 |
نۇر تورى تەرجىمىسى :
بۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @' i. y) f4 E9 n, y6 X(يېقىندا خەنچە تور بەتلەردە شىددەت بىلەن تارقىلىۋاتقان يازما, شەخسەن ئۆزۈمگە تولىمۇ تەسىر قىلغان سەۋەبلىك كۆپچىلىككە تەرجىمە قىلىپ سۇندۇم)
بۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @6 @6 F+ {" ?) w P. p1 Eھازىرقى ئالىي مەكتەپلەرنىڭ يېڭى مەۋسۇملۇق ئوقۇتۇش ئەھۋالىدىكى كۆرۈنەرلىك ئۈچ نۇقتا : بىرىنچىدىن, ئوقۇغۇچىلارنىڭ دەرس ۋاقتىدا يانفۇن ئوينىشى ئومۇميۈزلۈك ئەھۋال بولۇپ قالغان, ئىككىنچىدىن, ئوقۇتقۇچىلارنىڭمۇ كۆپىنچە ھاللاردا ئوقۇغۇچىلارنىڭ دەرس ئاڭلىغان-ئاڭلىمايۋاتقانلىقى بىلەن كارى بولماسلىقى, ئۈچىنچىدىن, سىنىپتىكى ئورۇندۇق-ئۈستەللەرنى توپا باسقان, شۇنداقلا ئوقۇغۇچىلارنىڭ ئۈستەللىرىنى سۈرتكەن قەرغەزلىرىنى قالايمىقان تاشلاپ ئەخلەتلەر يەرنى قاپلىغان...
بۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @( f1 ?" _* ?% p; ]دەرس ۋاقتىدا قارايدىغان بولساق, كۆڭۈل قويۇپ دەرس ئاڭلاۋاتقانلىرىمىزدىن خىيال سۈرۈپ ئولتۇرغانلىرىمىز كۆپ, خىيال سۈرۈپ ئولتۇرغانلىرىمىزدىن ئۇخلاۋاتقانلىرىمىز كۆپ, ئۇخلاۋاتقانلىرىمىزدىن يانفۇن ئويناۋاتقانلىرىمىز كۆپ, دەرستىن چۈشكەندە بولسا تەكرار قىلىۋاتقانلىرىمىزدىن ئۇششاق-چۈششەك يېمەكلىك يەۋاتقانلىرىمىز كۆپ, ئۇششاق-چۈششەك يېمەكلىك يەۋاتقانلاردىن ئۇزۇن قىسىملىق تياتىر كۆرۈۋاتقانلىرىمىز كۆپ, ئۇزۇن قىسىملىق تياتىر كۆرۈۋاتقانلاردىن ئويۇن ئويناۋاتقانلىرىمىز كۆپ. ئىمتىھان دائىرىسى بەلگىلەپ بەرمىسە ئىتىھان بېرەلمەيمىز, ئىمتىھان دائىرىسىنى بەلگىلەپ بەرگەن تەقدىردىمۇ ساۋاقداشلىرىمىزنىڭ تەييارلىۋالغان جاۋابلىرىنى كۆپەيتىۋالىمىز, ئەمىسە ئۆزىمىزگە سوئال قويۇپ باقايلى, ناۋادا بىز خوجايىن بولغان بولساق ئۆزىمىزنى ئىشقا ئالارمىزمۇ؟
بۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @; g0 e5 Y1 g1 Y J! N7 zئادەتتىكى سودىدا پۇل تۆلەپ تاۋارغا ئېرىشەلمەسلىكنى ھېچبىرىمىز قوبۇل قىلالمايمىز, بىراق ئوقۇش پۇلى تۆلەپ تۇرۇقلۇق دەرس ئۆتمەستىن بىزنى مەيلىمىزگە قويۇۋەتكەن ئوقۇتقۇچىلارغا تەشەككۈرلەر ئېيتىمىز. دېمەك بىز بۇ ئاددىي «سودا» نىمۇ ئەپلەشتۈرەلمىگەن يەردە قولىمىزدىن يەنە نېمە ئىش كېلەتتى؟بۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @' {5 c$ j: F k: o% q) W' t
ئالىي مەكتەپ ئىمتىھانىدا ئارزۇ تولدۇرغاندا ئۆزىمىزنىڭ قىزىقىشى ۋە ئارتۇقچىلىقىنى تونۇپ يېتەلمىدۇق, ئالىي مەكتەپنى پۈتتۈرۈپ خىزمەت ئىزدىگەن چاغدىمۇ يەنە ئوخشاشلا قىزىقىشىمىز ۋە ئارتۇقچىلىقىمىزنى تونۇپ يېتەلمىدۇق, ئەمىسە يەنە ئۆزىمىزدىن سوراپ باقايلى, ئۆزىمىزمۇ تونۇيالمىغان ئۆزىمىزنى يەنە كىملەر تونۇماقچىتى؟بۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @( o @2 s( s4 {4 H3 i8 A2 i1 h
