  ھەممىمىزنىڭ  ئورتاق  كۈچ  چىقىرىشنى  ئۈمۈد  قىلىمەن

azrat705

	ساپ ئۇيغۇر تىلىدا سۆزلەش توغرىلىق مەنمۇ تېما يازغان، بىز مۇنبەردە كۆرگەنلەرغۇ تۈزىتىپ كىتەرمىز ، لېكىن باشقىلار قانداق قىلار، ئاشۇلارغىمۇ بىر ئامال قىلىپ نەسىھەت قىلساق بولاتتى .

AYTURIK

	مىنىڭ  توپلۇغىنىم  300 دانە  سۆزلۈك  ۋاقىت  مۇناسۋىتى  بىلەن  بۈگۈن  مۇشۇنچىلىك  يوللىدىم  ئاللا خالىسا   داۋامىنى  ئەتە  يوللايمەن

13629982958

	ھەقىقەتەن ياخشى يازمىكەن   مەن ساقلىۋالدىم

sabaat

	رەخمەت سىزگە.  ئانا تىلىمىزنى قوغداشتا ھەمىمىزنىڭ مەسئۇلىيتى بار

sargarda

	بىر  مىللەتنىڭ   ھالاكىتى  ئەڭ  ئاۋال  تىلىدىن  باشلىنىدۇ  ...