xahanime يوللىغان ۋاقتى 2015-2-8 02:27 AM
$ ]0 t, S- n& R1 a/ d( a% d
جون بىلەن ئادىرىن 偶像رىم .ھەر بىريىڭى فىلىملىرىنى قويما ...
+ |. y- X+ `4 V6 M
ئادەم ئادەمنى 偶像 قىلسا بولمايدۇ . چۈنكى بۇ خەتنىڭ تەرجىمىسدە مەبۇد ، بۇت ، سەنەم دىگەندەك مەنىلىرى بار ، گەرچە سىز بۇ خەتنى ئىشلىتىشنى بەك ياخشى كۈرشىڭىز مۇمكىن ، ئەمما بۇ توغرا ئەمەس . قالغېنى دىمسەممۇ بىلىسىز .
. V- R6 W) g- W" w/ C
6 g' c6 X0 d" b, Y, P
% l6 P$ K- s( T, n ھازىر ئالى بىلىم يۇرۇتلىردا ئۇقۇۋاتقان ئۇقۇغۇچىلارنىڭ كۈپ قىسمى (بۇلۇپمۇ ئىچكىرى ئۆلكىلەردىكى ) بۇ خەتنى ئاغزىدىن چۈشۈرمەيدۇ . بۇ گەپكە بەكلا ئامىراق .
% E$ j4 C B B0 z0 I0 |3 E مەن ئۆز ۋاقتىدا تىيەنجىنگە ئۇقۇشقا بارغاندا قېرىنداشلىرىمنىڭ(ئۆز مىلىلىتىمىز ) ئاغىزدىن تۇلا ئاڭلىغاندا دەسلە پ بۇ سۆزنىڭ ھەقىقىي مەنىسىنى ئېنىقلىمىغان ۋاقىتلاردا بۇ بىر مۇدا گەپ ئوخشايدۇ دەپتىمەن . بىر كۈنى داۋاملىق يېنىمدا ئېلىپ يۈرۈدىغان لۇغەتتىن بۇ سۆزنىڭ مەنىسىنى بىلمەكچى بولدۇم . ئاغتۇرۇپ قارسام ‹‹ بۇت ›› دىگەن مەنىسىمۇ باركەن ئەمەسمۇ . بۇ قانداق گەپ .......
6 y7 ]" g: ]3 v% a( i- O: }& l7 V ئەتىراپلىق كۈزەتسەم ئەسلىدە خەنزۇ باللار بۇ گەپنى دىيىشكە ، ئىشلىتىشكە بەكلا ئامىراق ، شۇ سەۋەپتىن بۇ يەردە ئۇقۇۋاتقان ئۇيغۇر بالىلار مۇ بۇ سۆزنى كۆپ ئىستىمال قىلىدىغان بولغان قالغان . بەلكىم بۇ بالىلار شۇ سۆزنىڭ بۇنداق مەنىسىنىڭمۇ بارلىقىنى بىلمەسلىكمۇ مۇمكىن . ئەمما شۇ ئالي بىلىم يۇرۇتلىردا ئۇقۇۋاتقان بالىلار بىلمىسە ، قالغان بالىلاردىن سۆز ئاچماق تەس .
) ~$ z, ^8 d- R: x% ? A
مەن بۇ يەردە قانداق تۇر بىرنى سەن بۇ سۆزنى ئشلەتتىڭ دەپ ئەيىپلىمەكچى ئەمەس . بىلىپ تۇرۇپ كۈڭۈل ئاياپ دىمىسەم بۇ بىر چوڭ خاتالىق . ئىشلىتىڭ ئەمما مەنسىنى بىلىپ ئاندىن ئىشلىتىڭ ....