ئۇيغۇر ئىسىم-فامىلىسىنى پاسپورتقا ئۇيغۇر لاتىن ھەرپلىرى بويىچە يې

bojanqak

	ئەھمىيەتلىك تېما بوپتۇ..

nuri24

	uyghari يوللىغان ۋاقتى  2014-8-18 11:18 PM ئۇيغۇر لاتىن يېزىقىدا «ئە، ئۆ، ئۈ » دىگەندەك بەزى ھەر ... ئەسسالامۇ ئەلەيكۇم ئاكا، ھازىرقى يېزىقىمىزنى ئىشلەتسەك ياخشىغۇ؟ مانا ۋىدوۋىسنىڭ ۋىندوۋىس ۋىزتادىن باشلاپ ئۇيغۇرچىنى تۇنۇيدىغان بولدى. ۋىن 7   سېستىمىمۇ ئۇيغۇرچىنى ياخشى تۇنۇيدۇ. نۇرغۇن ئۇيغۇر شىركەتلىرى  كومپيوتىرغا ئۇيغۇرچىنى تۇنۇتۇش ئۈچۈن تىرىشىۋاتىدۇ. ئۇنداق تەتۇر مۇقام توۋلىمىساق ياخشى بۇلاتتى. يەنە لاتىن يېزىقىنى ئۆگىنىپ يەنە ئون يىل ئۆتكەندىن كىيىن يەنە ھازىرقى يېزىقىمىزغا كۆچىمىز دىسەك نۇرغۇن  ئىسراپچىلىق كىلىپ چىقماسمۇ؟ ئون يىللىق ئۇ ئىش يەنە بىر قېتىم تەكرارلانمىسا ياخشى بۇلاتتى.

perwan

	nuri24 يوللىغان ۋاقتى  2014-8-20 10:54 AM ئەسسالامۇ ئەلەيكۇم ئاكا، ھازىرقى يېزىقىمىزنى ئىشلەت ... ULY دا ئۆ،ئۈ ئې ھەرپلېرىنى بىمالال چىقارغىلى بۇلىدۇ. لىكىن ۋىندوۋستا نۇرغۇن ئادەم ئوڭلاپ ئۇيغۇرچە بىرەر بەت ماقالە ياكى ئېلكىتاپ يازالمايدۇ. نۇرغۇنلېرى پەقەت ئۇيغۇرچە تور بىكەتلەرنى كۆرەلىسە ، كىنو كۆرۈپ ، ئۇيۇن ئوينىيالىسا بولدى. ئۇلار ئۇيغۇرچە سىستېما دىسە غەلىتە نەرسىنى كۆرگەندەك بۇلۇپ كۈنەلمەيدۇ.

ئەرتۇرا

	ئاتا ئانىمز قويغان سۆيۈملۈك ئۇيغۇرچە ئىسىملىرىمىزنىڭ تىلى قاتتىق گاچىلارنىڭ قولىدا. ئاغزى كەلمەسلىك سەۋىۋى بىلەن ئۆزگىرىپ باشقىچە ئىسىمغا ئايلىنىپ قېلىشىنى ئويلىماپتىكەنمەن.

ئەرتۇرا

	ئاتا ئانىمز قويغان سۆيۈملۈك ئۇيغۇرچە ئىسىملىرىمىزنىڭ تىلى قاتتىق گاچىلارنىڭ قولىدا. ئاغزى كەلمەسلىك سەۋىۋى بىلەن ئۆزگىرىپ باشقىچە ئىسىمغا ئايلىنىپ قېلىشىنى ئويلىماپتىكەنمەن.

nuri24

	perwan يوللىغان ۋاقتى  2014-8-20 12:29 PM ULY دا ئۆ،ئۈ ئې ھەرپلېرىنى بىمالال چىقارغىلى بۇلىدۇ. لى ... نىمىلا ئىش بولسا ئۇنداق ئاسانغا توختىمايدۇ دە، ئەقلى تىلفونلار يېڭى چىقىشقا باشلىغاندا ئەقلىى تىلفوننى ئىشلىتىدىغانلار ئاز ئىدى، لېكىن ھازىر قاراپ باقساق نۇرغۇن ئادەمنىڭ قۇلىدا ئەقلى تىلفون ھەمدە ئىشلىتىشنى بىلىدىغانلارمۇ بارغانسېرى كۆپىيىۋاتىدۇ، لېكىن قانچىلىك ئادەمنىڭ ئىشلىتەلەيدىغانلىقىنى ھېچكىم ھېساپلاپ چىققىنى يوق. شۇنىڭغا ئوخشاش ۋىندوۋىستا قانچىلىك ئادەم ئۇيغۇرچە خەت كىرگۈزۈپ ماقالە يازالايدىغان دەرىجىگە يەتكەنلىكىنىمۇ ھېچكىم ھېساپلاپ چىققىنى يوق. لېكىن بۇنىڭ ئامالىنى قىلىپ تىرىشىۋاتقانلارنى سىز ھەم بىز كۆرىۋاتىمىز، ئۇيغۇرچە كىرگۈزگۈچلەرمۇ بارغانسېرى ياخشىلىنىۋاتىدۇ. ئەمدى يەنە يېزىق ئۆزگەرتىپ مەدىنىيەتنى كەينىگە چىكىندۈرۈشنىڭ ئەھمىيىتى يوق دەپ قارايمەن، كىتاپخانىدىكى ھازىرقى يېزىقىمىزدىكى كىتابلار ئەمدى كۆپىيىۋاتىدۇ، ئەمدى يەنە يېزىق ئۆزگەرتىمىز دىسەك يەنە ئون يىل ۋاقىت ئىسراپ بۇلىدۇ. ئەمدى يەنە ئون يىل كەينىگە چىكىنىپ تىلىمىزدىنمۇ ئايرىلىپ قالمايلى.

