رەسىم- شىرنى يەڭگەن كالا

rinatcn

	يىقىندا زامبىيەنىڭ دۆلەتلىك ياۋايى ھايۋاناتلار  باغچىسىدا بىر كالا بىلەن شىر بىر سائەتلىك دەشەتلىك ئىلىشىپ،ئاخرى كالا شىرنى مەغلۇپ قىلغان، بۇ كۆرنۇشنى مۇخپىر تاسادىبىي ئۇچۇرۇتۇپ سۇرەتكە تارتىۋالغان. بۇ شىر قاتتىق يارلىنىپ ئىككى كۇندىن كىيىن ئۆلۇپ كەتكەن. مەنبە http://www.tiexue.net/ShowPicClass_171_1.html

izqel

	ئەمدى رەسىم چىقتى،ئەسلى بەك قۇرقۇنۇشلۇقمۇ ئەمەسكەن سۈرەتلەر،ئاۋالقى تىمىڭىزدا رەسىملەر پەقەتلا چىقماپتىكەن. ئاۋۇ شېر ھەجەپ سەتكىنا....لىكىن ۋەھشىكەن.

ئارزۇ01

	ۋوجۇن، مەن تىخى شىرنى ھايۋانلارنىڭ ئىچىدىكى ئەڭ يامان ئەڭ ۋەھشىيسى دەپ ئويلاپتىمەن. كالمۇ بوش ئەمەسكەن جۇمۇ

uzum-tal

	جانلىقلار دۇنياسىدا شىر ئەڭ يامان . شىردىن ئادەملەر يامان. ئادەملەر ئىچىدە بىلىملىك ئادەملەر ئەڭ يامان. بۇ بىلىملىك ئادەمدىن ، ئىغىزىدىن چىرايلىق سۆزنىڭ ئورنىغا يۈندە چىقىدىغان . گىلىدىن ھەر يوغان يىمەك-ئىچمەك ئۆتۈپ كەينى يولدىن بىمالال چىقىپ كىتىدىغان بىراق شۈنچلىك يۇمشاق ئىمان كىچىك تىلىنىڭ ئۇيانىغا ئۆتەلمەي چوتكىلانمىغان سىسىق ئىغىزىدا مەس بولۇپ كىتىدىغان بىلىملىك دەلدۈشلەر يامان .   ئاۋۇ كالا شىرنى يىقىتقان بولسا بىزمۇ مۇشۇ يىقىندا  شىردىن يامان بىلىملىك ئادەملەردىن ئىككىنى يىقىتىپ بولدۇق . {:23   :}  شۇنداقلار بولسا يەنە يىقىتشىتىن يانمايمىز جۇما لىكىن.   روبىرو تۇتۇشىشقا پۈرسەت بولمىسىمۇ لىكىن بىر-بىرىمىزنى تىللاشساقمۇ ھىساپكەن ھىچ بولمسا  .  تىللاش جەرياندا ئازدۇر-كۆپتۇر ئېنىرگىيە كەتكەچكە . باشقىلارنى تىللاپ بولغاندا ئادەمنىڭ قەلبى ئىچىشقان بىلەن بىراق بىر ئاز ئىسىپ  قالدىكەن .      تېمىغا كىلەي . ئاۋۇ كالىمۇ تازا ھاماقەت نىمىكەن دەيمەن. شىرنى ئۈسۈپ-دەسسەپ ئۆلتۇرۇپ بولغاندىن كىيىن كۆزىنى ياغ سالغان چايدەك پاقىرتىپ تۇرماي دەرھال قىچىۋالسا بولاتتى. قىلغان غەلبە مىسىۋىدىن مۆرەپ تۇرغىندا ھىلى ئۆلۈك شىرنىڭ يولىدشى ياكى ئايالى بىر نەچچە قېرىندىشنى ئىلىپ كىلىپ سەن ئۆلتۈردىڭما ؟ نەدىن كەلدىڭ ؟ كىملىكنى چىقىرە كۆرۈپ باقايلى دىگەنچە يىقىنلاپ كىلىۋىلىپ  ، ئاۋۇ كالىنى پىچاق ئىشلەتمەي ھەش-پەش دىگۈچە مەنسۇر قاساپتەك گۆشلىرنى ياۋايى ھايۋانلارنى قوغداش كۈنىگە ساقلاپ تۇرماي پادىشاھچە تەقسىم قىلىپ يەۋاتىدۇ .

mingbexi

	ئۇججۇن ئا كالىنى.

ablat45

	تەرجىمە چالا قېپتۇ … ئەمىلىيەتتە سۇكالىسى ئېغىر يارلىنىپ ئۇزۇن ئۆتمەي ئۆلگەن … شىر ئىككى كۈندىن كىيىن ئۆلگەن… تىمىسى خاتا قۇيۇلغان دىيىشكە بولىدۇ . ماقالە تەرجىمە قىلىدىغانلار ماقالىنى تۇلۇق ئوقۇپ ئاندىن تەرجىمە قىلايلى قېرىنداشلار … ئۆتكەندە ئۈندىداردا بىر تىلەمچى ئايفون ئالتە سېتىۋالدى دىگەن خاتا تەرجىمە ئېقىپ يۈرگەن ئىدى …

ablat45

	تەرجىمە چالا قېپتۇ … ئەمىلىيەتتە سۇكالىسى ئېغىر يارلىنىپ ئۇزۇن ئۆتمەي ئۆلگەن … شىر ئىككى كۈندىن كىيىن ئۆلگەن… تىمىسى خاتا قۇيۇلغان دىيىشكە بولىدۇ . ماقالە تەرجىمە قىلىدىغانلار ماقالىنى تۇلۇق ئوقۇپ ئاندىن تەرجىمە قىلايلى قېرىنداشلار … ئۆتكەندە ئۈندىداردا بىر تىلەمچى ئايفون ئالتە سېتىۋالدى دىگەن خاتا تەرجىمە ئېقىپ يۈرگەن ئىدى …

كارۋان

	يارايسەن كالا

gulbar5

	مۇشۇ سۇ كالسىدەك ئوملۇك ئىنسانلاردا يوقكەن ، ئۇندىدارلاردا ئىقپ يۇرگەن، شىر ئادەم بالسىنى يىۋەتتى. ئىيىق بىر ئادەمىنى يىۋەتتى ، دىگەندەك گەپلەر ئاەمىنى شۇركەندۇرىدۇ، نىمشقا توپلۇشۇپ قاراپ تۇرغان ئادەملەرتاياق توقماق كوتۇرۇپ  يوپۇرلۇپلا كىلپ شىرغا ئىتىلىپ ھىلقى شىرغا يەم بولغان،بىچچارىنى قۇتۇلدۇرۋالمايدۇ،

zulpukar

	ئەمما لىكىن  ئۇ ياۋا كالىدەك دۆت ھايۋان بولمىسا كېرەك....  شۇنچە كۆپ تۇرۇپمۇ  شىرنى كۆرسە بەدەر تىكىۋىتىدۇ ئەمەسمۇ...........   ئۆزىدىن يۇغان مۈڭگىزى بار بولمىسا......