تېخنىكا ئۆگەنگەندە قول سېلىپ ئىشلەش خۇشياقمىدى, نەزەرىيە بىلىم ئۆگەنگەندە بولسا كاللا ئىشلىتىپ ئۆگىنىش خۇشياقمىدى, ئەمىسە قېنى دەپ باقايلى, ئۆزىمىز مۇشۇنداق تۇرۇقلۇق كەلگۈسىدە بىزنى كۈتۈۋاتقىنى ئىشسىز قېلىشتىن باشقا يەنە نېمە بولسا بولاتتى؟
بۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @/ [8 {. g% K/ p: g- j- f+ b( n8 p
بۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @+ w' I9 ~& `- l( i
بۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @2 n* o& }, v2 ^" Z5 rبىز «كومپيۇتېر ئاساسى بىلىم» نى تاماملىدۇق دېيىشتۇق, بىراق سەۋىيەرىمىز باشلانغۇچ ئوقۇغۇچىلىرى بىلەن پەرقلىنىپ كەتمەيتتى, مۇشۇنداق تۇرۇقلۇق بىزنىڭ رىقابەت كۈچىمىدىن سۆز ئېچىش مۇمكىنمۇ؟
بۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @$ X n9 N) N$ oبىز ئىككى يىل ئىنگلىز تىلى ئۆگەندۇق دېيىشتۇق, بىراق سەۋىيەرىمىز ئادەتتىكى تەرجىمە قىلىش يۇمتالىغىمۇ يەتمەيتتى, يەنە مۇشۇنداق تۇرۇقلۇق قايسى ئورگان بىزدەك خادىمنى قوبۇل قىلار؟
بۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @- F" r) I5 M9 N5 k$ uبۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @, ]8 j# Q! m" c! C) i) Y n
بۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @/ `1 L2 z- @% h* U2 O4 y
بىز كەسپىمىز بار دېيىشتۇق, يانفۇن ئويناشتىن سىرت بىز يەنە قايسى جەھەتلەردىن كەسپى ئىقتىدارىمىزنى نامايەن قىلالايمىز؟ مەيلى قايسىلا دەرس بولۇشىدىن قەتئىينەزەر, بىزگە نىسبەتەن «يانفۇن مەشغۇلاتى دەرسى» گە ئايلىنىپ قالدى. قەلەم تۇتقان ۋاقتىمىز يانفۇن تۇتقاندىكىگە يەتمەيدۇ, دوسكىغا قارىغان ۋاقتىمىز يانفۇنىمىزغا قارىغاندىكىگە يەتمەيدۇ, مۇشۇنداق تۇرۇقلۇق بىز يەنە قانداق قىلىپ باشقىلارنى ئۆزىمىزنىڭ «كەسپ ئىگىسى» ئىكەنلىكىمىزگە ئىشەندۈرەلەيمىز؟بۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @0 F$ ?4 V9 q* K- ^+ e
پراكتىكا قىلغاندا بولسا ئاتا-ئانىمىزنى يالغان ئىسپات كەستۈرۈپ ئەپكېلىشكە بۇيرۇدۇق, باھالاشلاردا بولسا ئاتا-ئانىمىزنىڭ «مۇناسىۋىتى» گە تاياندۇق, ئىسپات بېجىرگەندە بولسا ئاتا-ئانىمىزنى مەكتەپكە قاتراتقۇزدۇق.بۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @) Y }/ x4 K" A
شەنبە-يەكشەنبىلەردە بىز سەھەر تۇرۇپ ناشتىلىق قىلىپ باقتۇقمۇ؟ ۋاقتىدا ناشتىلىق قىلىشنىمۇ بىلمىگەن ئادەمنىڭ قولىدىن ئىش كېلىدۇ دېسە كىم ئىشىنەر؟ ھېچكىم بىزنىڭ ھەربىي مەشىق مەزگىلىدە يوتقانلىرىمىزنى يىغىشنى پۇختا ئۆگەنگەنلىكىمىزدىن گۇمانلانمايدۇ, بىراق كىم بىزنىڭ ھەربىي مەشىقتىن كېيىنمۇ ئىزچىل تۈردە يوتقانلىرىمىزنى يىغىدىغانلىقىمىزغا ئىشىنەر؟ بىردىنبىر بېرىلگەن ئىشىمىز ئويۇن ئويناش بولدى, ۋاقتىمىزنى ئەڭ كۆپ سەرپ قىلغان ئىشىمىزمۇ ئويۇن بولدى, بىراق بىز ئۆزىمىزنى تونۇشتۇرۇش خېتىمىزدە بۇ توغرۇلۇق بىر ھەرپنىمۇ تىلغا ئالمىدۇق. ئۆزىمىزنىڭ قىلغىنىمىزنى ئۆزىمىزمۇ ئېتىراب قىلمىغان يەردە بۇ دۇنيادا يەنە باشقا كىممۇ بىزنى ئېتىراب قىلار؟ چوڭ داۋلىلارنى سۆزلىگەندە بىز «ئاكاڭ قارىغاي» بولدۇق, ئاتا-ئانىمىزدىن پۇل سوراپ قول سۇنغىنىمىزدا بولسا بىز مەڭگۈلۈك «كىچىك بالا» بولدۇق, بىز ئاتا-ئانىمىزنى بوزەك قىلالايمىز, بىراق دۇنيا بىزنىڭ بوزەك قىلىشىمىزغا يول قويارمۇ؟بۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @# P* }3 {$ W% C9 z
بۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @" \4 @6 u# V& P; g) v
كومپيۇتېردىن ئايرىلساق بىز يەنە نېمىش قىلالايمىز؟ ئويۇندىن ئايرىلساق بىز يەنە نېمىلەرگە قىزىقالايمىز؟ ئائىلىمىزدىن ئايرىلساق بىز يەنە نەگە بارالايمىز؟ ئاتا-ئانىمىزدىن ئايرىلساق بىزگە كىم يەنە يار-يۆلەك بولار؟ بۇ سوئاللارنىڭ ھەممىسىگە جاۋاب تاپالماي تۇرۇپ, بىز يەنە كەلگۈسىمىز توغرۇلۇق ئويلىنىشقا مۇناسىپمۇ بىز؟
بۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @' C W) h/ |# R; C3 z' Aبىرەر بىلىم ئۆگىنەلمىسەك مەكتەپتىن كۆردۇق, ئىمتىھاندىن ئۆتەلمىسەك ئوقۇتقۇچىدىن كۆردۇق, خاتالىق ئۆتكۈزۈپ جازالانغاندا بولسا تۈزۈمدىن ئاغرىندۇق, كىشىلىك ئالاقىمىز ناچار بولسا ساۋاقداشلىرىمىزدىن كۆردۇق, خىزمەت تاپالماي ئىشسىز قالغاندا دەۋردىن كۆردۇق, ياردەمسىز يەككە-يېگانە قالغىنىمىزدا ئاتا-ئانىمىزدىن ئاغرىندۇق, بىزدە پەقەت ئاغرىنىشلا بولدى, ئەپسۇس ئۆزىمىزدىن سەۋەبىنى ئىزدىمىدۇق, يەنە مۇشۇنداق تۇرۇقلۇق خوجايىن بىزنىڭ دادىمىز بولغان تەقدىردىمۇ ئۇ بىزدەك خادىمنى قوبۇل قىلىشقا پېتىنالامدۇ؟بۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @2 k! ~/ H! Y( i2 a2 s
كۈتۈپخانىلاردا بىزنىڭ سايىمىز كۆرۈنمىدى, تەنتەربىيە مەيدانلىرىدا بىزنىڭ سايىمىز يەنىلا كۆرۈنمەيتتى, جامائەت پاۋاراۋانلىقى سورۇنلىرىدا بولسا سايىمىز ئەسلا كۆرۈنمەيتتى, بىزنىڭ يوقىتىپ قويۇۋاتقىنىمىز مۇسكۇل, مەسئۇلىيەت تۇيغۇسى بولماستىن بەلكى ئەڭ ئاددىي بولغان ھايات قېلىش ئىقتىدارىمىزدىن ئىبارەت.
بۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @4 A! v4 n( ~9 F6 u) l: b& lمەۋجۇتلۇقنىڭ قىممىتى دەل ھېچكىمنىڭ ئورنىڭىزنى باسالماسلىقىدا. مەسئۇلىيەت تۇيغۇسى, جاپا-مۇشەققەتكە چىداش روھى, يېزىقچىلىق ئىقتىدارى, ئىش بېجىرىش ئۈنۈمى, كەسپىي تەربىيە, مەشغۇلات تېخنىكىسى, بىلىم ۋە ساپا, كىشىلىك ئالاقە... يۇقىرىقى ئىقتىدارلارنىڭ قايسىسى بىزنىڭ ئەڭ چوڭ ئارتۇقچىلىقىمىز؟ يەنە قايسىسىنى ھېچكىم بىزدەك قىلالمايدۇ دېيەلەيمىز؟ يەنە مۇشۇنداق تۇرۇقلۇق بىز ئىشسىز قالمىساق كىم ئىشسىز قالسا بولاتتى؟بۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @1 v5 J6 H: Q" W
|
 |