uyghari

	nuri24 يوللىغان ۋاقتى  2014-8-20 10:54 AM ئەسسالامۇ ئەلەيكۇم ئاكا، ھازىرقى يېزىقىمىزنى ئىشلەت ... ۋەئەلەيكوم ئەسسالام ئىنىم! مىنىڭ ئىنكاسىمنى خاتا چۈشىنىۋالغاندەك قىلىسىز. مەن ھازىرقى ئۇيغۇر يېزىقىمىزنى ئەمەلدىن قالدۇرۇپ، ئۇنىڭ ئورنىغا ئۇيغۇر لاتىن يېزىقىنى دەسسەتسەك دىمەكچى ئەمەسمەن، ئۇنداق قىلىشقا مەن ئۆزۈممۇ قارشى. مىنىڭ دىمەكچى بولغىنىم مۇنداق: (1) ھازىرقى ئۇيغۇر يېزىقىمىز خەلقئارا ئىنتېرنېت ئۇچۇر ئالاقىسىدا، جۈملىدىن ئېلىكترونلۇق خەت، ئۇچۇر، ئۈندىدار قاتارلىقلاردا تېخى ئومۇملىشىپ كەتكىنى يوق، بىر مەزگىل يەنىلا ئۇيغۇر لاتىن يېزىقىنى قوللىنىشقا توغرا كېلىدۇ. (2) خۈاۋېيغا ئوخشاش بەزى تىلىفۇنلارئۇيغۇرچىنى قوللىمايدىكەن، ئۇيغۇرچە سېستىما قاچىلىغان بىلەنمۇ ئۈنۈمى ياخشى بولمايدىكەن. بۇنداق ئەھۋالدا تىلىفۇن بىلەن بۇلىدىغان ئۇچۇر، ئۈندىدار قاتارلىقلاردا يەنىلا ئۇيغۇر لاتىن يېزىقىنى قوللىنىشقا توغرا كېلىدۇ. (3) بۇرۇن يولغا قويۇلغان ئۇيغۇر يېڭى يېزىقى بىلەن ھازىرقى ئۇيغۇر لاتىن يېزىقى ئوخشىمايدۇ. ئۇيغۇرچىنى يازالمايدىغان ياكى تىلىفۇن، كومپيۇتېرلاردا ئۇيغۇرچە خەتنى چىقىرالمايدىغان بەزى كىشىلەرنىڭ يا بۇرۇنقى يېڭى يېزىققا، يا ھازىرقى ئۇيغۇر لاتىن يېزىقىغا ئوخشىمايدىغان بىرخىل لاتىنچە يېزىق بىلەن ئىنكاس يازىدىغانلىقىنى پات-پات ئۇچرىتىپ قالىمىز. مانا مۇشۇلارنىڭ ھەممىسى بىزنىڭ ئەمەلىي تۇرمۇشىمىزنىڭ بىر قىسمى ھېسابلىنىدۇ.    شۇڭا، ئۇيغۇرچە يېزىقنى دەماللىققا قوللانغىلى بولمايدىغان مۇشۇنداق بىر قىسىم ئەمەلىي تۇرمۇشىمىزدا، ئاپتونوم رايونلۇق تىل-يېزىق كومىتېتى تۈزۈپ چىققان ئۇيغۇر لاتىن يېزىقىنى قوللىنىشنى تەشەببۇس قىلىشىمىز توغرا، بۇ ھەرگىزمۇ ئەنئەنىۋىي ئۇيغۇر يېزىقىمىزنى ئەمەلدىن قالدۇرۇشتىن دېرەك بەرمەيدۇ، «تەتۈر مۇقام توۋلىغانلىق» تېخىمۇ ئەمەس. توغرا چۈشىنىشىڭىزنى ئۈمىد قىلىمەن.

Ataman2009

	بۇ تېمىنى ئوقۇپ چۈشۈنۈپ ئاندىن كېيىن ئىنكاس يېزىڭلار،بۇ يەردە ھىچكىم يېزىق ئۆزگەرتىمىز دىگىنى يوق،پاسپورتقا ئىسمىمىز توغرا يېزىلسۇن دىگەن بىرلا مەقسەت بار،ئىزدىنىش تورىغا كىرىپ مۇناسىۋەتلىك ئىنكاسلارنى ئوقۇپ باقساڭلار بۇلىدۇ،تېما ئىگىسى فىرانسىيەدە كومپىيوتور كەسپىدە دوكتۇرلۇق ئوقۇغان بىرسى،ۋىندوسنىڭ ئۇيغۇرچىسى چىققىنى بىزدىن ئوبدان بىلىدۇ،تېمىنى ياخشى ئوقۇپ ئاندىن ئىنكاس يېزىڭلار باشقا يەرگە بۇراشنىڭ ھاجىتى يوق.

jelwa

	bojanqak يوللىغان ۋاقتى  2014-8-20 09:42 AM ما گەپنىڭ قىززىقلىقىنى كۈلە  ئاداش  ، تازا  كۈلۈۋال  ھە

ھىدايەت1

	jelwa يوللىغان ۋاقتى  2014-8-15 05:15 PM بىزنىڭ  ئىسىملىرىمىز  بەك  چىرايلىق  بولغاچقا  چەتئەللى ... ھەسەت قىلغان چېغى با.....  دىڭ ،داڭ ، جاڭ.....